小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 儿童英文小说 » New Chronicles of Rebecca » chapter 2
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
chapter 2
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 The romance alluded1 to in the foregoing chapter had been going on, so far as Abijah Flagg's part of it was concerned, for many years, his affection dating back in his own mind to the first moment that he saw Emma Jane Perkins at the age of nine.
 
Emma Jane had shown no sign of reciprocating2 his attachment3 until the last three years, when the evolution of the chore-boy into the budding scholar and man of affairs had inflamed4 even her somewhat dull imagination.
 
Squire5 Bean's wife had taken Abijah away from the poorhouse, thinking that she could make him of some little use in her home. Abbie Flagg, the mother, was neither wise nor beautiful; it is to be feared that she was not even good, and her lack of all these desirable qualities, particularly the last one, had been impressed upon the child ever since he could remember. People seemed to blame him for being in the world at all; this world that had not expected him nor desired him, nor made any provision for him. The great battle-axe of poorhouse opinion was forever leveled at the mere6 little atom of innocent transgression7, until he grew sad and shy, clumsy, stiff, and self-conscious. He had an indomitable craving8 for love in his heart and had never received a caress9 in his life.
 
He was more contented10 when he came to Squire Bean's house. The first year he could only pick up chips, carry pine wood into the kitchen, go to the post-office, run errands, drive the cows, and feed the hens, but every day he grew more and more useful.
 
His only friend was little Jim Watson, the storekeeper's son, and they were inseparable companions whenever Abijah had time for play.
 
One never-to-be-forgotten July day a new family moved into the white cottage between Squire Bean's house and the Sawyers'. Mr. Perkins had sold his farm beyond North Riverboro and had established a blacksmith's shop in the village, at the Edgewood end of the bridge. This fact was of no special interest to the nine-year-old Abijah, but what really was of importance, was the appearance of a pretty little girl of seven in the front yard; a pretty little fat doll of a girl, with bright fuzzy hair, pink cheeks, blue eyes, and a smile of almost bewildering continuity. Another might have criticised it as having the air of being glued on, but Abijah was already in the toils11 and never wished it to move.
 
The next day being the glorious Fourth and a holiday, Jimmy Watson came over like David, to visit his favorite Jonathan. His Jonathan met him at the top of the hill, pleaded a pressing engagement, curtly12 sent him home, and then went back to play with his new idol13, with whom he had already scraped acquaintance, her parents being exceedingly busy settling the new house.
 
After the noon dinner Jimmy again yearned14 to resume friendly relations, and, forgetting his rebuff, again toiled15 up the hill and appeared unexpectedly at no great distance from the Perkins premises16, wearing the broad and beaming smile of one who is confident of welcome.
 
His morning call had been officious and unpleasant and unsolicited, but his afternoon visit could only be regarded as impudent17, audacious, and positively18 dangerous; for Abijah and Emma Jane were cosily19 playing house, the game of all others in which it is particularly desirable to have two and not three participants.
 
At that moment the nature of Abijah changed, at once and forever. Without a pang20 of conscience he flew over the intervening patch of ground between himself and his dreaded21 rival, and seizing small stones and larger ones, as haste and fury demanded, flung them at Jimmy Watson, and flung and flung, till the bewildered boy ran down the hill howling. Then he made a “stickin'” door to the play-house, put the awed22 Emma Jane inside and strode up and down in front of the edifice23 like an Indian brave. At such an early age does woman become a distracting and disturbing influence in man's career!
 
Time went on, and so did the rivalry24 between the poorhouse boy and the son of wealth, but Abijah's chances of friendship with Emma Jane grew fewer and fewer as they both grew older. He did not go to school, so there was no meeting-ground there, but sometimes, when he saw the knot of boys and girls returning in the afternoon, he would invite Elijah and Elisha, the Simpson twins, to visit him, and take pains to be in Squire Bean's front yard, doing something that might impress his inamorata as she passed the premises.
 
As Jimmy Watson was particularly small and fragile, Abijah generally chose feats25 of strength and skill for these prearranged performances.
 
Sometimes he would throw his hat up into the elm trees as far as he could and, when it came down, catch it on his head. Sometimes he would walk on his hands, with his legs wriggling26 in the air, or turn a double somersault, or jump incredible distances across the extended arms of the Simpson twins; and his bosom27 swelled28 with pride when the girls exclaimed, “Isn't he splendid!” although he often heard his rival murmur29 scornfully, “SMARTY ALECK!”—a scathing30 allusion31 of unknown origin.
 
Squire Bean, although he did not send the boy to school (thinking, as he was of no possible importance in the universe, it was not worth while bothering about his education), finally became impressed with his ability, lent him books, and gave him more time to study. These were all he needed, books and time, and when there was an especially hard knot to untie32, Rebecca, as the star scholar of the neighborhood, helped him to untie it.
 
When he was sixteen he longed to go away from Riverboro and be something better than a chore boy. Squire Bean had been giving him small wages for three or four years, and when the time of parting came presented him with a ten-dollar bill and a silver watch.
 
Many a time had he discussed his future with Rebecca and asked her opinion.
 
This was not strange, for there was nothing in human form that she could not and did not converse33 with, easily and delightedly. She had ideas on every conceivable subject, and would have cheerfully advised the minister if he had asked her. The fishman consulted her when he couldn't endure his mother-in-law another minute in the house; Uncle Jerry Cobb didn't part with his river field until he had talked it over with Rebecca; and as for Aunt Jane, she couldn't decide whether to wear her black merino or her gray thibet unless Rebecca cast the final vote.
 
Abijah wanted to go far away from Riverboro, as far as Limerick Academy, which was at least fifteen miles; but although this seemed extreme, Rebecca agreed, saying pensively34: “There IS a kind of magicness about going far away and then coming back all changed.”
 
This was precisely35 Abijah's unspoken thought. Limerick knew nothing of Abbie Flagg's worthlessness, birth, and training, and the awful stigma36 of his poorhouse birth, so that he would start fair. He could have gone to Wareham and thus remained within daily sight of the beloved Emma Jane; but no, he was not going to permit her to watch him in the process of “becoming,” but after he had “become” something. He did not propose to take any risks after all these years of silence and patience. Not he! He proposed to disappear, like the moon on a dark night, and as he was, at present, something that Mr. Perkins would by no means have in the family nor Mrs. Perkins allow in the house, he would neither return to Riverboro nor ask any favors of them until he had something to offer. Yes, sir. He was going to be crammed37 to the eyebrows38 with learning for one thing,—useless kinds and all,—going to have good clothes, and a good income. Everything that was in his power should be right, because there would always be lurking39 in the background the things he never could help—the mother and the poorhouse.
 
So he went away, and, although at Squire Bean's invitation he came back the first year for two brief visits at Christmas and Easter, he was little seen in Riverboro, for Mr. Ladd finally found him a place where he could make his vacations profitable and learn bookkeeping at the same time.
 
The visits in Riverboro were tantalizing40 rather than pleasant. He was invited to two parties, but he was all the time conscious of his shirt-collar, and he was sure that his “pants” were not the proper thing, for by this time his ideals of dress had attained41 an almost unrealizable height. As for his shoes, he felt that he walked on carpets as if they were furrows42 and he were propelling a plow43 or a harrow before him. They played drop the Handkerchief and Copenhagen at the parties, but he had not had the audacity44 to kiss Emma Jane, which was bad enough, but Jimmy had and did, which was infinitely45 worse! The sight of James Watson's unworthy and over-ambitious lips on Emma Jane's pink cheek almost destroyed his faith in an overruling Providence46.
 
After the parties were over he went back to his old room in Squire Bean's shed chamber47. As he lay in bed his thoughts fluttered about Emma Jane as swallows circle around the eaves. The terrible sickness of hopeless handicapped love kept him awake. Once he crawled out of bed in the night, lighted the lamp, and looked for his mustache, remembering that he had seen a suspicion of down on his rival's upper lip. He rose again half an hour later, again lighted the lamp, put a few drops of oil on his hair, and brushed it violently for several minutes. Then he went back to bed, and after making up his mind that he would buy a dulcimer and learn to play on it so that he would be more attractive at parties, and outshine his rival in society as he had aforetime in athletics48, he finally sank into a troubled slumber49.
 
Those days, so full of hope and doubt and torture, seemed mercifully unreal now, they lay so far back in the past—six or eight years, in fact, which is a lifetime to the lad of twenty—and meantime he had conquered many of the adverse50 circumstances that had threatened to cloud his career.
 
Abijah Flagg was a true child of his native State. Something of the same timber that Maine puts into her forests, something of the same strength and resisting power that she works into her rocks, goes into her sons and daughters; and at twenty Abijah was going to take his fate in his hand and ask Mr. Perkins, the rich blacksmith, if, after a suitable period of probation51 (during which he would further prepare himself for his exalted52 destiny), he might marry the fair Emma Jane, sole heiress of the Perkins house and fortunes.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 alluded 69f7a8b0f2e374aaf5d0965af46948e7     
提及,暗指( allude的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • In your remarks you alluded to a certain sinister design. 在你的谈话中,你提到了某个阴谋。
  • She also alluded to her rival's past marital troubles. 她还影射了对手过去的婚姻问题。
2 reciprocating 2c7af54cfa9659c75889d0467abecb1f     
adj.往复的;来回的;交替的;摆动的v.报答,酬答( reciprocate的现在分词 );(机器的部件)直线往复运动
参考例句:
  • Dynamic loading is produced by seismic forces, non-steady wind, blast, reciprocating machinery. 动荷载是由于地震力、不稳定的风、冲击波,往复式机器所产生。 来自辞典例句
  • The prime mover may be a gas reciprocating engine. 原动机可能是燃气往复式发动机。 来自辞典例句
3 attachment POpy1     
n.附属物,附件;依恋;依附
参考例句:
  • She has a great attachment to her sister.她十分依恋她的姐姐。
  • She's on attachment to the Ministry of Defense.她现在隶属于国防部。
4 inflamed KqEz2a     
adj.发炎的,红肿的v.(使)变红,发怒,过热( inflame的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His comments have inflamed teachers all over the country. 他的评论激怒了全国教师。
  • Her joints are severely inflamed. 她的关节严重发炎。 来自《简明英汉词典》
5 squire 0htzjV     
n.护卫, 侍从, 乡绅
参考例句:
  • I told him the squire was the most liberal of men.我告诉他乡绅是世界上最宽宏大量的人。
  • The squire was hard at work at Bristol.乡绅在布里斯托尔热衷于他的工作。
6 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
7 transgression transgression     
n.违背;犯规;罪过
参考例句:
  • The price can make an action look more like a transaction than a transgression.罚款让一个行为看起来更像是一笔交易而不是一次违法行为。
  • The areas of transgression are indicated by wide spacing of the thickness contours.那幢摩天大楼高耸入云。
8 craving zvlz3e     
n.渴望,热望
参考例句:
  • a craving for chocolate 非常想吃巧克力
  • She skipped normal meals to satisfy her craving for chocolate and crisps. 她不吃正餐,以便满足自己吃巧克力和炸薯片的渴望。
9 caress crczs     
vt./n.爱抚,抚摸
参考例句:
  • She gave the child a loving caress.她疼爱地抚摸着孩子。
  • She feasted on the caress of the hot spring.她尽情享受着温泉的抚爱。
10 contented Gvxzof     
adj.满意的,安心的,知足的
参考例句:
  • He won't be contented until he's upset everyone in the office.不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足。
  • The people are making a good living and are contented,each in his station.人民安居乐业。
11 toils b316b6135d914eee9a4423309c5057e6     
参考例句:
  • It did not declare him to be still in Mrs. Dorset's toils. 这并不表明他仍陷于多赛特夫人的情网。
  • The thief was caught in the toils of law. 这个贼陷入了法网。
12 curtly 4vMzJh     
adv.简短地
参考例句:
  • He nodded curtly and walked away. 他匆忙点了一下头就走了。 来自《简明英汉词典》
  • The request was curtly refused. 这个请求被毫不客气地拒绝了。 来自《简明英汉词典》
13 idol Z4zyo     
n.偶像,红人,宠儿
参考例句:
  • As an only child he was the idol of his parents.作为独子,他是父母的宠儿。
  • Blind worship of this idol must be ended.对这个偶像的盲目崇拜应该结束了。
14 yearned df1a28ecd1f3c590db24d0d80c264305     
渴望,切盼,向往( yearn的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The people yearned for peace. 人民渴望和平。
  • She yearned to go back to the south. 她渴望回到南方去。
15 toiled 599622ddec16892278f7d146935604a3     
长时间或辛苦地工作( toil的过去式和过去分词 ); 艰难缓慢地移动,跋涉
参考例句:
  • They toiled up the hill in the blazing sun. 他们冒着炎炎烈日艰难地一步一步爬上山冈。
  • He toiled all day long but earned very little. 他整天劳碌但挣得很少。
16 premises 6l1zWN     
n.建筑物,房屋
参考例句:
  • According to the rules,no alcohol can be consumed on the premises.按照规定,场内不准饮酒。
  • All repairs are done on the premises and not put out.全部修缮都在家里进行,不用送到外面去做。
17 impudent X4Eyf     
adj.鲁莽的,卑鄙的,厚颜无耻的
参考例句:
  • She's tolerant toward those impudent colleagues.她对那些无礼的同事采取容忍的态度。
  • The teacher threatened to kick the impudent pupil out of the room.老师威胁着要把这无礼的小学生撵出教室。
18 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
19 cosily f194ece4e01a21a19dc156f26d64da07     
adv.舒适地,惬意地
参考例句:
  • Its snow-white houses nestle cosily in a sea of fresh green vegetation. 雪白的房屋舒适地筑在一片翠绿的草木中。 来自辞典例句
20 pang OKixL     
n.剧痛,悲痛,苦闷
参考例句:
  • She experienced a sharp pang of disappointment.她经历了失望的巨大痛苦。
  • She was beginning to know the pang of disappointed love.她开始尝到了失恋的痛苦。
21 dreaded XuNzI3     
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The dreaded moment had finally arrived. 可怕的时刻终于来到了。
  • He dreaded having to spend Christmas in hospital. 他害怕非得在医院过圣诞节不可。 来自《用法词典》
22 awed a0ab9008d911a954b6ce264ddc63f5c8     
adj.充满敬畏的,表示敬畏的v.使敬畏,使惊惧( awe的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The audience was awed into silence by her stunning performance. 观众席上鸦雀无声,人们对他出色的表演感到惊叹。 来自《简明英汉词典》
  • I was awed by the huge gorilla. 那只大猩猩使我惊惧。 来自《简明英汉词典》
23 edifice kqgxv     
n.宏伟的建筑物(如宫殿,教室)
参考例句:
  • The American consulate was a magnificent edifice in the centre of Bordeaux.美国领事馆是位于波尔多市中心的一座宏伟的大厦。
  • There is a huge Victorian edifice in the area.该地区有一幢维多利亚式的庞大建筑物。
24 rivalry tXExd     
n.竞争,竞赛,对抗
参考例句:
  • The quarrel originated in rivalry between the two families.这次争吵是两家不和引起的。
  • He had a lot of rivalry with his brothers and sisters.他和兄弟姐妹间经常较劲。
25 feats 8b538e09d25672d5e6ed5058f2318d51     
功绩,伟业,技艺( feat的名词复数 )
参考例句:
  • He used to astound his friends with feats of physical endurance. 过去,他表现出来的惊人耐力常让朋友们大吃一惊。
  • His heroic feats made him a legend in his own time. 他的英雄业绩使他成了他那个时代的传奇人物。
26 wriggling d9a36b6d679a4708e0599fd231eb9e20     
v.扭动,蠕动,蜿蜒行进( wriggle的现在分词 );(使身体某一部位)扭动;耍滑不做,逃避(应做的事等);蠕蠕
参考例句:
  • The baby was wriggling around on my lap. 婴儿在我大腿上扭来扭去。
  • Something that looks like a gray snake is wriggling out. 有一种看来象是灰蛇的东西蠕动着出来了。 来自辞典例句
27 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
28 swelled bd4016b2ddc016008c1fc5827f252c73     
增强( swell的过去式和过去分词 ); 肿胀; (使)凸出; 充满(激情)
参考例句:
  • The infection swelled his hand. 由于感染,他的手肿了起来。
  • After the heavy rain the river swelled. 大雨过后,河水猛涨。
29 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。
30 scathing 2Dmzu     
adj.(言词、文章)严厉的,尖刻的;不留情的adv.严厉地,尖刻地v.伤害,损害(尤指使之枯萎)( scathe的现在分词)
参考例句:
  • a scathing attack on the new management 针对新的管理层的猛烈抨击
  • Her speech was a scathing indictment of the government's record on crime. 她的演讲强烈指责了政府在犯罪问题上的表现。 来自《简明英汉词典》
31 allusion CfnyW     
n.暗示,间接提示
参考例句:
  • He made an allusion to a secret plan in his speech.在讲话中他暗示有一项秘密计划。
  • She made no allusion to the incident.她没有提及那个事件。
32 untie SjJw4     
vt.解开,松开;解放
参考例句:
  • It's just impossible to untie the knot.It's too tight.这个结根本解不开。太紧了。
  • Will you please untie the knot for me?请你替我解开这个结头,好吗?
33 converse 7ZwyI     
vi.谈话,谈天,闲聊;adv.相反的,相反
参考例句:
  • He can converse in three languages.他可以用3种语言谈话。
  • I wanted to appear friendly and approachable but I think I gave the converse impression.我想显得友好、平易近人些,却发觉给人的印象恰恰相反。
34 pensively 0f673d10521fb04c1a2f12fdf08f9f8c     
adv.沉思地,焦虑地
参考例句:
  • Garton pensively stirred the hotchpotch of his hair. 加顿沉思着搅动自己的乱发。 来自辞典例句
  • "Oh, me,'said Carrie, pensively. "I wish I could live in such a place." “唉,真的,"嘉莉幽幽地说,"我真想住在那种房子里。” 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
35 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
36 stigma WG2z4     
n.耻辱,污名;(花的)柱头
参考例句:
  • Being an unmarried mother used to carry a social stigma.做未婚母亲在社会上曾是不光彩的事。
  • The stigma of losing weighed heavily on the team.失败的耻辱让整个队伍压力沉重。
37 crammed e1bc42dc0400ef06f7a53f27695395ce     
adj.塞满的,挤满的;大口地吃;快速贪婪地吃v.把…塞满;填入;临时抱佛脚( cram的过去式)
参考例句:
  • He crammed eight people into his car. 他往他的车里硬塞进八个人。
  • All the shelves were crammed with books. 所有的架子上都堆满了书。
38 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
39 lurking 332fb85b4d0f64d0e0d1ef0d34ebcbe7     
潜在
参考例句:
  • Why are you lurking around outside my house? 你在我房子外面鬼鬼祟祟的,想干什么?
  • There is a suspicious man lurking in the shadows. 有一可疑的人躲在阴暗中。 来自《现代英汉综合大词典》
40 tantalizing 3gnzn9     
adj.逗人的;惹弄人的;撩人的;煽情的v.逗弄,引诱,折磨( tantalize的现在分词 )
参考例句:
  • This was my first tantalizing glimpse of the islands. 这是我第一眼看见的这些岛屿的动人美景。 来自《简明英汉词典》
  • We have only vague and tantalizing glimpses of his power. 我们只能隐隐约约地领略他的威力,的确有一种可望不可及的感觉。 来自英汉非文学 - 历史
41 attained 1f2c1bee274e81555decf78fe9b16b2f     
(通常经过努力)实现( attain的过去式和过去分词 ); 达到; 获得; 达到(某年龄、水平、状况)
参考例句:
  • She has attained the degree of Master of Arts. 她已获得文学硕士学位。
  • Lu Hsun attained a high position in the republic of letters. 鲁迅在文坛上获得崇高的地位。
42 furrows 4df659ff2160099810bd673d8f892c4f     
n.犁沟( furrow的名词复数 );(脸上的)皱纹v.犁田,开沟( furrow的第三人称单数 )
参考例句:
  • I could tell from the deep furrows in her forehead that she was very disturbed by the news. 从她额头深深的皱纹上,我可以看出她听了这个消息非常不安。 来自《简明英汉词典》
  • Dirt bike trails crisscrossed the grassy furrows. 越野摩托车的轮迹纵横交错地布满条条草沟。 来自辞典例句
43 plow eu5yE     
n.犁,耕地,犁过的地;v.犁,费力地前进[英]plough
参考例句:
  • At this time of the year farmers plow their fields.每年这个时候农民们都在耕地。
  • We will plow the field soon after the last frost.最后一场霜过后,我们将马上耕田。
44 audacity LepyV     
n.大胆,卤莽,无礼
参考例句:
  • He had the audacity to ask for an increase in salary.他竟然厚着脸皮要求增加薪水。
  • He had the audacity to pick pockets in broad daylight.他竟敢在光天化日之下掏包。
45 infinitely 0qhz2I     
adv.无限地,无穷地
参考例句:
  • There is an infinitely bright future ahead of us.我们有无限光明的前途。
  • The universe is infinitely large.宇宙是无限大的。
46 providence 8tdyh     
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝
参考例句:
  • It is tempting Providence to go in that old boat.乘那艘旧船前往是冒大险。
  • To act as you have done is to fly in the face of Providence.照你的所作所为那样去行事,是违背上帝的意志的。
47 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
48 athletics rO8y7     
n.运动,体育,田径运动
参考例句:
  • When I was at school I was always hopeless at athletics.我上学的时候体育十分糟糕。
  • Our team tied with theirs in athletics.在田径比赛中,我们队与他们队旗鼓相当。
49 slumber 8E7zT     
n.睡眠,沉睡状态
参考例句:
  • All the people in the hotels were wrapped in deep slumber.住在各旅馆里的人都已进入梦乡。
  • Don't wake him from his slumber because he needs the rest.不要把他从睡眠中唤醒,因为他需要休息。
50 adverse 5xBzs     
adj.不利的;有害的;敌对的,不友好的
参考例句:
  • He is adverse to going abroad.他反对出国。
  • The improper use of medicine could lead to severe adverse reactions.用药不当会产生严重的不良反应。
51 probation 41zzM     
n.缓刑(期),(以观后效的)察看;试用(期)
参考例句:
  • The judge did not jail the young man,but put him on probation for a year.法官没有把那个年轻人关进监狱,而且将他缓刑察看一年。
  • His salary was raised by 800 yuan after his probation.试用期满以后,他的工资增加了800元。
52 exalted ztiz6f     
adj.(地位等)高的,崇高的;尊贵的,高尚的
参考例句:
  • Their loveliness and holiness in accordance with their exalted station.他们的美丽和圣洁也与他们的崇高地位相称。
  • He received respect because he was a person of exalted rank.他因为是个地位崇高的人而受到尊敬。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533