小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 儿童英文小说 » The Great Big Treasury of Beatrix Potter » THE TALE OF JEMIMA PUDDLE-DUCK
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
THE TALE OF JEMIMA PUDDLE-DUCK
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 What a funny sight it is to see a brood of ducklings with a hen!
 
Listen to the story of Jemima Puddle-duck, who was annoyed because the farmer's wife would not let her hatch her own eggs.
 
Her sister-in-law, Mrs. Rebeccah Puddle-duck, was perfectly1 willing to leave the hatching to someone else— "I have not the patience to sit on a nest for twenty-eight days; and no more have you, Jemima. You would let them go cold; you know you would!"
 
"I wish to hatch my own eggs; I will hatch them all by myself," quacked3 Jemima Puddle-duck.
 
She tried to hide her eggs; but they were always found and carried off.
 
Jemima Puddle-duck became quite desperate. She determined4 to make a nest right away from the farm.
 
She set off on a fine spring afternoon along the cart road that leads over the hill.
 
She was wearing a shawl and a poke5 bonnet6.
 
When she reached the top of the hill, she saw a wood in the distance.
 
She thought that it looked a safe quiet spot.
 
Jemima Puddle-duck was not much in the habit of flying. She ran downhill a few yards flapping her shawl, and then she jumped off into the air.
 
She flew beautifully when she had got a good start.
 
She skimmed along over the treetops until she saw an open place in the middle of the wood, where the trees and brushwood had been cleared.
 
Jemima alighted rather heavily and began to waddle7 about in search of a convenient dry nesting place. She rather fancied a tree stump8 amongst some tall foxgloves.
 
But—seated upon the stump, she was startled to find an elegantly dressed gentleman reading a newspaper. He had black prick9 ears and sandy colored whiskers.
 
"Quack2?" said Jemima Puddle- duck, with her head and her bonnet on the one side—"Quack?"
 
The gentleman raised his eyes above his newspaper and looked curiously10 at Jemima—
 
"Madam, have you lost your way?" said he. He had a long bushy tail which he was sitting upon, as the stump was somewhat damp.
 
Jemima thought him mighty11 civil and handsome. She explained that she had not lost her way, but that she was trying to find a convenient dry nesting place.
 
"Ah! is that so? Indeed!" said the gentleman with sandy whiskers, looking curiously at Jemima. He folded up the newspaper and put it in his coattail pocket.
 
Jemima complained of the superfluous12 hen.
 
"Indeed! How interesting! I wish I could meet with that fowl13. I would teach it to mind its own business!
 
"But as to a nest—there is no difficulty: I have a sackful of feathers in my woodshed. No, my dear madam, you will be in nobody's way. You may sit there as long as you like," said the bushy long-tailed gentleman.
 
He led the way to a very retired14, dismal-looking house amongst the foxgloves.
 
It was built of faggots and turf, and there were two broken pails, one on top of another, by way of a chimney.
 
"This is my summer residence; you would not find my earth—my winter house—so convenient," said the hospitable15 gentleman.
 
There was a tumbledown shed at the back of the house, made of old soap boxes. The gentleman opened the door and showed Jemima in.
 
The shed was almost quite full of feathers—it was almost suffocating16; but it was comfortable and very soft.
 
Jemima Puddle-duck was rather surprised to find such a vast quantity of feathers. But it was very comfortable; and she made a nest without any trouble at all.
 
When she came out, the sandy- whiskered gentleman was sitting on a log reading the newspaper—at least he had it spread out, but he was looking over the top of it.
 
He was so polite that he seemed almost sorry to let Jemima go home for the night. He promised to take great care of her nest until she came back again the next day.
 
He said he loved eggs and ducklings; he should be proud to see a fine nestful in his woodshed.
 
Jemima Puddle-duck came every afternoon; she laid nine eggs in the nest. They were greeny white and very large. The foxy gentleman admired them immensely. He used to turn them over and count them when Jemima was not there.
 
At last Jemima told him that she intended to begin to sit next day—"and I will bring a bag of corn with me, so that I need never leave my nest until the eggs are hatched. They might catch cold," said the conscientious17 Jemima.
 
"Madam, I beg you not to trouble yourself with a bag; I will provide oats. But before you commence your tedious sitting, I intend to give you a treat. Let us have a dinner party all to ourselves!
 
"May I ask you to bring up some herbs from the farm garden to make a savory18 omelet? Sage19 and thyme, and mint and two onions, and some parsley. I will provide lard for the stuff—lard for the omelet," said the hospitable gentleman with sandy whiskers.
 
Jemima Puddle-duck was a simpleton: not even the mention of sage and onions made her suspicious.
 
She went round the farm garden, nibbling20 off snippets of all the different sorts of herbs that are used for stuffing roast duck.
 
And she waddled21 into the kitchen and got two onions out of a basket.
 
The collie dog Kep met her coming out, "What are you doing with those onions? Where do you go every afternoon by yourself, Jemima Puddle-duck?"
 
Jemima was rather in awe22 of the collie; she told him the whole story.
 
The collie listened, with his wise head on one side; he grinned when she described the polite gentleman with sandy whiskers.
 
He asked several questions about the wood and about the exact position of the house and shed.
 
Then he went out, and trotted23 down the village. He went to look for two foxhound puppies who were out at walk with the butcher.
 
Jemima Puddle-duck went up the cart road for the last time, on a sunny afternoon. She was rather burdened with bunches of herbs and two onions in a bag.
 
She flew over the wood, and alighted opposite the house of the bushy long-tailed gentleman.
 
He was sitting on a log; he sniffed24 the air and kept glancing uneasily round the wood. When Jemima alighted he quite jumped.
 
"Come into the house as soon as you have looked at your eggs. Give me the herbs for the omelet. Be sharp!"
 
He was rather abrupt25. Jemima Puddle-duck had never heard him speak like that.
 
She felt surprised and uncomfortable.
 
While she was inside she heard pattering feet round the back of the shed. Someone with a black nose sniffed at the bottom of the door, and them locked it.
 
Jemima became much alarmed.
 
A moment afterward26 there were most awful noises—barking, baying, growls27 and howls, squealing28 and groans29.
 
And nothing more was ever seen of that foxy-whiskered gentleman.
 
Presently Kep opened the door of the shed and let out Jemima Puddle- duck.
 
Unfortunately the puppies rushed in and gobbled up all the eggs before he could stop them.
 
He had a bite on his ear, and both the puppies were limping.
 
Jemima Puddle-duck was escorted home in tears on account of those eggs.
 
She laid some more in June, and she was permitted to keep them herself: but only four of them hatched.
 
Jemima Puddle-duck said that it was because of her nerves; but she had always been a bad sitter.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
2 quack f0JzI     
n.庸医;江湖医生;冒充内行的人;骗子
参考例句:
  • He describes himself as a doctor,but I feel he is a quack.他自称是医生,可是我感觉他是个江湖骗子。
  • The quack was stormed with questions.江湖骗子受到了猛烈的质问。
3 quacked 58c5d8f16b25062c8081d3d2ae05aa7f     
v.(鸭子)发出嘎嘎声( quack的过去式和过去分词 )
参考例句:
4 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
5 poke 5SFz9     
n.刺,戳,袋;vt.拨开,刺,戳;vi.戳,刺,捅,搜索,伸出,行动散慢
参考例句:
  • We never thought she would poke her nose into this.想不到她会插上一手。
  • Don't poke fun at me.别拿我凑趣儿。
6 bonnet AtSzQ     
n.无边女帽;童帽
参考例句:
  • The baby's bonnet keeps the sun out of her eyes.婴孩的帽子遮住阳光,使之不刺眼。
  • She wore a faded black bonnet garnished with faded artificial flowers.她戴着一顶褪了色的黑色无边帽,帽上缀着褪了色的假花。
7 waddle kHLyT     
vi.摇摆地走;n.摇摆的走路(样子)
参考例句:
  • I am pregnant.I waddle awkwardly and my big stomach pressed against the weight of the world. 我怀孕了,我滑稽可笑地瞒珊而行,大肚子上压着全世界的重量。
  • We waddle and hop and have lots of fun.我们走起路来摇摇摆摆,还一跳一跳的。我们的生活很有趣。
8 stump hGbzY     
n.残株,烟蒂,讲演台;v.砍断,蹒跚而走
参考例句:
  • He went on the stump in his home state.他到故乡所在的州去发表演说。
  • He used the stump as a table.他把树桩用作桌子。
9 prick QQyxb     
v.刺伤,刺痛,刺孔;n.刺伤,刺痛
参考例句:
  • He felt a sharp prick when he stepped on an upturned nail.当他踩在一个尖朝上的钉子上时,他感到剧烈的疼痛。
  • He burst the balloon with a prick of the pin.他用针一戳,气球就爆了。
10 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
11 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
12 superfluous EU6zf     
adj.过多的,过剩的,多余的
参考例句:
  • She fined away superfluous matter in the design. 她删去了这图案中多余的东西。
  • That request seemed superfluous when I wrote it.我这样写的时候觉得这个请求似乎是多此一举。
13 fowl fljy6     
n.家禽,鸡,禽肉
参考例句:
  • Fowl is not part of a traditional brunch.禽肉不是传统的早午餐的一部分。
  • Since my heart attack,I've eaten more fish and fowl and less red meat.自从我患了心脏病后,我就多吃鱼肉和禽肉,少吃红色肉类。
14 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
15 hospitable CcHxA     
adj.好客的;宽容的;有利的,适宜的
参考例句:
  • The man is very hospitable.He keeps open house for his friends and fellow-workers.那人十分好客,无论是他的朋友还是同事,他都盛情接待。
  • The locals are hospitable and welcoming.当地人热情好客。
16 suffocating suffocating     
a.使人窒息的
参考例句:
  • After a few weeks with her parents, she felt she was suffocating.和父母呆了几个星期后,她感到自己毫无自由。
  • That's better. I was suffocating in that cell of a room.这样好些了,我刚才在那个小房间里快闷死了。
17 conscientious mYmzr     
adj.审慎正直的,认真的,本着良心的
参考例句:
  • He is a conscientious man and knows his job.他很认真负责,也很懂行。
  • He is very conscientious in the performance of his duties.他非常认真地履行职责。
18 savory UC9zT     
adj.风味极佳的,可口的,味香的
参考例句:
  • She placed a huge dish before him of savory steaming meat.她将一大盘热气腾腾、美味可口的肉放在他面前。
  • He doesn't have a very savory reputation.他的名誉不太好。
19 sage sCUz2     
n.圣人,哲人;adj.贤明的,明智的
参考例句:
  • I was grateful for the old man's sage advice.我很感激那位老人贤明的忠告。
  • The sage is the instructor of a hundred ages.这位哲人是百代之师。
20 nibbling 610754a55335f7412ddcddaf447d7d54     
v.啃,一点一点地咬(吃)( nibble的现在分词 );啃出(洞),一点一点咬出(洞);慢慢减少;小口咬
参考例句:
  • We sat drinking wine and nibbling olives. 我们坐在那儿,喝着葡萄酒嚼着橄榄。
  • He was nibbling on the apple. 他在啃苹果。 来自《现代汉英综合大词典》
21 waddled c1cfb61097c12b4812327074b8bc801d     
v.(像鸭子一样)摇摇摆摆地走( waddle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • A family of ducks waddled along the river bank. 一群鸭子沿河岸摇摇摆摆地走。 来自《简明英汉词典》
  • The stout old man waddled across the road. 那肥胖的老人一跩一跩地穿过马路。 来自《现代汉英综合大词典》
22 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
23 trotted 6df8e0ef20c10ef975433b4a0456e6e1     
小跑,急走( trot的过去分词 ); 匆匆忙忙地走
参考例句:
  • She trotted her pony around the field. 她骑着小马绕场慢跑。
  • Anne trotted obediently beside her mother. 安妮听话地跟在妈妈身边走。
24 sniffed ccb6bd83c4e9592715e6230a90f76b72     
v.以鼻吸气,嗅,闻( sniff的过去式和过去分词 );抽鼻子(尤指哭泣、患感冒等时出声地用鼻子吸气);抱怨,不以为然地说
参考例句:
  • When Jenney had stopped crying she sniffed and dried her eyes. 珍妮停止了哭泣,吸了吸鼻子,擦干了眼泪。 来自《简明英汉词典》
  • The dog sniffed suspiciously at the stranger. 狗疑惑地嗅着那个陌生人。 来自《简明英汉词典》
25 abrupt 2fdyh     
adj.突然的,意外的;唐突的,鲁莽的
参考例句:
  • The river takes an abrupt bend to the west.这河突然向西转弯。
  • His abrupt reply hurt our feelings.他粗鲁的回答伤了我们的感情。
26 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
27 growls 6ffc5e073aa0722568674220be53a9ea     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的第三人称单数 );低声咆哮着说
参考例句:
  • The dog growls at me. 狗向我狂吠。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The loudest growls have echoed around emerging markets and commodities. 熊嚎之声响彻新兴的市场与商品。 来自互联网
28 squealing b55ccc77031ac474fd1639ff54a5ad9e     
v.长声尖叫,用长而尖锐的声音说( squeal的现在分词 )
参考例句:
  • Pigs were grunting and squealing in the yard. 猪在院子里哼哼地叫个不停。
  • The pigs were squealing. 猪尖叫着。
29 groans 41bd40c1aa6a00b4445e6420ff52b6ad     
n.呻吟,叹息( groan的名词复数 );呻吟般的声音v.呻吟( groan的第三人称单数 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • There were loud groans when he started to sing. 他刚开始歌唱时有人发出了很大的嘘声。 来自《简明英汉词典》
  • It was a weird old house, full of creaks and groans. 这是所神秘而可怕的旧宅,到处嘎吱嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533