小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Miss Pym Disposes » Chapter 16
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 16
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Each successive day of her stay at Leys saw Lucy a little more wide awake in the mornings. When the monstrous1 clamour of the 5.30 bell had first hurled2 her into wakefulness, she had turned on her other side as soon as the noise stopped and had fallen asleep again. But habit was beginning to have its way. Not only did she not fall asleep again after the early waking, but for the last day or two she had been sufficiently3 conscious to know in some drowsy4 depths of her that the waking bell was about to ring. On Demonstration5 morning she made history by wakening before the reveillé.

What woke her was a faint fluttering under the point of her sternum: a feeling that she had not had since she was a child. It was associated with prize-giving days at school. Lucy had always had a prize of sorts. Never anything spectacular, alas8 — 2nd French, 3rd Drawing, 3rd Singing — but she was definitely in the money. Occasionally, too, there was a “piece” to be played — the Rachmaninoff Prelude9, for one; not the DA, DA, DA one but the DA-de-de-de; with terrific concentration on the de-de-de — and consequently a new frock. Hence the tremor10 under the breastbone. And today, all those years afterwards, she had recaptured the sensation. For years any flutterings in that region had been mere11 indigestion — if indigestion can ever be mere. Now, because she was part of all the young emotion round her, she shared the thrill and the anticipation12.

She sat up and looked at the weather. It was blank and grey, with a cool mist that might later lift on a blazing day. She got up and went to the window. The silence was absolute. Nothing stirred in the still greyness but the College cat, picking its way in an annoyed fashion over the dew-wet stones, and shaking each foot in turn as protest against the discomfort13. The grass was heavy with dew, and Lucy, who had always had a perverted14 affection for wet grass, regarded it with satisfaction.

The silence was ripped in two by the bell. The cat, as if suddenly reminded of urgent business, sprang into wild flight. Giddy crunched15 past on his way to the gymnasium; and presently the faint whine16 of his vacuum-cleaner could be heard, like some far-distant siren. Groans17 and yawns and inquiries18 as to the weather came from the little rooms all round the courtyard, but no one came to a window to look; getting up was an agony to be postponed19 to the last moment.

Lucy decided20 to dress and go out into the dew-grey morning, so cool and damp and beneficent. She would go and see how the buttercups looked without the sun on them. Wet gamboge, probably. She washed sketchily21, dressed in the warmest things she had with her, and slinging22 a coat over her shoulders went out into the silent corridor and down the deserted23 stairs. She paused by the quadrangle door to read the notices on the students’ board; cryptic24, esoteric, and plain. “Students are reminded that parents and visitors may be shown over the bedroom wings and the clinic, but not the front of the house.” “Juniors are reminded that it is their duty to wait on the guests at tea and so help the domestic staff.” And, by itself, in capitals, the simple statement:

DIPLOMAS WILL BE PRESENTED ON
TUESDAY MORNING AT 9 O’CLOCK

As she moved on towards the covered way, Lucy visualised the diploma as an imposing25 roll of parchment tied up with ribbon, and then remembered that even in the matter of diplomas this place was a law unto itself. Their diploma was a badge to stick in their coat; a little enamel-and-silver affair that, pinned to the left breast of their working garment, would tell all and sundry26 where they had spent their student years and to what end.

Lucy came out into the covered way and dawdled27 along it to the gymnasium. Giddy had long since finished his cleaning operations — she had seen him from her window before she left her room contemplating28 his roses at the far side of the lawn — and it was apparent that Rouse had already performed her morning routine — the faint damp marks of her gym. shoes were visible on the concrete path — so the gymnasium was deserted. Lucy paused as she was about to turn along the path by its side wall, and stepped in at the wide-open door. Just as a race-course is more dramatic before the crowds blur29 it or an arena30 before its traffic writes scribbles32 over it, so the great waiting hall had a fascination33 for her. The emptiness, the quiet, the green subaqueous light, gave it a dignity and a mysteriousness that did not belong to its daytime personality. The single boom that Rouse used swam in the shadows, and the liquid light of the mirrors under the gallery wavered at the far end in vague repetition.

Lucy longed to shout a command so as to hear her voice in this empty space; or to climb a rib-stall and see if she could do it without having heart-failure; but she contented34 herself with gazing. At her age gazing was enough; and it was a thing that she was good at.

Something winked35 on the floor half way between her and the boom; something tiny and bright. A nail-head or something, she thought; and then remembered that there were no nail-heads in a gymnasium floor. She moved forward, idly curious, and picked the thing up. It was a small filigree36 rosette, flat, and made of silvery metal; and as she put it absently into her jersey37 pocket and turned away to continue her walk, she smiled. If the quiver under her sternum this morning had reminded her of school days, that small metal circle brought back even more clearly the parties of her childhood. Almost before her conscious mind had recognised it for what it was she was back in the atmosphere of crackers-and-jellies and white silk frocks, and was wearing on her feet a pair of bronze leather pumps with elastic38 that criss-crossed over the ankle and a tiny silver filigree rosette on each toe. Going down the path to the field gate, she took it out again and smiled over it, remembering. She had quite forgotten those bronze pumps; there were black ones too, but all the best people wore bronze ones. She wondered who in College possessed39 a pair. College wore ballet shoes for dancing, with or without blocked toes; and their gymnasium shoes were welted leather with an elastic instep. She had never seen anyone wear those pumps with the little ornament40 at the toe.

Perhaps Rouse used them for running down to the gymnasium in the mornings. It was certainly this morning the ornament had been dropped, since The Abhorrence41 under Giddy’s direction was guaranteed to abstract from the gymnasium everything that was not nailed down.

She hung over the gate for a little but it was chilly42 there and disappointing; the trees were invisible in the mist, the buttercups a mere rust43 on the grey meadow, and the may hedges looked like dirty snow. She did not want to go back to the house before breakfast, so she walked along to the tennis courts where the Juniors were mending nets — this was odd-job day for everyone, they said, this being the one day in the year when they conserved44 their energies against a greater demand to come — and with them she stayed, talking and lending a hand, until they went up to College for breakfast. When they marvelled45 at her early rising little Miss Morris had suggested that she was tired of cold toast in her room, but when she said frankly46 that she could not sleep for excitement they were gratified by so proper an emotion in an alien breast, and promised that the reality would beggar expectation. She had not seen anything yet, it seemed.

She changed her wet shoes, suffered the friendly gibes47 of the assembled Staff at her access of energy, and went down with them to breakfast.

It was when she turned to see how Innes was looking this morning that she became aware of a gap in the pattern of bright heads. She did not know the pattern well enough to know who was missing, but there was certainly an empty place at one of the tables. She wondered if Henrietta knew. Henrietta had cast the usual critical eye over the assembly as she sat down, but as the assembly was also at that moment in the act of sitting down the pattern was blurred48 and any gap not immediately visible.

Hastily, in case Henrietta did not in fact know about that gap, she withdrew her gaze without further investigation49. It was none of her wish to call down retribution on the head of any student, however delinquent50. Perhaps, of course, someone had just “gone sick”; which would account for the lack of remark where their absence was concerned.

Miss Hodge, having wolfed her fish-cake, laid down her fork and swept the students with her small elephant eye. “Miss Wragg,” she said, “ask Miss Nash to speak to me.”

Nash got up from her place at the head of the nearest table and presented herself.

“Is it Miss Rouse who is missing from Miss Stewart’s table?”

“Yes, Miss Hodge.”

“Why has she not come to breakfast?”

“I don’t know, Miss Hodge.”

“Send one of the Juniors to her room to ask why she is not here.”

“Yes, Miss Hodge.”

A stolid51 amiable52 Junior called Tuttle, who was always having to take the can back, was sent on the mission, and came back to say that Rouse was not in her room; which report Beau bore to the head table.

“Where was Miss Rouse when you saw her last?”

“I can’t remember actually seeing her at all, Miss Hodge. We were all over the place this morning doing different things. It wasn’t like sitting in class or being in the gym.”

“Does anyone,” said Henrietta addressing the students as a whole, “know where Miss Rouse is?”

But no one did, apparently53.

“Has anyone seen her this morning?”

But no one, now they came to think of it, had seen her.

Henrietta, who had put away two slices of toast while Tuttle was upstairs, said: “Very well, Miss Nash,” and Beau went back to her breakfast. Henrietta rolled up her napkin and caught Fr?ken7’s eye, but Fr?ken was already rising from table, her face anxious.

“You and I will go to the gymnasium, Fr?ken,” Henrietta said, and they went out together, the rest of the Staff trailing after them but not following them out to the gymnasium. It was only on the way upstairs to make her bed that it occurred to Lucy to think: “I could have told them that she wasn’t in the gymnasium. How silly of me not to think of it.” She tidied her room — a task that the students were expected to perform for themselves and which she thought it only fair that she likewise should do for herself — wondering all the time where Rouse could have disappeared to. And why. Could she suddenly have failed again this morning to do that simple boom exercise and been overtaken by a crise des nerfs? That was the only explanation that would fit the odd fact of any College student missing a meal; especially breakfast.

She crossed into the “old house” and went down the front stairs and out into the garden. From the office came Henrietta’s voice talking rapidly to someone on the telephone, so she did not interrupt her. There was still more than half an hour before Prayers; she would spend it reading her mail in the garden, where the mist was rapidly lifting and a shimmer54 had come into the atmosphere that had been so dead a grey. She went to her favourite seat at the far edge of the garden overlooking the countryside, and it was not until nine o’clock that she came back. There was no doubt about the weather now: it was going to be a lovely day; Henrietta’s “tragedy” was not going to happen.

As she came round the corner of the house an ambulance drove away from the front door down the avenue. She looked at it, puzzled; but decided that in a place like this an ambulance was not the thing of dread55 that it was to the ordinary civilian56. Something to do with the clinic, probably.

In the drawing-room, instead of the full Staff muster57 demanded by two minutes to nine o’clock, there was only Miss Lux.

“Has Rouse turned up?” Lucy asked.

“Yes.”

“Where was she?”

“In the gymnasium, with a fractured skull58.”

Even in that moment of shock Lucy thought how typical of Lux that succinct59 sentence was. “But how? What happened?”

“The pin that holds up the boom wasn’t properly in. When she jumped up to it it came down on her head.”

“Good heavens!” Lucy could feel that inert60 log crash down on her own skull; she had always hated the boom.

“Fr?ken has just gone away with her in the ambulance to West Larborough.”

“That was smart work.”

“Yes. West Larborough is not far, and luckily at this hour of the morning the ambulance hadn’t gone out, and once it was on the way here there was no traffic to hold it up.”

“What dreadful luck for everyone. On Demonstration Day.”

“Yes. We tried to keep it from the students but that was hopeless, of course. So all we can do is to minimise it.”

“How bad is it, do you think?”

“No one knows. Miss Hodge has wired to her people.”

“Weren’t they coming to the Dem.?”

“Apparently not. She has no parents; just an aunt and uncle who brought her up. Come to think of it,” she added after a moment’s silence, “that is what she looked like: a stray.” She did not seem to notice that she had used the past tense.

“I suppose it was Rouse’s own fault?” Lucy asked.

“Or the student who helped her put up the thing last night.”

“Who was that?”

“O’Donnell, it seems. Miss Hodge has sent for her to ask her about it.”

At that moment Henrietta herself came in, and all the vague resentments61 that Lucy had been nursing against her friend in the last few days melted at sight of Henrietta’s face. She looked ten years older, and in some odd fashion at least a stone less heavy.

“They have a telephone, it seems,” she said, continuing the subject that was the only one in her mind, “so I shall be able to talk to them perhaps before the telegram reaches them. They are getting the trunk call for me now. They should be here before night. I want to be available for the telephone call, so will you take Prayers, Miss Lux. Fr?ken will not be back in time.” Fr?ken was, as Senior Gymnast, second in rank to Miss Hodge. “Miss Wragg may not be at Prayers; she is getting the gymnasium put to rights. But Madame will be there, and Lucy will back you up.”

“But of course,” said Lucy. “I wish there was something more that I could do.”

There was a tap at the door, and O’Donnell appeared.

“Miss Hodge? You wanted to see me?”

“Oh, in my office, Miss O’Donnell.”

“You weren’t there, so I—”

“Not that it matters, now that you are here. Tell me: when you put up the boom with Miss Rouse last night — It was you who helped her?”

“Yes, Miss Hodge.”

“When you put up the boom with her, which end did you take?”

There was a tense moment of silence. It was obvious that O’Donnell did not know which end of the boom had given way and that what she said in the next few seconds would either damn her or save her. But when she spoke62 it was with a sort of despairing resolution that stamped what she said with truth.

“The wall end, Miss Hodge.”

“You put the pin into the upright that is fixed63 to the wall?”

“Yes.”

“And Miss Rouse took care of the upright in the middle of the floor.”

“Yes, Miss Hodge.”

“You have no doubt as to which end you attended to?”

“No, none at all.”

“Why are you so certain?”

“Because I always did do the end by the wall.”

“Why was that?”

“Rouse is taller than I am and could shove the boom higher than I could. So I always took the end by the wall so that I could put a foot in the rib-stalls when I was putting the pin in.”

“I see. Very well. Thank you, Miss O’Donnell, for being so frank.”

O’Donnell turned to go, and then turned back.

“Which end came down, Miss Hodge?”

“The middle end,” Miss Hodge said, looking with something like affection on the girl, though she had been on the point of letting her go without putting her out of suspense64.

A great wave of colour rushed into O’Donnell’s normally pale face. “Oh, thank you!” she said, in a whisper, and almost ran out of the room.

“Poor wretch,” said Lux. “That was a horrible moment for her.”

“It is most unlike Miss Rouse to be careless about apparatus65,” Henrietta said thoughtfully.

“You are not suggesting that O’Donnell is not telling the truth?”

“No, no. What she said was obviously true. It was the natural thing for her to take the wall end where she would have the help of the rib-stalls. But I still cannot see how it happened. Apart from Miss Rouse’s natural carefulness, a pin would have to be very badly put in indeed for it to be so far not in that it let the boom come down. And the hoisting66 rope so slack that it let the boom fall nearly three feet!”

“I suppose Giddy couldn’t have done something to it accidentally?”

“I don’t know what he could have done to it. You can’t alter a pin put in at that height without stretching up deliberately67 to it. It is not as if it were something he might possibly touch with his apparatus. And much as he prides himself on the strength of The Abhorrence there is no suction that will pull a pin out from under a boom.”

“No.” Lux thought a little. “Vibration is the only kind of force that would alter a pin’s position. Some kind of tremor. And there was nothing like that.”

“Not inside the gymnasium, certainly. Miss Rouse locked it as usual last night and gave the key to Giddy, and he unlocked it just after first bell this morning.”

“Then there is no alternative to the theory that for once Rouse was too casual. She was the last to leave the place and the first to come back to it — you wouldn’t get anyone there at that hour of the morning who wasn’t under the direst compulsion — so the blame is Rouse’s. And let us be thankful for it. It is bad enough as it is, but it would be far worse if someone else had been careless and had to bear the knowledge that she was responsible for —”

The bell rang for Prayers, and downstairs the telephone shrilled68 in its own hysterical69 manner.

“Have you marked the place in the Prayer book?” Lux asked.

“Where the blue ribbon is,” Miss Hodge said, and hurried out to the telephone.

“Has Fr?ken not come back?” asked Madame, appearing in the doorway70. “Ah, well, let us proceed. Life must go on, if I may coin a phrase. And let us hope that this morning’s ration6 of uplift is not too apposite. Holy Writ31 has a horrible habit of being apposite.”

Not for the first time, Lucy wished Madame Lefevre on a lonely island off Australia.

It was a silent and subdued71 gathering72 that awaited them, and Prayers proceeded in an atmosphere of despondency that was foreign and unprecedented73. But with the hymn74 they recovered a little. It was Blake’s and had a fine martial75 swing, and they sang it with a will. So did Lucy.

“Nor shall the sword sleep in my hand,” she sang, making the most of it. And stopped suddenly, hit in the wind.

Hit in the wind by a jolt76 that left her speechless.

She had just remembered something. She had just remembered why she had been so sure that Rouse would not be found in the gymnasium. Rouse’s damp footprints had been visible on the concrete path, and so she had taken it for granted that Rouse had already been and gone. But Rouse had not been. Rouse had come later, and had sprung to the insecure boom and had lain there until after breakfast when she was searched for.

Then — whose footprints were they?

点击收听单词发音收听单词发音  

1 monstrous vwFyM     
adj.巨大的;恐怖的;可耻的,丢脸的
参考例句:
  • The smoke began to whirl and grew into a monstrous column.浓烟开始盘旋上升,形成了一个巨大的烟柱。
  • Your behaviour in class is monstrous!你在课堂上的行为真是丢人!
2 hurled 16e3a6ba35b6465e1376a4335ae25cd2     
v.猛投,用力掷( hurl的过去式和过去分词 );大声叫骂
参考例句:
  • He hurled a brick through the window. 他往窗户里扔了块砖。
  • The strong wind hurled down bits of the roof. 大风把屋顶的瓦片刮了下来。 来自《简明英汉词典》
3 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
4 drowsy DkYz3     
adj.昏昏欲睡的,令人发困的
参考例句:
  • Exhaust fumes made him drowsy and brought on a headache.废气把他熏得昏昏沉沉,还引起了头疼。
  • I feel drowsy after lunch every day.每天午饭后我就想睡觉。
5 demonstration 9waxo     
n.表明,示范,论证,示威
参考例句:
  • His new book is a demonstration of his patriotism.他写的新书是他的爱国精神的证明。
  • He gave a demonstration of the new technique then and there.他当场表演了这种新的操作方法。
6 ration CAxzc     
n.定量(pl.)给养,口粮;vt.定量供应
参考例句:
  • The country cut the bread ration last year.那个国家去年削减面包配给量。
  • We have to ration the water.我们必须限量用水。
7 ken k3WxV     
n.视野,知识领域
参考例句:
  • Such things are beyond my ken.我可不懂这些事。
  • Abstract words are beyond the ken of children.抽象的言辞超出小孩所理解的范围.
8 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
9 prelude 61Fz6     
n.序言,前兆,序曲
参考例句:
  • The prelude to the musical composition is very long.这首乐曲的序曲很长。
  • The German invasion of Poland was a prelude to World War II.德国入侵波兰是第二次世界大战的序幕。
10 tremor Tghy5     
n.震动,颤动,战栗,兴奋,地震
参考例句:
  • There was a slight tremor in his voice.他的声音有点颤抖。
  • A slight earth tremor was felt in California.加利福尼亚发生了轻微的地震。
11 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
12 anticipation iMTyh     
n.预期,预料,期望
参考例句:
  • We waited at the station in anticipation of her arrival.我们在车站等着,期待她的到来。
  • The animals grew restless as if in anticipation of an earthquake.各种动物都变得焦躁不安,像是感到了地震即将发生。
13 discomfort cuvxN     
n.不舒服,不安,难过,困难,不方便
参考例句:
  • One has to bear a little discomfort while travelling.旅行中总要忍受一点不便。
  • She turned red with discomfort when the teacher spoke.老师讲话时她不好意思地红着脸。
14 perverted baa3ff388a70c110935f711a8f95f768     
adj.不正当的v.滥用( pervert的过去式和过去分词 );腐蚀;败坏;使堕落
参考例句:
  • Some scientific discoveries have been perverted to create weapons of destruction. 某些科学发明被滥用来生产毁灭性武器。
  • sexual acts, normal and perverted 正常的和变态的性行为
15 crunched adc2876f632a087c0c8d7d68ab7543dc     
v.嘎吱嘎吱地咬嚼( crunch的过去式和过去分词 );嘎吱作响;(快速大量地)处理信息;数字捣弄
参考例句:
  • Our feet crunched on the frozen snow. 我们的脚嘎吱嘎吱地踩在冻雪上。 来自《简明英汉词典》
  • He closed his jaws on the bones and crunched. 他咬紧骨头,使劲地嚼。 来自英汉文学 - 热爱生命
16 whine VMNzc     
v.哀号,号哭;n.哀鸣
参考例句:
  • You are getting paid to think,not to whine.支付给你工资是让你思考而不是哀怨的。
  • The bullet hit a rock and rocketed with a sharp whine.子弹打在一块岩石上,一声尖厉的呼啸,跳飞开去。
17 groans 41bd40c1aa6a00b4445e6420ff52b6ad     
n.呻吟,叹息( groan的名词复数 );呻吟般的声音v.呻吟( groan的第三人称单数 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • There were loud groans when he started to sing. 他刚开始歌唱时有人发出了很大的嘘声。 来自《简明英汉词典》
  • It was a weird old house, full of creaks and groans. 这是所神秘而可怕的旧宅,到处嘎吱嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
18 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
19 postponed 9dc016075e0da542aaa70e9f01bf4ab1     
vt.& vi.延期,缓办,(使)延迟vt.把…放在次要地位;[语]把…放在后面(或句尾)vi.(疟疾等)延缓发作(或复发)
参考例句:
  • The trial was postponed indefinitely. 审讯无限期延迟。
  • The game has already been postponed three times. 这场比赛已经三度延期了。
20 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
21 sketchily 39ef01ac9a55f3b32d1bc762048635eb     
adv.写生风格地,大略地
参考例句:
  • Christoffel's major concern was to reconsider and amplify the theme already treated somewhat sketchily by Riemann. Christoffel主要关心的是重新考虑和详细论述Riemann已经稍为粗略地讨论过的题目。 来自辞典例句
  • The dishes were only sketchily washed. 盘子仅仅是大致地洗了一下。 来自互联网
22 slinging 7ca88eaffd78769411edb23adfefc252     
抛( sling的现在分词 ); 吊挂; 遣送; 押往
参考例句:
  • You're slinging mud at me -- that's a pack of lies! 你血口喷人,不讲道理。
  • The boys were slinging stones into the river. 孩子们当时正往河里投石子。
23 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
24 cryptic yyDxu     
adj.秘密的,神秘的,含义模糊的
参考例句:
  • She made a cryptic comment about how the film mirrored her life.她隐晦地表示说这部电影是她人生的写照。
  • The new insurance policy is written without cryptic or mysterious terms.新的保险单在编写时没有隐秘条款或秘密条款。
25 imposing 8q9zcB     
adj.使人难忘的,壮丽的,堂皇的,雄伟的
参考例句:
  • The fortress is an imposing building.这座城堡是一座宏伟的建筑。
  • He has lost his imposing appearance.他已失去堂堂仪表。
26 sundry CswwL     
adj.各式各样的,种种的
参考例句:
  • This cream can be used to treat sundry minor injuries.这种药膏可用来治各种轻伤。
  • We can see the rich man on sundry occasions.我们能在各种场合见到那个富豪。
27 dawdled e13887512a8e1d9bfc5b2d850972714d     
v.混(时间)( dawdle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Billy dawdled behind her all morning. 比利整个上午都跟在她后面闲混。 来自《简明英汉词典》
  • He dawdled away his time. 他在混日子。 来自《现代英汉综合大词典》
28 contemplating bde65bd99b6b8a706c0f139c0720db21     
深思,细想,仔细考虑( contemplate的现在分词 ); 注视,凝视; 考虑接受(发生某事的可能性); 深思熟虑,沉思,苦思冥想
参考例句:
  • You're too young to be contemplating retirement. 你考虑退休还太年轻。
  • She stood contemplating the painting. 她站在那儿凝视那幅图画。
29 blur JtgzC     
n.模糊不清的事物;vt.使模糊,使看不清楚
参考例句:
  • The houses appeared as a blur in the mist.房子在薄雾中隐隐约约看不清。
  • If you move your eyes and your head,the picture will blur.如果你的眼睛或头动了,图像就会变得模糊不清。
30 arena Yv4zd     
n.竞技场,运动场所;竞争场所,舞台
参考例句:
  • She entered the political arena at the age of 25. 她25岁进入政界。
  • He had not an adequate arena for the exercise of his talents.他没有充分发挥其才能的场所。
31 writ iojyr     
n.命令状,书面命令
参考例句:
  • This is a copy of a writ I received this morning.这是今早我收到的书面命令副本。
  • You shouldn't treat the newspapers as if they were Holy Writ. 你不应该把报上说的话奉若神明。
32 scribbles 31ca66845e0e856584b2b3ad225b47e4     
n.潦草的书写( scribble的名词复数 );乱画;草草地写;匆匆记下v.潦草的书写( scribble的第三人称单数 );乱画;草草地写;匆匆记下
参考例句:
  • The scribbles on the wall must be the work of those children. 墙壁上的涂鸦准是那几个孩子画的。 来自辞典例句
  • There are scribbles on the wall. 墙上有胡乱涂写的字迹。 来自辞典例句
33 fascination FlHxO     
n.令人着迷的事物,魅力,迷恋
参考例句:
  • He had a deep fascination with all forms of transport.他对所有的运输工具都很着迷。
  • His letters have been a source of fascination to a wide audience.广大观众一直迷恋于他的来信。
34 contented Gvxzof     
adj.满意的,安心的,知足的
参考例句:
  • He won't be contented until he's upset everyone in the office.不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足。
  • The people are making a good living and are contented,each in his station.人民安居乐业。
35 winked af6ada503978fa80fce7e5d109333278     
v.使眼色( wink的过去式和过去分词 );递眼色(表示友好或高兴等);(指光)闪烁;闪亮
参考例句:
  • He winked at her and she knew he was thinking the same thing that she was. 他冲她眨了眨眼,她便知道他的想法和她一样。
  • He winked his eyes at her and left the classroom. 他向她眨巴一下眼睛走出了教室。 来自《现代汉英综合大词典》
36 filigree 47SyK     
n.金银丝做的工艺品;v.用金银细丝饰品装饰;用华而不实的饰品装饰;adj.金银细丝工艺的
参考例句:
  • The frost made beautiful filigree on the window pane.寒霜在玻璃窗上形成了美丽的花纹。
  • The art filigree tapestry is elegant and magnificent.嵌金银丝艺术挂毯,绚丽雅典。
37 jersey Lp5zzo     
n.运动衫
参考例句:
  • He wears a cotton jersey when he plays football.他穿运动衫踢足球。
  • They were dressed alike in blue jersey and knickers.他们穿着一致,都是蓝色的运动衫和灯笼短裤。
38 elastic Tjbzq     
n.橡皮圈,松紧带;adj.有弹性的;灵活的
参考例句:
  • Rubber is an elastic material.橡胶是一种弹性材料。
  • These regulations are elastic.这些规定是有弹性的。
39 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
40 ornament u4czn     
v.装饰,美化;n.装饰,装饰物
参考例句:
  • The flowers were put on the table for ornament.花放在桌子上做装饰用。
  • She wears a crystal ornament on her chest.她的前胸戴了一个水晶饰品。
41 abhorrence Vyiz7     
n.憎恶;可憎恶的事
参考例句:
  • This nation has an abhorrence of terrrorism.这个民族憎恶恐怖主义。
  • It is an abhorrence to his feeling.这是他深恶痛绝的事。
42 chilly pOfzl     
adj.凉快的,寒冷的
参考例句:
  • I feel chilly without a coat.我由于没有穿大衣而感到凉飕飕的。
  • I grew chilly when the fire went out.炉火熄灭后,寒气逼人。
43 rust XYIxu     
n.锈;v.生锈;(脑子)衰退
参考例句:
  • She scraped the rust off the kitchen knife.她擦掉了菜刀上的锈。
  • The rain will rust the iron roof.雨水会使铁皮屋顶生锈。
44 conserved d1dc02a3bfada72e10ece79fe3aa19af     
v.保护,保藏,保存( conserve的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He conserved his energy for the game. 他为比赛而养精蓄锐。 来自《简明英汉词典》
  • Under these conditions, the total mechanical energy remains constant, or is conserved. 在这种条件下,总机械能保持不变或机械能保存。 来自辞典例句
45 marvelled 11581b63f48d58076e19f7de58613f45     
v.惊奇,对…感到惊奇( marvel的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I marvelled that he suddenly left college. 我对他突然离开大学感到惊奇。 来自《简明英汉词典》
  • I marvelled at your boldness. 我对你的大胆感到惊奇。 来自《简明英汉词典》
46 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
47 gibes 567002f0407483fede43c24d9d1ad3a7     
vi.嘲笑,嘲弄(gibe的第三人称单数形式)
参考例句:
  • He smarted under the gibes of his fellows. 他因受同伴的嘲笑而苦恼。 来自辞典例句
  • Don' t make gibes about her behavior. 别嘲笑她的行为。 来自辞典例句
48 blurred blurred     
v.(使)变模糊( blur的过去式和过去分词 );(使)难以区分;模模糊糊;迷离
参考例句:
  • She suffered from dizziness and blurred vision. 她饱受头晕目眩之苦。
  • Their lazy, blurred voices fell pleasantly on his ears. 他们那种慢吞吞、含糊不清的声音在他听起来却很悦耳。 来自《简明英汉词典》
49 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
50 delinquent BmLzk     
adj.犯法的,有过失的;n.违法者
参考例句:
  • Most delinquent children have deprived backgrounds.多数少年犯都有未受教育的背景。
  • He is delinquent in paying his rent.他拖欠房租。
51 stolid VGFzC     
adj.无动于衷的,感情麻木的
参考例句:
  • Her face showed nothing but stolid indifference.她的脸上毫无表情,只有麻木的无动于衷。
  • He conceals his feelings behind a rather stolid manner.他装作无动于衷的样子以掩盖自己的感情。
52 amiable hxAzZ     
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
参考例句:
  • She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
  • We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
53 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
54 shimmer 7T8z7     
v./n.发微光,发闪光;微光
参考例句:
  • The room was dark,but there was a shimmer of moonlight at the window.屋子里很黑,但靠近窗户的地方有点微光。
  • Nor is there anything more virginal than the shimmer of young foliage.没有什么比新叶的微光更纯洁无瑕了。
55 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
56 civilian uqbzl     
adj.平民的,民用的,民众的
参考例句:
  • There is no reliable information about civilian casualties.关于平民的伤亡还没有确凿的信息。
  • He resigned his commission to take up a civilian job.他辞去军职而从事平民工作。
57 muster i6czT     
v.集合,收集,鼓起,激起;n.集合,检阅,集合人员,点名册
参考例句:
  • Go and muster all the men you can find.去集合所有你能找到的人。
  • I had to muster my courage up to ask him that question.我必须鼓起勇气向他问那个问题。
58 skull CETyO     
n.头骨;颅骨
参考例句:
  • The skull bones fuse between the ages of fifteen and twenty-five.头骨在15至25岁之间长合。
  • He fell out of the window and cracked his skull.他从窗子摔了出去,跌裂了颅骨。
59 succinct YHozq     
adj.简明的,简洁的
参考例句:
  • The last paragraph is a succinct summary.最后这段话概括性很强。
  • A succinct style lends vigour to writing.措辞简练使文笔有力。
60 inert JbXzh     
adj.无活动能力的,惰性的;迟钝的
参考例句:
  • Inert gas studies are providing valuable information about other planets,too.对惰性气体的研究,也提供了有关其它行星的有价值的资料。
  • Elemental nitrogen is a very unreactive and inert material.元素氮是一个十分不活跃的惰性物质。
61 resentments 4e6d4b541f5fd83064d41eea9a6dec89     
(因受虐待而)愤恨,不满,怨恨( resentment的名词复数 )
参考例句:
  • He could never transcend his resentments and his complexes. 他从来不能把他的怨恨和感情上的症结置之度外。
  • These local resentments burst into open revolt. 地方性反感变成公开暴动。
62 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
63 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
64 suspense 9rJw3     
n.(对可能发生的事)紧张感,担心,挂虑
参考例句:
  • The suspense was unbearable.这样提心吊胆的状况实在叫人受不了。
  • The director used ingenious devices to keep the audience in suspense.导演用巧妙手法引起观众的悬念。
65 apparatus ivTzx     
n.装置,器械;器具,设备
参考例句:
  • The school's audio apparatus includes films and records.学校的视听设备包括放映机和录音机。
  • They had a very refined apparatus.他们有一套非常精良的设备。
66 hoisting 6a0100693c5737e7867f0a1c6b40d90d     
起重,提升
参考例句:
  • The hoisting capacity of that gin pole (girder pole, guy derrick) is sixty tons. 那个起重抱杆(格状抱杆、转盘抱杆)的起重能力为60吨。 来自口语例句
  • We must use mechanical hoisting to load the goods. 我们必须用起重机来装载货物。
67 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
68 shrilled 279faa2c22e7fe755d14e94e19d7bb10     
(声音)尖锐的,刺耳的,高频率的( shrill的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Behind him, the telephone shrilled. 在他身后,电话铃刺耳地响了起来。
  • The phone shrilled, making her jump. 电话铃声刺耳地响起,惊得她跳了起来。
69 hysterical 7qUzmE     
adj.情绪异常激动的,歇斯底里般的
参考例句:
  • He is hysterical at the sight of the photo.他一看到那张照片就异常激动。
  • His hysterical laughter made everybody stunned.他那歇斯底里的笑声使所有的人不知所措。
70 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
71 subdued 76419335ce506a486af8913f13b8981d     
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词
参考例句:
  • He seemed a bit subdued to me. 我觉得他当时有点闷闷不乐。
  • I felt strangely subdued when it was all over. 一切都结束的时候,我却有一种奇怪的压抑感。
72 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
73 unprecedented 7gSyJ     
adj.无前例的,新奇的
参考例句:
  • The air crash caused an unprecedented number of deaths.这次空难的死亡人数是空前的。
  • A flood of this sort is really unprecedented.这样大的洪水真是十年九不遇。
74 hymn m4Wyw     
n.赞美诗,圣歌,颂歌
参考例句:
  • They sang a hymn of praise to God.他们唱着圣歌,赞美上帝。
  • The choir has sung only two verses of the last hymn.合唱团只唱了最后一首赞美诗的两个段落。
75 martial bBbx7     
adj.战争的,军事的,尚武的,威武的
参考例句:
  • The sound of martial music is always inspiring.军乐声总是鼓舞人心的。
  • The officer was convicted of desertion at a court martial.这名军官在军事法庭上被判犯了擅离职守罪。
76 jolt ck1y2     
v.(使)摇动,(使)震动,(使)颠簸
参考例句:
  • We were worried that one tiny jolt could worsen her injuries.我们担心稍微颠簸一下就可能会使她的伤势恶化。
  • They were working frantically in the fear that an aftershock would jolt the house again.他们拼命地干着,担心余震可能会使房子再次受到震动。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533