小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 儿童英文小说 » A Flat Iron for a Farthing » CHAPTER XVI
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XVI
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 THE REAL MR. GRAY—NURSE BUNDLE REGARDS HIM WITH DISFAVOUR
My feelings may therefore be "better imagined than described" when, at about ten o'clock the following morning, my father called me downstairs, and said, with an odd expression on his face,
 
"Regie, Mr. Gray has come."
 
Not for one instant did I in my mind accuse my father of deceiving me. My faith in him was as implicit1 as he well deserved that it should be. Black might be white, two and two might make five, impossible things might be possible, but my father could not be in the wrong. It was evident that I must have misunderstood him last night. I looked very crestfallen2 indeed.
 
My father, however, seemed particularly cheerful, even inclined to laugh, I thought. He took my hand and we went to the front door, my heart beating wildly, for I was a delicate unrobust lad yet, far too easily upset and excited. More like a girl, in fact, if the comparison be not an insult to such sturdy maids as Cousin Polly.
 
Outside we found a man-servant on a bay horse, holding a little white pony3, on which, I supposed, the little tutor had been riding. But he himself[121] was not to be seen. I tried hard to be manly4 and calm, and being much struck by the appearance of the pony, who, when I came down the steps, had turned towards me the gentlest and most intelligent of faces, with a splendid long curly white forelock streaming down between his kind dark eyes, I asked—
 
"Is that Mr. Gray's pony, father?"
 
"What do you think of it?" said my father.
 
"Oh, it's a little dear," was my emphatic5 answer, and as the pony unmistakably turned his head to me, I met his friendly advances by going up to him, and in another moment my arms were round his neck, and he was rubbing his soft, strong nose against my shoulder, and we were kissing and fondling each other in happy forgetfulness of everything but our sudden friendship, whilst the man-servant (apparently an Irishman) was firing off ejaculations like crackers6 on the fifth of November.
 
"Sure, now, did ever anyone see the like—just to look at the baste7—sure he knows it's the young squire8 himself entirely9. Och, but the young gintleman's as well acquainted with horses as myself—sure he'd make friends with a unicorn10, if there was such an animal; and it's the unicorn that would be proud to let him, too!"
 
"It has been used to boys, I think?" said my father.
 
"Ye may say that, yer honour. It likes boys better than man, woman, or child, and it's not every baste ye can say that for."
 
"A good many beasts have reason to think very differently, I fear," said my father.
 
"And that's as true a word as your honour ever spoke11," assented12 the groom13.[122]
 
Meanwhile a possible ground of consolation14 was beginning to suggest itself to my mind.
 
"Will Mr. Gray keep his pony here?" I asked,
 
"The pony will live here," said my father.
 
"Oh, do you think," I asked, "do you think, that if I am very good, and do my lessons well, Mr. Gray will sometimes let me ride him? He is such a darling!" By which I meant the pony, and not Mr. Gray. My father laughed, and put his hand on my shoulders.
 
"I have only been teasing you, Regie," he said. "You know I told you there was no tutor in the case. Mr. Andrewes and I were talking about this pony, and when Mr. Andrewes said grey, he spoke of the colour of the pony, and not of anybody's name."
 
"Then is the pony yours?" I asked.
 
My father looked at my eager face with a pleased smile.
 
"No, my boy," he said, "he is yours."
 
The wild delight with which I received this announcement, the way I jumped and danced, and that Rubens jumped and danced with me, my gratitude15 and my father's satisfaction, the renewed amenities16 between myself and my pony, his obvious knowledge of the fact that I was his master, and the running commentary of the Irishman, I will not attempt to describe.
 
The purchase of this pony was indeed one of my father's many kind thoughts for my welfare and amusement. My odd pilgrimage to the Rectory in search of change and society, and the pettish18 complaints of dulness and monotony at home which I had urged to account for my freak of "dropping in," had seemed to him not without a certain serious foundation. Except for walks about the farm with[123] him, and stolen snatches of intercourse19 with the grooms20, and dogs, and horses in the stables (which both he and Nurse Bundle discouraged), I had little or no amusement proper to a boy of my age. I was very well content to sit with Rubens at Mrs. Bundle's apron-string, but now and then I was, to use an expressive21 word, moped. My father had taken counsel with Mr. Andrewes, and the end of it all was that I found myself the master of the most charming of ponies22, with the exciting prospect23 before me of learning to ride. The very thought of it invigorated me. Before the Irish groom went away I had asked if my new steed "could jump." I questioned my father's men as to the earliest age at which young gentlemen had ever been allowed to go out hunting, within their knowledge. I went to bed to dream of rides as wild as Mazeppa's, of hairbreadth escapes, and of feats24 of horsemanship that would have amazed Mr. Astley. And hopes and schemes so wild that I dared not bring them to the test of my father's ridicule25, I poured with pride into Nurse Bundle's sympathetic ear.
 
Dear, good, kind Nurse Bundle! She was indeed a mother to me, and a mother's anxieties and disappointments were her portion. The effect of her watchful26 constant care of my early years for me, was whatever good there was about me in health or manners. The effect of it for her was, I believe, that she was never thoroughly27 happy when I was out of her sight. In these circumstances, it seemed hard that when most of my infantile diseases were over, when I was just becoming very intelligent (the best company possible, Mrs. Bundle declared), when I wore my clothes out reasonably, and had exchanged the cries which[124] exercise one's lungs in infancy28 for rational conversation by the nursery fireside, I should be drawn29 away from nurse and nursery almost entirely. It was right and natural, but it was hard. Nurse Bundle felt it so, but she never complained. When she felt it most, she only said, "It's all just as it should be." And so it was. Boys and ducklings must wander off some time, be mothers and hens never so kind! The world is wide, and duck-ponds are deep. The young ones must go alone, and those who tremble most for their safety cannot follow to take care of them.
 
I really shrink from realizing to myself what Nurse Bundle must have suffered whilst I was learning to ride. The novel exercise, the stimulus30 of risk, that "put new life into me," were to her so many daily grounds for the sad probability of my death.
 
"Every blessed afternoon do I look to see him brought home on a shutter31, with his precious neck broken, poor lamb!" she exclaimed one afternoon, overpowered by the sight of me climbing on to the pony's back, which performance I had brought her downstairs to witness, and endeavoured to render more entertaining and creditable by secretly stimulating32 the pony to restlessness, and then hopping33 after him with one foot in the stirrup, in what I fancied to be a very knowing manner.
 
"Why, my dear Mrs. Bundle," said my father, smiling, "you kill him at least three hundred and sixty-four times oftener in the course of the year than you need. If he does break his neck, he can only do it once, and you bewail his loss every day."
 
"Now, Heaven bless the young gentleman, sir, and meaning no disrespect, but don't ye go for to[125] tempt17 Providence34 by joking about it, and him perhaps brought a hopeless corpse35 to the side door this very evening," said Mrs. Bundle, her red cheeks absolutely blanched36 by the vision she had conjured37 up. Why, I cannot say, but she had fully38 made up her mind that when I was brought home dead, as she believed that, sooner or later, I was pretty sure to be, I should be brought to the side-door. Now "the side-door," as it was called, was a little door leading into the garden, and less used, perhaps, than any other door in the house. Mrs. Bundle, I believe, had decided39 that in that tragedy which she was constantly rehearsing, the men who should find my body would avoid the front-door, to spare my father the sudden shock of meeting my corpse. The side-door, too, was just below the nursery windows. Mrs. Bundle herself, would, probably, be the first to hear any knocking at it, and she naturally pictured herself as taking a prominent part in the terrible scene she so often fancied. It was perhaps a good thing, on the whole, that she chose this door in preference to those in constant use, otherwise every ring or knock at the front or back door must have added greatly to her anxieties.
 
I fear I did not do much to relieve them. I rather aggravated40 them. Partly I believe in the conceit41 of showing off my own skill and daring, and partly by way of "hardening" Mrs. Bundle's nerves. When more knowledge, or longer custom, or stronger health or nerves, have placed us beyond certain terrors which afflict42 other people, we are apt to fancy that, by insisting upon their submitting to what we do not mind, our nervous friends can or ought to be forced into the unconcern which we feel ourselves; which is, perhaps,[126] a little too like dosing the patient with what happens to agree with the doctor.
 
Thus I fondled my pony's head and dawdled43 ostentatiously at his heels when Nurse Bundle was most full of fears of his biting or kicking. But I feel sure that this, and the tricks I played to show the firmness of my "seat," only made it seem to her the more certain that, from my recklessness, I must some day be bitten, kicked, or thrown.
 
I had several falls, and one or two narrow escapes from more serious accidents, which, for the moment, made my father as white as Mrs. Bundle. But he was wise enough to know that the present risks I ran from fearlessness were nothing to the future risks against which complete confidence on horseback would ensure me. And so with the ordinary mishaps44, and with days and hours of unspeakable and healthy happiness, I learnt to ride well and to know horses. And poor Mrs. Bundle, sitting safely at home in her rocking-chair, endured all the fears from which I was free.
 
"Now look, my deary," said she one day; "don't you go turning your sweet face round to look up at the nursery windows when you're a riding off. I can see your curls, bless them! and that's enough for me. Keep yourself still, love, and look where you're a going, for in all reason you've plenty to do with that. And don't you go a waving your precious hand, for it gives me such a turn to think you've let go, and have only got one hand to hold on with, and just turning the corner too, and the pony a shaking its tail, and shifting about with its back legs, till how you don't slip off on one side passes me altogether."
 
"Why, you don't think I hold on by my hands, do you?" I cried.[127]
 
"And what should you hold on with?" said Mrs. Bundle. "Many's the light cart I've rode in, but never let go my hold, unless with one hand, to save a bag or a bandbox. And though it's jolting45, I'm sure a light cart's nothing to pony-back for starts and unexpectedness."
 
I tried in vain to make Nurse Bundle like my pony.
 
"I've seen plenty of ponies!" she said, severely46; by which she meant not that she had seen many, but that what she had seen of them had been more than enough. "My brother-in-law's first cousin had one—a little red-haired beast—as vicious as any wild cat. It won a many races, but it was the death of him at last, according to the expectations of everybody. He was brought home on a shutter to his family, and the pony grazing close by in the ditch as if nothing had happened. Many's the time I've seen him on it expecting death as little as yourself, and he refused twenty pound for it the Tuesday fortnight before he was killed. But I was with his wife that's now his widow when the body was brought."
 
By the time that I heard this anecdote47 I was happily too good a rider to be frightened by it; but I did wish that Mrs. Bundle's relative had died any other death than that which formed so melancholy48 a precedent49 in her mind.
 
The strongest obstacle, however, to any chance of my nurse's looking with favour on my new pet was her profound ignorance of horses and ponies in general. Except as to colour or length of tail, she recognized no difference between one and another. As to any distinctions between "play" and "vice," a fidgety animal and a determined50 kicker, a friendly nose-rub and a malicious51 resolve[128] to bite, they were not discernible by Mrs. Bundle's unaccustomed eyes.
 
"I've seen plenty of ponies," she would repeat; "I know what they are, my dear," and she invariably followed up this statement by rehearsing the fate of her brother-in-law's cousin, sometimes adding—
 
"He was very much giving to racing52, and being about horses. He was a little man, and suffered a deal from the quinsies in the autumn."
 
"What a pity he didn't die of a quinsy instead of breaking his neck!" I felt compelled to say one day.
 
"He might have lived to have done that if it hadn't a been for the pony," said Mrs. Bundle emphatically.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 implicit lkhyn     
a.暗示的,含蓄的,不明晰的,绝对的
参考例句:
  • A soldier must give implicit obedience to his officers. 士兵必须绝对服从他的长官。
  • Her silence gave implicit consent. 她的沉默表示默许。
2 crestfallen Aagy0     
adj. 挫败的,失望的,沮丧的
参考例句:
  • He gathered himself up and sneaked off,crushed and crestfallen.他爬起来,偷偷地溜了,一副垂头丧气、被斗败的样子。
  • The youth looked exceedingly crestfallen.那青年看上去垂头丧气极了。
3 pony Au5yJ     
adj.小型的;n.小马
参考例句:
  • His father gave him a pony as a Christmas present.他父亲给了他一匹小马驹作为圣诞礼物。
  • They made him pony up the money he owed.他们逼他还债。
4 manly fBexr     
adj.有男子气概的;adv.男子般地,果断地
参考例句:
  • The boy walked with a confident manly stride.这男孩以自信的男人步伐行走。
  • He set himself manly tasks and expected others to follow his example.他给自己定下了男子汉的任务,并希望别人效之。
5 emphatic 0P1zA     
adj.强调的,着重的;无可置疑的,明显的
参考例句:
  • Their reply was too emphatic for anyone to doubt them.他们的回答很坚决,不容有任何人怀疑。
  • He was emphatic about the importance of being punctual.他强调严守时间的重要性。
6 crackers nvvz5e     
adj.精神错乱的,癫狂的n.爆竹( cracker的名词复数 );薄脆饼干;(认为)十分愉快的事;迷人的姑娘
参考例句:
  • That noise is driving me crackers. 那噪声闹得我简直要疯了。
  • We served some crackers and cheese as an appetiser. 我们上了些饼干和奶酪作为开胃品。 来自《简明英汉词典》
7 baste Nu5zL     
v.殴打,公开责骂
参考例句:
  • The paper baste the candidate for irresponsible statement.该报公开指责候选人作不负责任的声明。
  • If he's rude to me again,I'll baste his coat.如果他再对我无礼的话,我就要揍他了。
8 squire 0htzjV     
n.护卫, 侍从, 乡绅
参考例句:
  • I told him the squire was the most liberal of men.我告诉他乡绅是世界上最宽宏大量的人。
  • The squire was hard at work at Bristol.乡绅在布里斯托尔热衷于他的工作。
9 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
10 unicorn Ak7wK     
n.(传说中的)独角兽
参考例句:
  • The unicorn is an imaginary beast.独角兽是幻想出来的动物。
  • I believe unicorn was once living in the world.我相信独角兽曾经生活在这个世界。
11 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
12 assented 4cee1313bb256a1f69bcc83867e78727     
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The judge assented to allow the prisoner to speak. 法官同意允许犯人申辩。
  • "No," assented Tom, "they don't kill the women -- they're too noble. “对,”汤姆表示赞同地说,“他们不杀女人——真伟大!
13 groom 0fHxW     
vt.给(马、狗等)梳毛,照料,使...整洁
参考例句:
  • His father was a groom.他父亲曾是个马夫。
  • George was already being groomed for the top job.为承担这份高级工作,乔治已在接受专门的培训。
14 consolation WpbzC     
n.安慰,慰问
参考例句:
  • The children were a great consolation to me at that time.那时孩子们成了我的莫大安慰。
  • This news was of little consolation to us.这个消息对我们来说没有什么安慰。
15 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
16 amenities Bz5zCt     
n.令人愉快的事物;礼仪;礼节;便利设施;礼仪( amenity的名词复数 );便利设施;(环境等的)舒适;(性情等的)愉快
参考例句:
  • The campsite is close to all local amenities. 营地紧靠当地所有的便利设施。
  • Parks and a theatre are just some of the town's local amenities. 公园和戏院只是市镇娱乐设施的一部分。 来自《简明英汉词典》
17 tempt MpIwg     
vt.引诱,勾引,吸引,引起…的兴趣
参考例句:
  • Nothing could tempt him to such a course of action.什么都不能诱使他去那样做。
  • The fact that she had become wealthy did not tempt her to alter her frugal way of life.她有钱了,可这丝毫没能让她改变节俭的生活习惯。
18 pettish LNUxx     
adj.易怒的,使性子的
参考例句:
  • I can't act in pettish to you any further.我再也不能对你撒娇了。
  • He was getting more and more pettish and hysterical.他变得越来越任性,越来越歇斯底里。
19 intercourse NbMzU     
n.性交;交流,交往,交际
参考例句:
  • The magazine becomes a cultural medium of intercourse between the two peoples.该杂志成为两民族间文化交流的媒介。
  • There was close intercourse between them.他们过往很密。
20 grooms b9d1c7c7945e283fe11c0f1d27513083     
n.新郎( groom的名词复数 );马夫v.照料或梳洗(马等)( groom的第三人称单数 );使做好准备;训练;(给动物)擦洗
参考例句:
  • Plender end Wilcox became joint grooms of the chambers. 普伦德和威尔科克斯成为共同的贴身侍从。 来自辞典例句
  • Egypt: Families, rather than grooms, propose to the bride. 埃及:在埃及,由新郎的家人,而不是新郎本人,向新娘求婚。 来自互联网
21 expressive shwz4     
adj.表现的,表达…的,富于表情的
参考例句:
  • Black English can be more expressive than standard English.黑人所使用的英语可能比正式英语更有表现力。
  • He had a mobile,expressive,animated face.他有一张多变的,富于表情的,生动活泼的脸。
22 ponies 47346fc7580de7596d7df8d115a3545d     
矮种马,小型马( pony的名词复数 ); £25 25 英镑
参考例句:
  • They drove the ponies into a corral. 他们把矮种马赶进了畜栏。
  • She has a mania for ponies. 她特别喜欢小马。
23 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
24 feats 8b538e09d25672d5e6ed5058f2318d51     
功绩,伟业,技艺( feat的名词复数 )
参考例句:
  • He used to astound his friends with feats of physical endurance. 过去,他表现出来的惊人耐力常让朋友们大吃一惊。
  • His heroic feats made him a legend in his own time. 他的英雄业绩使他成了他那个时代的传奇人物。
25 ridicule fCwzv     
v.讥讽,挖苦;n.嘲弄
参考例句:
  • You mustn't ridicule unfortunate people.你不该嘲笑不幸的人。
  • Silly mistakes and queer clothes often arouse ridicule.荒谬的错误和古怪的服装常会引起人们的讪笑。
26 watchful tH9yX     
adj.注意的,警惕的
参考例句:
  • The children played under the watchful eye of their father.孩子们在父亲的小心照看下玩耍。
  • It is important that health organizations remain watchful.卫生组织保持警惕是极为重要的。
27 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
28 infancy F4Ey0     
n.婴儿期;幼年期;初期
参考例句:
  • He came to England in his infancy.他幼年时期来到英国。
  • Their research is only in its infancy.他们的研究处于初级阶段。
29 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
30 stimulus 3huyO     
n.刺激,刺激物,促进因素,引起兴奋的事物
参考例句:
  • Regard each failure as a stimulus to further efforts.把每次失利看成对进一步努力的激励。
  • Light is a stimulus to growth in plants.光是促进植物生长的一个因素。
31 shutter qEpy6     
n.百叶窗;(照相机)快门;关闭装置
参考例句:
  • The camera has a shutter speed of one-sixtieth of a second.这架照像机的快门速度达六十分之一秒。
  • The shutter rattled in the wind.百叶窗在风中发出嘎嘎声。
32 stimulating ShBz7A     
adj.有启发性的,能激发人思考的
参考例句:
  • shower gel containing plant extracts that have a stimulating effect on the skin 含有对皮肤有益的植物精华的沐浴凝胶
  • This is a drug for stimulating nerves. 这是一种兴奋剂。
33 hopping hopping     
n. 跳跃 动词hop的现在分词形式
参考例句:
  • The clubs in town are really hopping. 城里的俱乐部真够热闹的。
  • I'm hopping over to Paris for the weekend. 我要去巴黎度周末。
34 providence 8tdyh     
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝
参考例句:
  • It is tempting Providence to go in that old boat.乘那艘旧船前往是冒大险。
  • To act as you have done is to fly in the face of Providence.照你的所作所为那样去行事,是违背上帝的意志的。
35 corpse JYiz4     
n.尸体,死尸
参考例句:
  • What she saw was just an unfeeling corpse.她见到的只是一具全无感觉的尸体。
  • The corpse was preserved from decay by embalming.尸体用香料涂抹以防腐烂。
36 blanched 86df425770f6f770efe32857bbb4db42     
v.使变白( blanch的过去式 );使(植物)不见阳光而变白;酸洗(金属)使有光泽;用沸水烫(杏仁等)以便去皮
参考例句:
  • The girl blanched with fear when she saw the bear coming. 那女孩见熊(向她)走来,吓得脸都白了。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Their faces blanched in terror. 他们的脸因恐惧而吓得发白。 来自《简明英汉词典》
37 conjured 227df76f2d66816f8360ea2fef0349b5     
用魔术变出( conjure的过去式和过去分词 ); 祈求,恳求; 变戏法; (变魔术般地) 使…出现
参考例句:
  • He conjured them with his dying breath to look after his children. 他临终时恳求他们照顾他的孩子。
  • His very funny joke soon conjured my anger away. 他讲了个十分有趣的笑话,使得我的怒气顿消。
38 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
39 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
40 aggravated d0aec1b8bb810b0e260cb2aa0ff9c2ed     
使恶化( aggravate的过去式和过去分词 ); 使更严重; 激怒; 使恼火
参考例句:
  • If he aggravated me any more I shall hit him. 假如他再激怒我,我就要揍他。
  • Far from relieving my cough, the medicine aggravated it. 这药非但不镇咳,反而使我咳嗽得更厉害。
41 conceit raVyy     
n.自负,自高自大
参考例句:
  • As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.骄傲使人落后,谦虚使人进步。
  • She seems to be eaten up with her own conceit.她仿佛已经被骄傲冲昏了头脑。
42 afflict px3zg     
vt.使身体或精神受痛苦,折磨
参考例句:
  • I wish you wouldn't afflict me with your constant complains.我希望你不要总是抱怨而使我苦恼。
  • There are many illnesses,which afflict old people.有许多疾病困扰着老年人。
43 dawdled e13887512a8e1d9bfc5b2d850972714d     
v.混(时间)( dawdle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Billy dawdled behind her all morning. 比利整个上午都跟在她后面闲混。 来自《简明英汉词典》
  • He dawdled away his time. 他在混日子。 来自《现代英汉综合大词典》
44 mishaps 4cecebd66139cdbc2f0e50a83b5d60c5     
n.轻微的事故,小的意外( mishap的名词复数 )
参考例句:
  • a series of mishaps 一连串的倒霉事
  • In spite of one or two minor mishaps everything was going swimmingly. 尽管遇到了一两件小小的不幸,一切都进行得很顺利。 来自《现代汉英综合大词典》
45 jolting 5p8zvh     
adj.令人震惊的
参考例句:
  • 'she should be all right from the plane's jolting by now. “飞机震荡应该过了。
  • This is perhaps the most jolting comment of all. 这恐怕是最令人震惊的评论。
46 severely SiCzmk     
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地
参考例句:
  • He was severely criticized and removed from his post.他受到了严厉的批评并且被撤了职。
  • He is severely put down for his careless work.他因工作上的粗心大意而受到了严厉的批评。
47 anecdote 7wRzd     
n.轶事,趣闻,短故事
参考例句:
  • He departed from the text to tell an anecdote.他偏离课文讲起了一则轶事。
  • It had never been more than a family anecdote.那不过是个家庭趣谈罢了。
48 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
49 precedent sSlz6     
n.先例,前例;惯例;adj.在前的,在先的
参考例句:
  • Is there a precedent for what you want me to do?你要我做的事有前例可援吗?
  • This is a wonderful achievement without precedent in Chinese history.这是中国历史上亘古未有的奇绩。
50 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
51 malicious e8UzX     
adj.有恶意的,心怀恶意的
参考例句:
  • You ought to kick back at such malicious slander. 你应当反击这种恶毒的污蔑。
  • Their talk was slightly malicious.他们的谈话有点儿心怀不轨。
52 racing 1ksz3w     
n.竞赛,赛马;adj.竞赛用的,赛马用的
参考例句:
  • I was watching the racing on television last night.昨晚我在电视上看赛马。
  • The two racing drivers fenced for a chance to gain the lead.两个赛车手伺机竞相领先。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533