PART II

 The Story of Sir Tristram and Sir Lamorack

Sir Lamorack of Gales¹

 

And now shall be told the story of Sir Tristram and Sir Lamorack of Gales, how they became brothers-in-arms; how Sir Lamorack took offence at Sir Tristram, and how they became reconciled again.

 

But first of all you must know that Sir Lamorack of Gales was deemed to be one of the greatest knights² alive. For it was said that there were three knights that were the greatest in all of the world, and those three were Sir Launcelot of the Lake, Sir Tristram of Lyonesse, and Sir Lamorack of Gales.

 

Sir Lamorack was the son of King Pellinore, of whom it hath already been told in the Book of King Arthur that he was the greatest knight³ during that time; and he was the brother of Sir Percival, of whom it is to be told hereinafter that he was the peer even of Sir Launcelot of the Lake. So because that house produced three such great and famous knights, the house of King Pellinore hath always been singularly renowned⁴ in all histories of chivalry⁵. For indeed there was not any house so famous as it saving only the house of King Ban of Benwick, which brought forth⁶ those two peerless knights beyond all compare:--to wit, Sir Launcelot of the Lake and Sir Galahad, who achieved the quest of the San Grail.

 

So I hope that you may find pleasure in the story of how Sir Tristram and Sir Lamorack became acquainted, and of how they became brothers-in-arms.

1 gales   

龙猫

参考例句：

• I could hear gales of laughter coming from downstairs. 我能听到来自楼下的阵阵笑声。
• This was greeted with gales of laughter from the audience. 观众对此报以阵阵笑声。

2 knights   

骑士； （中古时代的）武士( knight的名词复数 )； 骑士； 爵士； （国际象棋中）马

参考例句：

• stories of knights and fair maidens 关于骑士和美女的故事
• He wove a fascinating tale of knights in shining armour. 他编了一个穿着明亮盔甲的骑士的迷人故事。

3 knight   

n.骑士，武士；爵士

参考例句：

• He was made an honourary knight.他被授予荣誉爵士称号。
• A knight rode on his richly caparisoned steed.一个骑士骑在装饰华丽的马上。

4 renowned   

adj.著名的，有名望的，声誉鹊起的

参考例句：

• He is one of the world's renowned writers.他是世界上知名的作家之一。
• She is renowned for her advocacy of human rights.她以提倡人权而闻名。

5 chivalry   

n.骑士气概，侠义；（男人）对女人彬彬有礼，献殷勤

参考例句：

• The Middle Ages were also the great age of chivalry.中世纪也是骑士制度盛行的时代。
• He looked up at them with great chivalry.他非常有礼貌地抬头瞧她们。

6 forth   

adv.向前；向外，往外

参考例句：

• The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
• He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。