小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 儿童英文小说 » New Chronicles of Rebecca » Eleventh Chronicle. ABIJAH THE BRAVE AND THE FAIR EMMAJANE chapter 1
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Eleventh Chronicle. ABIJAH THE BRAVE AND THE FAIR EMMAJANE chapter 1
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
      “A warrior1 so bold and a maiden2 so bright
     Conversed as they sat on the green.
     They gazed at each other in tender delight.
     Alonzo the brave was the name of the knight3,
     And the maid was the fair Imogene.
 
     “Alas!' said the youth, 'since tomorrow I go
     To fight in a far distant land,
     Your tears for my absence soon ceasing to flow,
     Some other will court you, and you will bestow4
     On a wealthier suitor your hand.'
 
     'Oh, hush5 these suspicions!' Fair Imogene said,
     “So hurtful to love and to me!
     For if you be living, or if you be dead,
     I swear by the Virgin6 that none in your stead
     Shall the husband of Imogene be!'
 
Ever since she was eight years old Rebecca had wished to be eighteen, but now that she was within a month of that awe-inspiring and long-desired age she wondered if, after all, it was destined7 to be a turning point in her quiet existence. Her eleventh year, for instance, had been a real turning-point, since it was then that she had left Sunnybrook Farm and come to her maiden aunts in Riverboro. Aurelia Randall may have been doubtful as to the effect upon her spinster sisters of the irrepressible child, but she was hopeful from the first that the larger opportunities of Riverboro would be the “making” of Rebecca herself.
 
The next turning-point was her fourteenth year, when she left the district school for the Wareham Female Seminary, then in the hey-day of its local fame. Graduation (next to marriage, perhaps, the most thrilling episode in the life of a little country girl) happened at seventeen, and not long afterward8 her Aunt Miranda's death, sudden and unexpected, changed not only all the outward activities and conditions of her life, but played its own part in her development.
 
The brick house looked very homelike and pleasant on a June morning nowadays with children's faces smiling at the windows and youthful footsteps sounding through the halls; and the brass9 knocker on the red-painted front door might have remembered Rebecca's prayer of a year before, when she leaned against its sun-warmed brightness and whispered: “God bless Aunt Miranda; God bless the brick house that was; God bless the brick house that's going to be!”
 
All the doors and blinds were open to the sun and air as they had never been in Miss Miranda Sawyer's time. The hollyhock bed that had been her chief pride was never neglected, and Rebecca liked to hear the neighbors say that there was no such row of beautiful plants and no such variety of beautiful colors in Riverboro as those that climbed up and peeped in at the kitchen windows where old Miss Miranda used to sit.
 
Now that the place was her very own Rebecca felt a passion of pride in its smoothly10 mown fields, its carefully thinned-out woods, its blooming garden spots, and its well-weeded vegetable patch; felt, too whenever she looked at any part of it, a passion of gratitude11 to the stern old aunt who had looked upon her as the future head of the family, as well as a passion of desire to be worthy12 of that trust.
 
It had been a very difficult year for a girl fresh from school: the death of her aunt, the nursing of Miss Jane, prematurely13 enfeebled by the shock, the removal of her own invalid14 mother and the rest of the little family from Sunnybrook Farm. But all had gone smoothly; and when once the Randall fortunes had taken an upward turn nothing seemed able to stop their intrepid15 ascent16.
 
Aurelia Randall renewed her youth in the companionship of her sister Jane and the comforts by which her children were surrounded; the mortgage was no longer a daily terror, for Sunnybrook had been sold to the new railroad; Hannah, now Mrs. Will Melville, was happily situated17; John, at last, was studying medicine; Mark, the boisterous18 and unlucky brother, had broken no bones for several months; while Jenny and Fanny were doing well at the district school under Miss Libby Moses, Miss Dearborn's successor.
 
“I don't feel very safe,” thought Rebecca, remembering all these unaccustomed mercies as she sat on the front doorsteps, with her tatting shuttle flying in and out of the fine cotton like a hummingbird19. “It's just like one of those too beautiful July days that winds up with a thundershower before night! Still, when you remember that the Randalls never had anything but thunder and lightning, rain, snow, and hail, in their family history for twelve or fifteen years, perhaps it is only natural that they should enjoy a little spell of settled weather. If it really turns out to BE settled, now that Aunt Jane and mother are strong again I must be looking up one of what Mr. Aladdin calls my cast-off careers.”—“There comes Emma Jane Perkins through her front gate; she will be here in a minute, and I'll tease her!” and Rebecca ran in the door and seated herself at the old piano that stood between the open windows in the parlor20.
 
Peeping from behind the muslin curtains, she waited until Emma Jane was on the very threshold and then began singing her version of an old ballad21, made that morning while she was dressing22. The ballad was a great favorite of hers, and she counted on doing telling execution with it in the present instance by the simple subterfuge23 of removing the original hero and heroine, Alonzo and Imogene, and substituting Abijah the Brave and the Fair Emmajane, leaving the circumstances in the first three verses unaltered, because in truth they seemed to require no alteration24.
 
Her high, clear voice, quivering with merriment, floated through the windows into the still summer air:
 
     “'A warrior so bold and a maiden so bright
     Conversed as they sat on the green.
     They gazed at each other in tender delight.
     Abijah the Brave was the name of the knight,
     And the maid was the Fair Emmajane.'”
 
 
“Rebecca Randall, stop! Somebody'll hear you!”
 
“No, they won't—they're making jelly in the kitchen, miles away.”
 
     “'Alas!' said the youth, since tomorrow I go
     To fight in a far distant land,
     Your tears for my absence soon ceasing to flow,
     Some other will court you, and you will bestow
     On a wealthier suitor your hand.'”
 
 
“Rebecca, you can't THINK how your voice carries! I believe mother can hear it over to my house!”
 
“Then, if she can, I must sing the third verse, just to clear your reputation from the cloud cast upon it in the second,” laughed her tormentor25, going on with the song:
 
“'Oh, hush these suspicions!' Fair Emmajane said, 'So hurtful to love and to me! For if you be living, or if you be dead, I swear, my Abijah, that none in your stead, Shall the husband of Emmajane be!'”
 
After ending the third verse Rebecca wheeled around on the piano stool and confronted her friend, who was carefully closing the parlor windows:—
 
“Emma Jane Perkins, it is an ordinary Thursday afternoon at four o'clock and you have on your new blue barege, although there is not even a church sociable26 in prospect27 this evening. What does this mean? Is Abijah the Brave coming at last?”
 
“I don't know certainly, but it will be some time this week.”
 
“And of course you'd rather be dressed up and not seen, than seen when not dressed up. Right, my Fair Emmajane; so would I. Not that it makes any difference to poor me, wearing my fourth best black and white calico and expecting nobody.
 
“Oh, well, YOU! There's something inside of you that does instead of pretty dresses,” cried Emma Jane, whose adoration28 of her friend had never altered nor lessened29 since they met at the age of eleven. “You know you are as different from anybody else in Riverboro as a princess in a fairy story. Libby Moses says they would notice you in Lowell, Massachusetts!”
 
“Would they? I wonder,” speculated Rebecca, rendered almost speechless by this tribute to her charms. “Well, if Lowell, Massachusetts, could see me, or if you could see me, in my new lavender muslin with the violet sash, it would die of envy, and so would you!”
 
“If I had been going to be envious30 of you, Rebecca, I should have died years ago. Come, let's go out on the steps where it's shady and cool.”
 
“And where we can see the Perkins front gate and the road running both ways,” teased Rebecca, and then, softening31 her tone, she said: “How is it getting on, Emmy? Tell me what's happened since I've been in Brunswick.”
 
“Nothing much,” confessed Emma Jane. “He writes to me, but I don't write to him, you know. I don't dare to, till he comes to the house.”
 
“Are his letters still in Latin?” asked Rebecca, with a twinkling eye.
 
“Oh, no! Not now, because—well, because there are things you can't seem to write in Latin. I saw him at the Masonic picnic in the grove32, but he won't say anything REAL to me till he gets more pay and dares to speak to mother and father. He IS brave in all other ways, but I ain't sure he'll ever have the courage for that, he's so afraid of them and always has been. Just remember what's in his mind all the time, Rebecca, that my folks know all about what his mother was, and how he was born on the poor-farm. Not that I care; look how he's educated and worked himself up! I think he's perfectly33 elegant, and I shouldn't mind if he had been born in the bulrushes, like Moses.”
 
Emma Jane's every-day vocabulary was pretty much what it had been before she went to the expensive Wareham Female Seminary. She had acquired a certain amount of information concerning the art of speech, but in moments of strong feeling she lapsed34 into the vernacular35. She grew slowly in all directions, did Emma Jane, and, to use Rebecca's favorite nautilus figure, she had left comparatively few outgrown36 shells on the shores of “life's unresting sea.”
 
“Moses wasn't born in the bulrushes, Emmy dear,” corrected Rebecca laughingly. “Pharaoh's daughter found him there. It wasn't quite as romantic a scene—Squire37 Bean's wife taking little Abijah Flagg from the poorhouse when his girl-mother died, but, oh, I think Abijah's splendid! Mr. Ladd says Riverboro'll be proud of him yet, and I shouldn't wonder, Emmy dear, if you had a three-story house with a cupola on it, some day; and sitting down at your mahogany desk inlaid with garnets, you will write notes stating that Mrs. Abijah Flagg requests the pleasure of Miss Rebecca Randall's company to tea, and that the Hon. Abijah Flagg, M.C., will call for her on his way from the station with a span of horses and the turquoise38 carryall!”
 
Emma Jane laughed at the ridiculous prophecy, and answered: “If I ever write the invitation I shan't be addressing it to Miss Randall, I'm sure of that; it'll be to Mrs.——-”
 
“Don't!” cried Rebecca impetuously, changing color and putting her hand over Emma Jane's lips. “If you won't I'll stop teasing. I couldn't bear a name put to anything, I couldn't, Emmy dear! I wouldn't tease you, either, if it weren't something we've both known ever so long—something that you have always consulted me about of your own accord, and Abijah too.”
 
“Don't get excited,” replied Emma Jane, “I was only going to say you were sure to be Mrs. Somebody in course of time.”
 
“Oh,” said Rebecca with a relieved sigh, her color coming back; “if that's all you meant, just nonsense; but I thought, I thought—I don't really know just what I thought!”
 
“I think you thought something you didn't want me to think you thought,” said Emma Jane with unusual felicity.
 
“No, it's not that; but somehow, today, I have been remembering things. Perhaps it was because at breakfast Aunt Jane and mother reminded me of my coming birthday and said that Squire Bean would give me the deed of the brick house. That made me feel very old and responsible; and when I came out on the steps this afternoon it was just as if pictures of the old years were moving up and down the road. Everything is so beautiful today! Doesn't the sky look as if it had been dyed blue and the fields painted pink and green and yellow this very minute?”
 
“It's a perfectly elegant day!” responded Emma Jane with a sigh. “If only my mind was at rest! That's the difference between being young and grown-up. We never used to think and worry.”
 
“Indeed we didn't! Look, Emmy, there's the very spot where Uncle Jerry Cobb stopped the stage and I stepped out with my pink parasol and my bouquet39 of purple lilacs, and you were watching me from your bedroom window and wondering what I had in mother's little hair trunk strapped40 on behind. Poor Aunt Miranda didn't love me at first sight, and oh, how cross she was the first two years! But now every hard thought I ever had comes back to me and cuts like a knife!”
 
“She was dreadful hard to get along with, and I used to hate her like poison,” confessed Emma Jane; “but I am sorry now. She was kinder toward the last, anyway, and then, you see children know so little! We never suspected she was sick or that she was worrying over that lost interest money.”
 
“That's the trouble. People seem hard and unreasonable41 and unjust, and we can't help being hurt at the time, but if they die we forget everything but our own angry speeches; somehow we never remember theirs. And oh, Emma Jane, there's another such a sweet little picture out there in the road. The next day after I came to Riverboro, do you remember, I stole out of the brick house crying, and leaned against the front gate. You pushed your little fat pink-and-white face through the pickets42 and said: Don't cry! I'll kiss you if you will me!'”
 
Lumps rose suddenly in Emma Jane's throat, and she put her arm around Rebecca's waist as they sat together side by side.
 
“Oh, I do remember,” she said in a choking voice. “And I can see the two of us driving over to North Riverboro and selling soap to Mr. Adam Ladd; and lighting43 up the premium44 banquet lamp at the Simpson party; and laying the daisies round Jacky Winslow's mother when she was dead in the cabin; and trundling Jacky up and down the street in our old baby carriage!”
 
“And I remember you,” continued Rebecca, “being chased down the hill by Jacob Moody45, when we were being Daughters of Zion and you had been chosen to convert him!”
 
“And I remember you, getting the flag back from Mr. Simpson; and how you looked when you spoke46 your verses at the flag-raising.”
 
“And have you forgotten the week I refused to speak to Abijah Flagg because he fished my turban with the porcupine47 quills48 out of the river when I hoped at last that I had lost it! Oh, Emma Jane, we had dear good times together in the little harbor.'”
 
“I always thought that was an elegant composition of yours—that farewell to the class,” said Emma Jane.
 
“The strong tide bears us on, out of the little harbor of childhood into the unknown seas,” recalled Rebecca. “It is bearing you almost out of my sight, Emmy, these last days, when you put on a new dress in the afternoon and look out of the window instead of coming across the street. Abijah Flagg never used to be in the little harbor with the rest of us; when did he first sail in, Emmy?”
 
Emma Jane grew a deeper pink and her button-hole of a mouth quivered with delicious excitement.
 
“It was last year at the seminary, when he wrote me his first Latin letter from Limerick Academy,” she said in a half whisper.
 
“I remember,” laughed Rebecca. “You suddenly began the study of the dead languages, and the Latin dictionary took the place of the crochet49 needle in your affections. It was cruel of you never to show me that letter, Emmy!”
 
“I know every word of it by heart,” said the blushing Emma Jane, “and I think I really ought to say it to you, because it's the only way you will ever know how perfectly elegant Abijah is. Look the other way, Rebecca. Shall I have to translate it for you, do you think, because it seems to me I could not bear to do that!”
 
“It depends upon Abijah's Latin and your pronunciation,” teased Rebecca. “Go on; I will turn my eyes toward the orchard50.”
 
The Fair Emmajane, looking none too old still for the “little harbor,” but almost too young for the “unknown seas,” gathered up her courage and recited like a tremulous parrot the boyish love letter that had so fired her youthful imagination.
 
“Vale, carissima, carissima puella!” repeated Rebecca in her musical voice. “Oh, how beautiful it sounds! I don't wonder it altered your feeling for Abijah! Upon my word, Emma Jane,” she cried with a sudden change of tone, “if I had suspected for an instant that Abijah the Brave had that Latin letter in him I should have tried to get him to write it to me; and then it would be I who would sit down at my mahogany desk and ask Miss Perkins to come to tea with Mrs. Flagg.”
 
Emma Jane paled and shuddered51 openly. “I speak as a church member, Rebecca,” she said, “when I tell you I've always thanked the Lord that you never looked at Abijah Flagg and he never looked at you. If either of you ever had, there never would have been a chance for me, and I've always known it!”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 warrior YgPww     
n.勇士,武士,斗士
参考例句:
  • The young man is a bold warrior.这个年轻人是个很英勇的武士。
  • A true warrior values glory and honor above life.一个真正的勇士珍视荣誉胜过生命。
2 maiden yRpz7     
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的
参考例句:
  • The prince fell in love with a fair young maiden.王子爱上了一位年轻美丽的少女。
  • The aircraft makes its maiden flight tomorrow.这架飞机明天首航。
3 knight W2Hxk     
n.骑士,武士;爵士
参考例句:
  • He was made an honourary knight.他被授予荣誉爵士称号。
  • A knight rode on his richly caparisoned steed.一个骑士骑在装饰华丽的马上。
4 bestow 9t3zo     
v.把…赠与,把…授予;花费
参考例句:
  • He wished to bestow great honors upon the hero.他希望将那些伟大的荣誉授予这位英雄。
  • What great inspiration wiII you bestow on me?你有什么伟大的灵感能馈赠给我?
5 hush ecMzv     
int.嘘,别出声;n.沉默,静寂;v.使安静
参考例句:
  • A hush fell over the onlookers.旁观者们突然静了下来。
  • Do hush up the scandal!不要把这丑事声张出去!
6 virgin phPwj     
n.处女,未婚女子;adj.未经使用的;未经开发的
参考例句:
  • Have you ever been to a virgin forest?你去过原始森林吗?
  • There are vast expanses of virgin land in the remote regions.在边远地区有大片大片未开垦的土地。
7 destined Dunznz     
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的
参考例句:
  • It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
  • The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。
8 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
9 brass DWbzI     
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
参考例句:
  • Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
10 smoothly iiUzLG     
adv.平滑地,顺利地,流利地,流畅地
参考例句:
  • The workmen are very cooperative,so the work goes on smoothly.工人们十分合作,所以工作进展顺利。
  • Just change one or two words and the sentence will read smoothly.这句话只要动一两个字就顺了。
11 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
12 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
13 prematurely nlMzW4     
adv.过早地,贸然地
参考例句:
  • She was born prematurely with poorly developed lungs. 她早产,肺部未发育健全。 来自《简明英汉词典》
  • His hair was prematurely white, but his busy eyebrows were still jet-black. 他的头发已经白了,不过两道浓眉还是乌黑乌黑的。 来自辞典例句
14 invalid V4Oxh     
n.病人,伤残人;adj.有病的,伤残的;无效的
参考例句:
  • He will visit an invalid.他将要去看望一个病人。
  • A passport that is out of date is invalid.护照过期是无效的。
15 intrepid NaYzz     
adj.无畏的,刚毅的
参考例句:
  • He is not really satisfied with his intrepid action.他没有真正满意他的无畏行动。
  • John's intrepid personality made him a good choice for team leader.约翰勇敢的个性适合作领导工作。
16 ascent TvFzD     
n.(声望或地位)提高;上升,升高;登高
参考例句:
  • His rapid ascent in the social scale was surprising.他的社会地位提高之迅速令人吃惊。
  • Burke pushed the button and the elevator began its slow ascent.伯克按动电钮,电梯开始缓慢上升。
17 situated JiYzBH     
adj.坐落在...的,处于某种境地的
参考例句:
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
  • She is awkwardly situated.她的处境困难。
18 boisterous it0zJ     
adj.喧闹的,欢闹的
参考例句:
  • I don't condescend to boisterous displays of it.我并不屈就于它热热闹闹的外表。
  • The children tended to gather together quietly for a while before they broke into boisterous play.孩子们经常是先静静地聚集在一起,不一会就开始吵吵嚷嚷戏耍开了。
19 hummingbird BcjxW     
n.蜂鸟
参考例句:
  • The hummingbird perches on a twig of the hawthorn.小蜂鸟栖在山楂树枝上。
  • The hummingbird is the only bird that can fly backward.蜂鸟是唯一能倒退向后飞的鸟。
20 parlor v4MzU     
n.店铺,营业室;会客室,客厅
参考例句:
  • She was lying on a small settee in the parlor.她躺在客厅的一张小长椅上。
  • Is there a pizza parlor in the neighborhood?附近有没有比萨店?
21 ballad zWozz     
n.歌谣,民谣,流行爱情歌曲
参考例句:
  • This poem has the distinctive flavour of a ballad.这首诗有民歌风味。
  • This is a romantic ballad that is pure corn.这是一首极为伤感的浪漫小曲。
22 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
23 subterfuge 4swwp     
n.诡计;藉口
参考例句:
  • European carping over the phraseology represented a mixture of hypocrisy and subterfuge.欧洲在措词上找岔子的做法既虚伪又狡诈。
  • The Independents tried hard to swallow the wretched subterfuge.独立党的党员们硬着头皮想把这一拙劣的托词信以为真。
24 alteration rxPzO     
n.变更,改变;蚀变
参考例句:
  • The shirt needs alteration.这件衬衣需要改一改。
  • He easily perceived there was an alteration in my countenance.他立刻看出我的脸色和往常有些不同。
25 tormentor tormentor     
n. 使苦痛之人, 使苦恼之物, 侧幕 =tormenter
参考例句:
  • He was the tormentor, he was the protector, he was the inquisitor, he was the friend. 他既是拷打者,又是保护者;既是审问者,又是朋友。 来自英汉文学
  • The tormentor enlarged the engagement garment. 折磨者加大了订婚服装。
26 sociable hw3wu     
adj.好交际的,友好的,合群的
参考例句:
  • Roger is a very sociable person.罗杰是个非常好交际的人。
  • Some children have more sociable personalities than others.有些孩子比其他孩子更善于交际。
27 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
28 adoration wfhyD     
n.爱慕,崇拜
参考例句:
  • He gazed at her with pure adoration.他一往情深地注视着她。
  • The old lady fell down in adoration before Buddhist images.那老太太在佛像面前顶礼膜拜。
29 lessened 6351a909991322c8a53dc9baa69dda6f     
减少的,减弱的
参考例句:
  • Listening to the speech through an interpreter lessened its impact somewhat. 演讲辞通过翻译的嘴说出来,多少削弱了演讲的力量。
  • The flight to suburbia lessened the number of middle-class families living within the city. 随着迁往郊外的风行,住在城内的中产家庭减少了。
30 envious n8SyX     
adj.嫉妒的,羡慕的
参考例句:
  • I don't think I'm envious of your success.我想我并不嫉妒你的成功。
  • She is envious of Jane's good looks and covetous of her car.她既忌妒简的美貌又垂涎她的汽车。
31 softening f4d358268f6bd0b278eabb29f2ee5845     
变软,软化
参考例句:
  • Her eyes, softening, caressed his face. 她的眼光变得很温柔了。它们不住地爱抚他的脸。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • He might think my brain was softening or something of the kind. 他也许会觉得我婆婆妈妈的,已经成了个软心肠的人了。
32 grove v5wyy     
n.林子,小树林,园林
参考例句:
  • On top of the hill was a grove of tall trees.山顶上一片高大的树林。
  • The scent of lemons filled the grove.柠檬香味充满了小树林。
33 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
34 lapsed f403f7d09326913b001788aee680719d     
adj.流失的,堕落的v.退步( lapse的过去式和过去分词 );陷入;倒退;丧失
参考例句:
  • He had lapsed into unconsciousness. 他陷入了昏迷状态。
  • He soon lapsed into his previous bad habits. 他很快陷入以前的恶习中去。 来自《简明英汉词典》
35 vernacular ULozm     
adj.地方的,用地方语写成的;n.白话;行话;本国语;动植物的俗名
参考例句:
  • The house is built in a vernacular style.这房子按当地的风格建筑。
  • The traditional Chinese vernacular architecture is an epitome of Chinese traditional culture.中国传统民居建筑可谓中国传统文化的缩影。
36 outgrown outgrown     
长[发展] 得超过(某物)的范围( outgrow的过去分词 ); 长[发展]得不能再要(某物); 长得比…快; 生长速度超过
参考例句:
  • She's already outgrown her school uniform. 她已经长得连校服都不能穿了。
  • The boy has outgrown his clothes. 这男孩已长得穿不下他的衣服了。
37 squire 0htzjV     
n.护卫, 侍从, 乡绅
参考例句:
  • I told him the squire was the most liberal of men.我告诉他乡绅是世界上最宽宏大量的人。
  • The squire was hard at work at Bristol.乡绅在布里斯托尔热衷于他的工作。
38 turquoise Uldwx     
n.绿宝石;adj.蓝绿色的
参考例句:
  • She wore a string of turquoise round her neck.她脖子上戴着一串绿宝石。
  • The women have elaborate necklaces of turquoise.那些女人戴着由绿松石制成的精美项链。
39 bouquet pWEzA     
n.花束,酒香
参考例句:
  • This wine has a rich bouquet.这种葡萄酒有浓郁的香气。
  • Her wedding bouquet consisted of roses and ivy.她的婚礼花篮包括玫瑰和长春藤。
40 strapped ec484d13545e19c0939d46e2d1eb24bc     
adj.用皮带捆住的,用皮带装饰的;身无分文的;缺钱;手头紧v.用皮带捆扎(strap的过去式和过去分词);用皮带抽打;包扎;给…打绷带
参考例句:
  • Make sure that the child is strapped tightly into the buggy. 一定要把孩子牢牢地拴在婴儿车上。 来自《简明英汉词典》
  • The soldiers' great coats were strapped on their packs. 战士们的厚大衣扎捆在背包上。 来自《简明英汉词典》
41 unreasonable tjLwm     
adj.不讲道理的,不合情理的,过度的
参考例句:
  • I know that they made the most unreasonable demands on you.我知道他们对你提出了最不合理的要求。
  • They spend an unreasonable amount of money on clothes.他们花在衣服上的钱太多了。
42 pickets 32ab2103250bc1699d0740a77a5a155b     
罢工纠察员( picket的名词复数 )
参考例句:
  • Five pickets were arrested by police. 五名纠察队员被警方逮捕。
  • We could hear the chanting of the pickets. 我们可以听到罢工纠察员有节奏的喊叫声。
43 lighting CpszPL     
n.照明,光线的明暗,舞台灯光
参考例句:
  • The gas lamp gradually lost ground to electric lighting.煤气灯逐渐为电灯所代替。
  • The lighting in that restaurant is soft and romantic.那个餐馆照明柔和而且浪漫。
44 premium EPSxX     
n.加付款;赠品;adj.高级的;售价高的
参考例句:
  • You have to pay a premium for express delivery.寄快递你得付额外费用。
  • Fresh water was at a premium after the reservoir was contaminated.在水库被污染之后,清水便因稀而贵了。
45 moody XEXxG     
adj.心情不稳的,易怒的,喜怒无常的
参考例句:
  • He relapsed into a moody silence.他又重新陷于忧郁的沉默中。
  • I'd never marry that girl.She's so moody.我决不会和那女孩结婚的。她太易怒了。
46 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
47 porcupine 61Wzs     
n.豪猪, 箭猪
参考例句:
  • A porcupine is covered with prickles.箭猪身上长满了刺。
  • There is a philosophy parable,call philosophy of porcupine.有一个哲学寓言,叫豪猪的哲学。
48 quills a65f94ad5cb5e1bc45533b2cf19212e8     
n.(刺猬或豪猪的)刺( quill的名词复数 );羽毛管;翮;纡管
参考例句:
  • Quills were the chief writing implement from the 6th century AD until the advent of steel pens in the mid 19th century. 从公元6世纪到19世纪中期钢笔出现以前,羽毛笔是主要的书写工具。 来自《简明英汉词典》
  • Defensive quills dot the backs of these troublesome creatures. 防御性的刺长在这些讨人厌的生物背上。 来自互联网
49 crochet qzExU     
n.钩针织物;v.用钩针编制
参考例句:
  • That's a black crochet waistcoat.那是一件用钩针编织的黑色马甲。
  • She offered to teach me to crochet rugs.她提出要教我钩织小地毯。
50 orchard UJzxu     
n.果园,果园里的全部果树,(美俚)棒球场
参考例句:
  • My orchard is bearing well this year.今年我的果园果实累累。
  • Each bamboo house was surrounded by a thriving orchard.每座竹楼周围都是茂密的果园。
51 shuddered 70137c95ff493fbfede89987ee46ab86     
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • He slammed on the brakes and the car shuddered to a halt. 他猛踩刹车,车颤抖着停住了。 来自《简明英汉词典》
  • I shuddered at the sight of the dead body. 我一看见那尸体就战栗。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533