小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 儿童英文小说 » Maida's Little Shop » CHAPTER IV
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER IV
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 It had rained all that night, but the second morning dawned the twinklingest kind of day. It seemed to Maida that Mother Nature had washed a million tiny, fleecy, white clouds and hung them out to dry in the crisp blue air. Everything still dripped but the brilliant sunshine put a sparkle on the whole world. Slates1 of old roofs glistened2, brasses3 of old doors glittered, silver of old name-plates shone. Curbstones, sidewalks, doorsteps glimmered4 and gleamed. The wet, ebony-black trunks of the maples5 smoked as if they were afire, their thick-leaved, golden heads flared6 like burning torches. Maida stood for a long time at the window listening to a parrot who called at intervals7 from somewhere in the neighborhood. “Get up, you sleepy-heads! Get up! Get up!”
 
A huge puddle8 stretched across Primrose9 Court. When Maida took her place in the swivel-chair, three children had begun already to float shingles10 across its muddy expanse. Two of them were Molly and Tim Doyle, the third a little girl whom Maida did not know. For a time she watched them, fascinated. But, presently, the school children crowding into the shop took all her attention. After the bell rang and the neighborhood had become quiet again, she resumed her watch of the mud-puddle fun.
 
Now they were loading their shingles with leaves, twigs11, pebbles12, anything that they could find in the gutters13. By lashing14 the water into waves, as they trotted15 in the wake of their frail16 craft, they managed to sail them from one end of the puddle to the other. Maida followed the progress of these merchant vessels17 as breathlessly as their owners. Some capsized utterly18. Others started to founder19 and had to be dragged ashore20. A few brought the cruise to a triumphant21 finish.
 
But Tim soon put an end to this fun. Unexpectedly, his foot caught somewhere and he sprawled22 headlong in the tide. “Oh, Tim!” Molly said. But she said it without surprise or anger. And Tim lay flat on his [Pg 77]stomach without moving, as if it were a common occurrence with him. Molly waded23 out to him, picked him up and marched him into the house.
 
The other little girl had disappeared. Suddenly she came out of one of the yards, clasping a Teddy-bear and a whole family of dolls in her fat arms. She sat down at the puddle’s edge and began to undress them. Maida idly watched the busy little fingers—one, two, three, four, five—now there were six shivering babies. What was she going to do with them? Maida wondered.
 
“Granny,” Maida called, “do come and see this little girl! She’s—” But Maida did not finish that sentence in words. It ended in a scream. For suddenly the little girl threw the Teddy-bear and all the six dolls into the puddle. Maida ran out the door. Half-way across the court she met Dicky Dore swinging through the water. Between them they fished all the dolls out. One was of celluloid and another of rubber—they had floated into the middle of the pond. Two china babies had sunk to the very bottom—their white faces smiled placidly24 up through the water at their rescuers. A little rag-doll lay close to the shore, water-logged. A pretty paper-doll had melted to a pulp25. And the biggest and prettiest of them, a lovely blonde creature with a shapely-jointed body and a bisque head, covered with golden curls, looked hopelessly bedraggled.
 
“Oh, Betsy Hale!” Dicky said. “You naughty, naughty girl! How could you drown your own children like that?”
 
“I were divin’ them a baff,” Betsy explained.
 
Betsy was a little, round butterball of a girl with great brown eyes all tangled26 up in eyelashes and a little pink rosebud27 of a mouth, folded over two rows of mice-teeth. She smiled deliciously up into Maida’s face:
 
“I aren’t naughty, is I?” she asked.
 
“Naughty? You bunny-duck! Of course you are,” Maida said, giving her a bear-hug. “I don’t see how anybody can scold her,” she whispered to Dicky.
 
“Scold her! You can’t,” Dicky said disgustedly. “She’s too cute. And then if you did scold her it wouldn’t do any good. She’s the naughtiest baby in the neighborhood—although,” he added with pride, “I think Delia’s going to be pretty nearly as naughty when she gets big enough. But Betsy Hale—why, the whole street has to keep an eye on her. Come, pick up your dollies, Betsy,” he wheedled28, “they’ll get cold if you leave them out here.”
 
The thought of danger to her darlings produced immediate29 activity on Betsy’s part. She gathered the dolls under her cape30, hugging them close. “Her must put her dollies to bed,” she said wisely.
 
“Calls herself her half the time,” Dicky explained. He gathered up the dresses and shooing Betsy ahead of him, followed her into the yard.
 
“She’s the greatest child I ever saw,” he said, rejoining Maida a little later. “The things she thinks of to do! Why, the other day, Miss Allison—the sister of the blind lady what sits in the window and knits—the one what owns the parrot—well, Miss Allison painted one of her old chairs red and put it out in the yard to dry. Then she washed a whole lot of lace and put that out to dry. Next thing she knew she looked out and there was Betsy washing all the red paint off the chair with the lace. You’d have thought that would have been enough for one day, wouldn’t you? Well, that afternoon she turned the hose on Mr. Flanagan—that’s the policeman on the beat.”
 
“What did he say?” Maida asked in alarm. She had a vague imaginary picture of Betsy being dragged to the station-house.
 
“Roared! But then Mr. Flanagan thinks Betsy’s all right. Always calls her ’sophy Sparkles.’ Betsy runs away about twice a week. Mr. Flanagan’s always finding her and lugging31 her home. I guess every policeman in Charlestown knows her by this time. There, look at her now! Did you ever see such a kid?”
 
Betsy had come out of the yard again. She was carrying a huge feather duster over her head as if it were a parasol.
 
“The darling!” Maida said joyously32. “I hope she’ll do something naughty every day.”
 
“Queer how you love a naughty child,” Dick said musingly33. “They’re an awful lot of trouble but you can’t help liking34 them. Has Tim Doyle fallen into the puddle yet?”
 
“Yes, just a little while ago.”
 
“He’s always falling in mud puddles35. I guess if Molly fishes him out once after a rain, she does a half a dozen times.”
 
“Do come and see me, Dicky, won’t you?” Maida asked when they got to the shop door. “You know I shall be lonely when all the children are in school and—then besides—you’re the first friend I’ve made.”
 
At the word friend, Dicky’s beautiful smile shone bright. “Sure, I’ll come,” he said heartily36. “I’ll come often.”
 
“Granny,” Maida exclaimed, bursting into the kitchen, “wait until you hear about Betsy Hale.” She told the whole story. “Was I ever a naughty little girl?” she concluded.
 
“Naughty? Glory be, and what’s ailing37 you? ’Twas the best choild this side of Heaven that you was. Always so sick and yet niver a cross wurrud out of you.”
 
A shadow fell over Maida’s face. “Oh, dear, dear,” she grieved. “I wish I had been a naughty child—people love naughty children so. Are you quite sure I was always good, Granny?”
 
“Why, me blessid lamb, ’twas too sick that you was to be naughty. You cud hardly lift one little hand from the bed.”
 
“But, Granny, dear,” Maida persisted, “can’t you think of one single, naughty thing I did? I’m sure you can if you try hard.”
 
Maida’s face was touched with a kind of sad wistfulness. Granny looked down at her, considerably38 puzzled. Then a light seemed to break in her mind. It shone through her blue eyes and twinkled in her smile.
 
“Sure and Oi moind wance when Oi was joost afther giving you some medicine and you was that mad for having to take the stuff that you sat oop in bed and knocked iv’ry bottle off the table. Iv’ry wan39! Sure, we picked oop glass for a wake afther.”
 
Maida’s wistful look vanished in a peal40 of silvery laughter. “Did I really, Granny?” she asked in delight. “Did I break every bottle? Are you sure? Every one?”
 
“Iv’ry wan as sure as OI’m a living sinner,” said Granny. “Faith and ’twas the bad little gyurl that you was often—now that I sthop to t’ink av ut.”
 
Maida bounded back to the shop in high spirits. Granny heard her say “Every bottle!” again and again in a whispering little voice.
 
“Just think, Granny,” she called after a while. “I’ve made one, two, three, four, five friends—Dicky, Molly, Tim, Betsy and Laura—though I don’t call her quite a friend yet. Pretty good for so soon!”
 
Maida was to make a sixth friend, although not quite so quickly.
 
It began that noontime with a strange little scene that acted itself out in front of Maida’s window. The children had begun to gather for school, although it was still very quiet. Suddenly around the corner came a wild hullaballoo—the shouts of small boys, the yelp41 of a dog, the rattle42 and clang of tin dragged on the brick sidewalk. In another instant appeared a dog, a small, yellow cur, collarless and forlorn-looking, with a string of tin cans tied to his tail, a horde43 of small boys yelling after him and pelting44 him with stones.
 
Maida started up, but before she could get to the door, something flashed like a scarlet45 comet from across the street. It was the little girl whom Maida had seen twice before—the one who always wore the scarlet cape.
 
Even in the excitement, Maida noticed how handsome she was. She seemed proud. She carried her slender, erect46 little body as if she were a princess and her big eyes cast flashing glances about her. Jet-black were her eyes and hair, milk-white were her teeth but in the olive of her cheeks flamed a red such as could be matched only in the deepest roses. Maida christened her Rose-Red at once.
 
Rose-Red lifted the little dog into her arms with a single swoop47 of her strong arm. She yanked the cans from its tail with a single indignant jerk. Fondling the trembling creature against her cheek, she talked first to him, then to his abashed48 persecutors.
 
“You sweet, little, darling puppy, you! Did they tie the wicked cans to his poor little tail!” and then—“if ever I catch one of you boys treating a poor, helpless animal like this again, I’ll shake the breath out of your body—was he the beautifullest dog that ever was? And if that isn’t enough, Arthur Duncan will lick you all, won’t you, Arthur?” She turned pleadingly to Arthur.
 
Arthur nodded.
 
“Nobody’s going to hurt helpless creatures while I’m about! He was a sweet little, precious little, pretty little puppy, so he was.”
 
Rose-Red marched into the court with the puppy, opened a gate and dropped him inside.
 
“That pup belongs to me, now,” she said marching back.
 
The school bell ringing at this moment ended the scene.
 
“Who’s that little girl who wears the scarlet cape?” Maida asked Dorothy and Mabel Clark when they came in together at four.
 
“Rosie Brine,” they answered in chorus.
 
“She’s a dreffle naughty girl,” Mabel said in a whisper, and “My mommer won’t let me play with her,” Dorothy added.
 
“Why not?” Maida asked.
 
“She’s a tom-boy,” Mabel informed her.
 
“What’s a tom-boy?” Maida asked Billy that night at dinner.
 
“A tom-boy?” Billy repeated. “Why, a tom-boy is a girl who acts like a boy.”
 
“How can a girl be a boy?” Maida queried49 after a few moments of thought. “Why don’t they call her a tom-girl?”
 
“Why, indeed?” Billy answered, taking up the dictionary.
 
Certainly Rosie Brine acted like a boy—Maida proved that to herself in the next few days when she watched Rose-Red again and again. But if she were a tom-boy, she was also, Maida decided50, the most beautiful and [Pg 86]the most wonderful little girl in the world. And, indeed, Rosie was so full of energy that it seemed to spurt51 out in the continual sparkle of her face and the continual movement of her body. She never walked. She always crossed the street in a series of flying jumps. She never went through a gate if she could go over the fence, never climbed the fence if she could vault52 it. The scarlet cape was always flashing up trees, over sheds, sometimes to the very roofs of the houses. Her principal diversion seemed to be climbing lamp-posts. Maida watched this proceeding53 with envy. One athletic54 leap and Rose-Red was clasping the iron column half-way up—a few more and she was swinging from the bars under the lantern. But she was accomplished55 in other ways. She could spin tops, play “cat” and “shinney” as well as any of the boys. And as for jumping rope—if two little girls would swing for her, Rosie could actually waltz in the rope.
 
The strangest thing about Rosie was that she did not always go to school like the other children. The incident of the dog happened on Thursday. Friday morning, when the children filed into the schoolhouse, Rosie did not follow them. Instead, she hid herself in a doorway56 until after the bell rang. A little later she sneaked57 out of her hiding place, joined Arthur Duncan at the corner, and disappeared into the distance. Just before twelve they both came back. For a few moments, they kept well concealed58 on a side street, out of sight of Primrose Court. But, at intervals, Rosie or Arthur would dart59 out to a spot where, without being seen, they could get a glimpse of the church clock. When the children came out of school at twelve, they joined the crowd and sauntered home.
 
Monday morning Maida saw them repeat these maneuvers60. She was completely mystified by them and yet she had an uncomfortable feeling. They were so stealthy that she could not help guessing that something underhand was going on.
 
“Do you know Rosie Brine?” Maida asked Dicky Dore one evening when they were reading together.
 
“Sure!” Dicky’s face lighted up. “Isn’t she a peach?”
 
“They say she is a tom-boy,” Maida objected. “Is she?”
 
“Surest thing you know,” Dicky said cheerfully. “She won’t take a dare. You ought to see her playing stumps61. There’s nothing a boy can do that she won’t do. And have you noticed how she can spin a top—the best I ever saw for a girl.”
 
Then boys liked girls to be tom-boys. This was a great surprise.
 
“How does it happen that she doesn’t go to school often?”
 
Dicky grinned. “Hooking jack62!”
 
“Hooking jack?” Maida repeated in a puzzled tone.
 
“Hooking jack—playing hookey—playing truant63.” Dicky watched Maida’s face but her expression was still puzzled. “Pretending to go to school and not going,” he said at last.
 
“Oh,” Maida said. “I understand now.”
 
“She just hates school,” Dicky went on. “They can’t make her go. Old Stoopendale, the truant officer, is always after her. Little she cares for old Stoopy though. She gets fierce beatings for it at home, too. Funny thing about Rosie—she won’t tell a lie. And when her mother asks her about it, she always tells the truth. Sometimes her mother will go to the schoolhouse door with her every morning and afternoon for [Pg 89]a week. But the moment she stops, Rosie begins to hook jack again.”
 
“Mercy me!” Maida said. In all her short life she had never heard anything like this. She was convinced that Rosie Brine was a very naughty little girl. And yet, underneath64 this conviction, burned an ardent65 admiration66 for her.
 
“She must be very brave,” she said soberly.
 
“Brave! Well, I guess you’d think so! Arthur Duncan says she’s braver than a lot of boys he knows. Arthur and she hook jack together sometimes. And, oh cracky, don’t they have the good times! They go down to the Navy Yard and over to the Monument Grounds. Sometimes they go over to Boston Common and the Public Garden. Once they walked all the way to Franklin Park. And in the summer they often walk down to Crescent Beach. They say when I get well, I can go with them.”
 
Dicky spoke67 in the wistful tone with which he always related the deeds of stronger children. Maida knew exactly how he felt—she had been torn by the same hopes and despairs.
 
“Oh, wouldn’t it be grand to be able to do just anything?” she said. “I’m just beginning to feel as if I could do some of the things I’ve always wanted to do.”
 
“I’m going to do them all, sometime,” Dicky prophesied68. “Doc O’Brien says so.”
 
“I think Rosie the beautifullest little girl,” Maida said. “I wish she’d come into the shop so that I could get acquainted with her.”
 
“Oh, she’ll come in sometime. You see the W.M.N.T. is meeting now and we’re all pretty busy. She’s the only girl in it.”
 
“The W.M.N.T.,” Maida repeated. “What does that mean?”
 
“I can’t tell?” Dicky said regretfully. “It’s the name of our club. Rosie and Arthur and I are the only ones who belong.”
 
After that talk, Maida watched Rosie Brine closer than ever. If she caught a glimpse of the scarlet cape in the distance, it was hard to go on working. She noticed that Rosie seemed very fond of all helpless things. She was always wheeling out the babies in the neighborhood, always feeding the doves and carrying her kitten about on her shoulder, always winning the hearts of other people’s dogs and then trying to induce them not to follow her.
 
“It seems strange that she never comes into the shop,” Maida said mournfully to Dicky one day.
 
“You see she never has any money to spend,” Dicky explained. “That’s the way her mother punishes her. But sometimes she earns it on the sly taking care of babies. She loves babies and babies always love her. Delia’ll go to her from my mother any time and as for Betsy Hale—Rosie’s the only one who can do anything with her.”
 
But a whole week passed. And then one day, to Maida’s great delight, the tinkle69 of the bell preceded the entrance of Rose-Red.
 
“Let me look at your tops, please,” Rosie said, marching to the counter with the usual proud swing of her body.
 
Seen closer, she was even prettier than at a distance. Her smooth olive skin glistened like satin. Her lips showed roses even more brilliant than those that bloomed in her cheeks. A frown between her eyebrows70 gave her face almost a sullen71 look. But to offset72 this, her white teeth turned her smile into a flash of light. Maida lifted all the tops from the window and placed them on the counter.
 
“Mind if I try them?” Rosie asked.
 
“Oh, do.”
 
Rosie wound one of them with an expert hand. Then with a quick dash forward of her whole arm, she threw the top to the floor. It danced there, humming like a whole hiveful of bees.
 
“Oh, how lovely!” Maida exclaimed. Then in fervent73 admiration: “What a wonderful girl you are!”
 
Rosie smiled. “Easy as pie if you know how. Want to learn?”
 
“Oh, will you teach me?”
 
“Sure! Begin now.”
 
Maida limped from behind the counter. Rosie watched her. Rosie’s face softened74 with the same pity that had shone on the frightened little dog.
 
“She’s sorry for me,” Maida thought. “How sweet she looks!”
 
But Rosie said nothing about Maida’s limp. She explained the process of top-spinning from end to end, step by step, making Maida copy everything that she did. At first Maida was too eager—her hands actually trembled. But gradually she gained in confidence. At last she succeeded in making one top spin feebly.
 
“Now you’ve got the hang of it,” Rosie encouraged her, “You’ll soon learn. All you want to do is to practice. I’ll come to-morrow and see how you’re getting on.”
 
“Oh, do,” Maida begged, “and come to see me in the evening sometime. Come this evening if your mother’ll let you.”
 
Rosie laughed scornfully. “I guess nobody’s got anything to say about letting me, if I make up my mind to come. Well, goodbye!”
 
She whirled out of the shop and soon the scarlet cape was a brilliant spot in the distance.
 
But about seven that evening the bell rang. When Maida opened the door there stood Rosie.
 
“Oh, Rosie,” Maida said joyfully75, throwing her arms about her guest, “how glad I am to see you!” She hurried her into the living-room where Billy Potter was talking with Granny. “This is Rosie Brine, Billy,” she said, her voice full of pride in her new friend. “And this is Billy Potter, Rosie.”
 
Billy shook hands gravely with the little girl. And Rosie looked at him in open wonder. Maida knew exactly what she was thinking. Rosie was trying to make up her mind whether he was a boy or a man. The problem seemed to grow more perplexing as the evening went on. For part of the time Billy played with them, sitting on the floor like a boy, and part of the time he talked with Granny, sitting in a chair like a man.
 
Maida showed Rosie her books, her Venetian beads76, all her cherished possessions. Rosie liked the canaries better than anything. “Just think of having six!” she said. Then, sitting upstairs in Maida’s bedroom, the two little girls had a long confidential77 talk.
 
“I’ve been just crazy to know you, Maida,” Rosie confessed. “But there was no way of getting acquainted, for you always stayed in the store. I had to wait until I could tease mother to buy me a top.”
 
“That’s funny,” Maida said, “for I was just wild to know you. I kept hoping that you’d come in. I hope you’ll come often, Rosie, for I don’t know any other little girl of my own age.”
 
“You know Laura Lathrop, don’t you?” Rosie asked with a sideways look.
 
“Yes, but I don’t like her.”
 
“Nobody likes her,” Rosie said. “She’s too much of a smarty-cat. She loves to get people over there and then show off before them. And then she puts on so many airs. I won’t have anything to do with her.”
 
From the open window came the shrill78 scream of Miss Allison’s parrot. “What do you think of that?” it called over and over again.
 
“Isn’t that a clever bird?” Rosie asked admiringly. “His name is Tony. I have lots of fun with him. Did you ever see a parrot that could talk, before?”
 
“Oh, yes, we have several at Pride’s.”
 
“Pride’s?”
 
“Pride’s Crossing. That’s where we go summers.”
 
“And what do your parrots say?”
 
“One talked in French. He used to say ‘Taisez-vous’ so much that sometimes we would have to put a cover over the cage to stop him.”
 
“And did you have other animals besides parrots?” Rosie asked. “I love animals.”
 
“Oh, yes, we had horses and dogs and cats and rabbits and dancing mice and marmosets and macaws and parokets and—I guess I’ve forgotten some of them. But if you like animals, you ought to go to our place in the Adirondacks—there are deer preserves there and pheasants and peacocks.”
 
“Who do they belong to?”
 
“My father.”
 
Rosie considered this. “Does he keep a bird-place?” she asked in a puzzled tone.
 
“No.” Maida’s tone was a little puzzled too. She did not know what a bird-place was.
 
“Well, did he sell them?”
 
“I don’t think he ever sold any. He gave a great many away, though.”
 
When Rosie went home, Maida walked as far as her gate with her.
 
“Want to know a secret, Maida?” Rosie asked suddenly, her eyes dancing with mischief79.
 
“Oh, yes. I love secrets.”
 
“Cross your throat then.”
 
Maida did not know how to cross her throat but Rosie taught her.
 
“Well, then,” Rosie whispered, “my mother doesn’t know that I went to your house. She sent me to bed for being naughty. And I got up and dressed and climbed out my window on to the shed without [Pg 97]anybody knowing it. She’ll never know the difference.”
 
“Oh, Rosie,” Maida said in a horrified80 tone, “Please never do it again.” In spite of herself, Maida’s eyes twinkled.
 
But Rosie only laughed. Maida watched her steal into her yard, watched her climb over the shed, watched her disappear through the window.
 
But she grieved over the matter as she walked home. Perhaps it was because she was thinking so deeply that she did not notice how quiet they all were in the living-room. But as she crossed the threshold, a pair of arms seized her and swung her into the air.
 
“Oh, papa, papa,” she whispered, cuddling her face against his, “how glad I am to see you.”
 
He marched with her over to the light.
 
“Well, little shop-keeper,” he said after a long pause in which he studied her keenly, “you’re beginning to look like a real live girl.” He dropped her gently to her feet. “Now show me your shop.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 slates ba298a474e572b7bb22ea6b59e127028     
(旧时学生用以写字的)石板( slate的名词复数 ); 板岩; 石板瓦; 石板色
参考例句:
  • The contract specifies red tiles, not slates, for the roof. 合同规定屋顶用红瓦,并非石板瓦。
  • They roofed the house with slates. 他们用石板瓦做屋顶。
2 glistened 17ff939f38e2a303f5df0353cf21b300     
v.湿物闪耀,闪亮( glisten的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Pearls of dew glistened on the grass. 草地上珠露晶莹。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Her eyes glistened with tears. 她的眼里闪着泪花。 来自《现代汉英综合大词典》
3 brasses Nxfza3     
n.黄铜( brass的名词复数 );铜管乐器;钱;黄铜饰品(尤指马挽具上的黄铜圆片)
参考例句:
  • The brasses need to be cleaned. 这些黄铜器要擦一擦。 来自辞典例句
  • There are the usual strings, woodwinds, brasses and percussions of western orchestra. 有西洋管弦乐队常见的弦乐器,木管和铜管乐器,还有打击乐器。 来自互联网
4 glimmered 8dea896181075b2b225f0bf960cf3afd     
v.发闪光,发微光( glimmer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • "There glimmered the embroidered letter, with comfort in its unearthly ray." 她胸前绣着的字母闪着的非凡的光辉,将温暖舒适带给他人。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
  • The moon glimmered faintly through the mists. 月亮透过薄雾洒下微光。 来自辞典例句
5 maples 309f7112d863cd40b5d12477d036621a     
槭树,枫树( maple的名词复数 ); 槭木
参考例句:
  • There are many maples in the park. 公园里有好多枫树。
  • The wind of the autumn colour the maples carmine . 秋风给枫林涂抹胭红。
6 Flared Flared     
adj. 端部张开的, 爆发的, 加宽的, 漏斗式的 动词flare的过去式和过去分词
参考例句:
  • The match flared and went out. 火柴闪亮了一下就熄了。
  • The fire flared up when we thought it was out. 我们以为火已经熄灭,但它突然又燃烧起来。
7 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
8 puddle otNy9     
n.(雨)水坑,泥潭
参考例句:
  • The boy hopped the mud puddle and ran down the walk.这个男孩跳过泥坑,沿着人行道跑了。
  • She tripped over and landed in a puddle.她绊了一下,跌在水坑里。
9 primrose ctxyr     
n.樱草,最佳部分,
参考例句:
  • She is in the primrose of her life.她正处在她一生的最盛期。
  • The primrose is set off by its nest of green.一窝绿叶衬托着一朵樱草花。
10 shingles 75dc0873f0e58f74873350b9953ef329     
n.带状疱疹;(布满海边的)小圆石( shingle的名词复数 );屋顶板;木瓦(板);墙面板
参考例句:
  • Shingles are often dipped in creosote. 屋顶板常浸涂木焦油。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The roofs had shingles missing. 一些屋顶板不见了。 来自辞典例句
11 twigs 17ff1ed5da672aa443a4f6befce8e2cb     
细枝,嫩枝( twig的名词复数 )
参考例句:
  • Some birds build nests of twigs. 一些鸟用树枝筑巢。
  • Willow twigs are pliable. 柳条很软。
12 pebbles e4aa8eab2296e27a327354cbb0b2c5d2     
[复数]鹅卵石; 沙砾; 卵石,小圆石( pebble的名词复数 )
参考例句:
  • The pebbles of the drive crunched under his feet. 汽车道上的小石子在他脚底下喀嚓作响。
  • Line the pots with pebbles to ensure good drainage. 在罐子里铺一层鹅卵石,以确保排水良好。
13 gutters 498deb49a59c1db2896b69c1523f128c     
(路边)排水沟( gutter的名词复数 ); 阴沟; (屋顶的)天沟; 贫贱的境地
参考例句:
  • Gutters lead the water into the ditch. 排水沟把水排到这条水沟里。
  • They were born, they grew up in the gutters. 他们生了下来,以后就在街头长大。
14 lashing 97a95b88746153568e8a70177bc9108e     
n.鞭打;痛斥;大量;许多v.鞭打( lash的现在分词 );煽动;紧系;怒斥
参考例句:
  • The speaker was lashing the crowd. 演讲人正在煽动人群。 来自《简明英汉词典》
  • The rain was lashing the windows. 雨急打着窗子。 来自《简明英汉词典》
15 trotted 6df8e0ef20c10ef975433b4a0456e6e1     
小跑,急走( trot的过去分词 ); 匆匆忙忙地走
参考例句:
  • She trotted her pony around the field. 她骑着小马绕场慢跑。
  • Anne trotted obediently beside her mother. 安妮听话地跟在妈妈身边走。
16 frail yz3yD     
adj.身体虚弱的;易损坏的
参考例句:
  • Mrs. Warner is already 96 and too frail to live by herself.华纳太太已经九十六岁了,身体虚弱,不便独居。
  • She lay in bed looking particularly frail.她躺在床上,看上去特别虚弱。
17 vessels fc9307c2593b522954eadb3ee6c57480     
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人
参考例句:
  • The river is navigable by vessels of up to 90 tons. 90 吨以下的船只可以从这条河通过。 来自《简明英汉词典》
  • All modern vessels of any size are fitted with radar installations. 所有现代化船只都有雷达装置。 来自《现代汉英综合大词典》
18 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
19 Founder wigxF     
n.创始者,缔造者
参考例句:
  • He was extolled as the founder of their Florentine school.他被称颂为佛罗伦萨画派的鼻祖。
  • According to the old tradition,Romulus was the founder of Rome.按照古老的传说,罗穆卢斯是古罗马的建国者。
20 ashore tNQyT     
adv.在(向)岸上,上岸
参考例句:
  • The children got ashore before the tide came in.涨潮前,孩子们就上岸了。
  • He laid hold of the rope and pulled the boat ashore.他抓住绳子拉船靠岸。
21 triumphant JpQys     
adj.胜利的,成功的;狂欢的,喜悦的
参考例句:
  • The army made a triumphant entry into the enemy's capital.部队胜利地进入了敌方首都。
  • There was a positively triumphant note in her voice.她的声音里带有一种极为得意的语气。
22 sprawled 6cc8223777584147c0ae6b08b9304472     
v.伸开四肢坐[躺]( sprawl的过去式和过去分词);蔓延;杂乱无序地拓展;四肢伸展坐着(或躺着)
参考例句:
  • He was sprawled full-length across the bed. 他手脚摊开横躺在床上。
  • He was lying sprawled in an armchair, watching TV. 他四肢伸开正懒散地靠在扶手椅上看电视。
23 waded e8d8bc55cdc9612ad0bc65820a4ceac6     
(从水、泥等)蹚,走过,跋( wade的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She tucked up her skirt and waded into the river. 她撩起裙子蹚水走进河里。
  • He waded into the water to push the boat out. 他蹚进水里把船推出来。
24 placidly c0c28951cb36e0d70b9b64b1d177906e     
adv.平稳地,平静地
参考例句:
  • Hurstwood stood placidly by, while the car rolled back into the yard. 当车子开回场地时,赫斯渥沉着地站在一边。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • The water chestnut floated placidly there, where it would grow. 那棵菱角就又安安稳稳浮在水面上生长去了。 来自汉英文学 - 中国现代小说
25 pulp Qt4y9     
n.果肉,纸浆;v.化成纸浆,除去...果肉,制成纸浆
参考例句:
  • The pulp of this watermelon is too spongy.这西瓜瓤儿太肉了。
  • The company manufactures pulp and paper products.这个公司制造纸浆和纸产品。
26 tangled e487ee1bc1477d6c2828d91e94c01c6e     
adj. 纠缠的,紊乱的 动词tangle的过去式和过去分词
参考例句:
  • Your hair's so tangled that I can't comb it. 你的头发太乱了,我梳不动。
  • A movement caught his eye in the tangled undergrowth. 乱灌木丛里的晃动引起了他的注意。
27 rosebud xjZzfD     
n.蔷薇花蕾,妙龄少女
参考例句:
  • At West Ham he was thought of as the rosebud that never properly flowered.在西汉姆他被认为是一个尚未开放的花蕾。
  • Unlike the Rosebud salve,this stuff is actually worth the money.跟玫瑰花蕾膏不一样,这个更值的买。
28 wheedled ff4514ccdb3af0bfe391524db24dc930     
v.骗取(某物),哄骗(某人干某事)( wheedle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The children wheedled me into letting them go to the film. 孩子们把我哄得同意让他们去看电影了。 来自《简明英汉词典》
  • She wheedled her husband into buying a lottery ticket. 她用甜言蜜语诱使她的丈夫买彩券。 来自《现代英汉综合大词典》
29 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
30 cape ITEy6     
n.海角,岬;披肩,短披风
参考例句:
  • I long for a trip to the Cape of Good Hope.我渴望到好望角去旅行。
  • She was wearing a cape over her dress.她在外套上披着一件披肩。
31 lugging cce6bbbcf49c333a48fe60698d0047ab     
超载运转能力
参考例句:
  • I would smile when I saw him lugging his golf bags into the office. 看到他把高尔夫球袋拖进办公室,我就笑一笑。 来自辞典例句
  • As a general guide, S$1 should be adequate for baggage-lugging service. 一般的准则是,如有人帮你搬运行李,给一新元就够了。 来自互联网
32 joyously 1p4zu0     
ad.快乐地, 高兴地
参考例句:
  • She opened the door for me and threw herself in my arms, screaming joyously and demanding that we decorate the tree immediately. 她打开门,直扑我的怀抱,欣喜地喊叫着要马上装饰圣诞树。
  • They came running, crying out joyously in trilling girlish voices. 她们边跑边喊,那少女的颤音好不欢快。 来自名作英译部分
33 musingly ddec53b7ea68b079ee6cb62ac6c95bf9     
adv.沉思地,冥想地
参考例句:
34 liking mpXzQ5     
n.爱好;嗜好;喜欢
参考例句:
  • The word palate also means taste or liking.Palate这个词也有“口味”或“嗜好”的意思。
  • I must admit I have no liking for exaggeration.我必须承认我不喜欢夸大其词。
35 puddles 38bcfd2b26c90ae36551f1fa3e14c14c     
n.水坑, (尤指道路上的)雨水坑( puddle的名词复数 )
参考例句:
  • The puddles had coalesced into a small stream. 地面上水洼子里的水汇流成了一条小溪。
  • The road was filled with puddles from the rain. 雨后路面到处是一坑坑的积水。 来自《简明英汉词典》
36 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
37 ailing XzzzbA     
v.生病
参考例句:
  • They discussed the problems ailing the steel industry. 他们讨论了困扰钢铁工业的问题。
  • She looked after her ailing father. 她照顾有病的父亲。
38 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
39 wan np5yT     
(wide area network)广域网
参考例句:
  • The shared connection can be an Ethernet,wireless LAN,or wireless WAN connection.提供共享的网络连接可以是以太网、无线局域网或无线广域网。
40 peal Hm0zVO     
n.钟声;v.鸣响
参考例句:
  • The bells of the cathedral rang out their loud peal.大教堂响起了响亮的钟声。
  • A sudden peal of thunder leaves no time to cover the ears.迅雷不及掩耳。
41 yelp zosym     
vi.狗吠
参考例句:
  • The dog gave a yelp of pain.狗疼得叫了一声。
  • The puppy a yelp when John stepped on her tail.当约翰踩到小狗的尾巴,小狗发出尖叫。
42 rattle 5Alzb     
v.飞奔,碰响;激怒;n.碰撞声;拨浪鼓
参考例句:
  • The baby only shook the rattle and laughed and crowed.孩子只是摇着拨浪鼓,笑着叫着。
  • She could hear the rattle of the teacups.她听见茶具叮当响。
43 horde 9dLzL     
n.群众,一大群
参考例句:
  • A horde of children ran over the office building.一大群孩子在办公大楼里到处奔跑。
  • Two women were quarrelling on the street,surrounded by horde of people.有两个妇人在街上争吵,被一大群人围住了。
44 pelting b37c694d7cf984648f129136d4020bb8     
微不足道的,无价值的,盛怒的
参考例句:
  • The rain came pelting down. 倾盆大雨劈头盖脸地浇了下来。
  • Hailstones of abuse were pelting him. 阵阵辱骂冰雹般地向他袭来。
45 scarlet zD8zv     
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的
参考例句:
  • The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
  • The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了,深红的颜色变成了绯红,绯红又变为浅红。
46 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
47 swoop nHPzI     
n.俯冲,攫取;v.抓取,突然袭击
参考例句:
  • The plane made a swoop over the city.那架飞机突然向这座城市猛降下来。
  • We decided to swoop down upon the enemy there.我们决定突袭驻在那里的敌人。
48 abashed szJzyQ     
adj.窘迫的,尴尬的v.使羞愧,使局促,使窘迫( abash的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He glanced at Juliet accusingly and she looked suitably abashed. 他怪罪的一瞥,朱丽叶自然显得很窘。 来自《简明英汉词典》
  • The girl was abashed by the laughter of her classmates. 那小姑娘因同学的哄笑而局促不安。 来自《简明英汉词典》
49 queried 5c2c5662d89da782d75e74125d6f6932     
v.质疑,对…表示疑问( query的过去式和过去分词 );询问
参考例句:
  • She queried what he said. 她对他说的话表示怀疑。 来自《简明英汉词典》
  • \"What does he have to do?\" queried Chin dubiously. “他有什么心事?”琴向觉民问道,她的脸上现出疑惑不解的神情。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
50 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
51 spurt 9r9yE     
v.喷出;突然进发;突然兴隆
参考例句:
  • He put in a spurt at the beginning of the eighth lap.他进入第八圈时便开始冲刺。
  • After a silence, Molly let her anger spurt out.沉默了一会儿,莫莉的怒气便迸发了出来。
52 vault 3K3zW     
n.拱形圆顶,地窖,地下室
参考例句:
  • The vault of this cathedral is very high.这座天主教堂的拱顶非常高。
  • The old patrician was buried in the family vault.这位老贵族埋在家族的墓地里。
53 proceeding Vktzvu     
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
参考例句:
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
54 athletic sOPy8     
adj.擅长运动的,强健的;活跃的,体格健壮的
参考例句:
  • This area has been marked off for athletic practice.这块地方被划出来供体育训练之用。
  • He is an athletic star.他是一个运动明星。
55 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
56 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
57 sneaked fcb2f62c486b1c2ed19664da4b5204be     
v.潜行( sneak的过去式和过去分词 );偷偷溜走;(儿童向成人)打小报告;告状
参考例句:
  • I sneaked up the stairs. 我蹑手蹑脚地上了楼。
  • She sneaked a surreptitious glance at her watch. 她偷偷看了一眼手表。
58 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
59 dart oydxK     
v.猛冲,投掷;n.飞镖,猛冲
参考例句:
  • The child made a sudden dart across the road.那小孩突然冲过马路。
  • Markov died after being struck by a poison dart.马尔科夫身中毒镖而亡。
60 maneuvers 4f463314799d35346cd7e8662b520abf     
n.策略,谋略,花招( maneuver的名词复数 )
参考例句:
  • He suspected at once that she had been spying upon his maneuvers. 他立刻猜想到,她已经侦察到他的行动。 来自辞典例句
  • Maneuvers in Guizhou occupied the Reds for four months. 贵州境内的作战占了红军四个月的时间。 来自辞典例句
61 stumps 221f9ff23e30fdcc0f64ec738849554c     
(被砍下的树的)树桩( stump的名词复数 ); 残肢; (板球三柱门的)柱; 残余部分
参考例句:
  • Rocks and stumps supplied the place of chairs at the picnic. 野餐时石头和树桩都充当了椅子。
  • If you don't stir your stumps, Tom, you'll be late for school again. 汤姆,如果你不快走,上学又要迟到了。
62 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
63 truant zG4yW     
n.懒惰鬼,旷课者;adj.偷懒的,旷课的,游荡的;v.偷懒,旷课
参考例句:
  • I found the truant throwing stones in the river.我发现那个逃课的学生在往河里扔石子。
  • Children who play truant from school are unimaginative.逃学的孩子们都缺乏想像力。
64 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
65 ardent yvjzd     
adj.热情的,热烈的,强烈的,烈性的
参考例句:
  • He's an ardent supporter of the local football team.他是本地足球队的热情支持者。
  • Ardent expectations were held by his parents for his college career.他父母对他的大学学习抱着殷切的期望。
66 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
67 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
68 prophesied 27251c478db94482eeb550fc2b08e011     
v.预告,预言( prophesy的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She prophesied that she would win a gold medal. 她预言自己将赢得金牌。
  • She prophesied the tragic outcome. 她预言有悲惨的结果。 来自《简明英汉词典》
69 tinkle 1JMzu     
vi.叮当作响;n.叮当声
参考例句:
  • The wine glass dropped to the floor with a tinkle.酒杯丁零一声掉在地上。
  • Give me a tinkle and let me know what time the show starts.给我打个电话,告诉我演出什么时候开始。
70 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
71 sullen kHGzl     
adj.愠怒的,闷闷不乐的,(天气等)阴沉的
参考例句:
  • He looked up at the sullen sky.他抬头看了一眼阴沉的天空。
  • Susan was sullen in the morning because she hadn't slept well.苏珊今天早上郁闷不乐,因为昨晚没睡好。
72 offset mIZx8     
n.分支,补偿;v.抵消,补偿
参考例句:
  • Their wage increases would be offset by higher prices.他们增加的工资会被物价上涨所抵消。
  • He put up his prices to offset the increased cost of materials.他提高了售价以补偿材料成本的增加。
73 fervent SlByg     
adj.热的,热烈的,热情的
参考例句:
  • It was a debate which aroused fervent ethical arguments.那是一场引发强烈的伦理道德争论的辩论。
  • Austria was among the most fervent supporters of adolf hitler.奥地利是阿道夫希特勒最狂热的支持者之一。
74 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。
75 joyfully joyfully     
adv. 喜悦地, 高兴地
参考例句:
  • She tripped along joyfully as if treading on air. 她高兴地走着,脚底下轻飘飘的。
  • During these first weeks she slaved joyfully. 在最初的几周里,她干得很高兴。
76 beads 894701f6859a9d5c3c045fd6f355dbf5     
n.(空心)小珠子( bead的名词复数 );水珠;珠子项链
参考例句:
  • a necklace of wooden beads 一条木珠项链
  • Beads of perspiration stood out on his forehead. 他的前额上挂着汗珠。
77 confidential MOKzA     
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的
参考例句:
  • He refused to allow his secretary to handle confidential letters.他不让秘书处理机密文件。
  • We have a confidential exchange of views.我们推心置腹地交换意见。
78 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
79 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
80 horrified 8rUzZU     
a.(表现出)恐惧的
参考例句:
  • The whole country was horrified by the killings. 全国都对这些凶杀案感到大为震惊。
  • We were horrified at the conditions prevailing in local prisons. 地方监狱的普遍状况让我们震惊。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533