小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Maid in Waiting » Chapter 29
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 29
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
At Condaford, the telegram came just before dinner. It ran: ‘Poor F dead Fell down chalk pit here Removed to Chichester Adrian and I going with him Inquest will be there. Hilary.’

Dinny was in her room when it was brought to her, and she sat down on her bed with that feeling of constriction1 in the chest which comes when relief and sorrow struggle together for expression. Here was what she had prayed for, and all she could think of was the last sound she had heard him utter, and the look on his face, when he was standing2 in the doorway3 listening to Diana singing. She said to the maid who had brought in the telegram:

“Amy, find Scaramouch.”

When the Scotch4 terrier came with his bright eyes and his air of knowing that he was of value, she clasped him so tight that he became uneasy. With that warm and stiffly hairy body in her arms, she regained5 the power of feeling; relief covered the background of her being, but pity forced tears into her eyes. It was a curious state, and beyond the comprehension of her dog. He licked her nose and wriggled6 till she set him down. She finished dressing7 hurriedly and went to her mother’s room.

Lady Cherrell, dressed for dinner, was moving between open wardrobe and open chest of drawers, considering what she could best part with for the approaching jumble8 sale which must keep the village nursing fund going over the year’s end. Dinny put the telegram into her hand without a word. Having read it, she said quietly:

“That’s what you prayed for, dear.”

“Does it mean suicide?”

“I think so.”

“Ought I to tell Diana now, or wait till she’s had a night’s sleep?”

“Now, I think. I will, if you like.”

“No, no, darling. It’s up to me. She’ll like dinner upstairs, I expect. To-morrow, I suppose, we shall have to go to Chichester.”

“This is all very dreadful for you, Dinny.”

“It’s good for me.” She took back the telegram and went out.

Diana was with the children, who were giving as long as possible to the process of going to bed, not having reached the age when to do such a thing has become desirable. Dinny beckoned9 her out into her own room, and, once more without a word, handed over the telegram. Though she had been so close to Diana these last days, there were sixteen years between them, and she made no consoling gesture as she might have to one of her own age. She had, indeed, a feeling of never quite knowing how Diana would take things. She took this stonily10. It might have been no news at all. Her beautiful face, fine and worn as that on a coin, expressed nothing. Her eyes fixed11 on Dinny’s, remained dry and clear. All she said was: “I won’t come down. To-morrow — Chichester?”

Checking all impulse, Dinny nodded and went out. Alone with her mother after dinner, she said:

“I wish I had Diana’s self-control.”

“Self-control like hers is the result of all she’s been through.”

“There’s the Vere de Vere touch about it, too.”

“That’s no bad thing, Dinny.”

“What will this inquest mean?”

“She’ll need all her self-control there, I’m afraid.”

“Mother, shall I have to give evidence?”

“You were the last person who spoke12 to him so far as is known, weren’t you?”

“Yes. Must I speak of his coming to the door last night?”

“I suppose you ought to tell everything you know, if you’re asked.”

A flush stained Dinny’s cheeks.

“I don’t think I will. I never even told Diana that. And I don’t see what it has to do with outsiders.”

“No, I don’t see either; but we’re not supposed to exercise our own judgments13 as to that.”

“Well, I shall; I’m not going to pander14 to people’s beastly curiosity, and give Diana pain.”

“Suppose one of the maids heard him?”

“They can’t prove that I did.”

Lady Cherrell smiled. “I wish your father were here.”

“You are not to tell Dad what I told you, Mother. I can’t have the male conscience fussing around; the female’s is bad enough, but one has it in hand.”

“Very well.”

“I shan’t have the faintest scruple,” said Dinny, fresh from her recollection of London Police Courts, “about keeping a thing dark, if I can safely. What do they want an inquest for, anyway? He’s dead. It’s just morbidity15.”

“I oughtn’t to aid and abet16 you, Dinny.”

“Yes, you ought, Mother. You know you agree at heart.”

Lady Cherrell said no more. She did . . . .

The General and Alan Tasburgh came down next morning by the first train, and half an hour later they all started in the open car; Alan driving, the General beside him, and in the back seat Lady Cherrell, Dinny and Diana wedged together. It was a long and gloomy drive. Leaning back with her nose just visible above her fur, Dinny pondered. It was dawning on her gradually that she was in some sort the hub of the approaching inquest. She it was to whom Ferse had opened his heart; she who had taken the children away; she who had gone down in the night to telephone; she who had heard what she did not mean to tell; and, lastly but much the most importantly, it must be she who had called in Adrian and Hilary. Only behind her, their niece, who had caused Diana to turn to them for assistance when Ferse vanished, could Adrian’s friendship for Diana be masked. Like everybody else, Dinny read, and even enjoyed, the troubles and scandals of others, retailed18 in the papers; like everybody else, she revolted against the papers having anything that could be made into scandal to retail17 about her family or her friends. If it came out crudely that her uncle had been applied19 to as an old and intimate friend of Diana’s, he and she would be asked all sorts of questions, leading to all sorts of suspicions in the sex-ridden minds of the Public. Her roused imagination roamed freely. If Adrian’s long and close friendship with Diana became known, what would there be to prevent the Public from suspecting even that her uncle had pushed Ferse over the edge of that chalk pit, unless, of course, Hilary were with him — for as yet they knew no details. Her mind, in fact, began running before the hounds. A lurid20 explanation of anything was so much more acceptable than a dull and true one! And there hardened within her an almost vicious determination to cheat the Public of the thrills it would be seeking.

Adrian met them in the hall of the hotel at Chichester, and she took her chance to say: “Uncle, can I speak to you and Uncle Hilary privately21?”

“Hilary had to go back to Town, my dear, but he’ll be down the last thing this evening; we can have a talk then. The inquest’s tomorrow.”

With that she had to be content.

When he had finished his story, determined22 that Adrian should not take Diana to see Ferse, she said: “If you’ll tell us where to go, Uncle, I’LL go with Diana.”

Adrian nodded. He had understood.

When they reached the mortuary, Diana went in alone, and Dinny waited in a corridor which smelled of disinfectant and looked out on to a back street. A fly, disenchanted by the approach of winter, was crawling dejectedly up the pane23. Gazing out into that colourless back alley24, under a sky drained of all warmth and light, she felt very miserable25. Life seemed exceptionally bleak26, and heavy with sinister27 issues. This inquest, Hubert’s impending28 fate — no light or sweetness anywhere! Not even the thought of Alan’s palpable devotion gave her comfort.

She turned to see Diana again beside her, and, suddenly forgetting her own woe29, threw an arm round her and kissed her cold cheek. They went back to the hotel without speaking, except for Diana’s: “He looked marvellously calm.”

She went early to her room after dinner, and sat there with a book, waiting for her uncles. It was ten o’clock before Hilary’s cab drew up, and a few minutes later they came. She noted30 how shadowy and worn they both looked; but there was something reassuring31 in their faces. They were the sort who ran till they dropped, anyway. They both kissed her with unexpected warmth, and sat down sideways, one on each side of her bed. Dinny stood between them at the foot and addressed Hilary.

“It’s about Uncle Adrian, Uncle. I’ve been thinking. This inquest is going to be horrid32 if we don’t take care.”

“It is, Dinny. I came down with a couple of journalists who didn’t suspect my connection. They’ve got hold of the mental home, and are all agog33. I’ve a great respect for journalists, they do their job very thoroughly34.”

Dinny addressed Adrian.

“You won’t mind my talking freely, will you, Uncle?”

Adrian smiled. “No, Dinny. You’re a loyal baggage; go ahead!”

“It seems to me, then,” she went on, plaiting her fingers on the bed-rail, “that the chief point is to keep Uncle Adrian’s friendship for Diana out of it, and I thought that the asking of you two to find him ought to be put entirely35 on to me. You see, I was the last person known to speak to him, when he cut the telephone wire, you know, so, when I’m called, I could get it into their minds that you were entirely my suggestion, as a couple of Uncles who were clever and good at crossword36 puzzles. Otherwise, why did we go to Uncle Adrian? Because he was SUCH A FRIEND, and then you’d get at once all that they may think that means, especially when they hear that Captain Ferse was away four years.”

There was silence before Hilary said:

“She’s wise, old boy. Four years’ friendship with a beautiful woman in a husband’s absence means only one thing with a jury, and many things with the Public.”

Adrian nodded. “But I don’t see how the fact that I’ve known them both so long can be concealed38.”

“First impressions,” said Dinny eagerly, “will be everything. I can say that Diana suggested going to her doctor and Michael, but that I overruled her, knowing that you were marvellous at tracing things out because of your job, and could get at Uncle Hilary, who was so good at human nature. If we START them right, I don’t believe the mere39 fact that you knew both of them would matter. It seems to me awfully40 important that I should be called as early as possible.”

“It’s putting a lot on you, my dear.”

“Oh! no. If I’m not called before you and Uncle Hilary, will you both say that it was I who came and asked you, and I can rub it in afterwards?”

“After the doctor and the police, Diana will be the first witness.”

“Yes, but I can speak to her, so that we shall all be saying the same thing.”

Hilary smiled. “I don’t see why not, it’s very white lying. I can put in that I’ve known them as long as you, Adrian. We both met Diana first at that picnic Lawrence gave near the Land’s End, when she was a flapper, and we both met Ferse first at her wedding. Family friendship, um?”

“My visits to the Mental Home will come out,” said Adrian, “the Doctor’s been summoned as witness.”

“Oh! well,” said Dinny, “you went there as his friend, and specially37 interested in mental derangement41. After all, you’re supposed to be scientific, Uncle.”

Both smiled, and Hilary said: “All right, Dinny, we’ll speak to the Sergeant42, he’s a very decent chap, and get you called early, if possible.” He went to the door.

“Good-night, little serpent,” said Adrian.

“Good-night, dear Uncle; you look terribly tired. Have you got a hot water-bottle?”

Adrian shook his head. “I’ve nothing but a tooth-brush which I bought today.”

Dinny hauled her bottle out of her bed, and forced it on him. “Shall I speak to Diana, then, about what we’ve been saying?”

“If you will, Dinny.”

“After tomorrow the sun will shine.”

“Will it?” said Adrian.

As the door closed, Dinny sighed. Would it? Diana seemed as if dead to feeling. And — there was Hubert’s business!

点击收听单词发音收听单词发音  

1 constriction 4276b5a2f7f62e30ccb7591923343bd2     
压缩; 紧压的感觉; 束紧; 压缩物
参考例句:
  • She feels a constriction in the chest. 她胸部有压迫感。
  • If you strain to run fast, you start coughing and feel a constriction in the chest. 还是别跑紧了,一咬牙就咳嗽,心口窝辣蒿蒿的! 来自汉英文学 - 骆驼祥子
2 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
3 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
4 scotch ZZ3x8     
n.伤口,刻痕;苏格兰威士忌酒;v.粉碎,消灭,阻止;adj.苏格兰(人)的
参考例句:
  • Facts will eventually scotch these rumours.这种谣言在事实面前将不攻自破。
  • Italy was full of fine views and virtually empty of Scotch whiskey.意大利多的是美景,真正缺的是苏格兰威士忌。
5 regained 51ada49e953b830c8bd8fddd6bcd03aa     
复得( regain的过去式和过去分词 ); 赢回; 重回; 复至某地
参考例句:
  • The majority of the people in the world have regained their liberty. 世界上大多数人已重获自由。
  • She hesitated briefly but quickly regained her poise. 她犹豫片刻,但很快恢复了镇静。
6 wriggled cd018a1c3280e9fe7b0169cdb5687c29     
v.扭动,蠕动,蜿蜒行进( wriggle的过去式和过去分词 );(使身体某一部位)扭动;耍滑不做,逃避(应做的事等)
参考例句:
  • He wriggled uncomfortably on the chair. 他坐在椅子上不舒服地扭动着身体。 来自《简明英汉词典》
  • A snake wriggled across the road. 一条蛇蜿蜒爬过道路。 来自《现代汉英综合大词典》
7 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
8 jumble I3lyi     
vt.使混乱,混杂;n.混乱;杂乱的一堆
参考例句:
  • Even the furniture remained the same jumble that it had always been.甚至家具还是象过去一样杂乱无章。
  • The things in the drawer were all in a jumble.抽屉里的东西很杂乱。
9 beckoned b70f83e57673dfe30be1c577dd8520bc     
v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He beckoned to the waiter to bring the bill. 他招手示意服务生把账单送过来。
  • The seated figure in the corner beckoned me over. 那个坐在角落里的人向我招手让我过去。 来自《简明英汉词典》
10 stonily 940e31d40f6b467c25c49683f45aea84     
石头地,冷酷地
参考例句:
  • She stared stonily at him for a minute. 她冷冷地盯着他看了片刻。
  • Proudly lined up on a long bench, they stonily awaited their victims. 轿夫们把花炮全搬出来,放在门房里供人们赏鉴。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
11 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
12 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
13 judgments 2a483d435ecb48acb69a6f4c4dd1a836     
判断( judgment的名词复数 ); 鉴定; 评价; 审判
参考例句:
  • A peculiar austerity marked his judgments of modern life. 他对现代生活的批评带着一种特殊的苛刻。
  • He is swift with his judgments. 他判断迅速。
14 pander UKSxI     
v.迎合;n.拉皮条者,勾引者;帮人做坏事的人
参考例句:
  • Don't pander to such people. 要迎合这样的人。
  • Those novels pander to people's liking for stories about crime.那些小说迎合读者对犯罪故事的爱好。
15 morbidity OEBxK     
n.病态;不健全;发病;发病率
参考例句:
  • MC's also significantly reduce the morbidity and mortality induced by honeybee venom. 肥大细胞同样也能显著降低蜜蜂毒液诱发疾病的发病率和死亡率。 来自互联网
  • The result shows that incidence of myopia morbidity is 44.84%. 结果表明:近视眼的发病率为44.84%。 来自互联网
16 abet cfuyk     
v.教唆,鼓励帮助
参考例句:
  • Do not abet your friend to pry into other people's privacy.不要唆使朋友去窥探别人隐私。
  • Be do grateful to those who rebuke you,because they abet your wisdom!一定要感激那些斥责你的人,因为他们助长了你的智慧!
17 retail VWoxC     
v./n.零售;adv.以零售价格
参考例句:
  • In this shop they retail tobacco and sweets.这家铺子零售香烟和糖果。
  • These shoes retail at 10 yuan a pair.这些鞋子零卖10元一双。
18 retailed 32cfb2ce8c2d8660f8557c2efff3a245     
vt.零售(retail的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • She retailed the neighbours' activities with relish. 她饶有兴趣地对邻居们的活动说三道四。
  • The industrial secrets were retailed to a rival concern. 工业秘密被泄露给一家对立的公司。 来自《简明英汉词典》
19 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
20 lurid 9Atxh     
adj.可怕的;血红的;苍白的
参考例句:
  • The paper gave all the lurid details of the murder.这份报纸对这起凶杀案耸人听闻的细节描写得淋漓尽致。
  • The lurid sunset puts a red light on their faces.血红一般的夕阳映红了他们的脸。
21 privately IkpzwT     
adv.以私人的身份,悄悄地,私下地
参考例句:
  • Some ministers admit privately that unemployment could continue to rise.一些部长私下承认失业率可能继续升高。
  • The man privately admits that his motive is profits.那人私下承认他的动机是为了牟利。
22 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
23 pane OKKxJ     
n.窗格玻璃,长方块
参考例句:
  • He broke this pane of glass.他打破了这块窗玻璃。
  • Their breath bloomed the frosty pane.他们呼出的水气,在冰冷的窗玻璃上形成一层雾。
24 alley Cx2zK     
n.小巷,胡同;小径,小路
参考例句:
  • We live in the same alley.我们住在同一条小巷里。
  • The blind alley ended in a brick wall.这条死胡同的尽头是砖墙。
25 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
26 bleak gtWz5     
adj.(天气)阴冷的;凄凉的;暗淡的
参考例句:
  • They showed me into a bleak waiting room.他们引我来到一间阴冷的会客室。
  • The company's prospects look pretty bleak.这家公司的前景异常暗淡。
27 sinister 6ETz6     
adj.不吉利的,凶恶的,左边的
参考例句:
  • There is something sinister at the back of that series of crimes.在这一系列罪行背后有险恶的阴谋。
  • Their proposals are all worthless and designed out of sinister motives.他们的建议不仅一钱不值,而且包藏祸心。
28 impending 3qHzdb     
a.imminent, about to come or happen
参考例句:
  • Against a background of impending famine, heavy fighting took place. 即将发生饥荒之时,严重的战乱爆发了。
  • The king convoke parliament to cope with the impending danger. 国王召开国会以应付迫近眉睫的危险。
29 woe OfGyu     
n.悲哀,苦痛,不幸,困难;int.用来表达悲伤或惊慌
参考例句:
  • Our two peoples are brothers sharing weal and woe.我们两国人民是患难与共的兄弟。
  • A man is well or woe as he thinks himself so.自认祸是祸,自认福是福。
30 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
31 reassuring vkbzHi     
a.使人消除恐惧和疑虑的,使人放心的
参考例句:
  • He gave her a reassuring pat on the shoulder. 他轻拍了一下她的肩膀让她放心。
  • With a reassuring pat on her arm, he left. 他鼓励地拍了拍她的手臂就离开了。
32 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
33 agog efayI     
adj.兴奋的,有强烈兴趣的; adv.渴望地
参考例句:
  • The children were all agog to hear the story.孩子们都渴望着要听这个故事。
  • The city was agog with rumors last night that the two had been executed.那两人已被处决的传言昨晚搞得全城沸沸扬扬。
34 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
35 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
36 crossword VvOzBj     
n.纵横字谜,纵横填字游戏
参考例句:
  • He shows a great interest in crossword puzzles.他对填字游戏表现出很大兴趣。
  • Don't chuck yesterday's paper out.I still haven't done the crossword.别扔了昨天的报纸,我还没做字谜游戏呢。
37 specially Hviwq     
adv.特定地;特殊地;明确地
参考例句:
  • They are specially packaged so that they stack easily.它们经过特别包装以便于堆放。
  • The machine was designed specially for demolishing old buildings.这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。
38 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
39 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
40 awfully MPkym     
adv.可怕地,非常地,极端地
参考例句:
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。
41 derangement jwJxG     
n.精神错乱
参考例句:
  • She began to think he was in mental derangement. 她开始想这个人一定是精神错乱了。
  • Such a permutation is called a derangement. 这样的一个排列称为错位排列。
42 sergeant REQzz     
n.警官,中士
参考例句:
  • His elder brother is a sergeant.他哥哥是个警官。
  • How many stripes are there on the sleeve of a sergeant?陆军中士的袖子上有多少条纹?


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533