小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 儿童英文小说 » The Very Small Person » Chapter VI The Lie
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter VI The Lie
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 The Lie went up to bed with him. Russy didn’t want it to, but it crept in through the key-hole,—it must have been the key-hole, for the door was shut the minute Metta’s skirt had whisked through. But one thing Russy had to be thankful for,—Metta didn’t know it was there in the room. As far as that went, it was a kind-hearted Lie. But after Metta went away,—after she had put out the light and said “Pleasant dreams, Master Russy, an’ be sure an’ don’t roll out,”—after that!
 
Russy snuggled deep down in the pillows and said he would go right to sleep; oh, right straight! He always had before. It made you forget the light was out, and there were queer, creaky night-noises all round your bed,—under it some of ’em; over by the bureau some of ’em; and some of ’em coming creepy, cree-py up the stairs. You dug your head deep down in the pillows, and the next thing you knew you were asleep,—no, awake, and the noises were beautiful day-ones that you liked. You heard roosters crowing, and Mr. Vandervoort’s cows calling for breakfast, and, likely as not, some mother-birds singing duets with their husbands. Oh yes, it was a good deal the best way to do, to go right straight to sleep when Metta put the light out.
 
But to-night it was different, for the Lie was there. You couldn’t go to sleep with a Lie in the room. It was worse than creepy, creaky noises,—mercy, yes! You’d swap1 it for those quick enough and not ask a single bit of “boot.” You almost wanted to hear the noises.
 
It came across the room. There was no sound, but Russy knew it was coming well enough. He knew when it got up close to the side of the bed. Then it stopped and began to speak. It wasn’t “out loud” and it wasn’t a whisper, but Russy heard it.
 
“Move over; I’m coming into bed with you,” the Lie said. “I hope you don’t think I’m going to sit up all night. Besides, I’m always scared in the dark,—it runs in my family. The Lies are always afraid. They’re not good sleepers2, either, so let’s talk. You begin—or shall I?”
 
“You,” moaned Russy.
 
“Well, I say, this is great, isn’t it! I like this house. I stayed at Barney Toole’s last night and it doesn’t begin with this. Barney’s folks are poor, and there aren’t any curtains or carpets or anything,—nor pillows on the bed. I never slept a wink3 at Barney’s. I’m hoping I shall drop off here, after a while. It’s a new place, and I’m more likely to in new places. You never slept with one o’ my family before, did you?”
 
“No,” Russy groaned4. “Oh no, I never before!”
 
“That’s what I thought. I should have been likely to hear of it if you had. I was a little surprised,—I say, what made you have anything to do with me. I was never more surprised in my life! They’d always said: ‘Well, you’ll never get acquainted with that Russy Rand. He’s another kind.’ Then you went and shook hands with me!”
 
“I had to.” Russy sat up in bed and stiffened5 himself for self-defence. “I had to! When Jeffy Vandervoort said that about Her,—well, I guess you’d have had to if they said things about your mother—”
 
“I never had one. The Lies have a Father, that’s all. Go ahead.”
 
“There isn’t anything else,—I just had to.”
 
“Tell what you said and what he said. Go ahead.”
 
“You know all about—”
 
“Go ahead!”
 
Russy rocked himself back and forth6 in his agony. It was dreadful to have to say it all over again.
 
“Well, then,” doggedly7, “Jeffy said my mother never did, but his did—oh, always!”
 
“Did what—oh, always?”
 
Russy clinched8 his little round fingers till the bones cracked under the soft flesh.
 
“Kissed him good-night—went up to his room a-purpose to, an’—an’—tucked him in. Oh, always, he said. He said mine never did. An’ I said—”
 
“You said—go ahead!”
 
“I said she did, too,—oh—always,” breathed Russy in the awful dark. “I had to. When it’s your mother, you have to—”
 
“I never had one, I told you! How do I know? Go on.”
 
He was driven on relentlessly9. He had it all to go through with, and he whispered the rest hurriedly to get it done.
 
“I said she tucked me in,—came up a-purpose to,—an’ always kissed me twice (his only does once), an’ always—called me—Dear.” Russy fell back in a heap on the pillows and sobbed10 into them.
 
“My badness!”—anybody but a Lie would have said “my goodness,”—“but you did do it up brown that time, didn’t you! But I don’t suppose he believed a word of it—you didn’t make him believe you, did you?”
 
“He had to,” cried out Russy, fiercely. “He said I’d never lied to him in my life—”
 
“Before;—yes, I know.”
 
Russy slipped out of bed and padded over the thick carpet towards the place where the window-seat was in the daytime. But it wasn’t there. He put out his hands and hunted desperately11 for it. Yes, there,—no, that was sharp and hard and hurt you. That must be the edge of the bureau. He tried again, for he must find it,—he must! He would not stay in bed with that Lie another minute. It crowded him,—it tortured him so.
 
“This is it,” thought Russy, and sank down gratefully on the cushions. His bare feet scarcely touched toe-tips to the floor. Here he would stay all night. This was better than—
 
“I’m coming,—which way are you? Can’t you speak up?”
 
The Lie was coming, too! Suddenly an awful thought flashed across Russy’s little, weary brain. What if the Lie would always come, too? What if he could never get away from it? What if it slept with him, walked with him, talked with him, lived with him,—oh, always!
 
But Russy stiffened again with dogged courage. “I had to!” he thought. “I had to,—I had to,—I had to! When he said things about Her,—when it’s your mother,—you have to.”
 
A great time went by, measureless by clock-ticks and aching little heart-beats. It seemed to be weeks and months to Russy. Then he began to feel a slow relief creeping over his misery12, and he said to himself the Lie must have “dropped off.” There was not a sound of it in the room. It grew so still and beautiful that Russy laughed to himself in his relief. He wanted to leap to his feet and dance about the room, but he thought of the sharp corners and hard edges of things in time. Instead, he nestled among the cushions of the window-seat and laughed on softly. Perhaps it was all over,—perhaps it wasn’t asleep, but had gone away—to Barney Toole’s, perhaps, where they regularly “put up” Lies,—and would never come back! Russy gasped13 for joy. Perhaps when you’d never shaken hands with a Lie but once in your life, and that time you had to, and you’d borne it, anyway, for what seemed like weeks and months,—perhaps then they went away and left you in peace! Perhaps you’d had punishment enough then.
 
Very late Russy’s mother came up-stairs. She was very tired, and her pretty young face in the frame of soft down about her opera-cloak looked a little cross. Russy’s father plodded14 behind more heavily.
 
“The boy’s room, Ellen?—just this once?” he pleaded in her ear. “It will take but a minute.”
 
“I am so tired, Carter! Well, if I must— Why, he isn’t in the bed!”
 
The light from the hall streamed in, showing it tumbled and tossed as if two had slept in it. But no one was in it now. The mother’s little cry of surprise sharpened to anxiety.
 
“Where is he, Carter? Why don’t you speak? He isn’t here in bed, I tell you! Russy isn’t here!”
 
“He has rolled out,—no, he hasn’t rolled out. I’ll light up—there he is, Ellen! There’s the little chap on the window-seat!”
 
“And the window is open!” she cried, sharply. She darted15 across to the little figure and gathered it up into her arms. She had never been frightened about Russy before. Perhaps it was the fright that brought her to her own.
 
“He is cold,—his little night-dress is damp!” she said. Then her kisses rained down on the little, sleeping face. In his sleep, Russy felt them, but he thought it was Jeffy’s mother kissing Jeffy.
 
“It feels good, doesn’t it?” he murmured. “I don’t wonder Jeffy likes it! If my mother kissed me— I told Jeffy she did! It was a Lie, but I had to. You have to, when they say things like that about your mother. You have to say she kisses you—oh, always! She comes ’way up-stairs every night a-purpose to. An’ she tucks you in, an’ she calls you—Dear. It’s a Lie an’ it ’most kills you, but you have to say it. But it’s perfectly16 awful afterwards.” He nestled against the soft down of her cloak and moaned as if in pain. “It’s awful afterwards when you have to sleep with the Lie. It’s perfectly—aw—ful—”
 
“Oh, Carter!” the mother broke out, for it was all plain to her. In a flash of agonized17 understanding the wistful little sleep-story was filled out in every detail. She understood all the tragedy of it.
 
“Russy! Russy!” She shook him in her eagerness. “Russy, it’s my kisses! I’m kissing you! It isn’t Jeffy’s mother,—it’s your mother, Russy! Feel them!—don’t you feel them on your forehead and your hair and your little red lips? It’s your mother kissing you!”
 
Russy opened his eyes.
 
“Why! Why, so it is!” he said.
 
“And calling you ‘Dear,’ Russy! Don’t you hear her? Dear boy,—dear little boy! You hear her, don’t you, Russy—dear?”
 
“Why, yes!—why!”
 
“And tucking you into bed—like this,—so! She’s tucking in the blanket now,—and now the little quilt, Russy! That is what mothers are for—I never thought before—oh, I never thought!” She dropped her face beside his on the pillow and fell to kissing him again. He held his face quite still for the sweet, strange baptism. Then suddenly he laughed out happily, wildly.
 
“Then it isn’t a Lie!” he cried, in a delirium18 of relief and joy. “It’s true!”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 swap crnwE     
n.交换;vt.交换,用...作交易
参考例句:
  • I will swap you my bicycle for your radio.我想拿我的自行车换你的收音机。
  • This comic was a swap that I got from Nick.这本漫画书是我从尼克那里换来的。
2 sleepers 1d076aa8d5bfd0daecb3ca5f5c17a425     
n.卧铺(通常以复数形式出现);卧车( sleeper的名词复数 );轨枕;睡觉(呈某种状态)的人;小耳环
参考例句:
  • He trod quietly so as not to disturb the sleepers. 他轻移脚步,以免吵醒睡着的人。 来自辞典例句
  • The nurse was out, and we two sleepers were alone. 保姆出去了,只剩下我们两个瞌睡虫。 来自辞典例句
3 wink 4MGz3     
n.眨眼,使眼色,瞬间;v.眨眼,使眼色,闪烁
参考例句:
  • He tipped me the wink not to buy at that price.他眨眼暗示我按那个价格就不要买。
  • The satellite disappeared in a wink.瞬息之间,那颗卫星就消失了。
4 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
5 stiffened de9de455736b69d3f33bb134bba74f63     
加强的
参考例句:
  • He leaned towards her and she stiffened at this invasion of her personal space. 他向她俯过身去,这种侵犯她个人空间的举动让她绷紧了身子。
  • She stiffened with fear. 她吓呆了。
6 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
7 doggedly 6upzAY     
adv.顽强地,固执地
参考例句:
  • He was still doggedly pursuing his studies.他仍然顽强地进行着自己的研究。
  • He trudged doggedly on until he reached the flat.他顽强地、步履艰难地走着,一直走回了公寓。
8 clinched 66a50317a365cdb056bd9f4f25865646     
v.(尤指两人)互相紧紧抱[扭]住( clinch的过去式和过去分词 );解决(争端、交易),达成(协议)
参考例句:
  • The two businessmen clinched the deal quickly. 两位生意人很快达成了协议。 来自《简明英汉词典》
  • Evidently this information clinched the matter. 显然,这一消息使问题得以最终解决。 来自辞典例句
9 relentlessly Rk4zSD     
adv.不屈不挠地;残酷地;不间断
参考例句:
  • The African sun beat relentlessly down on his aching head. 非洲的太阳无情地照射在他那发痛的头上。
  • He pursued her relentlessly, refusing to take 'no' for an answer. 他锲而不舍地追求她,拒不接受“不”的回答。
10 sobbed 4a153e2bbe39eef90bf6a4beb2dba759     
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说
参考例句:
  • She sobbed out the story of her son's death. 她哭诉着她儿子的死。
  • She sobbed out the sad story of her son's death. 她哽咽着诉说她儿子死去的悲惨经过。
11 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
12 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
13 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
14 plodded 9d4d6494cb299ac2ca6271f6a856a23b     
v.沉重缓慢地走(路)( plod的过去式和过去分词 );努力从事;沉闷地苦干;缓慢进行(尤指艰难枯燥的工作)
参考例句:
  • Our horses plodded down the muddy track. 我们的马沿着泥泞小路蹒跚而行。
  • He plodded away all night at his project to get it finished. 他通宵埋头苦干以便做完专题研究。 来自《简明英汉词典》
15 darted d83f9716cd75da6af48046d29f4dd248     
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • The lizard darted out its tongue at the insect. 蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。 来自《简明英汉词典》
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。 来自《简明英汉词典》
16 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
17 agonized Oz5zc6     
v.使(极度)痛苦,折磨( agonize的过去式和过去分词 );苦斗;苦苦思索;感到极度痛苦
参考例句:
  • All the time they agonized and prayed. 他们一直在忍受痛苦并且祈祷。 来自《现代英汉综合大词典》
  • She agonized herself with the thought of her loss. 她念念不忘自己的损失,深深陷入痛苦之中。 来自辞典例句
18 delirium 99jyh     
n. 神智昏迷,说胡话;极度兴奋
参考例句:
  • In her delirium, she had fallen to the floor several times. 她在神志不清的状态下几次摔倒在地上。
  • For the next nine months, Job was in constant delirium.接下来的九个月,约伯处于持续精神错乱的状态。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533