小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 儿童英文小说 » The Story of Siegfried » Adventure XIII. The Story of Balder.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Adventure XIII. The Story of Balder.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 There was mirth in King Gunther’s dwelling1, for the time of the Yule-feast had come. The broad banquet hall was gayly decked with cedar2 and spruce and sprigs of the mistletoe; and the fires roared in the great chimneys, throwing warmth and a ruddy glow of light into every corner of the room. The long table fairly groaned3 under its weight of good cheer. At its head sat the kings and the earl-folk; and before them, on a silver platter of rare workmanship, was the head of a huge wild boar,—the festal offering to the good Frey, in honor of whom the Yule-feast was held. For now the sun, which had been driven by the Frost-giants far away towards the South-land, had begun to return, and Frey was on his way once more to scatter4 peace and plenty over the land.
 
The harp5 and the wassail-bowl went round; and each one of the company sang a song, or told a story, or in some way did his part to add to the evening’s enjoyment6. And a young sea-king who sat at Siegfried’s side told most bewitching tales of other lands which lie beyond Old AEgir’s kingdom. Then, when the harp came to him, he sang the wondrous7 song of the shaping of the earth. And all who heard were charmed with the sweet sound and with the pleasant words. He sang of the sunlight and the south winds and the summer-time, of the storms and the snow and the sombre shadows of the North-land. And he sang of the dead Ymir, the giant whose flesh had made the solid earth, and whose blood the sea, and whose bones the mountains, whose teeth the cliffs and crags, and whose skull8 the heavens. And he sang of Odin, the earth’s preserver, the Giver of life, the Father of all; and of the Asa-folk who dwell in Asgard; and of the ghostly heroes in Valhal. Then he sang of the heaven-tower of the thunder-god, and of the shimmering9 Asa-bridge, or rainbow, all afire; and, lastly, of the four dwarfs10 who hold the blue sky-dome above them, and of the elves of the mountains, and of the wood-sprites and the fairies. Then he laid aside his harp, and told the old but ever-beautiful story of the death of Balder the Good.
 
The Story.
 
Balder, as you know, was Odin’s son; and he was the brightest and best of all the Asa-folk. Wherever he went, there were gladness and light-hearted mirth, and blooming flowers, and singing birds, and murmuring waterfalls. Balder, too, was a hero, but not one of the blustering11 kind, like Thor. He slew12 no giants; he never went into battle; he never tried to make for himself a name among the dwellers13 of the mid-world; and yet he was a hero of the noblest type. He dared to do right, and to stand up for the good, the true, and the beautiful. There are still some such heroes, but the world does not always hear of them.
 
Hoder, the blind king of the winter months, was Balder’s brother, and as unlike him as darkness is unlike daylight. While one rejoiced, and was merry and cheerful, the other was low-spirited and sad. While one scattered14 sunshine and blessings15 everywhere, the other carried with him a sense of cheerlessness and gloom. Yet the brothers loved each other dearly.
 
One night Balder dreamed a strange dream, and when he awoke he could not forget it. All day long he was thoughtful and sad, and he was not his own bright, happy self. His mother, the Asa-queen, saw that something troubled him; and she asked,—
 
“Whence comes that cloud upon your brow? Will you suffer it to chase away all your sunshine? and will you become, like your brother Hoder, all frowns and sighs and tears?”
 
Then Balder told her what he had dreamed; and she, too, was sorely troubled, for it was a frightful16 dream, and foreboded dire17 disasters. Then both she and Balder went to Odin, and to him they told the cause of their uneasiness. And the All-Father also was distressed18; for he knew that such dreams, dreamed by Asa-folk, were the forewarnings of evil. So he saddled his eight-footed steed Sleipner; and, without telling any one where he was going, he rode with the speed of the winds down into the Valley of Death. The dog that guards the gateway20 to that dark and doleful land came out to meet him. Blood was on the fierce beast’s breast, and he barked loudly and angrily at the All-Father and his wondrous horse. But Odin sang sweet magic songs as he drew near; and the dog was charmed with the sound, and Sleipner and his rider went onward21 in safety. And they passed the dark halls of the pale-faced queen, and came to the east gate of the valley. There stood the low hut of a witch who lived in darkness, and, like the Norns, spun22 the thread of fate for gods and men.
 
Odin stood before the hut, and sang a wondrous song of witchery and enchantment23; and he laid a spell upon the weird24 woman, and forced her to come out of her dark dwelling, and to answer his questions.
 
“Who is this stranger?” asked the witch. “Who is this unknown who calls me from my narrow home, and sets an irksome task for me? Long have I been left alone in my quiet house; nor recked I that the snow sometimes covered with its cold white mantle25 both me and my resting-place, or that the pattering rain and the gently falling dew often moistened the roof of my dwelling. Long have I rested quietly, and I do not wish now to be aroused.”
 
“I am Valtam’s son,” said Odin; “and I come to learn of thee. Tell me, I pray, for whom are the soft couches prepared that I saw in the broad halls of Death? For whom are the jewels, and the rings, and the rich clothing, and the shining shield?”
 
“All are for Balder, Odin’s son,” she answered. “And the mead26 which has been brewed27 for him is hidden beneath the shining shield.”
 
Then Odin asked who would be the slayer28 of Balder, and she answered that Hoder was the one who would send the shining Asa to the halls of Death.
 
“Who will avenge29 Balder, and bring distress19 upon his slayer?” asked Odin.
 
“A son of Earth but one day old shall be Balder’s avenger30. Go thou now home, Odin; for I know thou art not Valtam’s son. Go home; and none shall again awaken31 me, nor disturb me at my task, until the new day shall dawn, and Balder shall rule over the young world in its purity, and there shall be no more Death.”
 
Then Odin rode sorrowfully homeward; but he told no one of his journey to the Dark Valley, nor of what the weird witch had said to him.
 
Balder’s mother, the Asa-queen, could not rest because of the ill-omened dream that her son had had; and in her distress she called all the Asa-folk together to consider what should be done. But they were speechless with sorrow and alarm; and none could offer advice, nor set her mind at ease. Then she sought out every living creature, and every lifeless thing, upon the earth, and asked each one to swear that it would not on any account hurt Balder, nor touch him to do him harm. And this oath was willingly made by fire and water, earth and air, by all beasts and creeping things and birds and fishes, by the rocks and by the trees and all metals; for every thing loved Balder the Good.
 
Then the Asa-folk thought that great honor was shown to Balder each time any thing refused to hurt him; and to show their love for him, as well as to amuse themselves, they often hewed33 at him with their battle-axes, or struck at him with their sharp swords, or hurled34 toward him their heavy lances. For every weapon turned aside from its course, and would neither mark nor bruise35 the shining target at which it was aimed; and Balder’s princely beauty shone as bright and as pure as ever.
 
When Loki the Mischief-maker saw how all things loved and honored Balder, his heart was filled with jealous hate, and he sought all over the earth for some beast or bird or tree or lifeless thing, that had not taken the oath. But he could find not one. Then, disguised as a fair maiden36, he went to Fensal Hall, where dwelt Balder’s mother. The fair Asa-queen was busy at her distaff, with her golden spindles, spinning flax to be woven into fine linen37 for the gods. And her maid-servant, Fulla of the flowing hair, sat on a stool beside her. When the queen saw Loki, she asked,—
 
“Whence come you, fair stranger? and what favor would you ask of Odin’s wife?”
 
“I come,” answered the disguised Loki, “from the plains of Ida, where the gods meet for pleasant pastime, as well as to talk of the weightier matters of their kingdom.”
 
“And how do they while away their time to-day?” asked the queen.
 
“They have a pleasant game which they call Balder’s Honor,” was the answer. “The shining hero stands before them as a target, and each one tries his skill at hurling38 some weapon toward him. First Odin throws at him the spear Gungner, which never before was known to miss its mark; but it passes harmlessly over Balder’s head. Then Thor takes up a huge rock, and hurls39 it full at Balder’s breast; but it turns in its course, and will not smite40 the sun-bright target. Then Tyr seizes a battle-axe, and strikes at Balder as though he would hew32 him down; but the keen edge refuses to touch him: and in this way the Asa-folk show honor to the best of their number.”
 
The Asa-queen smiled in the glad pride of her mother-heart, and said, “Yes, every thing shows honor to the best of Odin’s sons; for neither metal nor wood nor stone nor fire nor water will touch Balder to do him harm.”
 
“Is it true, then,” asked Loki, “that every thing has made an oath to you, and promised not to hurt your son?”
 
And the queen, not thinking what harm an unguarded word might do, answered, “Every thing has promised, save a little feeble sprig that men call the mistletoe. So small and weak it is, that I knew it could never harm any one; and so I passed it by, and did not ask it to take the oath.”
 
Then Loki went out of Fensal Hall, and left the Asa-queen at her spinning. And he walked briskly away, and paused not until he came to the eastern side of Valhal, where, on the branches of an old oak, the mistletoe grew. Rudely he tore the plant from its supporting branch, and hid it under his cloak. Then he walked leisurely41 back to the place where the Asa-folk were wont42 to meet in council.
 
The next day the Asas went out, as usual, to engage in pleasant pastimes on the plains of Ida. When they had tired of leaping and foot-racing and tilting43, they placed Balder before them as a target again; and, as each threw his weapon toward the shining mark, they laughed to see the missile turn aside from its course, and refuse to strike the honored one. But blind Hoder stood sorrowfully away from the others, and did not join in any of their sports. Loki, seeing this, went to him and said,—
 
“Brother of the gloomy brow, why do you not take part with us in our games?”
 
“I am blind,” answered Hoder. “I can neither leap, nor run, nor throw the lance.”
 
“But you can shoot arrows from your bow,” said Loki.
 
“Alas!” said Hoder, “that I can do only as some one shall direct my aim, for I can see no target.”
 
“Do you hear that laughter?” asked Loki. “Thor has hurled the straight trunk of a pine-tree at your brother; and, rather than touch such a glorious mark; it has turned aside, and been shivered to pieces upon the rocks over there. It is thus that the Asa-folk, and all things living and lifeless, honor Balder. Hoder is the only one who hangs his head, and fears to do his part. Come, now, let me fit this little arrow in your bow, and then, as I point it, do you shoot. When you hear the gods laugh, you will know that your arrow has shown honor to the hero by refusing to hit him.”
 
And Hoder, thinking no harm, did as Loki wished. And the deadly arrow sped from the bow, and pierced the heart of shining Balder, and he sank lifeless upon the ground. Then the Asa-folk who saw it were struck speechless with sorrow and dismay; and, had it not been that the Ida plains where they then stood were sacred to peace, they would have seized upon Loki, and put him to death.
 
Forthwith the world was draped in mourning for Balder the Good; the birds stopped singing, and flew with drooping44 wings to the far South-land; the beasts sought to hide themselves in their lairs45 and in the holes of the ground; the trees shivered and sighed until their leaves fell withered46 to the earth; the flowers closed their eyes, and died; the rivers stopped flowing, and dark and threatening billows veiled the sea; even the sun shrouded47 his face, and withdrew silently towards the south.
 
When Balder’s good mother heard the sad news, she left her golden spindle in Fensal Hall, and with her maidens48 hastened to the Ida-plains, where the body of her son still lay. Nanna, the faithful wife of Balder, was already there; and wild was her grief at sight of the lifeless loved one. And all the Asa-folk—save guilty Loki, who had fled for his life—stood about them in dumb amazement49. But Odin was the most sorrowful of all; for he knew, that, with Balder, the world had lost its most gladsome life.
 
They lifted the body, and carried it down to the sea, where the great ship “Ringhorn,” which Balder himself had built, lay ready to be launched. And a great company followed, and stood upon the beach, and bewailed the untimely death of the hero. First came Odin, with his grief-stricken queen, and then his troop of handmaidens, the Valkyrien, followed by his ravens50 Hugin and Munin. Then came Thor in his goat-drawn51 car, and Heimdal on his horse Goldtop; then Frey, in his wagon52, behind the boar Gullinbruste of the golden bristles53. Then Freyja, in her chariot drawn by cats, came weeping tears of gold. Lastly, poor blind Hoder, overcome with grief, was carried thither54 on the back of one of the Frost-giants. And Old AEgir, the Ocean king, raised his dripping head above the water, and gazed with dewy eyes upon the scene; and the waves, as if affrighted, left off their playing, and were still.
 
High on the deck they built the funeral-pile; and they placed the body upon it, and covered it with costly55 garments, and with woods of the finest scent56; and the noble horse which had been Balder’s they slew, and placed beside him, that he might not have to walk to the halls of Death. And Odin took from his finger the ring Draupner, the earth’s enricher, and laid it on the pile. Then Nanna, the faithful wife, was overcome with grief, and her gentle heart was broken, and she fell lifeless at the feet of the Asa-queen. And they carried her upon the ship, and laid her by her husband’s side.
 
When all things were in readiness to set fire to the pile, the gods tried to launch the ship; but it was so heavy that they could not move it. So they sent in haste to Jotunheim for the stout57 giantess Hyrroken; and she came with the speed of the whirlwind, and riding on a wolf, which she guided with a bridle58 of writhing59 snakes.
 
“What will you have me do?” she asked.
 
“We would have you launch the great ship ‘Ring horn,’” answered Odin.
 
“That I will do!” roared the grim giantess. And, giving the vessel60 a single push, she sent it sliding with speed into the deep waters of the bay. Then she gave the word to her grisly steed, and she flew onwards and away, no one knew whither.
 
The “Ringhorn” floated nobly upon the water,—a worthy61 bier for the body which it bore. The fire was set to the funeral-pile, and the red flames shot upwards62 to the sky; but their light was but a flickering63 beam when matched with the sun-bright beauty of Balder, whose body they consumed.
 
Then the sorrowing folk turned away, and went back to their homes: a cheerless gloom rested heavily where light gladness had ruled before. And, when they reached the high halls of Asgard, the Asa-queen spoke64, and said,—
 
“Who now, for the love of Balder and his stricken mother, will undertake an errand? Who will go down into the Valley of Death, and seek for Balder, and ransom65 him, and bring him back to Asgard and the mid-world?”
 
Then Hermod the Nimble, the brother of Balder, answered, “I will go. I will find him, and, with Hela’s leave, will bring him back.”
 
And he mounted Sleipner, the eight-footed steed, and galloped66 swiftly away. Nine days and nine nights he rode through strange valleys and mountain gorges67, where the sun’s light had never been, and through gloomy darkness and fearful silence, until he came to the black river, and the glittering, golden bridge which crosses it. Over the bridge his strong horse carried him; although it shook and swayed and threatened to throw him into the raging, inky flood below. On the other side a maiden keeps the gate, and Hermod stopped to pay the toll68.
 
“What is thy name?” she asked.
 
“My name is Hermod, and I am called the Nimble,” he answered.
 
“What is thy father’s name?”
 
“His name is Odin. Mayhap you have heard of him.”
 
“Why ridest thou with such thunderous speed? Five kingdoms of dead men passed over this bridge yesterday, and it shook not with their weight as it did with thee and thy strange steed. Thou art not of the pale multitude that are wont to pass this gate. What is thy errand? and why ridest thou to the domains69 of the dead?”
 
“I go to find my brother Balder,” answered Hermod. “It is but a short time since he unwillingly70 came down into these shades.”
 
“Three days ago,” said the maiden, “Balder passed this way, and by his side rode the faithful Nanna. So bright was his presence, even here, that the whole valley was lighted up as it had never before been lighted. The black river glittered like a gem71; the frowning mountains smiled for once; and Hela herself, the queen of these regions, slunk far away into her most distant halls. But Balder went on his way, and even now he sups with Nanna in the dark castle over yonder.”
 
Then Hermod rode forward till he came to the castle walls. These were built of black marble; and the iron gate was barred and bolted, and none who went in had ever yet come out. Hermod called loudly to the porter to open the gate and let him in; but no one seemed to hear nor heed72 him, for the words of the living are unknown in that place. Then he drew the saddle-girths more tightly around the horse Sleipner, and urged him forward. High up, the great horse leaped; and he sprang clear over the gates, and landed at the open door of the great hall. Leaving his steed, Hermod went boldly in; and there he found his brother Balder and the faithful Nanna seated at the festal board, and honored as the most worthy of all the guests. With Balder, Hermod staid until the night had passed; and many were the pleasant words they spoke. When morning came, Hermod went into the presence of Hela, and said,—
 
“O mighty73 queen! I come to ask a boon74 of thee. Balder the Good, whom both gods and men loved, has been sent to dwell with thee here in thy darksome house; and all the world weeps for him, and has donned the garb75 of mourning, and cannot be consoled until his bright light shall shine upon them again. And the gods have sent me, his brother, to ask thee to let Balder ride back with me to Asgard, to his noble, sorrowing mother, the Asa-queen; for then will hope live again in the hearts of men, and happiness will return to the earth.”
 
The Death-queen was silent for a moment; and then she said in a sad voice, “Hardly can I believe that any being is so greatly loved by things living and lifeless; for surely Balder is not more the friend of earth than I am, and yet men love me not. But go thou back to Asgard; and, if every thing shall weep for Balder, then I will send him to you. But, if any thing shall refuse to weep, then I will keep him in my halls.”
 
So Hermod made ready to return home; and Balder gave him the ring Draupner to carry to his father as a keepsake; and Nanna sent to the queen-mother a rich carpet of purest green. Then the nimble messenger mounted his horse, and rode swiftly back over the dark river, and through the frowning valleys, until he at last reached Odin’s halls.
 
When the Asa-folk learned upon what terms they might have Balder again with them, they sent heralds76 all over the world to beseech77 every thing to mourn for him. And men and beasts, and creeping things, and birds and fishes, and trees and stones, and air and water,—all things, living and lifeless, joined in weeping for the lost Balder.
 
But, as the heralds were on their way back to Asgard, they met a giantess named Thok, and they asked her to join in the universal grief. And she answered, “What good thing did Balder ever do for Thok? What gladness did he ever bring her? If she should weep for him, it would be with dry tears. Let Hela keep him in her halls.”
 
“And yet the day shall come,” added the story-teller, “when the words of the weird woman to Odin shall prove true; and Balder shall come again to rule over a newborn world in which there shall be no wrong-doing and no more death.”
 
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 dwelling auzzQk     
n.住宅,住所,寓所
参考例句:
  • Those two men are dwelling with us.那两个人跟我们住在一起。
  • He occupies a three-story dwelling place on the Park Street.他在派克街上有一幢3层楼的寓所。
2 cedar 3rYz9     
n.雪松,香柏(木)
参考例句:
  • The cedar was about five feet high and very shapely.那棵雪松约有五尺高,风姿优美。
  • She struck the snow from the branches of an old cedar with gray lichen.她把长有灰色地衣的老雪松树枝上的雪打了下来。
3 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
4 scatter uDwzt     
vt.撒,驱散,散开;散布/播;vi.分散,消散
参考例句:
  • You pile everything up and scatter things around.你把东西乱堆乱放。
  • Small villages scatter at the foot of the mountain.村庄零零落落地散布在山脚下。
5 harp UlEyQ     
n.竖琴;天琴座
参考例句:
  • She swept her fingers over the strings of the harp.她用手指划过竖琴的琴弦。
  • He played an Irish melody on the harp.他用竖琴演奏了一首爱尔兰曲调。
6 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
7 wondrous pfIyt     
adj.令人惊奇的,奇妙的;adv.惊人地;异乎寻常地;令人惊叹地
参考例句:
  • The internal structure of the Department is wondrous to behold.看一下国务院的内部结构是很有意思的。
  • We were driven across this wondrous vast land of lakes and forests.我们乘车穿越这片有着湖泊及森林的广袤而神奇的土地。
8 skull CETyO     
n.头骨;颅骨
参考例句:
  • The skull bones fuse between the ages of fifteen and twenty-five.头骨在15至25岁之间长合。
  • He fell out of the window and cracked his skull.他从窗子摔了出去,跌裂了颅骨。
9 shimmering 0a3bf9e89a4f6639d4583ea76519339e     
v.闪闪发光,发微光( shimmer的现在分词 )
参考例句:
  • The sea was shimmering in the sunlight. 阳光下海水波光闪烁。
  • The colours are delicate and shimmering. 这些颜色柔和且闪烁微光。 来自辞典例句
10 dwarfs a9ddd2c1a88a74fc7bd6a9a0d16c2817     
n.侏儒,矮子(dwarf的复数形式)vt.(使)显得矮小(dwarf的第三人称单数形式)
参考例句:
  • Shakespeare dwarfs other dramatists. 莎士比亚使其他剧作家相形见绌。 来自《简明英汉词典》
  • The new building dwarfs all the other buildings in the town. 新大楼使城里所有其他建筑物都显得矮小了。 来自辞典例句
11 blustering DRxy4     
adj.狂风大作的,狂暴的v.外强中干的威吓( bluster的现在分词 );咆哮;(风)呼啸;狂吹
参考例句:
  • It was five and a half o'clock now, and a raw, blustering morning. 这时才五点半,正是寒气逼人,狂风咆哮的早晨。 来自辞典例句
  • So sink the shadows of night, blustering, rainy, and all paths grow dark. 夜色深沉,风狂雨骤;到处途暗路黑。 来自辞典例句
12 slew 8TMz0     
v.(使)旋转;n.大量,许多
参考例句:
  • He slewed the car against the side of the building.他的车滑到了大楼的一侧,抵住了。
  • They dealt with a slew of other issues.他们处理了大量的其他问题。
13 dwellers e3f4717dcbd471afe8dae6a3121a3602     
n.居民,居住者( dweller的名词复数 )
参考例句:
  • City dwellers think country folk have provincial attitudes. 城里人以为乡下人思想迂腐。 来自《简明英汉词典》
  • They have transformed themselves into permanent city dwellers. 他们已成为永久的城市居民。 来自《简明英汉词典》
14 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
15 blessings 52a399b218b9208cade790a26255db6b     
n.(上帝的)祝福( blessing的名词复数 );好事;福分;因祸得福
参考例句:
  • Afflictions are sometimes blessings in disguise. 塞翁失马,焉知非福。 来自《简明英汉词典》
  • We don't rely on blessings from Heaven. 我们不靠老天保佑。 来自《现代汉英综合大词典》
16 frightful Ghmxw     
adj.可怕的;讨厌的
参考例句:
  • How frightful to have a husband who snores!有一个发鼾声的丈夫多讨厌啊!
  • We're having frightful weather these days.这几天天气坏极了。
17 dire llUz9     
adj.可怕的,悲惨的,阴惨的,极端的
参考例句:
  • There were dire warnings about the dangers of watching too much TV.曾经有人就看电视太多的危害性提出严重警告。
  • We were indeed in dire straits.But we pulled through.那时我们的困难真是大极了,但是我们渡过了困难。
18 distressed du1z3y     
痛苦的
参考例句:
  • He was too distressed and confused to answer their questions. 他非常苦恼而困惑,无法回答他们的问题。
  • The news of his death distressed us greatly. 他逝世的消息使我们极为悲痛。
19 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
20 gateway GhFxY     
n.大门口,出入口,途径,方法
参考例句:
  • Hard work is the gateway to success.努力工作是通往成功之路。
  • A man collected tolls at the gateway.一个人在大门口收通行费。
21 onward 2ImxI     
adj.向前的,前进的;adv.向前,前进,在先
参考例句:
  • The Yellow River surges onward like ten thousand horses galloping.黄河以万马奔腾之势滚滚向前。
  • He followed in the steps of forerunners and marched onward.他跟随着先辈的足迹前进。
22 spun kvjwT     
v.纺,杜撰,急转身
参考例句:
  • His grandmother spun him a yarn at the fire.他奶奶在火炉边给他讲故事。
  • Her skilful fingers spun the wool out to a fine thread.她那灵巧的手指把羊毛纺成了细毛线。
23 enchantment dmryQ     
n.迷惑,妖术,魅力
参考例句:
  • The beauty of the scene filled us with enchantment.风景的秀丽令我们陶醉。
  • The countryside lay as under some dread enchantment.乡村好像躺在某种可怖的魔法之下。
24 weird bghw8     
adj.古怪的,离奇的;怪诞的,神秘而可怕的
参考例句:
  • From his weird behaviour,he seems a bit of an oddity.从他不寻常的行为看来,他好像有点怪。
  • His weird clothes really gas me.他的怪衣裳简直笑死人。
25 mantle Y7tzs     
n.斗篷,覆罩之物,罩子;v.罩住,覆盖,脸红
参考例句:
  • The earth had donned her mantle of brightest green.大地披上了苍翠欲滴的绿色斗篷。
  • The mountain was covered with a mantle of snow.山上覆盖着一层雪。
26 mead BotzAK     
n.蜂蜜酒
参考例句:
  • He gave me a cup of mead.他给我倒了杯蜂蜜酒。
  • He drank some mead at supper.晚饭时他喝了一些蜂蜜酒。
27 brewed 39ecd39437af3fe1144a49f10f99110f     
调制( brew的过去式和过去分词 ); 酝酿; 沏(茶); 煮(咖啡)
参考例句:
  • The beer is brewed in the Czech Republic. 这种啤酒是在捷克共和国酿造的。
  • The boy brewed a cup of coffee for his mother. 这男孩给他妈妈冲了一杯咖啡。 来自《简明英汉词典》
28 slayer slayer     
n. 杀人者,凶手
参考例句:
  • The young man was Oedipus, who thus unknowingly became the slayer of his own father. 这位青年就是俄狄浦斯。他在不明真相的情况下杀死了自己的父亲。
  • May I depend on you to stand by me and my daughters, then, deer-slayer? 如此说来,我可以指望你照料我和女儿了,杀鹿人?
29 avenge Zutzl     
v.为...复仇,为...报仇
参考例句:
  • He swore to avenge himself on the mafia.他发誓说要向黑手党报仇。
  • He will avenge the people on their oppressor.他将为人民向压迫者报仇。
30 avenger avenger     
n. 复仇者
参考例句:
  • "Tom Sawyer, the Black Avenger of the Spanish Main. “我乃西班牙海黑衣侠盗,汤姆 - 索亚。
  • Avenger's Shield-0.26 threat per hit (0.008 threat per second) 飞盾-0.26仇恨每击(0.08仇恨每秒)
31 awaken byMzdD     
vi.醒,觉醒;vt.唤醒,使觉醒,唤起,激起
参考例句:
  • Old people awaken early in the morning.老年人早晨醒得早。
  • Please awaken me at six.请于六点叫醒我。
32 hew t56yA     
v.砍;伐;削
参考例句:
  • Hew a path through the underbrush.在灌木丛中砍出一条小路。
  • Plant a sapling as tall as yourself and hew it off when it is two times high of you.种一棵与自己身高一样的树苗,长到比自己高两倍时砍掉它。
33 hewed 6d358626e3bf1f7326a844c5c80772be     
v.(用斧、刀等)砍、劈( hew的过去式和过去分词 );砍成;劈出;开辟
参考例句:
  • He hewed a canoe out of a tree trunk. 他把一根树干凿成独木舟。 来自《简明英汉词典》
  • He hewed out an important position for himself in the company. 他在公司中为自己闯出了要职。 来自《现代英汉综合大词典》
34 hurled 16e3a6ba35b6465e1376a4335ae25cd2     
v.猛投,用力掷( hurl的过去式和过去分词 );大声叫骂
参考例句:
  • He hurled a brick through the window. 他往窗户里扔了块砖。
  • The strong wind hurled down bits of the roof. 大风把屋顶的瓦片刮了下来。 来自《简明英汉词典》
35 bruise kcCyw     
n.青肿,挫伤;伤痕;vt.打青;挫伤
参考例句:
  • The bruise was caused by a kick.这伤痕是脚踢的。
  • Jack fell down yesterday and got a big bruise on his face.杰克昨天摔了一跤,脸上摔出老大一块淤斑。
36 maiden yRpz7     
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的
参考例句:
  • The prince fell in love with a fair young maiden.王子爱上了一位年轻美丽的少女。
  • The aircraft makes its maiden flight tomorrow.这架飞机明天首航。
37 linen W3LyK     
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的
参考例句:
  • The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。
  • Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。
38 hurling bd3cda2040d4df0d320fd392f72b7dc3     
n.爱尔兰式曲棍球v.猛投,用力掷( hurl的现在分词 );大声叫骂
参考例句:
  • The boat rocked wildly, hurling him into the water. 这艘船剧烈地晃动,把他甩到水中。 来自《简明英汉词典》
  • Fancy hurling away a good chance like that, the silly girl! 想想她竟然把这样一个好机会白白丢掉了,真是个傻姑娘! 来自《简明英汉词典》
39 hurls 5c1d67ad9c4d25e912ac98bafae95fe3     
v.猛投,用力掷( hurl的第三人称单数 );大声叫骂
参考例句:
  • Jane really hurls herself into learning any new song, doesn't she? 对任何新歌,简都会一心一意去学,对吗? 来自《简明英汉词典》
  • The necromancer hurls a bolt of dark energies against his enemies. 亡灵法师向对手射出一道带着黑暗能量的影束。 来自互联网
40 smite sE2zZ     
v.重击;彻底击败;n.打;尝试;一点儿
参考例句:
  • The wise know how to teach,the fool how to smite.智者知道如何教导,愚者知道怎样破坏。
  • God will smite our enemies.上帝将击溃我们的敌人。
41 leisurely 51Txb     
adj.悠闲的;从容的,慢慢的
参考例句:
  • We walked in a leisurely manner,looking in all the windows.我们慢悠悠地走着,看遍所有的橱窗。
  • He had a leisurely breakfast and drove cheerfully to work.他从容的吃了早餐,高兴的开车去工作。
42 wont peXzFP     
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯
参考例句:
  • He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
  • It is his wont to get up early.早起是他的习惯。
43 tilting f68c899ac9ba435686dcb0f12e2bbb17     
倾斜,倾卸
参考例句:
  • For some reason he thinks everyone is out to get him, but he's really just tilting at windmills. 不知为什么他觉得每个人都想害他,但其实他不过是在庸人自扰。
  • So let us stop bickering within our ranks.Stop tilting at windmills. 所以,让我们结束内部间的争吵吧!再也不要去做同风车作战的蠢事了。
44 drooping drooping     
adj. 下垂的,无力的 动词droop的现在分词
参考例句:
  • The drooping willows are waving gently in the morning breeze. 晨风中垂柳袅袅。
  • The branches of the drooping willows were swaying lightly. 垂柳轻飘飘地摆动。
45 lairs 076807659073d002b6b533684986a2a6     
n.(野兽的)巢穴,窝( lair的名词复数 );(人的)藏身处
参考例句:
  • Beholders usually carve out underground lairs for themselves using their disintegrate rays. 眼魔经常用它们的解离射线雕刻自己的地底巢穴。 来自互联网
  • All animals are smothered in their lairs. 所有的小生灵都躲在巢穴里冬眠。 来自互联网
46 withered 342a99154d999c47f1fc69d900097df9     
adj. 枯萎的,干瘪的,(人身体的部分器官)因病萎缩的或未发育良好的 动词wither的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The grass had withered in the warm sun. 这些草在温暖的阳光下枯死了。
  • The leaves of this tree have become dry and withered. 这棵树下的叶子干枯了。
47 shrouded 6b3958ee6e7b263c722c8b117143345f     
v.隐瞒( shroud的过去式和过去分词 );保密
参考例句:
  • The hills were shrouded in mist . 这些小山被笼罩在薄雾之中。
  • The towers were shrouded in mist. 城楼被蒙上薄雾。 来自《简明英汉词典》
48 maidens 85662561d697ae675e1f32743af22a69     
处女( maiden的名词复数 ); 少女; 未婚女子; (板球运动)未得分的一轮投球
参考例句:
  • stories of knights and fair maidens 关于骑士和美女的故事
  • Transplantation is not always successful in the matter of flowers or maidens. 花儿移栽往往并不成功,少女们换了环境也是如此。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
49 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
50 ravens afa492e2603cd239f272185511eefeb8     
n.低质煤;渡鸦( raven的名词复数 )
参考例句:
  • Wheresoever the carcase is,there will the ravens be gathered together. 哪里有死尸,哪里就有乌鸦麇集。 来自《简明英汉词典》
  • A couple of ravens croaked above our boat. 两只乌鸦在我们小船的上空嘎嘎叫着。 来自辞典例句
51 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
52 wagon XhUwP     
n.四轮马车,手推车,面包车;无盖运货列车
参考例句:
  • We have to fork the hay into the wagon.我们得把干草用叉子挑进马车里去。
  • The muddy road bemired the wagon.马车陷入了泥泞的道路。
53 bristles d40df625d0ab9008a3936dbd866fa2ec     
短而硬的毛发,刷子毛( bristle的名词复数 )
参考例句:
  • the bristles on his chin 他下巴上的胡楂子
  • This job bristles with difficulties. 这项工作困难重重。
54 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
55 costly 7zXxh     
adj.昂贵的,价值高的,豪华的
参考例句:
  • It must be very costly to keep up a house like this.维修这么一幢房子一定很昂贵。
  • This dictionary is very useful,only it is a bit costly.这本词典很有用,左不过贵了些。
56 scent WThzs     
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
参考例句:
  • The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
  • The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。
58 bridle 4sLzt     
n.笼头,束缚;vt.抑制,约束;动怒
参考例句:
  • He learned to bridle his temper.他学会了控制脾气。
  • I told my wife to put a bridle on her tongue.我告诉妻子说话要谨慎。
59 writhing 8e4d2653b7af038722d3f7503ad7849c     
(因极度痛苦而)扭动或翻滚( writhe的现在分词 )
参考例句:
  • She was writhing around on the floor in agony. 她痛得在地板上直打滚。
  • He was writhing on the ground in agony. 他痛苦地在地上打滚。
60 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
61 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
62 upwards lj5wR     
adv.向上,在更高处...以上
参考例句:
  • The trend of prices is still upwards.物价的趋向是仍在上涨。
  • The smoke rose straight upwards.烟一直向上升。
63 flickering wjLxa     
adj.闪烁的,摇曳的,一闪一闪的
参考例句:
  • The crisp autumn wind is flickering away. 清爽的秋风正在吹拂。
  • The lights keep flickering. 灯光忽明忽暗。
64 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
65 ransom tTYx9     
n.赎金,赎身;v.赎回,解救
参考例句:
  • We'd better arrange the ransom right away.我们最好马上把索取赎金的事安排好。
  • The kidnappers exacted a ransom of 10000 from the family.绑架者向这家人家勒索10000英镑的赎金。
66 galloped 4411170e828312c33945e27bb9dce358     
(使马)飞奔,奔驰( gallop的过去式和过去分词 ); 快速做[说]某事
参考例句:
  • Jo galloped across the field towards him. 乔骑马穿过田野向他奔去。
  • The children galloped home as soon as the class was over. 孩子们一下课便飞奔回家了。
67 gorges 5cde0ae7c1a8aab9d4231408f62e6d4d     
n.山峡,峡谷( gorge的名词复数 );咽喉v.(用食物把自己)塞饱,填饱( gorge的第三人称单数 );作呕
参考例句:
  • The explorers were confronted with gorges(that were)almost impassable and rivers(that were)often unfordable. 探险人员面临着几乎是无路可通的峡谷和常常是无法渡过的河流。 来自辞典例句
  • We visited the Yangtse Gorges last summer. 去年夏天我们游历了长江三峡。 来自辞典例句
68 toll LJpzo     
n.过路(桥)费;损失,伤亡人数;v.敲(钟)
参考例句:
  • The hailstone took a heavy toll of the crops in our village last night.昨晚那场冰雹损坏了我们村的庄稼。
  • The war took a heavy toll of human life.这次战争夺去了许多人的生命。
69 domains e4e46deb7f9cc58c7abfb32e5570b6f3     
n.范围( domain的名词复数 );领域;版图;地产
参考例句:
  • The theory of thermodynamics links the macroscopic and submicroscopic domains. 热力学把宏观世界同亚微观世界联系起来。 来自辞典例句
  • All three flow domains are indicated by shading. 所有三个流动区域都是用阴影部分表示的。 来自辞典例句
70 unwillingly wjjwC     
adv.不情愿地
参考例句:
  • He submitted unwillingly to his mother. 他不情愿地屈服于他母亲。
  • Even when I call, he receives unwillingly. 即使我登门拜访,他也是很不情愿地接待我。
71 gem Ug8xy     
n.宝石,珠宝;受爱戴的人 [同]jewel
参考例句:
  • The gem is beyond my pocket.这颗宝石我可买不起。
  • The little gem is worth two thousand dollars.这块小宝石价值两千美元。
72 heed ldQzi     
v.注意,留意;n.注意,留心
参考例句:
  • You must take heed of what he has told.你要注意他所告诉的事。
  • For the first time he had to pay heed to his appearance.这是他第一次非得注意自己的外表不可了。
73 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
74 boon CRVyF     
n.恩赐,恩物,恩惠
参考例句:
  • A car is a real boon when you live in the country.在郊外居住,有辆汽车确实极为方便。
  • These machines have proved a real boon to disabled people.事实证明这些机器让残疾人受益匪浅。
75 garb JhYxN     
n.服装,装束
参考例句:
  • He wore the garb of a general.他身着将军的制服。
  • Certain political,social,and legal forms reappear in seemingly different garb.一些政治、社会和法律的形式在表面不同的外衣下重复出现。
76 heralds 85a7677643514d2e94585dc21f41b7ab     
n.使者( herald的名词复数 );预报者;预兆;传令官v.预示( herald的第三人称单数 );宣布(好或重要)
参考例句:
  • The song of birds heralds the approach of spring. 百鸟齐鸣报春到。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The wind sweeping through the tower heralds a rising storm in the mountain. 山雨欲来风满楼。 来自《现代汉英综合大词典》
77 beseech aQzyF     
v.祈求,恳求
参考例句:
  • I beseech you to do this before it is too late.我恳求你做做这件事吧,趁现在还来得及。
  • I beseech your favor.我恳求您帮忙。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533