小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Madame Midas » Chapter XV Slivers in Search of Evidence
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter XV Slivers in Search of Evidence
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Slivers1 was puzzled over Villiers’ disappearance2, so he determined3 to go in search of evidence against Madame Midas, though for what reason he wanted evidence against her no one but himself — and perhaps Billy — knew. But then Slivers always was an enigma4 regarding his reasons for doing things, and even the Sphinx would have found him a difficult riddle5 to solve.

The reasons he had for turning detective were simply these: It soon became known that Madame Midas had been robbed by her husband of the famous nugget, and great was the indignation of everyone against Mr Villiers. That gentleman would have fared very badly if he had made his appearance, but for some reason or another he did not venture forth7. In fact, he had completely disappeared, and where he was no one knew. The last person who saw him was Barty Jarper, who left him at the corner of Lydiard and Sturt Streets, when Mr Villiers had announced his intention of going home. Mrs Cheedle, however, asserted positively8 that she had never set eyes on him since the time she stated to Slivers, and as it was now nearly two weeks since he had disappeared things were beginning to look serious. The generally received explanation was that he had bolted with the nugget, but as he could hardly dispose of such a large mass of gold without suspicion, and as the police both in Ballarat and Melbourne had made inquiries9, which proved futile10, this theory began to lose ground.

It was at this period that Slivers asserted himself — coming forward, he hinted in an ambiguous sort of way that Villiers had met with foul11 play, and that some people had their reasons for wishing to get rid of him. This was clearly an insinuation against Madame Midas, but everyone refused to believe such an impossible story, so Slivers determined to make good his words, and went in search of evidence.

The Wopples Family having left Ballarat, Slivers was unable to see Mr Theodore Wopples, who had been in Villiers’ company on the night of his disappearance.

Mr Barty Jarper, however, had not yet departed, so Slivers waylaid13 him, and asked him in a casual way to drop into his office and have a drink, with a view of finding out from him all the events of that night.

Barty was on his way to a lawn tennis party, and was arrayed in a flannel14 suit of many colours, with his small, white face nearly hidden under a large straw hat. Being of a social turn of mind, he did not refuse Slivers’ invitation, but walked into the dusty office and assisted himself liberally to the whisky.

‘Here’s fun, old cock!’ he said, in a free and easy manner, raising his glass to his lips; ‘may your shadow never be less.’

Slivers hoped devoutly15 that his shadow never would be less, as that would involve the loss of several other limbs, which he could ill spare; so he honoured Mr Jarper’s toast with a rasping little laugh, and prepared to talk.

‘It’s very kind of you to come and talk to an old chap like me,’ said Slivers, in as amiable16 a tone as he could command, which was not much. ‘You’re such a gay young fellow!’

Mr Jarper acknowledged modestly that he was gay, but that he owed certain duties to society, and had to be mildly social.

‘And so handsome!’ croaked17 Slivers, winking18 with his one eye at Billy, who sat on the table. ‘Oh, he’s all there, ain’t he, Billy?’

Billy, however, did not agree to this, and merely observed ‘Pickles20,’ in a disbelieving manner.

Mr Jarper felt rather overcome by this praise, and blushed in a modest way, but felt that he could not return the compliment with any degree of truth, as Slivers was not handsome, neither was he all there.

He, however, decided21 that Slivers was an unusually discerning person, and worthy22 to talk to, so prepared to make himself agreeable.

Slivers, who had thus gained the goodwill23 of the young man by flattery, plunged24 into the subject of Villiers’ disappearance.

‘I wonder what’s become of Villiers,’ he said, artfully pushing the whisky bottle toward Barty.

‘I’m sure I don’t know,’ said Barty in a languid, used-up sort of voice, pouring himself out some more whisky, ‘I haven’t seen him since last Monday week.’

‘Where did you leave him on that night?’ asked Slivers.

‘At the corner of Sturt and Lydiard Streets.’

‘Early in the morning, I suppose?’

‘Yes — pretty early — about two o’clock, I think.’

‘And you never saw him after that?’

‘Not a sight of him,’ replied Barty; ‘but, I say, why all this thusness?’

‘I’ll tell you after you have answered my questions,’ retorted Slivers, rudely, ‘but I’m not asking out of curiosity — its business.’

Barty thought that Slivers was very peculiar25, but determined to humour him, and to take his leave as early as possible.

‘Well, go on,’ he said, drinking his whisky, ‘I’ll answer.’

‘Who else was with you and Villiers on that night?’ asked Slivers in a magisterial27 kind of manner.

‘A French fellow called Vandeloup.’

‘Vandeloup!’ echoed Slivers in surprise; ‘oh, indeed! what the devil was he doing?’

‘Enjoying himself,’ replied Barty, coolly; ‘he came into the theatre and Villiers introduced him to me; then Mr Wopples asked us all to supper.’

‘You went, of course?’

‘Rather, old chap; what do you take us for?’— this from Barty, with a knowing wink19.

‘What time did Vandeloup leave?’ asked Slivers, not paying any attention to Barty’s pantomime.

‘About twenty minutes to twelve.’

‘Oh! I suppose that was because he had to drive out to the Pactolus?’

‘Not such a fool, dear boy; he stayed all night in town.’

‘Oh!’ ejaculated Slivers, in an excited manner, drumming on the table with his fingers, ‘where did he stay?’

‘At the Wattle Tree Hotel.’

Slivers mentally made a note of this, and determined to go there and find out at what time Vandeloup had come home on the night in question, for this suspicious old man had now got it into his head that Vandeloup was in some way responsible for Villiers’ disappearance.

‘Where did Villiers say he was going when he left you?’ he asked.

‘Straight home.’

‘Humph! Well, he didn’t go home at all.’

‘Didn’t he?’ echoed Barty, in some astonishment28. ‘Then what’s become of him? Men don’t disappear in this mysterious way without some reason.’

‘Ah, but there is a reason,’ replied Slivers, bending across the table and clawing at the papers thereon with the lean fingers of his one hand.

‘Why! what do you think is the reason?’ faltered29 Barty, letting his eye-glass drop out of his eye, and edging his chair further away from this terrible old man.

‘Murder!’ hissed30 the other through his thin lips. ‘He’s been murdered!’

‘Lord!’ ejaculated Barty, jumping up from his chair in alarm; ‘you’re going too far, old chap.’

‘I’m going further,’ retorted Slivers, rising from his chair and stumping31 up and down the room; ‘I’m going to find out who did it, and then I’ll grind her to powder; I’ll twist her neck off, curse her.’

‘Is it a woman?’ asked Barty, who now began to think of making a retreat, for Slivers, with his one eye blazing, and his cork32 arm swinging rapidly to and fro, was not a pleasant object to contemplate33.

This unguarded remark recalled Slivers to himself.

That’s what I want to find out,’ he replied, sulkily, going back to his chair. ‘Have some more whisky?’

‘No, thanks,’ answered Barty, going to the door, ‘I’m late as it is for my engagement; ta, ta, old chap, I hope you’ll drop on the he or she you’re looking for; but you’re quite wrong, Villiers has bolted with the nugget, and that’s a fact, sir,’ and with an airy wave of his hand Barty went out, leaving Slivers in anything but a pleasant temper.

‘Bah! you peacock,’ cried this wicked old man, banging his wooden leg against the table, ‘you eye-glass idiot — you brainless puppy — I’m wrong, am I? we’ll see about that, you rag-shop.’ This last in allusion34 to Barty’s picturesque35 garb36. ‘I’ve found out all I want from you, and I’ll track her down, and put her in gaol37, and hang her — hang her till she’s as dead as a door nail.’

Having given vent6 to this pleasant sentiment, Slivers put on his hat, and, taking his stick, walked out of his office, but not before Billy saw his intention and had climbed up to his accustomed place on the old man’s shoulder. So Slivers stumped38 along the street, with the cockatoo on his shoulder, looking like a depraved Robinson Crusoe, and took his way to the Wattle Tree Hotel.

‘If,’ argued Slivers to himself, as he pegged39 bravely along, ‘if Villiers wanted to get rid of the nugget he’d have come to me, for he knew I’d keep quiet and tell no tales. Well, he didn’t come to me, and there’s no one else he could go to. They’ve been looking for him all over the shop, and they can’t find him; he can’t be hiding or he’d have let me know; there’s only one explanation — he’s been murdered — but not for the gold — oh, dear no — for nobody knew he had it. Who wanted him out of the way? — his wife. Would she stick at anything? — I’m damned if she would. So it’s her work. The only question is did she do it personally or by deputy. I say deputy, ‘cause she’d be too squeamish to do it herself. Who would she select as deputy? — Vandeloup! Why? —‘cause he’d like to marry her for her money. Yes, I’m sure it’s him. Things look black against him: he stayed in town all night, a thing he never did before — leaves the supper at a quarter to twelve, so as to avoid suspicion; waits till Villiers comes out at two in the morning and kills him. Aha! my handsome jackadandy,’ cried Slivers, viciously, suddenly stopping and shaking his stick at an imaginary Vandeloup; ‘I’ve got you under my thumb, and I’ll crush the life out of you — and of her also, if I can;’ and with this amiable resolution Slivers resumed his way.

Slivers’ argument was plausible40, but there were plenty of flaws in it, which, however, he did not stop to consider, so carried away was he by his anger against Madame Midas. He stumped along doggedly41, revolving42 the whole affair in his mind, and by the time he arrived at the Wattle Tree Hotel he had firmly persuaded himself that Villiers was dead, and that Vandeloup had committed the crime at the instigation of Mrs Villiers.

He found Miss Twexby seated in the bar, with a decidedly cross face, which argued ill for anyone who held converse43 with her that day; but as Slivers was quite as crabbed44 as she was, and, moreover, feared neither God nor man — much less a woman — he tackled her at once.

‘Where’s your father?’ he asked, abruptly45, leaning on his stick and looking intently at the fair Martha’s vinegary countenance46.

‘Asleep!’ snapped that damsel, jerking her head in the direction of the parlour; ‘what do you want?’— very disdainfully.

‘A little civility in the first place,’ retorted Slivers, rudely, sitting down on a bench that ran along the wall, and thereby47 causing his wooden leg to stick straight out, which, being perceived by Billy, he descended48 from the old man’s shoulder and turned the leg into a perch49, where he sat and swore at Martha.

‘You wicked old wretch50,’ said Miss Twexby, viciously — her nose getting redder with suppressed excitement —‘go along with you, and take that irreligious parrot with you, or I’ll wake my par12.’

‘He won’t thank you for doing so,’ replied Slivers, coolly; ‘I’ve called to see him about some new shares just on the market, and if you don’t treat me with more respect I’ll go, and he’ll be out of a good thing.’

Now, Miss Twexby knew that Slivers was in the habit of doing business with her parent, and, moreover was a power in the share market, so she did not deem it diplomatic to go too far, and bottling up her wrath51 for a future occasion, when no loss would be involved, she graciously asked Slivers what he’d be pleased to have.

‘Whisky,’ said Slivers, curtly52, leaning his chin on his stick, and following her movements with his one eye. ‘I say!’

‘Well?’ asked Miss Twexby, coming from behind the bar with a glass and a bottle of whisky, ‘what do you say?’

‘How’s that good-looking Frenchman?’ asked Slivers, pouring himself out some liquor, and winking at her in a rakish manner with his one eye.

‘How should I know?’ snapped Martha, angrily, ‘he comes here to see that friend of his, and then clears out without as much as a good day; a nice sort of friend, indeed,’ wrathfully, ‘stopping here nearly two weeks and drunk all the time; he’ll be having delirious53 trimmings before he’s done.’

‘Who will?’ said Slivers, taking a sip54 of his whisky and water.

‘Why, that other Frenchman!’ retorted Martha, going to her place behind the bar, ‘Peter something; a low, black wretch, all beard, with no tongue, and a thirst like a lime-kiln.’

‘Oh, the dumb man.’

Miss Twexby nodded.

‘That’s him,’ she said, triumphantly55, ‘he’s been here for the last two weeks.’

‘Drunk, I think you said,’ remarked Slivers, politely.

Martha laughed scornfully, and took out some sewing.

‘I should just think so,’ she retorted, tossing her head, ‘he does nothing but drink all day, and run after people with that knife.’

‘Very dangerous,’ observed Slivers, gravely shaking his head; ‘why don’t you get rid of him?’

‘So we are,’ said Miss Twexby, biting off a bit of cotton, as if she wished it were Pierre’s head; ‘he is going down to Melbourne the day after to-morrow.’

Slivers got weary of hearing about Pierre, and plunged right off into the object of his visit.

‘That Vandeloup,’ he began.

‘Well?’ said Miss Twexby, letting the work fall on her lap.

‘What time did he come home the night he stopped here?’

‘Twelve o’clock.’

‘Get along with you,’ said Slivers, in disgust, ‘you mean three o’clock.’

‘No, I don’t,’ retorted Martha, indignantly; ‘you’ll be telling me I don’t know the time next.’

‘Did he go out again?

‘No, he went to bed.’

This quite upset Slivers’ idea — as if Vandeloup had gone to bed at twelve, he certainly could not have murdered Villiers nearly a mile away at two o’clock in the morning. Slivers was puzzled, and then the light broke on him — perhaps it was the dumb man.

‘Did the other stay here all night also?’

Miss Twexby nodded. ‘Both in the same room,’ she answered.

‘What time did the dumb chap come in?’

‘Half-past nine.’

Here was another facer for Slivers — as it could not have been Pierre.

‘Did he go to bed?’

‘Straight.’

‘And did not leave the house again?’

‘Of course not,’ retorted Miss Twexby, impatiently; ‘do you think I’m a fool — no one goes either in or out of this house without my knowing it. The dumb devil went to bed at half-past nine, and Mr Vandeloup at half-past twelve, and they neither of them came out of their rooms till next morning.’

‘How do you know Vandeloup was in at twelve?’ asked Slivers, still unconvinced.

‘Drat the man, what’s he worryin’ about?’ rejoined Miss Twexby, snappishly; ‘I let him in myself.’

This clearly closed the subject, and Slivers arose to his feet in great disgust, upsetting Billy on to the floor.

‘Devil!’ shrieked56 Billy, as he dropped. ‘Oh, my precious mother. Devil — devil — devil — you’re a liar26 — you’re a liar — Bendigo and Ballarat — Ballarat and Bendigo — Pickles!’

Having thus run through a portion of his vocabulary, he subsided57 into silence, and let Slivers pick him up in order to go home.

‘A nice pair you are,’ muttered Martha, grimly, looking at them. ‘I wish I had the thrashing of you. Won’t you stay and see par?’ she called out as Slivers departed.

‘I’ll come to-morrow,’ answered Slivers, angrily, for he felt very much out of temper; then, in a lower voice, he observed to himself, ‘I’d like to put that jade58 in a teacup and crush her.’

He stumped home in silence, thinking all the time; and it was only when he arrived back in his office that he gave utterance59 to his thoughts.

‘It couldn’t have been either of the Frenchmen,’ he said, lighting60 his pipe. ‘She must have done it herself.’

点击收听单词发音收听单词发音  

1 slivers b1fe0d3c032bc08f91b6067bea26bdff     
(切割或断裂下来的)薄长条,碎片( sliver的名词复数 )
参考例句:
  • Margret had eight slivers of glass removed from her cheek. 从玛格列特的脸颊取出了八片碎玻璃。
  • Eight slivers are drawn together to produce the drawn sliver. 在末道并条机上,八根棉条并合在一起被牵伸成熟条。
2 disappearance ouEx5     
n.消失,消散,失踪
参考例句:
  • He was hard put to it to explain her disappearance.他难以说明她为什么不见了。
  • Her disappearance gave rise to the wildest rumours.她失踪一事引起了各种流言蜚语。
3 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
4 enigma 68HyU     
n.谜,谜一样的人或事
参考例句:
  • I've known him for many years,but he remains something of an enigma to me.我与他相识多年,他仍然难以捉摸。
  • Even after all the testimonies,the murder remained a enigma.即使听完了所有的证词,这件谋杀案仍然是一个谜。
5 riddle WCfzw     
n.谜,谜语,粗筛;vt.解谜,给…出谜,筛,检查,鉴定,非难,充满于;vi.出谜
参考例句:
  • The riddle couldn't be solved by the child.这个谜语孩子猜不出来。
  • Her disappearance is a complete riddle.她的失踪完全是一个谜。
6 vent yiPwE     
n.通风口,排放口;开衩;vt.表达,发泄
参考例句:
  • He gave vent to his anger by swearing loudly.他高声咒骂以发泄他的愤怒。
  • When the vent became plugged,the engine would stop.当通风口被堵塞时,发动机就会停转。
7 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
8 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
9 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
10 futile vfTz2     
adj.无效的,无用的,无希望的
参考例句:
  • They were killed,to the last man,in a futile attack.因为进攻失败,他们全部被杀,无一幸免。
  • Their efforts to revive him were futile.他们对他抢救无效。
11 foul Sfnzy     
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规
参考例句:
  • Take off those foul clothes and let me wash them.脱下那些脏衣服让我洗一洗。
  • What a foul day it is!多么恶劣的天气!
12 par OK0xR     
n.标准,票面价值,平均数量;adj.票面的,平常的,标准的
参考例句:
  • Sales of nylon have been below par in recent years.近年来尼龙织品的销售额一直不及以往。
  • I don't think his ability is on a par with yours.我认为他的能力不能与你的能力相媲美。
13 waylaid d51e6f2b42919c7332a3f4d41517eb5f     
v.拦截,拦路( waylay的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I got waylaid on my way here. 我在来这里的路上遭到了拦路抢劫。
  • He was waylaid by thieves. 他在路上被抢了。 来自《现代英汉综合大词典》
14 flannel S7dyQ     
n.法兰绒;法兰绒衣服
参考例句:
  • She always wears a grey flannel trousers.她总是穿一条灰色法兰绒长裤。
  • She was looking luscious in a flannel shirt.她穿着法兰绒裙子,看上去楚楚动人。
15 devoutly b33f384e23a3148a94d9de5213bd205f     
adv.虔诚地,虔敬地,衷心地
参考例句:
  • She was a devoutly Catholic. 她是一个虔诚地天主教徒。 来自《简明英汉词典》
  • This was not a boast, but a hope, at once bold and devoutly humble. 这不是夸夸其谈,而是一个即大胆而又诚心、谦虚的希望。 来自辞典例句
16 amiable hxAzZ     
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
参考例句:
  • She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
  • We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
17 croaked 9a150c9af3075625e0cba4de8da8f6a9     
v.呱呱地叫( croak的过去式和过去分词 );用粗的声音说
参考例句:
  • The crow croaked disaster. 乌鸦呱呱叫预报灾难。 来自《现代英汉综合大词典》
  • 'she has a fine head for it," croaked Jacques Three. “她有一个漂亮的脑袋跟着去呢,”雅克三号低沉地说。 来自英汉文学 - 双城记
18 winking b599b2f7a74d5974507152324c7b8979     
n.瞬眼,目语v.使眼色( wink的现在分词 );递眼色(表示友好或高兴等);(指光)闪烁;闪亮
参考例句:
  • Anyone can do it; it's as easy as winking. 这谁都办得到,简直易如反掌。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The stars were winking in the clear sky. 星星在明亮的天空中闪烁。 来自《简明英汉词典》
19 wink 4MGz3     
n.眨眼,使眼色,瞬间;v.眨眼,使眼色,闪烁
参考例句:
  • He tipped me the wink not to buy at that price.他眨眼暗示我按那个价格就不要买。
  • The satellite disappeared in a wink.瞬息之间,那颗卫星就消失了。
20 pickles fd03204cfdc557b0f0d134773ae6fff5     
n.腌菜( pickle的名词复数 );处于困境;遇到麻烦;菜酱
参考例句:
  • Most people eat pickles at breakfast. 大多数人早餐吃腌菜。 来自《简明英汉词典》
  • I want their pickles and wines, and that.' 我要他们的泡菜、美酒和所有其他东西。” 来自英汉文学 - 金银岛
21 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
22 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
23 goodwill 4fuxm     
n.善意,亲善,信誉,声誉
参考例句:
  • His heart is full of goodwill to all men.他心里对所有人都充满着爱心。
  • We paid £10,000 for the shop,and £2000 for its goodwill.我们用一万英镑买下了这家商店,两千英镑买下了它的信誉。
24 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
25 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
26 liar V1ixD     
n.说谎的人
参考例句:
  • I know you for a thief and a liar!我算认识你了,一个又偷又骗的家伙!
  • She was wrongly labelled a liar.她被错误地扣上说谎者的帽子。
27 magisterial mAaxA     
adj.威风的,有权威的;adv.威严地
参考例句:
  • The colonel's somewhat in a magisterial manner.上校多少有点威严的神态。
  • The Cambridge World History of Human Disease is a magisterial work.《剑桥世界人类疾病史》是一部权威著作。
28 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
29 faltered d034d50ce5a8004ff403ab402f79ec8d     
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃
参考例句:
  • He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。
  • "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着:“这孩子脑袋真长。”
30 hissed 2299e1729bbc7f56fc2559e409d6e8a7     
发嘶嘶声( hiss的过去式和过去分词 ); 发嘘声表示反对
参考例句:
  • Have you ever been hissed at in the middle of a speech? 你在演讲中有没有被嘘过?
  • The iron hissed as it pressed the wet cloth. 熨斗压在湿布上时发出了嘶嘶声。
31 stumping d2271b7b899995e88f7cb8a3a0704172     
僵直地行走,跺步行走( stump的现在分词 ); 把(某人)难住; 使为难; (选举前)在某一地区作政治性巡回演说
参考例句:
  • She's tired of stumping up for school fees, books and uniform. 她讨厌为学费、课本和校服掏腰包。
  • But Democrats and Republicans are still dumping stumping for the young. 但是民主党和共和党依然向年轻人发表演说以争取他们的支持。
32 cork VoPzp     
n.软木,软木塞
参考例句:
  • We heard the pop of a cork.我们听见瓶塞砰的一声打开。
  • Cork is a very buoyant material.软木是极易浮起的材料。
33 contemplate PaXyl     
vt.盘算,计议;周密考虑;注视,凝视
参考例句:
  • The possibility of war is too horrifying to contemplate.战争的可能性太可怕了,真不堪细想。
  • The consequences would be too ghastly to contemplate.后果不堪设想。
34 allusion CfnyW     
n.暗示,间接提示
参考例句:
  • He made an allusion to a secret plan in his speech.在讲话中他暗示有一项秘密计划。
  • She made no allusion to the incident.她没有提及那个事件。
35 picturesque qlSzeJ     
adj.美丽如画的,(语言)生动的,绘声绘色的
参考例句:
  • You can see the picturesque shores beside the river.在河边你可以看到景色如画的两岸。
  • That was a picturesque phrase.那是一个形象化的说法。
36 garb JhYxN     
n.服装,装束
参考例句:
  • He wore the garb of a general.他身着将军的制服。
  • Certain political,social,and legal forms reappear in seemingly different garb.一些政治、社会和法律的形式在表面不同的外衣下重复出现。
37 gaol Qh8xK     
n.(jail)监狱;(不加冠词)监禁;vt.使…坐牢
参考例句:
  • He was released from the gaol.他被释放出狱。
  • The man spent several years in gaol for robbery.这男人因犯抢劫罪而坐了几年牢。
38 stumped bf2a34ab92a06b6878a74288580b8031     
僵直地行走,跺步行走( stump的过去式和过去分词 ); 把(某人)难住; 使为难; (选举前)在某一地区作政治性巡回演说
参考例句:
  • Jack huffed himself up and stumped out of the room. 杰克气喘吁吁地干完活,然后很艰难地走出房间。
  • He was stumped by the questions and remained tongue-tied for a good while. 他被问得张口结舌,半天说不出话来。
39 pegged eb18fad4b804ac8ec6deaf528b06e18b     
v.用夹子或钉子固定( peg的过去式和过去分词 );使固定在某水平
参考例句:
  • They pegged their tent down. 他们钉好了账篷。 来自《简明英汉词典》
  • She pegged down the stairs. 她急忙下楼。 来自《现代英汉综合大词典》
40 plausible hBCyy     
adj.似真实的,似乎有理的,似乎可信的
参考例句:
  • His story sounded plausible.他说的那番话似乎是真实的。
  • Her story sounded perfectly plausible.她的说辞听起来言之有理。
41 doggedly 6upzAY     
adv.顽强地,固执地
参考例句:
  • He was still doggedly pursuing his studies.他仍然顽强地进行着自己的研究。
  • He trudged doggedly on until he reached the flat.他顽强地、步履艰难地走着,一直走回了公寓。
42 revolving 3jbzvd     
adj.旋转的,轮转式的;循环的v.(使)旋转( revolve的现在分词 );细想
参考例句:
  • The theatre has a revolving stage. 剧院有一个旋转舞台。
  • The company became a revolving-door workplace. 这家公司成了工作的中转站。
43 converse 7ZwyI     
vi.谈话,谈天,闲聊;adv.相反的,相反
参考例句:
  • He can converse in three languages.他可以用3种语言谈话。
  • I wanted to appear friendly and approachable but I think I gave the converse impression.我想显得友好、平易近人些,却发觉给人的印象恰恰相反。
44 crabbed Svnz6M     
adj.脾气坏的;易怒的;(指字迹)难辨认的;(字迹等)难辨认的v.捕蟹( crab的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His mature composi tions are generally considered the more cerebral and crabbed. 他成熟的作品一般被认为是触动理智的和难于理解的。 来自《现代英汉综合大词典》
  • He met a crabbed, cantankerous director. 他碰上了一位坏脾气、爱争吵的主管。 来自辞典例句
45 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
46 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
47 thereby Sokwv     
adv.因此,从而
参考例句:
  • I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市,因此对它不怎么熟悉。
  • He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民,因而得到了投票权。
48 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
49 perch 5u1yp     
n.栖木,高位,杆;v.栖息,就位,位于
参考例句:
  • The bird took its perch.鸟停歇在栖木上。
  • Little birds perch themselves on the branches.小鸟儿栖歇在树枝上。
50 wretch EIPyl     
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人
参考例句:
  • You are really an ungrateful wretch to complain instead of thanking him.你不但不谢他,还埋怨他,真不知好歹。
  • The dead husband is not the dishonoured wretch they fancied him.死去的丈夫不是他们所想象的不光彩的坏蛋。
51 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
52 curtly 4vMzJh     
adv.简短地
参考例句:
  • He nodded curtly and walked away. 他匆忙点了一下头就走了。 来自《简明英汉词典》
  • The request was curtly refused. 这个请求被毫不客气地拒绝了。 来自《简明英汉词典》
53 delirious V9gyj     
adj.不省人事的,神智昏迷的
参考例句:
  • He was delirious,murmuring about that matter.他精神恍惚,低声叨念着那件事。
  • She knew that he had become delirious,and tried to pacify him.她知道他已经神志昏迷起来了,极力想使他镇静下来。
54 sip Oxawv     
v.小口地喝,抿,呷;n.一小口的量
参考例句:
  • She took a sip of the cocktail.她啜饮一口鸡尾酒。
  • Elizabeth took a sip of the hot coffee.伊丽莎白呷了一口热咖啡。
55 triumphantly 9fhzuv     
ad.得意洋洋地;得胜地;成功地
参考例句:
  • The lion was roaring triumphantly. 狮子正在发出胜利的吼叫。
  • Robert was looking at me triumphantly. 罗伯特正得意扬扬地看着我。
56 shrieked dc12d0d25b0f5d980f524cd70c1de8fe     
v.尖叫( shriek的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She shrieked in fright. 她吓得尖叫起来。
  • Li Mei-t'ing gave a shout, and Lu Tzu-hsiao shrieked, "Tell what? 李梅亭大声叫,陆子潇尖声叫:“告诉什么? 来自汉英文学 - 围城
57 subsided 1bda21cef31764468020a8c83598cc0d     
v.(土地)下陷(因在地下采矿)( subside的过去式和过去分词 );减弱;下降至较低或正常水平;一下子坐在椅子等上
参考例句:
  • After the heavy rains part of the road subsided. 大雨过后,部分公路塌陷了。 来自《简明英汉词典》
  • By evening the storm had subsided and all was quiet again. 傍晚, 暴风雨已经过去,四周开始沉寂下来。 来自《现代汉英综合大词典》
58 jade i3Pxo     
n.玉石;碧玉;翡翠
参考例句:
  • The statue was carved out of jade.这座塑像是玉雕的。
  • He presented us with a couple of jade lions.他送给我们一对玉狮子。
59 utterance dKczL     
n.用言语表达,话语,言语
参考例句:
  • This utterance of his was greeted with bursts of uproarious laughter.他的讲话引起阵阵哄然大笑。
  • My voice cleaves to my throat,and sob chokes my utterance.我的噪子哽咽,泣不成声。
60 lighting CpszPL     
n.照明,光线的明暗,舞台灯光
参考例句:
  • The gas lamp gradually lost ground to electric lighting.煤气灯逐渐为电灯所代替。
  • The lighting in that restaurant is soft and romantic.那个餐馆照明柔和而且浪漫。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533