小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 儿童英文小说 » Mimi at Sheridan School » CHAPTER XIV THE LAND OF COUNTERPANE
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XIV THE LAND OF COUNTERPANE
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Mimi ran her fingers up and down the crinkles of the blue and white striped bed cover. She made dents1 with her fists for lakes then smoothed them all out and began again. This time she made a deep curving gulley which was Green River flowing around Camp. The flat space over her stomach was the open space around the flag pole where the campers had gathered as soon after reveille as they could slide into their bathing suits. The small point she had pinched up with her fingers was the Lodge2 and the great bump her doubled up knees made was the Hotel far up on the hill above camp.
 
Chimes rang out in the distance, suddenly her knees collapsed3 and she burrowed4 her flushed face in the pillow. A miniature earthquake had leveled her make-believe land. Now it was raining on her pillow. What a great god she was to build country and shake it down and wash away the debris5 with rain.
 
After the deluge6 she was as alone as in the beginning. All of her best friends were gone. They had not been permitted in the ward7 to say goodbye. When Nurse relayed their farewells from the corridor to the patient some of the sadness melted away, but not all, not by any means.
 
She had begun all the make-believe nonsense to keep from remembering it was Christmas and that she was sick-a-bed without her family, without her chums. But it was no use. Stubbornly she put her mind back to her “Child’s Garden of Verse.” She said “The Friendly Cow,” “Singing in the Rain,” “Sea Cups,” and in spite of herself between each one she would revert8 to “When I was sick and lay abed——”
 
The siege of flu had begun to look like an epidemic9. There were six single beds in a row in the Infirmary and this Christmas morning each bed cradled a sick girl. Mimi, however, was the only one awake.
 
Ding, dong—ding, dong.
 
Mimi listened to the bells ring out. Perhaps they could do what trying-very-hard and poetry had failed to do. But she gave up. There was no use trying to forget it was Christmas for all day there would be reminders10. She must hope that somewhere in Leipzig Junior was dumping the contents of a bulging11 stocking on his bed instead of racing12 with her and winning by sliding down the bannisters to their usual tree at home. She hoped the gifts she had sent arrived in time. If it took as long for things to go to Leipzig as it did for them to come from there to America, the gifts would be late. Mimi knew that Mother Dear had sent her something in plenty of time but so far no package had reached her. As soon as Nurse would let her get up she would go to the Post Office and ask them to send a tracer. She was that sure Mother and Daddy had not failed her.
 
Gray morning was peeping around the cracks of the window shades. Mimi leaned over and eased her shade up the tiniest bit; at least that is what she intended to do but the shade slipped from her cold fingers and went whr-r-r—zip—all the way to the top. Mimi shut her eyes against the sound, and when she opened them and looked out, wonder of wonders a fairy world bade her good-morning. So softly the snow had fallen that no sleeper13 had heard.
 
Nose against the pane14, breath making fantastic wreaths on the glass, hands clutched as if praying, Mimi gasped15 in awe16. Then because she could never be unhappy long and because it was Christmas inside her, a WHITE Christmas, she sang out:
 
“Merry CHRISTMAS! Oh wake up, wake up, there is snow!”
 
Weak hands rubbing swollen17 eyes. Tousled heads rearing from pillows. Necks craned toward nearest windows.
 
“Merry Christmas yourself.” “Snow.” “Oh, SNOW!”
 
“Merry Christmas!” Nurse’s clear, crisp voice rose above the others. “What chance does an amateur Santa Claus have with all you girls already wide awake? I was outside in the hall hanging the last bangles on your tree when ‘there arose such a clatter18, I sprang to the DOOR to see what was the matter’!”
 
“Our tree?” came the chorus.
 
“Yes, your tree. You don’t think I’m mean enough to make you stay in bed and feast on orange juice instead of plum pudding without doing something for you?”
 
“May I come in?” It was Mrs. Cole in a fresh blouse and newly pressed skirt. She looked sweeter than Mimi had ever seen her. “Merry Christmas, girls. If you’ll help me, Nurse, we’ll roll the tree in.”
 
It was not a large tree; a living evergreen19 growing in a wooden tub and riding into the sick room on a rolling white hospital cart-table. Mimi had passed it by the steps many times scarcely noticing but today, decked so gayly and glittering so magnificently, it was as new as the snow. As they pushed the tree along the ornaments20 made an elfin jingle21.
 
Yesterday Mimi had wished her bed were at one end of the ward or the other so that she could lie on one side with her back to illness and forget it. Now she was glad that she was in the center of the room because the tree, placed in the middle of the room, was at the foot of her bed. If nurse had not made up the bed with tight square corners she could wriggle22 her toes free and touch it.
 
“There!”
 
Nurse and Mrs. Cole stood one to either side admiring their handiwork.
 
“But no presents or mail until baths, temperatures taken all around, and breakfast.”
 
Mimi knew Nurse meant exactly what she said and that no amount of begging would change her orders. Now if it were Mrs. Cole in charge.... But she wasn’t. Nurse’s word was law and obeyed to the letter. So was Dr. Ansley’s. Mimi tried not to show how impatient she was but eagerness danced in her merry blue eyes.
 
The hour finally came and for once, Mimi had more surprises than she could stand. The last one was the biggest and it brought tears.
 
First the mail was distributed. Nurse did not call out the names. She had it all sorted and handed each girl a neat stack. Otherwise, she would have read “Mimi Hammond” every other name for Mimi had as much mail as all the others put together.
 
Now for the packages.
 
The first one handed to Mimi made her heart leap. From Leipzig.—Careful not the tear the stamps, she ripped it open and lifted out three separate packages. She opened the lumpy one from Junior first. Not a guess what it was. It didn’t rattle23 or move about. What could it be? A peasant doll! Braided hair, crisp white cap, full skirts held in place by a tight bodice. Precious! The doll would sit on top of Mimi’s trunk in the living room so that all who opened the door of two hundred and seven could see and admire. And what could this one from Daddy be? Shake it. Feel it. No; guess again. Wrong both times. A Bohemian necklace with a crystal pendant to wear to Christmas parties. Daddy liked every one well and gay. He must realize, too, that she was growing up. This thin, flat package from Mother. Not as thick as a book but about that shape. Careful! Don’t tear. A picture and what a sweet one! Mimi did not fully24 appreciate what she had until the letter came telling about the trip to the Dresden Gallery to see Coregio’s, “The Holy Night,” and the “Sistine Madonna.” The print they sent Mimi was a Hanfstaengel called “The Cherubim,” artistically26 copying the little angels who hover27 around the Virgin28 in the full picture of the Madonna. Beaming faces. Mimi loved them. What wonderful gifts from Leipzig!
 
Then the small packages. Stationery29 from Chloe with Tumble Inn hand blocked in the upper left corner. Oh, these art students. Mimi’s fingers felt thick and clumsy as she untied30 Betsy’s package. It did not look neat but Mimi never judged inside by outside. An enviable black and white sport belt to wear with her riding habit. Two plain sport handkerchiefs from Madge with this verse printed on the card:
 
“Some hankies for show,
Some hankies for blow;
You know which to do
When you have flu.”
She hadn’t realized how clever Madge was. Olivia had left sealing wax and a Sheridan signet. Dit’s card was almost as good as a present. Under the greeting she had written, “To my Prep.” At first glance Mimi had interpreted the back handed phrase as “To my Pup.” She laughed aloud. She was reading the cards a second time. Surely that was all the packages but she was wrong. The too big surprise was coming up the steps now. Such a big box Mrs. Cole was having the janitor31 bring it up. Plop! He put it down beside Mimi’s bed.
 
“That’s right.” Mrs. Cole was directing behind him. “That’s the girl.”
 
“Miss MIMI HAMMOND,” the janitor read slowly.
 
The only reason Mimi didn’t guess was because, Christmas or any other time she wore an air of expecting-something-nice-to-happen. So often it did.
 
“Thank you.”
 
This looked like a crate32 of oranges. She could make out from the express label that whatever it was, it came from Bowling33 Green. Grand! Then a wave of suspicion swept over her. This might be a prank34. Not too many years ago when Sue played in her first recital35, Mimi herself had thought up the joke of sending Sue a box of weeds. Sue, unsuspecting, had opened them before her friends and cried with embarrassment36. Come to think of it, Sue had left no present. Maybe——
 
“I’ll pry37 the lid off, Miss,” the janitor was saying as he reached in his hip38 pocket for a hammer.
 
The squeak39 of the first nail drawn40 commanded silence. Every one in the room who could be up out of bed hovered41 near. The others sat up and craned their necks. Mimi with one hand held her robe together at the throat and with the other was squeezing the end of the pillow behind her back into a tight ball. Hurry, janitor, hurry but don’t get a splinter in your finger.
 
When he pulled the top off, the first thing Mimi saw was oranges, a whole half crate of them. It was a joke after all. Anyone with any sense would know that after four days of flu she never wanted to see an orange again. But what was under the red tissue covering the other half? One hand to her head to guard against dizzying weakness, Mimi peeked42 under the red paper. Presents, a whole array of them daintily tied up in green cellophane with silver ribbons and stars; almost the green and white of Sheridan. Mimi’s hands shook as she opened the note which lay unsealed atop the presents:
 
“A gift a day
keeps the blues43 away.”
The instructions followed. There was one package to be opened each day beginning now, Christmas, and every day thereafter until the holidays were over. The presents were labeled by days. She would find no cards as they had been bought by them all. The signatures which followed, Mimi kept and a year later they were the first page of the autograph book she prized so highly. Sue had planned the box, of course. She had rushed home breathless with the news that Mimi was quarantined. Dottie had taken charge (Mimi could picture her ordering the others around) and under Miss Jane’s supervision44 the gifts had been assembled. Racing down the list of names Mimi’s eyes clouded. A round tear splashed down and blurred45 the second name. She read, Miss Jane and Dick, Dottie, Jean, Margie, Sue, Miss Millie, and the last two surprised her most of all—Honky and Mammy Cissy. Bless their hearts! She had had none of Tiny Tim’s spirit when she awakened47, but now she was so touched by the thoughtfulness of her friends that she wanted to say aloud. “God bless you everyone. Bless Mother and Daddy and Sonny,” she tagged on at the end as if it were her bedtime prayer. Dottie had rounded them up to make the days come out correctly. One-two-three-four-five-six-seven-eight—eight days and Sue would be back knowing a thousand things Mimi was eager to find out.
 
How the days ever would have gone by without a daily surprise Mimi did not know. That certainly helped. She had been like old King Cole calling for his pipe and calling for his bowl. The difference was Mimi called for a “’sprise” and Nurse brought one. Now that she was better, writing letters of thanks filled much of her time. She used Tumble Inn stationery and sealed the envelopes with green wax imprinted48 with an old English “S.” Something else happened that helped more than that. Miss Millie paid her a “pop call”! That capped the climax49.
 
Mimi had been sitting in a big chair all wrapped up in her bathrobe studying. Yes, studying. But alas50 that Source Book. Every time she settled down to outside reading something happened.
 
“Pahdon Mah southe’n accent but is you all studyin’?”
 
Head around the door one second asking, the next entering and hugging Mimi, flu and all. That was Miss Millie, next-to-Miss-Jane-the-best-counsellor-in-the-world.
 
Blam!
 
Source Book to the floor—
 
“Millie—Oh—Millie! Am I seeing things?”
 
“No, ’tis I, Millie, former skipper of the Cuckoo’s Nest on Green River and now the most dignified51 member of the faculty52 ’way down yonder where I teach.”
 
It wouldn’t be Miss Millie if she wasn’t clowning.
 
“I hardly recognize you without your silly sailor hat but oh, Millie! Tell me the news. Where have you been? Where are you going? And that rudest question of all, how long can you stay?”
 
“Large order but I’ll try. I have been in Bowling Green for Christmas, am en route to the high school where I earn my daily bread, can stay here fifteen minutes. There is a taxi waiting at your door now. He promised to get me to the train in plenty of time. If I stay a second past my allotted53 fifteen minutes he is to begin blowing and not stop until I appear. One way for a homely54 girl to cause a panic.”
 
“Millie, you’re not homely. You look wonderful to me. I never was so glad to see any one! Don’t waste a minute. Tell me everything. How is Miss Jane?”
 
“You should see her apartment. The McIntosh’s moved out of Mrs. Herold’s house so Jane has her own apartment but she still lives at home. She has everything Early American. Maple55 beds pegged56 together instead of screwed or nailed. An elegant Chintz chaise longue with soft pillows. You just sink down to heaven in it. I had tea with Jane and sat on it. She says that after supper she and Dick scramble57 for it but usually end up by both of them sitting on it. She looks prettier than she ever did in her life—rested, fresh and has more pep! She’s been making curtains, made a tufted candlewick bed spread, and now is hooking a rug—whatta’ gal25!”
 
“Isn’t she though?”
 
One by one Mimi went down the list. How was each? Who gave parties? What was served? What was worn?
 
When Millie sprang up and jerked her hat forward at the first honk46 of the taxi, there were still things left unsaid.
 
“Muchas gracias—er-r-r—for the presents,” Mimi added in English—“and adios.”
 
She was grateful for the presents and she hated to say goodbye. But it had been an interesting visit. Next to the excitement of opening all the presents, Millie’s “pop call” was the high light of the holidays. One can weary even of holidays but they would soon be over now. Nurse had promised Mimi she could meet the trains and she could hardly wait.
 
“Imagine me, me of all people, anxious for holidays to end, but I am, Nursie, I sincerely am.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 dents dents     
n.花边边饰;凹痕( dent的名词复数 );凹部;减少;削弱v.使产生凹痕( dent的第三人称单数 );损害;伤害;挫伤(信心、名誉等)
参考例句:
  • He hammered out the dents in the metal sheet. 他把金属板上的一些凹痕敲掉了。 来自《简明英汉词典》
  • Tin dents more easily than steel. 锡比钢容易变瘪。 来自《现代英汉综合大词典》
2 lodge q8nzj     
v.临时住宿,寄宿,寄存,容纳;n.传达室,小旅馆
参考例句:
  • Is there anywhere that I can lodge in the village tonight?村里有我今晚过夜的地方吗?
  • I shall lodge at the inn for two nights.我要在这家小店住两个晚上。
3 collapsed cwWzSG     
adj.倒塌的
参考例句:
  • Jack collapsed in agony on the floor. 杰克十分痛苦地瘫倒在地板上。
  • The roof collapsed under the weight of snow. 房顶在雪的重压下突然坍塌下来。
4 burrowed 6dcacd2d15d363874a67d047aa972091     
v.挖掘(洞穴),挖洞( burrow的过去式和过去分词 );翻寻
参考例句:
  • The rabbits burrowed into the hillside. 兔子在山腰上打洞。 来自《简明英汉词典》
  • She burrowed her head into my shoulder. 她把头紧靠在我的肩膀上。 来自辞典例句
5 debris debris     
n.瓦砾堆,废墟,碎片
参考例句:
  • After the bombing there was a lot of debris everywhere.轰炸之后到处瓦砾成堆。
  • Bacteria sticks to food debris in the teeth,causing decay.细菌附着在牙缝中的食物残渣上,导致蛀牙。
6 deluge a9nyg     
n./vt.洪水,暴雨,使泛滥
参考例句:
  • This little stream can become a deluge when it rains heavily.雨大的时候,这条小溪能变作洪流。
  • I got caught in the deluge on the way home.我在回家的路上遇到倾盆大雨。
7 ward LhbwY     
n.守卫,监护,病房,行政区,由监护人或法院保护的人(尤指儿童);vt.守护,躲开
参考例句:
  • The hospital has a medical ward and a surgical ward.这家医院有内科病房和外科病房。
  • During the evening picnic,I'll carry a torch to ward off the bugs.傍晚野餐时,我要点根火把,抵挡蚊虫。
8 revert OBwzV     
v.恢复,复归,回到
参考例句:
  • Let us revert to the earlier part of the chapter.让我们回到本章的前面部分。
  • Shall we revert to the matter we talked about yesterday?我们接着昨天谈过的问题谈,好吗?
9 epidemic 5iTzz     
n.流行病;盛行;adj.流行性的,流传极广的
参考例句:
  • That kind of epidemic disease has long been stamped out.那种传染病早已绝迹。
  • The authorities tried to localise the epidemic.当局试图把流行病限制在局部范围。
10 reminders aaaf99d0fb822f809193c02b8cf69fba     
n.令人回忆起…的东西( reminder的名词复数 );提醒…的东西;(告知该做某事的)通知单;提示信
参考例句:
  • The film evokes chilling reminders of the war. 这部电影使人们回忆起战争的可怕场景。
  • The strike has delayed the mailing of tax reminders. 罢工耽搁了催税单的投寄。
11 bulging daa6dc27701a595ab18024cbb7b30c25     
膨胀; 凸出(部); 打气; 折皱
参考例句:
  • Her pockets were bulging with presents. 她的口袋里装满了礼物。
  • Conscious of the bulging red folder, Nim told her,"Ask if it's important." 尼姆想到那个鼓鼓囊囊的红色文件夹便告诉她:“问问是不是重要的事。”
12 racing 1ksz3w     
n.竞赛,赛马;adj.竞赛用的,赛马用的
参考例句:
  • I was watching the racing on television last night.昨晚我在电视上看赛马。
  • The two racing drivers fenced for a chance to gain the lead.两个赛车手伺机竞相领先。
13 sleeper gETyT     
n.睡眠者,卧车,卧铺
参考例句:
  • I usually go up to London on the sleeper. 我一般都乘卧车去伦敦。
  • But first he explained that he was a very heavy sleeper. 但首先他解释说自己睡觉很沉。
14 pane OKKxJ     
n.窗格玻璃,长方块
参考例句:
  • He broke this pane of glass.他打破了这块窗玻璃。
  • Their breath bloomed the frosty pane.他们呼出的水气,在冰冷的窗玻璃上形成一层雾。
15 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
16 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
17 swollen DrcwL     
adj.肿大的,水涨的;v.使变大,肿胀
参考例句:
  • Her legs had got swollen from standing up all day.因为整天站着,她的双腿已经肿了。
  • A mosquito had bitten her and her arm had swollen up.蚊子叮了她,她的手臂肿起来了。
18 clatter 3bay7     
v./n.(使)发出连续而清脆的撞击声
参考例句:
  • The dishes and bowls slid together with a clatter.碟子碗碰得丁丁当当的。
  • Don't clatter your knives and forks.别把刀叉碰得咔哒响。
19 evergreen mtFz78     
n.常青树;adj.四季常青的
参考例句:
  • Some trees are evergreen;they are called evergreen.有的树是常青的,被叫做常青树。
  • There is a small evergreen shrub on the hillside.山腰上有一小块常绿灌木丛。
20 ornaments 2bf24c2bab75a8ff45e650a1e4388dec     
n.装饰( ornament的名词复数 );点缀;装饰品;首饰v.装饰,点缀,美化( ornament的第三人称单数 )
参考例句:
  • The shelves were chock-a-block with ornaments. 架子上堆满了装饰品。
  • Playing the piano sets up resonance in those glass ornaments. 一弹钢琴那些玻璃饰物就会产生共振。 来自《简明英汉词典》
21 jingle RaizA     
n.叮当声,韵律简单的诗句;v.使叮当作响,叮当响,押韵
参考例句:
  • The key fell on the ground with a jingle.钥匙叮当落地。
  • The knives and forks set up their regular jingle.刀叉发出常有的叮当声。
22 wriggle wf4yr     
v./n.蠕动,扭动;蜿蜒
参考例句:
  • I've got an appointment I can't wriggle out of.我有个推脱不掉的约会。
  • Children wriggle themselves when they are bored.小孩子感到厌烦时就会扭动他们的身体。
23 rattle 5Alzb     
v.飞奔,碰响;激怒;n.碰撞声;拨浪鼓
参考例句:
  • The baby only shook the rattle and laughed and crowed.孩子只是摇着拨浪鼓,笑着叫着。
  • She could hear the rattle of the teacups.她听见茶具叮当响。
24 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
25 gal 56Zy9     
n.姑娘,少女
参考例句:
  • We decided to go with the gal from Merrill.我们决定和那个从梅里尔来的女孩合作。
  • What's the name of the gal? 这个妞叫什么?
26 artistically UNdyJ     
adv.艺术性地
参考例句:
  • The book is beautifully printed and artistically bound. 这本书印刷精美,装帧高雅。
  • The room is artistically decorated. 房间布置得很美观。
27 hover FQSzM     
vi.翱翔,盘旋;徘徊;彷徨,犹豫
参考例句:
  • You don't hover round the table.你不要围着桌子走来走去。
  • A plane is hover on our house.有一架飞机在我们的房子上盘旋。
28 virgin phPwj     
n.处女,未婚女子;adj.未经使用的;未经开发的
参考例句:
  • Have you ever been to a virgin forest?你去过原始森林吗?
  • There are vast expanses of virgin land in the remote regions.在边远地区有大片大片未开垦的土地。
29 stationery ku6wb     
n.文具;(配套的)信笺信封
参考例句:
  • She works in the stationery department of a big store.她在一家大商店的文具部工作。
  • There was something very comfortable in having plenty of stationery.文具一多,心里自会觉得踏实。
30 untied d4a1dd1a28503840144e8098dbf9e40f     
松开,解开( untie的过去式和过去分词 ); 解除,使自由; 解决
参考例句:
  • Once untied, we common people are able to conquer nature, too. 只要团结起来,我们老百姓也能移山倒海。
  • He untied the ropes. 他解开了绳子。
31 janitor iaFz7     
n.看门人,管门人
参考例句:
  • The janitor wiped on the windows with his rags.看门人用褴褛的衣服擦着窗户。
  • The janitor swept the floors and locked up the building every night.那个看门人每天晚上负责打扫大楼的地板和锁门。
32 crate 6o1zH     
vt.(up)把…装入箱中;n.板条箱,装货箱
参考例句:
  • We broke open the crate with a blow from the chopper.我们用斧头一敲就打开了板条箱。
  • The workers tightly packed the goods in the crate.工人们把货物严紧地包装在箱子里。
33 bowling cxjzeN     
n.保龄球运动
参考例句:
  • Bowling is a popular sport with young and old.保龄球是老少都爱的运动。
  • Which sport do you 1ike most,golf or bowling?你最喜欢什么运动,高尔夫还是保龄球?
34 prank 51azg     
n.开玩笑,恶作剧;v.装饰;打扮;炫耀自己
参考例句:
  • It was thought that the fire alarm had been set off as a prank.人们认为火警报警器响是个恶作剧。
  • The dean was ranking the boys for pulling the prank.系主任正在惩罚那些恶作剧的男学生。
35 recital kAjzI     
n.朗诵,独奏会,独唱会
参考例句:
  • She is going to give a piano recital.她即将举行钢琴独奏会。
  • I had their total attention during the thirty-five minutes that my recital took.在我叙述的35分钟内,他们完全被我吸引了。
36 embarrassment fj9z8     
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫
参考例句:
  • She could have died away with embarrassment.她窘迫得要死。
  • Coughing at a concert can be a real embarrassment.在音乐会上咳嗽真会使人难堪。
37 pry yBqyX     
vi.窥(刺)探,打听;vt.撬动(开,起)
参考例句:
  • He's always ready to pry into other people's business.他总爱探听别人的事。
  • We use an iron bar to pry open the box.我们用铁棍撬开箱子。
38 hip 1dOxX     
n.臀部,髋;屋脊
参考例句:
  • The thigh bone is connected to the hip bone.股骨连着髋骨。
  • The new coats blouse gracefully above the hip line.新外套在臀围线上优美地打着褶皱。
39 squeak 4Gtzo     
n.吱吱声,逃脱;v.(发出)吱吱叫,侥幸通过;(俚)告密
参考例句:
  • I don't want to hear another squeak out of you!我不想再听到你出声!
  • We won the game,but it was a narrow squeak.我们打赢了这场球赛,不过是侥幸取胜。
40 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
41 hovered d194b7e43467f867f4b4380809ba6b19     
鸟( hover的过去式和过去分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫
参考例句:
  • A hawk hovered over the hill. 一只鹰在小山的上空翱翔。
  • A hawk hovered in the blue sky. 一只老鹰在蓝色的天空中翱翔。
42 peeked c7b2fdc08abef3a4f4992d9023ed9bb8     
v.很快地看( peek的过去式和过去分词 );偷看;窥视;微露出
参考例句:
  • She peeked over the top of her menu. 她从菜单上往外偷看。 来自《简明英汉词典》
  • On two occasions she had peeked at him through a crack in the wall. 她曾两次透过墙缝窥视他。 来自辞典例句
43 blues blues     
n.抑郁,沮丧;布鲁斯音乐
参考例句:
  • She was in the back of a smoky bar singing the blues.她在烟雾弥漫的酒吧深处唱着布鲁斯歌曲。
  • He was in the blues on account of his failure in business.他因事业失败而意志消沉。
44 supervision hr6wv     
n.监督,管理
参考例句:
  • The work was done under my supervision.这项工作是在我的监督之下完成的。
  • The old man's will was executed under the personal supervision of the lawyer.老人的遗嘱是在律师的亲自监督下执行的。
45 blurred blurred     
v.(使)变模糊( blur的过去式和过去分词 );(使)难以区分;模模糊糊;迷离
参考例句:
  • She suffered from dizziness and blurred vision. 她饱受头晕目眩之苦。
  • Their lazy, blurred voices fell pleasantly on his ears. 他们那种慢吞吞、含糊不清的声音在他听起来却很悦耳。 来自《简明英汉词典》
46 honk TdizI     
n.雁叫声,汽车喇叭声
参考例句:
  • Don't honk the horn indiscriminately.不要乱鸣喇叭!
  • While passing another vehicle,you must honk your horn.通过另一部车时必须鸣按喇叭。
47 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
48 imprinted 067f03da98bfd0173442a811075369a0     
v.盖印(imprint的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The terrible scenes were indelibly imprinted on his mind. 那些恐怖场面深深地铭刻在他的心中。
  • The scene was imprinted on my mind. 那个场面铭刻在我的心中。 来自《简明英汉词典》
49 climax yqyzc     
n.顶点;高潮;v.(使)达到顶点
参考例句:
  • The fifth scene was the climax of the play.第五场是全剧的高潮。
  • His quarrel with his father brought matters to a climax.他与他父亲的争吵使得事态发展到了顶点。
50 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
51 dignified NuZzfb     
a.可敬的,高贵的
参考例句:
  • Throughout his trial he maintained a dignified silence. 在整个审讯过程中,他始终沉默以保持尊严。
  • He always strikes such a dignified pose before his girlfriend. 他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。
52 faculty HhkzK     
n.才能;学院,系;(学院或系的)全体教学人员
参考例句:
  • He has a great faculty for learning foreign languages.他有学习外语的天赋。
  • He has the faculty of saying the right thing at the right time.他有在恰当的时候说恰当的话的才智。
53 allotted 5653ecda52c7b978bd6890054bd1f75f     
分配,拨给,摊派( allot的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I completed the test within the time allotted . 我在限定的时间内完成了试验。
  • Each passenger slept on the berth allotted to him. 每个旅客都睡在分配给他的铺位上。
54 homely Ecdxo     
adj.家常的,简朴的;不漂亮的
参考例句:
  • We had a homely meal of bread and cheese.我们吃了一顿面包加乳酪的家常便餐。
  • Come and have a homely meal with us,will you?来和我们一起吃顿家常便饭,好吗?
55 maple BBpxj     
n.槭树,枫树,槭木
参考例句:
  • Maple sugar is made from the sap of maple trees.枫糖是由枫树的树液制成的。
  • The maple leaves are tinge with autumn red.枫叶染上了秋天的红色。
56 pegged eb18fad4b804ac8ec6deaf528b06e18b     
v.用夹子或钉子固定( peg的过去式和过去分词 );使固定在某水平
参考例句:
  • They pegged their tent down. 他们钉好了账篷。 来自《简明英汉词典》
  • She pegged down the stairs. 她急忙下楼。 来自《现代英汉综合大词典》
57 scramble JDwzg     
v.爬行,攀爬,杂乱蔓延,碎片,片段,废料
参考例句:
  • He broke his leg in his scramble down the wall.他爬墙摔断了腿。
  • It was a long scramble to the top of the hill.到山顶须要爬登一段长路。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533