小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Madame Midas » Chapter XIX The Devil’s Lead
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter XIX The Devil’s Lead
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
There was great dismay at the Pactolus Mine when it became known that Vandeloup was going to leave. During his short stay he had made himself extremely popular with the men, as he always had a bright smile and a kind word for everyone, so they all felt like losing a personal friend. The only two who were unfeigningly glad at Vandeloup’s departure were Selina and McIntosh, for these two faithful hearts had seen with dismay the influence the Frenchman was gradually gaining over Madame Midas. As long as Villiers lived they felt safe, but now that he had so mysteriously disappeared, and was to all appearances dead, they dreaded1 lest their mistress, in a moment of infatuation, should marry her clerk. They need not, however, have been afraid, for much as Mrs Villiers liked the young Frenchman, such an idea had never entered her head, and she was far too clever a woman ever to tempt2 matrimony a second time, seeing how dearly it had cost her.

Madame Midas had made great efforts to find Kitty, but without success; and, in spite of all inquiries3 and advertisements in the papers, nothing could be discovered regarding the missing girl.

At last the time drew near for Vandeloup’s departure, when all the sensation of Kitty’s escapade and Villiers’ disappearance4 was swallowed up in a new event, which filled Ballarat with wonder. It began in a whisper, and grew into such a roar of astonishment5 that not only Ballarat, but all Victoria, knew that the far-famed Devil’s Lead had been discovered in the Pactolus claim. Yes, after years of weary waiting, after money had been swallowed up in apparently6 useless work, after sceptics had sneered7 and friends laughed, Madame Midas obtained her reward. The Devil’s Lead was discovered, and she was now a millionaire.

For some time past McIntosh had not been satisfied with the character of the ground in which he had been working, so abandoning the shaft8 he was then in, he had opened up another gallery to the west, at right angles from the place where the famous nugget had been found. The wash was poor at first, but McIntosh persevered9, having an instinct that he was on the right track. A few weeks’ work proved that he was right, for the wash soon became richer; and as they went farther on towards the west, following the gutter10, there was no doubt that the long-lost Devil’s Lead had been struck. The regular return had formerly11 been five ounces to the machine, but now the washing up invariably gave twenty ounces, and small nuggets of water-worn gold were continually found in the three machines. The main drive following the lead still continued dipping westward12, and McIntosh now commenced blocking and putting in side galleries, expecting when this was done he would thoroughly13 prove the Devil’s Lead, for he was quite satisfied he was on it. Even now the yield was three hundred and sixty ounces a week, and after deducting14 working expenses, this gave Madame Midas a weekly income of one thousand one hundred pounds, so she now began to see what a wealthy woman she was likely to be. Everyone unfeigningly rejoiced at her good fortune, and said that she deserved it. Many thought that now she was so rich Villiers would come back again, but he did not put in an appearance, and it was generally concluded he had left the colony.

Vandeloup congratulated Madame Midas on her luck when he was going away, and privately16 determined17 that he would not lose sight of her, as, being a wealthy woman, and having a liking18 for him, she would be of great use. He took his farewell gracefully19, and went away, carrying the good wishes of all the miners; but McIntosh and Selina, still holding to their former opinion, were secretly pleased at his departure. Madame Midas made him a present of a hundred pounds, and, though he refused it, saying that he had money from France, she asked him as a personal favour to take it; so M. Vandeloup, always gallant20 to ladies, could not refuse. He went in to Ballarat, and put up at the Wattle Tree Hotel, intending to start for the metropolis21 next morning; but on his way, in order to prepare Kitty for his coming, sent a telegram for her, telling her the train he would arrive by, in order that she might be at the station to meet him.

After his dinner he suddenly recollected22 that he still had the volume which Dr Gollipeck had lent him, so, calling a cab, he drove to the residence of that eccentric individual to return it.

When the servant announced M. Vandeloup, she pushed him in and suddenly closed the door after her, as though she was afraid of some of the doctor’s ideas getting away.

‘Good evening, doctor,’ said Vandeloup, laying the book down on the table at which Gollipeck was seated; ‘I’ve come to return you this and say good-bye.’

‘Aha, going away?’ asked Gollipeck, leaning back in his chair, and looked sharply at the young man through his spectacles, ‘right — see the world — you’re clever — won’t go far wrong — no!’

‘It doesn’t matter much if I do,’ replied Vandeloup, shrugging his shoulders, and taking a chair, ‘nobody will bother much about me.’

‘Eh!’ queried23 the doctor, sharply, sitting up. ‘Paris — friends — relations.’

‘My only relation is an aunt with a large family; she’s got quite enough to do looking after them, without bothering about me,’ retorted M. Vandeloup; ‘as to friends — I haven’t got one.’

‘Oh!’ from Gollipeck, with a cynical24 smile, ‘I see; let us say — acquaintances.’

‘Won’t make any difference,’ replied Vandeloup, airily; ‘I turned my acquaintances into friends long ago, and then borrowed money off them; result: my social circle is nil25. Friends,’ went on M. Vandeloup, reflectively, ‘are excellent as friends, but damnable as bankers.’

Gollipeck chuckled26, and rubbed his hands, for this cynicism pleased him. Suddenly his eye caught the book which the young man had returned.

‘You read this?’ he said, laying his hand on it; ‘good, eh?’

‘Very good, indeed,’ returned M. Vandeloup, smoothly27; ‘so kind of you to have lent it to me — all those cases quoted were known to me.’

‘The case of Adele Blondet, for instance, eh?’ asked the old man sharply.

‘Yes, I was present at the trial,’ replied Vandeloup, quietly; ‘the prisoner Octave Braulard was convicted, condemned28 to death, reprieved29, and sent to New Caledonia.’

‘Where he now is,’ said Gollipeck, quickly, looking at him.

‘I presume so,’ replied Vandeloup, lazily. ‘After the trial I never bothered my head about him.’

‘He poisoned his mistress, Adele Blondet,’ said the doctor.

‘Yes,’ answered Vandeloup, leaning forward and looking at Gollipeck, ‘he found she was in love with an Englishman, and poisoned her — you will find it all in the book.’

‘It does not mention the Englishman,’ said the doctor, thoughtfully tapping the table with his hand.

‘Nevertheless he was implicated30 in it, but went away from Paris the day Braulard was arrested,’ answered Vandeloup. ‘The police tried to find him, but could not; if they had, it might have made some difference to the prisoner.’

‘And the name of this Englishman?’

‘Let me see,’ said Vandeloup, looking up reflectively; ‘I almost forget it — Kestroke or Kestrike, some name like that. He must have been a very clever man to have escaped the French police.’

‘Ah, hum!’ said the doctor, rubbing his nose, ‘very interesting indeed; strange case!’

‘Very,’ assented31 M. Vandeloup, as he arose to go, ‘I must say good-bye now, doctor; but I am coming up to Ballarat on a visit shortly.’

‘Ah, hum! of course,’ replied Gollipeck, also rising, ‘and we can have another talk over this book.’

‘That or any book you like,’ said Vandeloup, with a glance of surprise; ‘but I don’t see why you are so much taken up with that volume; it is not a work of genius.’

‘Well, no,’ answered Gollipeck, looking at him; ‘still, it contains some excellent cases of modern poisoning.’

‘So I saw when I read it,’ returned Vandeloup, indifferently. ‘Good-bye,’ holding out his hand, ‘or rather I should say au revoir.’

‘Wine?’ queried the Doctor, hospitably32.

Vandeloup shook his head, and walked out of the room with a gay smile, humming a tune15. He strolled slowly down Lydiard Street, turning over in his mind what the doctor had said to him.

‘He is suspicious,’ muttered the young man to himself, thoughtfully, ‘although he has nothing to go on in connecting me with the case. Should I use the poison here I must be careful, for that man will be my worst enemy.’

He felt a hand on his shoulder, and turning round saw Barty Jarper before him. That fashionable young man was in evening dress, and represented such an extent of shirt front and white waistcoat — not to mention a tall collar, on the top of which his little head was perched like a cocoanut on a stick — that he was positively34 resplendent.

‘Where are you going to?’ asked the gorgeous Barty, smoothing his incipient35 moustache.

‘Well, I really don’t know,’ answered Vandeloup, lighting36 a cigarette. ‘I am leaving for Melbourne to-morrow morning, but to-night I have nothing to do. You, I see, are engaged,’ with a glance at the evening dress.

‘Yes,’ returned Barty, in a bored voice; ‘musical party on — they want me to sing.’

Vandeloup had heard Barty’s vocal37 performance, and could not forbear a smile as he thought of the young man’s three songs with the same accompaniment to each. Suppressing, however, his inclination38 to laugh, he asked Barty to have a drink, which invitation was promptly39 accepted, and they walked in search of a hotel. On the way, they passed Slivers40’ house, and here Vandeloup paused.

‘This was the first house I entered here,’ he said to Barty, ‘and I must go in and say good-bye to my one-armed friend with the cockatoo.’

Mr Jarper, however, drew back.

‘I don’t like him,’ he said bluntly, ‘he’s an old devil.’

‘Oh, it’s always as well to accustom41 oneself to the society of devils,’ retorted Vandeloup, coolly, ‘we may have to live with them constantly some day.’

Barty laughed at this, and putting his arm in that of Vandeloup’s, they went in.

Slivers’ door stood ajar in its usual hospitable42 manner, but all within was dark.

‘He must be out,’ said Barty, as they stood in the dark passage.

‘No,’ replied Vandeloup, feeling for a match, ‘someone is talking in the office.’

‘It’s that parrot,’ said Barty, with a laugh, as they heard Billy rapidly running over his vocabulary; ‘let’s go in.’

He pushed open the door, and was about to step into the room, when catching43 sight of something on the floor, he recoiled44 with a cry, and caught Vandeloup by the arm.

‘What’s the matter?’ asked the Frenchman, hastily.

‘He’s dead,’ returned Barty, with a sort of gasp45; ‘see, he’s lying on the floor dead!’

And so he was! The oldest inhabitant of Ballarat had joined the great majority, and, as it was afterwards discovered, his death was caused by the breaking of a blood-vessel. The cause of it was not clear, but the fact was, that hearing of the discovery of the Devil’s Lead, and knowing that it was lost to him for ever, Slivers had fallen into such a fit of rage, that he burst a blood-vessel and died in his office with no one by him.

The light of the street lamp shone through the dusty windows into the dark room, and in the centre of the yellow splash lay the dead man, with his one eye wide open, staring at the ceiling, while perched on his wooden leg, which was sticking straight out, sat the parrot, swearing. It was a most repulsive46 sight, and Barty, with a shudder47 of disgust, tried to drag his companion away, but M. Vandeloup refused to go, and searched his pockets for a match to see more clearly what the body was like.

‘Pickles,’ cried Billy, from his perch33 on the dead man’s wooden leg; ‘oh, my precious mother — devil take him.’

‘My faith,’ said M. Vandeloup, striking a match, ‘the devil has taken him,’ and leaving Barty shivering and trembling at the door, he advanced into the room and stood looking at the body. Billy at his approach hopped48 off the leg and waddled49 up to the dead man’s shoulder, where he sat cursing volubly, and every now and then going into shrieks50 of demoniacal laughter. Barty closed his ears to the devilish mirth, and saw M. Vandeloup standing51 over the corpse52, with the faint light of the match flickering53 in his hand.

‘Do you know what this is?’ he asked, turning to Barty.

The other looked at him inquiringly.

‘It is the comedy of death,’ said the Frenchman, throwing down the match and going to the door.

They both went out to seek assistance, and left the dark room with the dead man lying in the pool of yellow light, and the parrot perched on the body, muttering to itself. It was a strange mingling54 of the horrible and grotesque55, and the whole scene was hit off in the phrase applied56 to it by Vandeloup. It was, indeed, ‘The Comedy of Death’!

点击收听单词发音收听单词发音  

1 dreaded XuNzI3     
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The dreaded moment had finally arrived. 可怕的时刻终于来到了。
  • He dreaded having to spend Christmas in hospital. 他害怕非得在医院过圣诞节不可。 来自《用法词典》
2 tempt MpIwg     
vt.引诱,勾引,吸引,引起…的兴趣
参考例句:
  • Nothing could tempt him to such a course of action.什么都不能诱使他去那样做。
  • The fact that she had become wealthy did not tempt her to alter her frugal way of life.她有钱了,可这丝毫没能让她改变节俭的生活习惯。
3 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
4 disappearance ouEx5     
n.消失,消散,失踪
参考例句:
  • He was hard put to it to explain her disappearance.他难以说明她为什么不见了。
  • Her disappearance gave rise to the wildest rumours.她失踪一事引起了各种流言蜚语。
5 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
6 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
7 sneered 0e3b5b35e54fb2ad006040792a867d9f     
讥笑,冷笑( sneer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sneered at people who liked pop music. 他嘲笑喜欢流行音乐的人。
  • It's very discouraging to be sneered at all the time. 成天受嘲讽是很令人泄气的。
8 shaft YEtzp     
n.(工具的)柄,杆状物
参考例句:
  • He was wounded by a shaft.他被箭击中受伤。
  • This is the shaft of a steam engine.这是一个蒸汽机主轴。
9 persevered b3246393c709e55e93de64dc63360d37     
v.坚忍,坚持( persevere的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She persevered with her violin lessons. 她孜孜不倦地学习小提琴。
  • Hard as the conditions were, he persevered in his studies. 虽然条件艰苦,但他仍坚持学习。 来自辞典例句
10 gutter lexxk     
n.沟,街沟,水槽,檐槽,贫民窟
参考例句:
  • There's a cigarette packet thrown into the gutter.阴沟里有个香烟盒。
  • He picked her out of the gutter and made her a great lady.他使她脱离贫苦生活,并成为贵妇。
11 formerly ni3x9     
adv.从前,以前
参考例句:
  • We now enjoy these comforts of which formerly we had only heard.我们现在享受到了过去只是听说过的那些舒适条件。
  • This boat was formerly used on the rivers of China.这船从前航行在中国内河里。
12 westward XIvyz     
n.西方,西部;adj.西方的,向西的;adv.向西
参考例句:
  • We live on the westward slope of the hill.我们住在这座山的西山坡。
  • Explore westward or wherever.向西或到什么别的地方去勘探。
13 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
14 deducting a8b7c0fd0943a3e50d5131ea645ec08e     
v.扣除,减去( deduct的现在分词 )
参考例句:
  • Deducting drop size and velocity from circular blood stains. 如何从循环的血液中降低血滴的大小和速度。 来自电影对白
  • Ordinary shareholders receive dividend from profit after deducting the preference shares dividend. 普通股股东可获派剩馀的盈利为股息。 来自互联网
15 tune NmnwW     
n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整
参考例句:
  • He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子,并在钢琴上弹给我们听。
  • The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。
16 privately IkpzwT     
adv.以私人的身份,悄悄地,私下地
参考例句:
  • Some ministers admit privately that unemployment could continue to rise.一些部长私下承认失业率可能继续升高。
  • The man privately admits that his motive is profits.那人私下承认他的动机是为了牟利。
17 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
18 liking mpXzQ5     
n.爱好;嗜好;喜欢
参考例句:
  • The word palate also means taste or liking.Palate这个词也有“口味”或“嗜好”的意思。
  • I must admit I have no liking for exaggeration.我必须承认我不喜欢夸大其词。
19 gracefully KfYxd     
ad.大大方方地;优美地
参考例句:
  • She sank gracefully down onto a cushion at his feet. 她优雅地坐到他脚旁的垫子上。
  • The new coats blouse gracefully above the hip line. 新外套在臀围线上优美地打着褶皱。
20 gallant 66Myb     
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的
参考例句:
  • Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。
  • These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。
21 metropolis BCOxY     
n.首府;大城市
参考例句:
  • Shanghai is a metropolis in China.上海是中国的大都市。
  • He was dazzled by the gaiety and splendour of the metropolis.大都市的花花世界使他感到眼花缭乱。
22 recollected 38b448634cd20e21c8e5752d2b820002     
adj.冷静的;镇定的;被回忆起的;沉思默想的v.记起,想起( recollect的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I recollected that she had red hair. 我记得她有一头红发。 来自《简明英汉词典》
  • His efforts, the Duke recollected many years later, were distinctly half-hearted. 据公爵许多年之后的回忆,他当时明显只是敷衍了事。 来自辞典例句
23 queried 5c2c5662d89da782d75e74125d6f6932     
v.质疑,对…表示疑问( query的过去式和过去分词 );询问
参考例句:
  • She queried what he said. 她对他说的话表示怀疑。 来自《简明英汉词典》
  • \"What does he have to do?\" queried Chin dubiously. “他有什么心事?”琴向觉民问道,她的脸上现出疑惑不解的神情。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
24 cynical Dnbz9     
adj.(对人性或动机)怀疑的,不信世道向善的
参考例句:
  • The enormous difficulty makes him cynical about the feasibility of the idea.由于困难很大,他对这个主意是否可行持怀疑态度。
  • He was cynical that any good could come of democracy.他不相信民主会带来什么好处。
25 nil 7GgxO     
n.无,全无,零
参考例句:
  • My knowledge of the subject is practically nil.我在这方面的知识几乎等于零。
  • Their legal rights are virtually nil.他们实际上毫无法律权利。
26 chuckled 8ce1383c838073977a08258a1f3e30f8     
轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She chuckled at the memory. 想起这件事她就暗自发笑。
  • She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look. 想起他那惊讶的表情,她就轻轻地暗自发笑。
27 smoothly iiUzLG     
adv.平滑地,顺利地,流利地,流畅地
参考例句:
  • The workmen are very cooperative,so the work goes on smoothly.工人们十分合作,所以工作进展顺利。
  • Just change one or two words and the sentence will read smoothly.这句话只要动一两个字就顺了。
28 condemned condemned     
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词
参考例句:
  • He condemned the hypocrisy of those politicians who do one thing and say another. 他谴责了那些说一套做一套的政客的虚伪。
  • The policy has been condemned as a regressive step. 这项政策被认为是一种倒退而受到谴责。
29 reprieved 0584c4b1a4d09db1e4f8ea95691f7353     
v.缓期执行(死刑)( reprieve的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • 70 jobs have been reprieved until next April. 有70个职位暂时保留到明年四月份。
  • We were reprieved from the danger for a time. 我们暂免危险。 来自辞典例句
30 implicated 8443a53107b44913ed0a3f12cadfa423     
adj.密切关联的;牵涉其中的
参考例句:
  • These groups are very strongly implicated in the violence. 这些组织与这起暴力事件有着极大的关联。 来自《简明英汉词典》
  • Having the stolen goods in his possession implicated him in the robbery. 因藏有赃物使他涉有偷盗的嫌疑。 来自《现代汉英综合大词典》
31 assented 4cee1313bb256a1f69bcc83867e78727     
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The judge assented to allow the prisoner to speak. 法官同意允许犯人申辩。
  • "No," assented Tom, "they don't kill the women -- they're too noble. “对,”汤姆表示赞同地说,“他们不杀女人——真伟大!
32 hospitably 2cccc8bd2e0d8b1720a33145cbff3993     
亲切地,招待周到地,善于款待地
参考例句:
  • At Peking was the Great Khan, and they were hospitably entertained. 忽必烈汗在北京,他们受到了盛情款待。
  • She was received hospitably by her new family. 她的新家人热情地接待了她。
33 perch 5u1yp     
n.栖木,高位,杆;v.栖息,就位,位于
参考例句:
  • The bird took its perch.鸟停歇在栖木上。
  • Little birds perch themselves on the branches.小鸟儿栖歇在树枝上。
34 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
35 incipient HxFyw     
adj.起初的,发端的,初期的
参考例句:
  • The anxiety has been sharpened by the incipient mining boom.采矿业初期的蓬勃发展加剧了这种担忧。
  • What we see then is an incipient global inflation.因此,我们看到的是初期阶段的全球通胀.
36 lighting CpszPL     
n.照明,光线的明暗,舞台灯光
参考例句:
  • The gas lamp gradually lost ground to electric lighting.煤气灯逐渐为电灯所代替。
  • The lighting in that restaurant is soft and romantic.那个餐馆照明柔和而且浪漫。
37 vocal vhOwA     
adj.直言不讳的;嗓音的;n.[pl.]声乐节目
参考例句:
  • The tongue is a vocal organ.舌头是一个发音器官。
  • Public opinion at last became vocal.终于舆论哗然。
38 inclination Gkwyj     
n.倾斜;点头;弯腰;斜坡;倾度;倾向;爱好
参考例句:
  • She greeted us with a slight inclination of the head.她微微点头向我们致意。
  • I did not feel the slightest inclination to hurry.我没有丝毫着急的意思。
39 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
40 slivers b1fe0d3c032bc08f91b6067bea26bdff     
(切割或断裂下来的)薄长条,碎片( sliver的名词复数 )
参考例句:
  • Margret had eight slivers of glass removed from her cheek. 从玛格列特的脸颊取出了八片碎玻璃。
  • Eight slivers are drawn together to produce the drawn sliver. 在末道并条机上,八根棉条并合在一起被牵伸成熟条。
41 accustom sJSyd     
vt.使适应,使习惯
参考例句:
  • It took him a while to accustom himself to the idea.他过了一段时间才习惯这个想法。
  • It'shouldn't take long to accustom your students to working in groups.你的学生应该很快就会习惯分组学习的。
42 hospitable CcHxA     
adj.好客的;宽容的;有利的,适宜的
参考例句:
  • The man is very hospitable.He keeps open house for his friends and fellow-workers.那人十分好客,无论是他的朋友还是同事,他都盛情接待。
  • The locals are hospitable and welcoming.当地人热情好客。
43 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
44 recoiled 8282f6b353b1fa6f91b917c46152c025     
v.畏缩( recoil的过去式和过去分词 );退缩;报应;返回
参考例句:
  • She recoiled from his touch. 她躲开他的触摸。
  • Howard recoiled a little at the sharpness in my voice. 听到我的尖声,霍华德往后缩了一下。 来自《简明英汉词典》
45 gasp UfxzL     
n.喘息,气喘;v.喘息;气吁吁他说
参考例句:
  • She gave a gasp of surprise.她吃惊得大口喘气。
  • The enemy are at their last gasp.敌人在做垂死的挣扎。
46 repulsive RsNyx     
adj.排斥的,使人反感的
参考例句:
  • She found the idea deeply repulsive.她发现这个想法很恶心。
  • The repulsive force within the nucleus is enormous.核子内部的斥力是巨大的。
47 shudder JEqy8     
v.战粟,震动,剧烈地摇晃;n.战粟,抖动
参考例句:
  • The sight of the coffin sent a shudder through him.看到那副棺材,他浑身一阵战栗。
  • We all shudder at the thought of the dreadful dirty place.我们一想到那可怕的肮脏地方就浑身战惊。
48 hopped 91b136feb9c3ae690a1c2672986faa1c     
跳上[下]( hop的过去式和过去分词 ); 单足蹦跳; 齐足(或双足)跳行; 摘葎草花
参考例句:
  • He hopped onto a car and wanted to drive to town. 他跳上汽车想开向市区。
  • He hopped into a car and drove to town. 他跳进汽车,向市区开去。
49 waddled c1cfb61097c12b4812327074b8bc801d     
v.(像鸭子一样)摇摇摆摆地走( waddle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • A family of ducks waddled along the river bank. 一群鸭子沿河岸摇摇摆摆地走。 来自《简明英汉词典》
  • The stout old man waddled across the road. 那肥胖的老人一跩一跩地穿过马路。 来自《现代汉英综合大词典》
50 shrieks e693aa502222a9efbbd76f900b6f5114     
n.尖叫声( shriek的名词复数 )v.尖叫( shriek的第三人称单数 )
参考例句:
  • shrieks of fiendish laughter 恶魔般的尖笑声
  • For years, from newspapers, broadcasts, the stages and at meetings, we had heard nothing but grandiloquent rhetoric delivered with shouts and shrieks that deafened the ears. 多少年来, 报纸上, 广播里, 舞台上, 会场上的声嘶力竭,装腔做态的高调搞得我们震耳欲聋。 来自《现代汉英综合大词典》
51 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
52 corpse JYiz4     
n.尸体,死尸
参考例句:
  • What she saw was just an unfeeling corpse.她见到的只是一具全无感觉的尸体。
  • The corpse was preserved from decay by embalming.尸体用香料涂抹以防腐烂。
53 flickering wjLxa     
adj.闪烁的,摇曳的,一闪一闪的
参考例句:
  • The crisp autumn wind is flickering away. 清爽的秋风正在吹拂。
  • The lights keep flickering. 灯光忽明忽暗。
54 mingling b387131b4ffa62204a89fca1610062f3     
adj.混合的
参考例句:
  • There was a spring of bitterness mingling with that fountain of sweets. 在这个甜蜜的源泉中间,已经掺和进苦涩的山水了。
  • The mingling of inconsequence belongs to us all. 这场矛盾混和物是我们大家所共有的。
55 grotesque O6ryZ     
adj.怪诞的,丑陋的;n.怪诞的图案,怪人(物)
参考例句:
  • His face has a grotesque appearance.他的面部表情十分怪。
  • Her account of the incident was a grotesque distortion of the truth.她对这件事的陈述是荒诞地歪曲了事实。
56 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533