小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 儿童英文小说 » Maida's Little Shop » CHAPTER V
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER V
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 But during that first two weeks a continual rush of business made long days for Maida. All the children in the neighborhood were curious to see the place. It had been dark and dingy1 as long as they could remember. Now it was always bright and pretty—always sweet with the perfume of flowers, always gay with the music of birds. But more, the children wanted to see the lame2 little girl who “tended store,” who seemed to try so hard to please her customers and who was so affectionate and respectful with the old, old lady whom she called “Granny.”
 
At noon and night the bell sounded a continuous tinkle3.
 
For a week Maida kept rather close to the shop. She wanted to get acquainted with all her customers. Moreover, she wanted to find out which of the things she had bought sold quickly and which were unpopular.
 
After a day or two her life fell into a regular programme.
 
Early in the morning she would put the shop to rights for the day’s sale, dusting, replacing the things she had sold, rearranging them often according to some pretty new scheme.
 
About eight o’clock the bell would call her into the shop and it would be brisk work until nine. Then would come a rest of three hours, broken only by an occasional customer. In this interval4 she often worked in the yard, raking up the leaves that fell from vine and bush, picking the bravely-blooming dahlias, gathering5 sprays of woodbine for the vases, scattering6 crumbs7 to the birds.
 
At twelve the children would begin to flood the shop again and Maida would be on her feet constantly until two. Between two and four came another long rest. After school trade started up again. Often it lasted until six, when she locked the door for the night.
 
In her leisure moments she used to watch the people coming and going in Primrose8 Court. With Rosie’s and Dicky’s help, she soon knew everybody by name. She discovered by degrees that on the right side of the court lived the Hales, the Clarks, the Doyles and the Dores; on the left side, the Duncans, the Brines and the Allisons. In the big house at the back lived the Lathrops.
 
Betsy was a great delight to Maida, for the neighborhood brimmed with stories of her mischief9. She had buried her best doll in the ash-barrel, thrown her mother’s pocketbook down the cesspool, put all the clean laundry into a tub of water and painted the parlor10 fireplace with tomato catsup. In a single afternoon, having become secretly possessed11 of a pair of scissors, she cut all the fringe off the parlor furniture, cut great scallops in the parlor curtains, cut great patches of fur off the cat’s back. When her mother found her, she was busy cutting her own hair.
 
Often Granny would hear the door slam on Maida’s hurried rush from the shop. Hobbling to the window, she would see the child leading Betsy by the hand. “Running away again,” was all Maida would say. Occasionally Maida would call in a vexed12 tone, “Now how did she creep past the window without my seeing her?” And outside would be rosy-cheeked, brass-buttoned Mr. Flanagan, carrying Betsy home. Once Billy arrived at the shop, bearing Betsy in his arms. “She was almost to the bridge,” he said, “when I caught sight of her from the car window. The little tramp!”
 
Betsy never seemed to mind being caught. For an instant the little rosebud13 that was her mouth would part over the tiny pearls that were her teeth. This roguish smile seemed to say: “You wait until the next time. You won’t catch me then.”
 
Sometimes Betsy would come into the shop for an hour’s play. Maida loved to have her there but it was like entertaining a whirlwind. Betsy had a strong curiosity to see what the drawers and boxes contained. Everything had to be put back in its place when she left.
 
Next to the Hales lived the Clarks. By the end of the first week Maida was the chief adoration15 of the Clark twins. Dorothy and Mabel were just as good as Betsy was naughty. When they came over to see Maida, they played quietly with whatever she chose to give them. It was an hour, ordinarily, before they could be made to talk above a whisper. If they saw Maida coming into the court, they would run to her side, slipping a hot little hand into each of hers. Attended always by this roly-poly bodyguard16, Maida would limp from group to group of the playing children. Nobody in Primrose Court could tell the Clark twins apart. Maida soon learned the difference although she could never explain it to anybody else. “It’s something you have to feel,” she said.
 
Billy Potter enjoyed the twins as much as Maida did. “Good morning, Dorothy-Mabel,” he always said when he met one of them; “is this you or your sister?” And he always answered their whispered remarks with whispers so much softer than theirs that he finally succeeded in forcing them to raise their shy little voices.
 
The Doyles and the Dores lived in one house next to the Clarks, Molly and Tim on the first floor, Dicky and Delia above. Maida became very fond of the Doyle children. Like Betsy, they were too young to go to school and she saw a good deal of them in the lonely school hours. The puddle17 was an endless source of amusement to them. As long as it remained, they entertained themselves playing along its shores.
 
“There’s that choild in the water again,” Granny would cry from the living-room.
 
Looking out, Maida would see Tim spread out on all fours. Like an obstinate18 little pig, he would lie still until Molly picked him up. She would take him home and in a few moments he would reappear in fresh, clean clothes again.
 
“Hello, Tim,” Billy Potter would say whenever they met. “Fallen into a pud-muddle lately?”
 
The word pud-muddle always sent Tim off into peals19 of laughter. It was the only thing Maida had discovered that could make him laugh, for he was as serious as Molly was merry. Molly certainly was the jolliest little girl in the court—Maida had never seen her with anything but a smiling face.
 
Dicky’s mother went to work so early and came back so late that Maida had never seen her. But Dicky soon became an intimate. Maida had begun the reading lessons and Dicky was so eager to get on that they were progressing famously.
 
The Lathrops lived in the big house at the back of the court. Granny learned from the Misses Allison that, formerly20, the whole neighborhood had belonged to the Lathrop family. But they had sold all their land, piece by piece, except the one big lot on which the house stood. Perhaps it was because they had once been so important that Mrs. Lathrop seemed to feel herself a little better than the rest of the people in Primrose Court. At any rate, although she spoke21 with all, the Misses Allison were the only ones on whom she condescended22 to call. Maida caught a glimpse of her occasionally on the piazza—a tall, thin woman, white-haired and sharp-featured, who always wore a worsted shawl.
 
The house was a big, bulky building, a mass of piazzas23 and bay-windows, with a hexagonal cupola on the top. It was painted white with green blinds and trimmed with a great deal of wooden lace. The wide lawn was well-kept and plots of flowers, here and there, gave it a gay air.
 
Laura had a brother named Harold, who was short and fat. Harold seemed to do nothing all day long but ride a wheel at a tearing pace over the asphalt paths, and regularly, for two hours every morning, to draw a shrieking24 bow across a tortured violin.
 
The more Maida watched Laura the less she liked her. She could see that what Rosie said was perfectly25 true—Laura put on airs. Every afternoon Laura played on the lawn. Her appearance was the signal for all the small fry of the neighborhood to gather about the gate. First would come the Doyles, then Betsy, then, one by one, the strange children who wandered into the court, until there would be a row of wistful little faces stuck between the bars of the fence. They would follow every move that Laura made as she played with the toys spread in profusion26 upon the grass.
 
Laura often pretended not to see them. She would lift her large family of dolls, one after another, from cradle to bed and from bed to tiny chair and sofa. She would parade up and down the walk, using first one doll-carriage, then the other. She would even play a game of croquet against herself. Occasionally she would call in a condescending27 tone, “You may come in for awhile if you wish, little children.” And when the delighted little throng28 had scampered29 to her side, she would show them all her toy treasures on condition that they did not touch them.
 
When the proceedings30 reached this stage, Maida would be so angry that she could look no longer. Very often, after Laura had sent the children away, Maida would call them into the shop. She would let them play all the rest of the afternoon with anything her stock afforded.
 
On the right side of the court lived Arthur Duncan, the Misses Allison and Rosie Brine. The more Maida saw of Arthur, the more she disliked him. In fact, she hated to have him come into the shop. It seemed to her that he went out of his way to be impolite to her, that he looked at her with a decided31 expression of contempt in his big dark eyes. But Rosie and Dicky seemed very fond of him. Billy Potter had once told her that one good way of judging people was by the friends they made. If that were true, she had to acknowledge that there must be something fine about Arthur that she had not discovered.
 
Maida guessed that the W.M.N.T.’s met three or four times a week. Certainly there were very busy doings at Dicky’s or at Arthur’s house every other day. What it was all about, Maida did not know. But she fancied that it had much to do with Dicky’s frequent purchases of colored tissue paper.
The Misses Allison had become great friends with Granny. Matilda, the blind sister, was very slender and sweet-faced. She sat all day in the window, crocheting32 the beautiful, fleecy shawls by which she helped support the household.
 
Jemima, the older, short, fat and with snapping black eyes, did the housework, attended to the parrot and waited by inches on her afflicted33 sister. Occasionally in the evening they would come to call on Granny. Billy Potter was very nice to them both. He was always telling the sisters the long amusing stories of his adventures. Miss Matilda’s gentle face used positively34 to beam at these times, and Miss Jemima laughed so hard that, according to her own story, his talk put her “in stitches.”
 
Maida did not see Rosie’s mother often. To tell the truth, she was a little afraid of her. She was a tall, handsome, black-browed woman—a grown-up Rosie—with an appearance of great strength and of even greater temper. “Ah, that choild’s the limb,” Granny would say, when Maida brought her some new tale of Rosie’s disobedience. And yet, in the curious way in which Maida divined things that were not told her, she knew that, next to Dicky, Rosie was Granny’s favorite of all the children in the neighborhood.
 
With all these little people to act upon its stage, it is not surprising that Primrose Court seemed to Maida to be a little theater of fun—a stage to which her window was the royal box. Something was going on there from morning to night. Here would be a little group of little girls playing “house” with numerous families of dolls. There, it would be boys, gathered in an excited ring, playing marbles or top. Just before school, games like leap-frog, or tag or prisoners’ base would prevail. But, later, when there was more time, hoist-the-sail would fill the air with its strange cries, or hide-and-seek would make the place boil with excitement. Maida used to watch these games wistfully, for Granny had decided that they were all too rough for her. She would not even let Maida play “London-Bridge-is-falling-down” or “drop the handkerchief”—anything, in fact, in which she would have to run or pull.
 
But Granny had no objections to the gentler fun of “Miss Jennie-I-Jones,” “ring-a-ring-a-rounder,” “water, water wildflower,” “the farmer in the dell,” “go in and out the windows.” Maida used to try to pick out the airs of these games on the spinet—she never could decide which was the sweetest.
 
Maida soon learned how to play jackstones and, at the end of the second week, she was almost as proficient35 as Rosie with the top. The thing she most wanted to learn, however, was jump-rope. Every little girl in Primrose Court could jump-rope—even the twins, who were especially nimble at “pepper.” Maida tried it one night—all alone in the shop. But suddenly her weak leg gave way under her and she fell to the floor. Granny, rushing in from the other room, scolded her violently. She ended by forbidding her to jump again without special permission. But Maida made up her mind that she was going to learn sometime, even, as she said with a roguish smile, “if it took a leg.” She talked it over with Rosie.
 
“You let her jump just one jump every morning and night, Granny,” Rosie advised, “and I’m sure it will be all right. [Pg 110]That won’t hurt her any and, after awhile, she’ll find she can jump two, then three and so on. That’s the way I learned.”
 
Granny agreed to this. Maida practiced constantly, one jump in her nightgown, just before going to bed, and another, all dressed, just after she got up.
 
“I jumped three jumps this morning without failing, Granny,” she said one morning at breakfast. Within a few days the record climbed to five, then to seven, then, at a leap, to ten.
 
Dr. Pierce called early one morning. His eyes opened wide when they fell upon her. “Well, well, Pinkwink,” he said. “What do you mean by bringing me way over here! I thought you were supposed to be a sick young person. Where’d you get that color?”
 
A flush like that of a pink sweet-pea blossom had begun to show in Maida’s cheek. It was faint but it was permanent.
 
“Why, you’re the worst fraud on my list. If you keep on like this, young woman, I shan’t have any excuse for calling. You’ve done fine, Granny.”
 
Granny looked, as Dr. Pierce afterwards said, “as tickled36 as Punch.”
 
“How do you like shop-keeping?” Dr. Pierce went on.
 
“Like it!” Maida plunged37 into praise so swift and enthusiastic that Dr. Pierce told her to go more slowly or he would put a bit in her mouth. But he listened attentively38. “Well, I see you’re not tired of it,” he commented.
 
“Tired!” Maida’s indignation was so intense that Dr. Pierce shook until every curl bobbed.
 
“And I get so hungry,” she went on. “You see I have to wait until two o’clock sometimes before I can get my lunch, because from twelve to two are my busy hours. Those days it seems as if the school bell would never ring.”
 
“Sure, tis a foine little pig OI’m growing now,” Granny said.
 
“And as for sleeping—” Maida stopped as if there were no words anywhere to describe her condition.
 
Granny finished it for her. “The choild sleeps like a top.”
 
Billy Potter came at least every day and sometimes oftener. Every child in Primrose Court knew him by the end of the first week and every child loved him by the end of the second. And they all called him Billy. He would not let them call him Mr. Potter or even Uncle Billy because, he said, he was a child when he was with them and he wanted to be treated like a child. He played all their games with a skill that they thought no mere39 grown-up could possess. Like Rosie, he seemed to be bubbling over with life and spirits. He was always running, leaping, jumping, climbing, turning cartwheels and somersaults, vaulting40 fences and “chinning” himself unexpectedly whenever he came to a doorway41.
 
“Oh, Masther Billy, ’tis the choild that you are!” Granny would say, twinkling.
 
“Yes, ma’am,” Billy would answer.
 
At the end of the first fortnight, the neighborhood had accepted Granny and Maida as the mother-in-law and daughter of a “traveling man.” From the beginning Granny had seemed one of them, but Maida was a puzzle. The children could not understand how a little girl could be grown-up and babyish at the same time. And if you stop to think it over, perhaps you can understand how they felt.
 
Here was a child who had never played, “London-Bridge-is-falling-down” or jackstones or jump-rope or hop-scotch. Yet she talked familiarly of automobiles42, yachts and horses. She knew nothing about geography and yet, her conversation was full of such phrases as “The spring we were in Paris” or “The winter we spent in Rome.” She knew nothing about nouns and verbs but she talked Italian fluently with the hand-organ man who came every week and many of her books were in French. She knew nothing about fractions or decimals, yet she referred familiarly to “drawing checks,” to gold eagles and to Wall Street. Her writing was so bad that the children made fun of it, yet she could spin off a letter of eight pages in a flash. And she told the most wonderful fairy-tales that had ever been heard in Primrose Court.
 
Because of all these things the children had a kind of contempt for her mingled43 with a curious awe14.
 
She was so polite with grown people that it was fairly embarrassing. She always arose from her chair when they entered the room, always picked up the things they dropped and never interrupted. And yet she could carry on a long conversation with them. She never said, “Yes, ma’am,” or “No, ma’am.” Instead, she said, “Yes, Mrs. Brine,” or “No, Miss Allison,” and she looked whomever she was talking with straight in the eye.
 
She would play with the little children as willingly as with the bigger ones. Often when the older girls and boys were in school, she would bring out a lapful of toys and spend the whole morning with the little ones. When Granny called her, she would give all the toys away, dividing them with a careful justice. And, yet, whenever children bought things of her in the shop, she always expected them to pay the whole price. You can see how the neighborhood would fairly buzz with talk about her.
 
As for Maida—with all this newness of friend-making and out-of-doors games, it is not to be wondered that her head was a jumble44 at the end of each day. In that delicious, dozy45 interval before she fell asleep at night, all kinds of pretty pictures seemed to paint themselves on her eyelids46.
 
Now it was Rose-Red swaying like a great overgrown scarlet47 flower from the bars of a lamp-post. Now it was Dicky hoisting48 himself along on his crutches49, his face alight with his radiant smile. Now it was a line of laughing, rosy-cheeked children, as long as the tail of a kite, pelting50 to goal at the magic cry “Liberty poles are bending!” Or it was a group of little girls, setting out rows and rows of bright-colored paper-dolls among the shadows of one of the deep old doorways51. But always in a few moments came the sweetest kind of sleep. And always through her dreams flowed the plaintive52 music of “Go in and out the windows.” Often she seemed to wake in the morning to the Clarion53 cry, “Hoist the sail!”
 
It did not seem to Maida that the days were long enough to do all the things she wanted to do.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 dingy iu8xq     
adj.昏暗的,肮脏的
参考例句:
  • It was a street of dingy houses huddled together. 这是一条挤满了破旧房子的街巷。
  • The dingy cottage was converted into a neat tasteful residence.那间脏黑的小屋已变成一个整洁雅致的住宅。
2 lame r9gzj     
adj.跛的,(辩解、论据等)无说服力的
参考例句:
  • The lame man needs a stick when he walks.那跛脚男子走路时需借助拐棍。
  • I don't believe his story.It'sounds a bit lame.我不信他讲的那一套。他的话听起来有些靠不住。
3 tinkle 1JMzu     
vi.叮当作响;n.叮当声
参考例句:
  • The wine glass dropped to the floor with a tinkle.酒杯丁零一声掉在地上。
  • Give me a tinkle and let me know what time the show starts.给我打个电话,告诉我演出什么时候开始。
4 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
5 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
6 scattering 91b52389e84f945a976e96cd577a4e0c     
n.[物]散射;散乱,分散;在媒介质中的散播adj.散乱的;分散在不同范围的;广泛扩散的;(选票)数量分散的v.散射(scatter的ing形式);散布;驱散
参考例句:
  • The child felle into a rage and began scattering its toys about. 这孩子突发狂怒,把玩具扔得满地都是。 来自《简明英汉词典》
  • The farmers are scattering seed. 农夫们在播种。 来自《简明英汉词典》
7 crumbs crumbs     
int. (表示惊讶)哎呀 n. 碎屑 名词crumb的复数形式
参考例句:
  • She stood up and brushed the crumbs from her sweater. 她站起身掸掉了毛衣上的面包屑。
  • Oh crumbs! Is that the time? 啊,天哪!都这会儿啦?
8 primrose ctxyr     
n.樱草,最佳部分,
参考例句:
  • She is in the primrose of her life.她正处在她一生的最盛期。
  • The primrose is set off by its nest of green.一窝绿叶衬托着一朵樱草花。
9 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
10 parlor v4MzU     
n.店铺,营业室;会客室,客厅
参考例句:
  • She was lying on a small settee in the parlor.她躺在客厅的一张小长椅上。
  • Is there a pizza parlor in the neighborhood?附近有没有比萨店?
11 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
12 vexed fd1a5654154eed3c0a0820ab54fb90a7     
adj.争论不休的;(指问题等)棘手的;争论不休的问题;烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 );使苦恼;使生气;详细讨论
参考例句:
  • The conference spent days discussing the vexed question of border controls. 会议花了几天的时间讨论边境关卡这个难题。
  • He was vexed at his failure. 他因失败而懊恼。 来自《现代汉英综合大词典》
13 rosebud xjZzfD     
n.蔷薇花蕾,妙龄少女
参考例句:
  • At West Ham he was thought of as the rosebud that never properly flowered.在西汉姆他被认为是一个尚未开放的花蕾。
  • Unlike the Rosebud salve,this stuff is actually worth the money.跟玫瑰花蕾膏不一样,这个更值的买。
14 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
15 adoration wfhyD     
n.爱慕,崇拜
参考例句:
  • He gazed at her with pure adoration.他一往情深地注视着她。
  • The old lady fell down in adoration before Buddhist images.那老太太在佛像面前顶礼膜拜。
16 bodyguard 0Rfy2     
n.护卫,保镖
参考例句:
  • She has to have an armed bodyguard wherever she goes.她不管到哪儿都得有带武器的保镖跟从。
  • The big guy standing at his side may be his bodyguard.站在他身旁的那个大个子可能是他的保镖。
17 puddle otNy9     
n.(雨)水坑,泥潭
参考例句:
  • The boy hopped the mud puddle and ran down the walk.这个男孩跳过泥坑,沿着人行道跑了。
  • She tripped over and landed in a puddle.她绊了一下,跌在水坑里。
18 obstinate m0dy6     
adj.顽固的,倔强的,不易屈服的,较难治愈的
参考例句:
  • She's too obstinate to let anyone help her.她太倔强了,不会让任何人帮她的。
  • The trader was obstinate in the negotiation.这个商人在谈判中拗强固执。
19 peals 9acce61cb0d806ac4745738cf225f13b     
n.(声音大而持续或重复的)洪亮的响声( peal的名词复数 );隆隆声;洪亮的钟声;钟乐v.(使)(钟等)鸣响,(雷等)发出隆隆声( peal的第三人称单数 )
参考例句:
  • She burst into peals of laughter. 她忽然哈哈大笑起来。
  • She went into fits/peals of laughter. 她发出阵阵笑声。 来自辞典例句
20 formerly ni3x9     
adv.从前,以前
参考例句:
  • We now enjoy these comforts of which formerly we had only heard.我们现在享受到了过去只是听说过的那些舒适条件。
  • This boat was formerly used on the rivers of China.这船从前航行在中国内河里。
21 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
22 condescended 6a4524ede64ac055dc5095ccadbc49cd     
屈尊,俯就( condescend的过去式和过去分词 ); 故意表示和蔼可亲
参考例句:
  • We had to wait almost an hour before he condescended to see us. 我们等了几乎一小时他才屈尊大驾来见我们。
  • The king condescended to take advice from his servants. 国王屈驾向仆人征求意见。
23 piazzas 65c5d30adf75380f3e2a0e60acb19814     
n.广场,市场( piazza的名词复数 )
参考例句:
  • In the cities of Italy, piazzas are the acknowledged centers of local activity. 在意大利的城市里,广场是公认的群众活动中心。 来自互联网
  • Alleyways wind through the city like a maze, opening up into surprising, sunny fountained piazzas. 小巷子像迷宫一般蜿蜒穿过这座城市,出现在令人惊讶、绚烂的喷泉广场上。 来自互联网
24 shrieking abc59c5a22d7db02751db32b27b25dbb     
v.尖叫( shriek的现在分词 )
参考例句:
  • The boxers were goaded on by the shrieking crowd. 拳击运动员听见观众的喊叫就来劲儿了。 来自《简明英汉词典》
  • They were all shrieking with laughter. 他们都发出了尖锐的笑声。 来自《简明英汉词典》
25 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
26 profusion e1JzW     
n.挥霍;丰富
参考例句:
  • He is liberal to profusion.他挥霍无度。
  • The leaves are falling in profusion.落叶纷纷。
27 condescending avxzvU     
adj.谦逊的,故意屈尊的
参考例句:
  • He has a condescending attitude towards women. 他对女性总是居高临下。
  • He tends to adopt a condescending manner when talking to young women. 和年轻女子说话时,他喜欢摆出一副高高在上的姿态。
28 throng sGTy4     
n.人群,群众;v.拥挤,群集
参考例句:
  • A patient throng was waiting in silence.一大群耐心的人在静静地等着。
  • The crowds thronged into the mall.人群涌进大厅。
29 scampered fe23b65cda78638ec721dec982b982df     
v.蹦蹦跳跳地跑,惊惶奔跑( scamper的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The cat scampered away. 猫刺棱一下跑了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The rabbIt'scampered off. 兔子迅速跑掉了。 来自《现代英汉综合大词典》
30 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
31 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
32 crocheting 7f0108207249d2f35ad1587617bc69e3     
v.用钩针编织( crochet的现在分词 );钩编
参考例句:
  • She sat there crocheting all day. 她整天坐在那里用钩针编织东西。 来自互联网
  • The crafts teacher is skillful in knitting,crocheting,embroidery,and the use of the hand loom. 手工艺教师善于纺织、钩编、刺绣和使用手摇织布机。 来自互联网
33 afflicted aaf4adfe86f9ab55b4275dae2a2e305a     
使受痛苦,折磨( afflict的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • About 40% of the country's population is afflicted with the disease. 全国40%左右的人口患有这种疾病。
  • A terrible restlessness that was like to hunger afflicted Martin Eden. 一阵可怕的、跟饥饿差不多的不安情绪折磨着马丁·伊登。
34 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
35 proficient Q1EzU     
adj.熟练的,精通的;n.能手,专家
参考例句:
  • She is proficient at swimming.她精通游泳。
  • I think I'm quite proficient in both written and spoken English.我认为我在英语读写方面相当熟练。
36 tickled 2db1470d48948f1aa50b3cf234843b26     
(使)发痒( tickle的过去式和过去分词 ); (使)愉快,逗乐
参考例句:
  • We were tickled pink to see our friends on television. 在电视中看到我们的一些朋友,我们高兴极了。
  • I tickled the baby's feet and made her laugh. 我胳肢孩子的脚,使她发笑。
37 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
38 attentively AyQzjz     
adv.聚精会神地;周到地;谛;凝神
参考例句:
  • She listened attentively while I poured out my problems. 我倾吐心中的烦恼时,她一直在注意听。 来自《简明英汉词典》
  • She listened attentively and set down every word he said. 她专心听着,把他说的话一字不漏地记下来。 来自《简明英汉词典》
39 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
40 vaulting d6beb2dc838180d7d10c4f3f14b1fb72     
n.(天花板或屋顶的)拱形结构
参考例句:
  • The vaulting horse is a difficult piece of apparatus to master. 鞍马是很难掌握的器械。
  • Sallie won the pole vaulting. 莎莉撑杆跳获胜。
41 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
42 automobiles 760a1b7b6ea4a07c12e5f64cc766962b     
n.汽车( automobile的名词复数 )
参考例句:
  • When automobiles become popular,the use of the horse and buggy passed away. 汽车普及后,就不再使用马和马车了。 来自《简明英汉词典》
  • Automobiles speed in an endless stream along the boulevard. 宽阔的林荫道上,汽车川流不息。 来自《现代汉英综合大词典》
43 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
44 jumble I3lyi     
vt.使混乱,混杂;n.混乱;杂乱的一堆
参考例句:
  • Even the furniture remained the same jumble that it had always been.甚至家具还是象过去一样杂乱无章。
  • The things in the drawer were all in a jumble.抽屉里的东西很杂乱。
45 dozy juczHY     
adj.困倦的;愚笨的
参考例句:
  • Maybe I eat too much and that's what makes me dozy.也许我吃得太多了,所以昏昏欲睡。
  • I'm feeling a bit dozy this afternoon.今天下午我觉得有点困。
46 eyelids 86ece0ca18a95664f58bda5de252f4e7     
n.眼睑( eyelid的名词复数 );眼睛也不眨一下;不露声色;面不改色
参考例句:
  • She was so tired, her eyelids were beginning to droop. 她太疲倦了,眼睑开始往下垂。
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。 来自《简明英汉词典》
47 scarlet zD8zv     
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的
参考例句:
  • The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
  • The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了,深红的颜色变成了绯红,绯红又变为浅红。
48 hoisting 6a0100693c5737e7867f0a1c6b40d90d     
起重,提升
参考例句:
  • The hoisting capacity of that gin pole (girder pole, guy derrick) is sixty tons. 那个起重抱杆(格状抱杆、转盘抱杆)的起重能力为60吨。 来自口语例句
  • We must use mechanical hoisting to load the goods. 我们必须用起重机来装载货物。
49 crutches crutches     
n.拐杖, 支柱 v.支撑
参考例句:
  • After the accident I spent six months on crutches . 事故后我用了六个月的腋杖。
  • When he broke his leg he had to walk on crutches. 他腿摔断了以后,不得不靠拐杖走路。
50 pelting b37c694d7cf984648f129136d4020bb8     
微不足道的,无价值的,盛怒的
参考例句:
  • The rain came pelting down. 倾盆大雨劈头盖脸地浇了下来。
  • Hailstones of abuse were pelting him. 阵阵辱骂冰雹般地向他袭来。
51 doorways 9f2a4f4f89bff2d72720b05d20d8f3d6     
n.门口,门道( doorway的名词复数 )
参考例句:
  • The houses belched people; the doorways spewed out children. 从各家茅屋里涌出一堆一堆的人群,从门口蹦出一群一群小孩。 来自辞典例句
  • He rambled under the walls and doorways. 他就顺着墙根和门楼遛跶。 来自辞典例句
52 plaintive z2Xz1     
adj.可怜的,伤心的
参考例句:
  • Her voice was small and plaintive.她的声音微弱而哀伤。
  • Somewhere in the audience an old woman's voice began plaintive wail.观众席里,一位老太太伤心地哭起来。
53 clarion 3VxyJ     
n.尖音小号声;尖音小号
参考例句:
  • Clarion calls to liberation had been mocked when we stood by.当我们袖手旁观的时候,自由解放的号角声遭到了嘲弄。
  • To all the people present,his speech is a clarion call.对所有在场的人而言,他的演讲都是动人的号召。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533