小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Miss Pym Disposes » Chapter 22
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 22
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
It was a horrible weekend.

The rain poured down. Henrietta went about looking as though she had had a major operation that had not proved a success. Madame was at her worst and not at all helpful, either actually or verbally. Fr?ken1 was furious that such a thing should have happened in “her” gymnasium. Wragg was an ever-present Cassandra scattering2 depressing truisms. Lux was quiet and tired.

Lux had come back from Larborough bearing a small pink candle wrapped in pale green tissue paper. “Teddy said I was to give you this,” she said. “I can’t think why.”

“Oh? From a cake?”

“Yes. It’s my birthday about now.”

“How nice of him to remember.”

“Oh, he keeps a birthday diary. It’s part of his publicity3. It is his secretary’s duty to send telegrams to all the appropriate people on the appropriate days.”

“Don’t you ever give him credit for anything?” Lucy asked.

“Teddy? Not for a real emotion, I don’t. I’ve known him since he was ten, don’t forget. He can’t fool me for more than five seconds together.”

“My hairdresser,” Lucy said, “who lectures to me while he is doing my hair, says that one should allow everyone three faults. If one makes that allowance, one finds that the rest is surprisingly nice, he says.”

“When you allow for Teddy’s three faults there is nothing left, unfortunately.”

“Why?”

“Because his three faults are vanity, selfishness, and self-pity. And any one of the three is totally destructive.”

“Whew!” said Lucy. “I give up.”

But she stuck the silly little candle on her dressing-table, and thought kindly4 of Edward Adrian.

She wished she could think as kindly of her beloved Beau, who was making things as difficult as possible by being furious with Innes for giving up Arlinghurst. In fact Lucy understood that things had come as near a quarrel between them as was possible between two people so mutually devoted5.

“Says she wouldn’t be happy in dead men’s shoes,” said Beau, positively6 giving off sparks with wrath7. “Can you imagine anything more ridiculous? Turning down Arlinghurst as if it were a cup of tea. After nearly dying of chagrin8 because she didn’t get it in the first place. For God’s sake, Miss Pym, you talk to her and make her see sense before it is too late. It isn’t just Arlinghurst, it’s her whole future. Beginning at Arlinghurst means beginning at the top. You talk to her, will you? Talk her out of this absurd notion!”

It seemed to Lucy that she was always being implored9 to “talk to” people. When she wasn’t being a dose of soothing10 syrup11 she was being a shot of adrenalin, and when she wasn’t being that she was being just a spoonful of alkaline powder for general consumption.

When she wasn’t being a deus ex machina; a perverter12 of justice. But she tried not to think of that.

There was nothing she could say to Innes, of course, but other people had said it. Miss Hodge had wrought13 with her long and faithfully; dismayed by the defection of the girl she had not wanted to appoint in the first place. Now she had no one to send to Arlinghurst; she must write and tell them so and see the appointment go elsewhere. Perhaps when the news of the fatal accident leaked round the academic world Arlinghurst would decide to look elsewhere next time they wanted a gymnast. Accidents shouldn’t happen in well conducted gymnasiums; not fatal accidents, anyhow.

That, too, was the police point of view. They had been very nice, the police, very considerate. Very willing to consider the harm that undesirable14 publicity would do the establishment. But there had to be an inquest, of course. And inquests were painfully public and open to misconstruction. Henrietta’s lawyer had seen the local Press and they had promised to play down the affair, but who knew when a clipping might catch the eye of a sub-editor at a temporary loss for a sensation? And then what?

Lucy had wanted to go away before the inquest, to get away from the perpetual reminders15 of her guilt16 in the eyes of the Law, but Henrietta had begged her to stay. She had never been able to say no to Henrietta, and this pathetic aged17 Henrietta was someone whom she could not refuse. So Lucy stayed; doing odd jobs for Henrietta and generally leaving her free to deal with the crowd of extraneous18 duties that the accident had saddled her with.

But to the inquest she would not go.

She could not sit there with all her load of knowledge and not at some point be tempted19 to stand up and tell the truth and have the responsibility off her soul.

Who knew what rat the police might smell out? They had come and viewed the gymnasium, and measured things, and reckoned the weight of the boom, and interviewed all and sundry20, and consulted the various experts on the subject, and listened and said nothing. They had taken away the pin that had been so fatally insecure; and that may have been mere21 routine, but who could tell? Who could tell what suspicions they might be entertaining in their large calm breasts and behind their polite expressionless faces?

But as it turned out, a quite unexpected saviour22 appeared at the inquest. A saviour in the person of Arthur Middleham, tea importer, of 59 West Larborough Road; that is to say, a resident in one of the villas23 which lined the highroad between West Larborough and the gates of Leys. Mr Middleham knew nothing about College except that it was there, and that the scantily24 attired25 young women who flew about the district on bicycles belonged to it. But he had heard about the accident. And it had struck him as odd that a pin in the gymnasium at Leys had moved out of place on the same morning, and presumably about the same time, as a pane26 of glass had been shaken out of his drawing-room window by a passing convoy27 of tanks from the works at South Larborough. His theory was, in fact, the same as Miss Lux’s; vibration28. Only Miss Lux’s had been a hit in the dark and of no value. Mr Middleham’s was reasonable and backed by three-dimensional evidence: a pane of broken glass.

And as always when someone has given a lead, there were gratuitous29 followers30. (If someone invented a story and wrote to the Press that they had seen a green lion in the sky at 5.30 the previous evening, at least six people would have seen it retrospectively.) An excited woman, hearing Mr Middleham’s evidence, got up from the body of the hall and said that her ginger31 jar that she had had for years had dropped off the little table in her window of its own accord at the same time.

“Where do you live, madam?” the coroner asked, when he had winkled her out of the crowd and installed her as evidence.

She lived in the cottages between Leys and Bidlington, she said. On the highroad? Oh, yes, much too much on the highroad; in the summer the dust was a fair sickener, and when the traffic was them there tanks ——. No, she had no cat. No, there had been no one in the room. She had just come in after breakfast and found it on the floor. It had never happened before.

Poor O’Donnell, very nervous but clear and decided32, gave evidence that she had put up the end by the wall and that Rouse had attended to the middle end. “Putting it up” meant hoisting33 the boom by the pulley rope and pushing the pin under it to keep it up. It was also kept up, to a certain extent, by the rope, the hanging end of which was given a turn round a cleat on the upright. No, they had not tested the apparatus34 before going.

Fr?ken, asked about the rope which had not proved a substitute for the pin, said that it had not been wound tightly enough to prevent sagging35 when the pin was removed. The twisting of the rope round the cleat was an automatic gesture, and no student thought of it as a precautionary measure. It was that, in fact, of course. The metal of the pin might break through some fault, and the rope in that case took the strain. Yes, it was possible that a rope, unaccustomed to a greater strain than the weight of a boom, stretched under the sudden addition of a ten-stone burden, but she thought not. Gymnasium ropes were highly tested and guaranteed. It was much more likely that the twist Miss Rouse gave it had been inadequate36.

And that seemed to be all. It was an unfortunate accident. The pin the police had abstracted had been used by all and sundry during the Demonstration37, and was no evidence of anything.

It was obviously Death By Misadventure.

Well, that was the end of it, Lucy thought, when she heard the news. She had waited in the drawing-room, looking out at the rainy garden, not able to believe that something would not go wrong. No crime was ever committed without a slip-up somewhere; she had read enough case-histories to know that.

There had been one slip-up already, when that little ornament38 came loose from a shoe. Who knew what else the police might have unearthed39? And now it was over, and Innes was safe. And she knew now that it was for Innes that she had put herself in the Law’s reverence40. She had thought it was for Innes’s mother, for Henrietta, for absolute justice. But in the latter end it was because whatever Innes had done she had not deserved what the Law would do to her. She had been highly tried, and her breaking-point was lower than normal. She lacked some alloy41, some good coarse reinforcing stuff, that would have helped her to stand tension without giving way. But she was too fine to throw away.

Lucy noticed with interest the quality of the cheer that greeted her as she went up to receive her diploma on Wednesday morning. The cheers for the various Seniors varied42 not only in intensity43 but in quality. There was laughter, for instance, and affection in the reception they gave Dakers. And Beau got a Head Senior’s tribute; the congratulations of her inferiors to a highly popular Senior. But there was something in the cheer that they gave Innes that was remarkable44; a warmth of admiration45, a sympathy, and a well-wishing, that was accorded to no one else. Lucy wondered if it was merely that her inability to take the Arlinghurst appointment had moved them. Henrietta had said, during that conversation about Rouse and her examination tactics, that Innes was not popular. But there was something more in that cheer than mere popularity. They admired her. It was their tribute to quality.

The giving of diplomas, postponed46 from Tuesday to Wednesday because of the inquest, was the last event of Lucy’s stay at Leys. She had arranged to catch the twelve o’clock train to London. She had been touched during the last few days to receive an endless string of small presents, which were left in her room with written messages attached. She hardly ever returned to her room without finding a new one there. Very few people had given Lucy presents since she grew up, and she still had a child’s pleasure in being given something, however small. And these gifts had a spontaneity that was heart-warming; it was no concerted effort, no affair of putting the hat round; they had each given her something as it occurred to them. The Disciples47’ offering was a large white card which said:

THIS WILL ADMIT
Miss Lucy Pym
TO THE FOUR DISCIPLES CLINIC
AT MANCHESTER
and will provide
A COURSE
OF TREATMENTS
Of any kind whatever
At any time whatever.

Dakers had contributed a small untidy parcel, labelled: “To remind you every morning of our first meeting!” which on being opened proved to be one of those flat loofahs for back-scrubbing. It was surely in some other life that she had been peered at over the bathroom partition by that waggish48 pony’s-face. It was certainly not this Lucy Pym who had sat in the bath.

The devoted Miss Morris had made her a little felt purse — Heaven alone knew when the child had found time to fabricate it — and at the other end of the scale of worldly magnificence was Beau’s pigskin case, which bore the message: “You will have so many parting gifts that you will need something to put them in,” and was stamped with her initials. Even Giddy, with whom she had spent odd half hours talking about rheumatism49 and rats, had sent up a plant in a pot. She had no idea what it was — it looked fleshy and faintly obscene — but was relieved that it was small. Travelling with a pot plant was not her idea of what was fitting.

Beau had come in between breakfast and Diploma-giving to help her pack, but all the serious packing was done. Whether anything would close once everything was in was another matter.

“I’ll come back and sit on them for you before morning clinic,” Beau said. “We are free until then. Except for clinic there is nothing much to do until we go home on Friday.”

“You’ll be sorry to finish at Leys?”

“Dreadfully. I’ve had a wonderful time. However, summer holidays are a great consolation50.”

“Innes told me some time ago that you were going to Norway together.”

“Yes, we were,” Beau said, “but we’re not any more.”

“Oh.”

“Innes has other plans.”

It was evident that this relationship was not what it had been.

“Well, I’d better go and see that the Juniors haven’t hogged51 all the best seats at the Diploma Do,” she said, and went.

But there was one relationship that showed satisfactory progress.

The Nut Tart52 knocked at her door and said that she had come to give dear Miss Pym a luck-piece. She came in, looked at the piled cases, and said with her customary frankness: “You are not a very good packer, are you? Neither am I. It is a pedestrian talent.”

Lucy, whose luck-pieces in the last few days had ranged from a Woolworth monkey-on-a-stick to a South African halfpenny, waited with some curiosity to see what The Nut Tart’s idea of the thing might be.

It was a blue bead53.

“It was dug up in Central America a hundred years ago and it is almost as old as the world. It is very lucky.”

“But I can’t take that from you,” Lucy protested.

“Oh, I have a little bracelet54 of them. It was the bracelet that was dug up. But I have taken out one of the beads55 for you. There are five left and that is plenty. And I have a piece of news for you. I am not going back to Brazil.”

“No?”

“I am going to stay in England and marry Rick.”

Lucy said that she was delighted to hear it.

“We shall be married in London in October, and you will be there and you will come to the wedding, no?”

Yes, Lucy would come to the wedding with pleasure.

“I am so glad about it,” she said. She needed some contact with happiness after the last few days.

“Yes, it is all very satisfactory. We are cousins but not too near, and it is sensible to keep it in the family. I always thought I should like to marry an Englishman; and of course Rick is a parti. He is senior partner although he is so young. My parents are very pleased. And my grandmother, of course.”

“And I take it that you yourself are pleased?” Lucy said, a shade dashed by this matter-of-fact catalogue.

“Oh yes. Rick is the only person in the world except my grandmother who can make me do things I don’t want to do. That will be very good for me.”

She looked at Lucy’s doubtful face, and her great eyes sparkled.

“And of course I like him very much,” she said.

When the diplomas had been presented, Lucy had mid-morning coffee with the Staff and said goodbye to them. Since she was leaving in the middle of the morning no one was free to come to the station with her. Henrietta thanked her, with undoubted tears in her eyes this time, for the help she had been. (But not in her wildest imaginings would Henrietta guess how much the help amounted to.) Lucy was to consider Leys as her home any time she wanted to come and stay, or if she ever wanted a lecturer’s job again, or if — or if —

And Lucy had to hide the fact that Leys, where she had been so happy, was the one place in the world that she would never come back to. A place that she was going, if her conscience and the shade of Rouse would let her, to blot57 out of her mind.

The Staff went to their various duties and Lucy went back to her room to finish packing. She had not spoken to Innes since that so-incredible conversation on Saturday morning; had hardly seen her, indeed, except for the moment when she had taken her diploma from Miss Hodge’s hands.

Was Innes going to let her go without a word?

But when she came back to her room she found that word on her table. A written word. She opened the envelope and read

Dear Miss Pym,

Here it is in writing. For the rest of my life I shall atone58 for the thing I can’t undo56. I pay forfeit59 gladly. My life for hers.

I am sorry that this has spoiled Leys for you. And I hope that you will not be unhappy about what you have done for me. I promise to make it worth while.

Perhaps, ten years from today, you will come to the West Country and see what I have done with my life. That would give me a date to look forward to. A landmark60 in a world without them.

Meanwhile, and always, my gratitude61 — my unspeakable gratitude.

Mary Innes.

“What time did you order the taxi for?” Beau asked, coming in on top of her knock.

“Half-past eleven.”

“It’s practically that now. Have you everything in that is going in? Hot water bottle? You hadn’t one. Umbrella down-stairs? You don’t possess one. What do you do? Wait in doorways62 till it’s over, or steal the nearest one? I had an aunt who always bought the cheapest she could find and discarded it in the nearest waste-paper-bin when the rain stopped. More money than sense, as my nanny used to say. Well, now. Is that all? Consider well, because once we get those cases shut we’ll never get them open again. Nothing left in the drawers? People always leave things stuck at the back of drawers.” She opened the small drawers of the table and ran her hands into the back of them. “Half the divorces in the Western Hemisphere start through the subsequent revelations.”

She withdrew her right hand, and Lucy saw that she was holding the little silver rosette; left lying at the back of the drawer because Lucy had not been able to make up her mind what to do with it.

Beau turned it over in her fingers.

“That looks like the little button thing off my shoe,” she said.

“Your shoe?”

“Yes. Those black pump things that one wore at dancing class. I hung on to them because they are so lovely when one’s feet are tired. Like gloves. I can still wear the shoes I wore when I was fourteen. I always had enormous feet for my age, and believe me it was no consolation to be told that you were going to be tall.” Her attention went back to the thing she was holding. “So this is where I lost it,” she said. “You know, I wondered quite a lot about that.” She dropped it into her pocket. “You’ll have to sit on this case, I’m afraid. You sit on it and I’ll wrestle63 with the locks.”

Automatically Lucy sat on it.

She wondered why she had never noticed before how cold those blue eyes were. Brilliant and cold and shallow.

The bright hair fell over her lap as Beau wrestled64 with the locks. The locks would do what she wanted, of course. Everything and everyone, always, since the day she was born, had done what she wanted. If they hadn’t, she took steps to see that they did. At the age of four, Lucy remembered, she had defeated a whole adult world because her will to have things her way was greater than all the wills combined against her.

She had never known frustration65.

She could not visualise the possibility of frustration.

If her friend had the obvious right to Arlinghurst, then to Arlinghurst she should go.

“There! That’s done it. Stand by to sit on the other if I can’t manage it. I see Giddy’s given you one of his loathsome66 little plants. What a bore for you. Perhaps you can exchange it for a bowl at the back door one day.”

How soon, Lucy wondered, had Innes begun to suspect? Almost at once? Certainly before the afternoon, when she had turned green on the spot where it had happened.

But she had not been sure until she saw the silver rosette on Lucy’s palm, and learned where it had been found.

Poor Innes. Poor Innes, who was paying forfeit.

“Tax-i!” yelled a voice along the corridor.

“There’s your cab. I’ll take your things. No, they’re quite light; you forget the training I’ve had. I wish you weren’t going, Miss Pym. We shall miss you so much.”

Lucy heard herself saying the obvious things. She even heard herself promising67 Beau that she might come to them for Christmas, when Beau would be home for her first “working” holidays.

Beau put her into the cab, took a tender farewell of her, and said: “The station” to the driver, and the taxi slid into motion and Beau’s face smiled a moment beyond the window, and was gone.

The driver pushed back the glass panel and asked: “London train, lady?” Yes, Lucy said, to London.

And in London she would stay. In London was her own, safe, nice, calm, collected existence, and in future she would be content with it. She would even give up lecturing on psychology68.

What did she know about psychology anyhow?

As a psychologist she was a first-rate teacher of French.

She could write a book about character as betrayed by facial characteristics. At least she had been right about that. Mostly.

Eyebrows69 that sent people to the stake.

Yes, she would write a book about face-reading.

Under another name, of course. Face-reading was not well seen among the intelligentsia.

The End

点击收听单词发音收听单词发音  

1 ken k3WxV     
n.视野,知识领域
参考例句:
  • Such things are beyond my ken.我可不懂这些事。
  • Abstract words are beyond the ken of children.抽象的言辞超出小孩所理解的范围.
2 scattering 91b52389e84f945a976e96cd577a4e0c     
n.[物]散射;散乱,分散;在媒介质中的散播adj.散乱的;分散在不同范围的;广泛扩散的;(选票)数量分散的v.散射(scatter的ing形式);散布;驱散
参考例句:
  • The child felle into a rage and began scattering its toys about. 这孩子突发狂怒,把玩具扔得满地都是。 来自《简明英汉词典》
  • The farmers are scattering seed. 农夫们在播种。 来自《简明英汉词典》
3 publicity ASmxx     
n.众所周知,闻名;宣传,广告
参考例句:
  • The singer star's marriage got a lot of publicity.这位歌星的婚事引起了公众的关注。
  • He dismissed the event as just a publicity gimmick.他不理会这件事,只当它是一种宣传手法。
4 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
5 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
6 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
7 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
8 chagrin 1cyyX     
n.懊恼;气愤;委屈
参考例句:
  • His increasingly visible chagrin sets up a vicious circle.他的明显的不满引起了一种恶性循环。
  • Much to his chagrin,he did not win the race.使他大为懊恼的是他赛跑没获胜。
9 implored 0b089ebf3591e554caa381773b194ff1     
恳求或乞求(某人)( implore的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She implored him to stay. 她恳求他留下。
  • She implored him with tears in her eyes to forgive her. 她含泪哀求他原谅她。
10 soothing soothing     
adj.慰藉的;使人宽心的;镇静的
参考例句:
  • Put on some nice soothing music.播放一些柔和舒缓的音乐。
  • His casual, relaxed manner was very soothing.他随意而放松的举动让人很快便平静下来。
11 syrup hguzup     
n.糖浆,糖水
参考例句:
  • I skimmed the foam from the boiling syrup.我撇去了煮沸糖浆上的泡沫。
  • Tinned fruit usually has a lot of syrup with it.罐头水果通常都有许多糖浆。
12 perverter 00a9e33b93a4443f585acdd3ba312bc3     
不正当的
参考例句:
  • Some scientific discoveries have been perverted to create weapons of destruction. 某些科学发明被滥用来生产毁灭性武器。
  • sexual acts, normal and perverted 正常的和变态的性行为
13 wrought EoZyr     
v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的
参考例句:
  • Events in Paris wrought a change in British opinion towards France and Germany.巴黎发生的事件改变了英国对法国和德国的看法。
  • It's a walking stick with a gold head wrought in the form of a flower.那是一个金质花形包头的拐杖。
14 undesirable zp0yb     
adj.不受欢迎的,不良的,不合意的,讨厌的;n.不受欢迎的人,不良分子
参考例句:
  • They are the undesirable elements among the employees.他们是雇员中的不良分子。
  • Certain chemicals can induce undesirable changes in the nervous system.有些化学物质能在神经系统中引起不良变化。
15 reminders aaaf99d0fb822f809193c02b8cf69fba     
n.令人回忆起…的东西( reminder的名词复数 );提醒…的东西;(告知该做某事的)通知单;提示信
参考例句:
  • The film evokes chilling reminders of the war. 这部电影使人们回忆起战争的可怕场景。
  • The strike has delayed the mailing of tax reminders. 罢工耽搁了催税单的投寄。
16 guilt 9e6xr     
n.犯罪;内疚;过失,罪责
参考例句:
  • She tried to cover up her guilt by lying.她企图用谎言掩饰自己的罪行。
  • Don't lay a guilt trip on your child about schoolwork.别因为功课责备孩子而使他觉得很内疚。
17 aged 6zWzdI     
adj.年老的,陈年的
参考例句:
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
18 extraneous el5yq     
adj.体外的;外来的;外部的
参考例句:
  • I can choose to ignore these extraneous thoughts.我可以选择无视这些外来的想法。
  • Reductant from an extraneous source is introduced.外来的还原剂被引进来。
19 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
20 sundry CswwL     
adj.各式各样的,种种的
参考例句:
  • This cream can be used to treat sundry minor injuries.这种药膏可用来治各种轻伤。
  • We can see the rich man on sundry occasions.我们能在各种场合见到那个富豪。
21 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
22 saviour pjszHK     
n.拯救者,救星
参考例句:
  • I saw myself as the saviour of my country.我幻想自己为国家的救星。
  • The people clearly saw her as their saviour.人们显然把她看成了救星。
23 villas 00c79f9e4b7b15e308dee09215cc0427     
别墅,公馆( villa的名词复数 ); (城郊)住宅
参考例句:
  • Magnificent villas are found throughout Italy. 在意大利到处可看到豪华的别墅。
  • Rich men came down from wealthy Rome to build sea-side villas. 有钱人从富有的罗马来到这儿建造海滨别墅。
24 scantily be1ceda9654bd1b9c4ad03eace2aae48     
adv.缺乏地;不充足地;吝啬地;狭窄地
参考例句:
  • The bedroom was scantily furnished. 卧室里几乎没有什么家具。 来自《简明英汉词典》
  • His room was scantily furnished. 他的房间陈设简陋。 来自互联网
25 attired 1ba349e3c80620d3c58c9cc6c01a7305     
adj.穿着整齐的v.使穿上衣服,使穿上盛装( attire的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The bride was attired in white. 新娘穿一身洁白的礼服。 来自《简明英汉词典》
  • It is appropriate that everyone be suitably attired. 人人穿戴得体是恰当的。 来自《简明英汉词典》
26 pane OKKxJ     
n.窗格玻璃,长方块
参考例句:
  • He broke this pane of glass.他打破了这块窗玻璃。
  • Their breath bloomed the frosty pane.他们呼出的水气,在冰冷的窗玻璃上形成一层雾。
27 convoy do6zu     
vt.护送,护卫,护航;n.护送;护送队
参考例句:
  • The convoy was snowed up on the main road.护送队被大雪困在干路上了。
  • Warships will accompany the convoy across the Atlantic.战舰将护送该船队过大西洋。
28 vibration nLDza     
n.颤动,振动;摆动
参考例句:
  • There is so much vibration on a ship that one cannot write.船上的震动大得使人无法书写。
  • The vibration of the window woke me up.窗子的震动把我惊醒了。
29 gratuitous seRz4     
adj.无偿的,免费的;无缘无故的,不必要的
参考例句:
  • His criticism is quite gratuitous.他的批评完全没有根据。
  • There's too much crime and gratuitous violence on TV.电视里充斥着犯罪和无端的暴力。
30 followers 5c342ee9ce1bf07932a1f66af2be7652     
追随者( follower的名词复数 ); 用户; 契据的附面; 从动件
参考例句:
  • the followers of Mahatma Gandhi 圣雄甘地的拥护者
  • The reformer soon gathered a band of followers round him. 改革者很快就获得一群追随者支持他。
31 ginger bzryX     
n.姜,精力,淡赤黄色;adj.淡赤黄色的;vt.使活泼,使有生气
参考例句:
  • There is no ginger in the young man.这个年轻人没有精神。
  • Ginger shall be hot in the mouth.生姜吃到嘴里总是辣的。
32 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
33 hoisting 6a0100693c5737e7867f0a1c6b40d90d     
起重,提升
参考例句:
  • The hoisting capacity of that gin pole (girder pole, guy derrick) is sixty tons. 那个起重抱杆(格状抱杆、转盘抱杆)的起重能力为60吨。 来自口语例句
  • We must use mechanical hoisting to load the goods. 我们必须用起重机来装载货物。
34 apparatus ivTzx     
n.装置,器械;器具,设备
参考例句:
  • The school's audio apparatus includes films and records.学校的视听设备包括放映机和录音机。
  • They had a very refined apparatus.他们有一套非常精良的设备。
35 sagging 2cd7acc35feffadbb3241d569f4364b2     
下垂[沉,陷],松垂,垂度
参考例句:
  • The morale of the enemy troops is continuously sagging. 敌军的士气不断低落。
  • We are sagging south. 我们的船正离开航线向南漂流。
36 inadequate 2kzyk     
adj.(for,to)不充足的,不适当的
参考例句:
  • The supply is inadequate to meet the demand.供不应求。
  • She was inadequate to the demands that were made on her.她还无力满足对她提出的各项要求。
37 demonstration 9waxo     
n.表明,示范,论证,示威
参考例句:
  • His new book is a demonstration of his patriotism.他写的新书是他的爱国精神的证明。
  • He gave a demonstration of the new technique then and there.他当场表演了这种新的操作方法。
38 ornament u4czn     
v.装饰,美化;n.装饰,装饰物
参考例句:
  • The flowers were put on the table for ornament.花放在桌子上做装饰用。
  • She wears a crystal ornament on her chest.她的前胸戴了一个水晶饰品。
39 unearthed e4d49b43cc52eefcadbac6d2e94bb832     
出土的(考古)
参考例句:
  • Many unearthed cultural relics are set forth in the exhibition hall. 展览馆里陈列着许多出土文物。
  • Some utensils were in a state of decay when they were unearthed. 有些器皿在出土时已经残破。
40 reverence BByzT     
n.敬畏,尊敬,尊严;Reverence:对某些基督教神职人员的尊称;v.尊敬,敬畏,崇敬
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • We reverence tradition but will not be fettered by it.我们尊重传统,但不被传统所束缚。
41 alloy fLryq     
n.合金,(金属的)成色
参考例句:
  • The company produces titanium alloy.该公司生产钛合金。
  • Bronze is an alloy of copper and tin.青铜是铜和锡的合金。
42 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。
43 intensity 45Ixd     
n.强烈,剧烈;强度;烈度
参考例句:
  • I didn't realize the intensity of people's feelings on this issue.我没有意识到这一问题能引起群情激奋。
  • The strike is growing in intensity.罢工日益加剧。
44 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
45 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
46 postponed 9dc016075e0da542aaa70e9f01bf4ab1     
vt.& vi.延期,缓办,(使)延迟vt.把…放在次要地位;[语]把…放在后面(或句尾)vi.(疟疾等)延缓发作(或复发)
参考例句:
  • The trial was postponed indefinitely. 审讯无限期延迟。
  • The game has already been postponed three times. 这场比赛已经三度延期了。
47 disciples e24b5e52634d7118146b7b4e56748cac     
n.信徒( disciple的名词复数 );门徒;耶稣的信徒;(尤指)耶稣十二门徒之一
参考例句:
  • Judas was one of the twelve disciples of Jesus. 犹大是耶稣十二门徒之一。 来自《简明英汉词典》
  • "The names of the first two disciples were --" “最初的两个门徒的名字是——” 来自英汉文学 - 汤姆历险
48 waggish zMwzs     
adj.诙谐的,滑稽的
参考例句:
  • The house had been facetiously named by some waggish officer.这房子是由某个机智幽默的军官命名的。
  • During this melancholy pause,the turnkey read his newspaper with a waggish look.在这个忧郁的停歇期间,看守滑稽地阅读着报纸。
49 rheumatism hDnyl     
n.风湿病
参考例句:
  • The damp weather plays the very devil with my rheumatism.潮湿的天气加重了我的风湿病。
  • The hot weather gave the old man a truce from rheumatism.热天使这位老人暂时免受风湿病之苦。
50 consolation WpbzC     
n.安慰,慰问
参考例句:
  • The children were a great consolation to me at that time.那时孩子们成了我的莫大安慰。
  • This news was of little consolation to us.这个消息对我们来说没有什么安慰。
51 hogged 78a183d9b6b05515b407e7e4c77a70e6     
adj.(船)中拱的,(路)拱曲的
参考例句:
  • The guy hogged the whole park bench. 那个人占着整张公园长椅。 来自辞典例句
  • The cat hogged himself to attack a big dog. 那只猫拱起背向一条大狗发起了攻击。 来自互联网
52 tart 0qIwH     
adj.酸的;尖酸的,刻薄的;n.果馅饼;淫妇
参考例句:
  • She was learning how to make a fruit tart in class.她正在课上学习如何制作水果馅饼。
  • She replied in her usual tart and offhand way.她开口回答了,用她平常那种尖酸刻薄的声调随口说道。
53 bead hdbyl     
n.念珠;(pl.)珠子项链;水珠
参考例句:
  • She accidentally swallowed a glass bead.她不小心吞下了一颗玻璃珠。
  • She has a beautiful glass bead and a bracelet in the box.盒子里有一颗美丽的玻璃珠和手镯。
54 bracelet nWdzD     
n.手镯,臂镯
参考例句:
  • The jeweler charges lots of money to set diamonds in a bracelet.珠宝匠要很多钱才肯把钻石镶在手镯上。
  • She left her gold bracelet as a pledge.她留下她的金手镯作抵押品。
55 beads 894701f6859a9d5c3c045fd6f355dbf5     
n.(空心)小珠子( bead的名词复数 );水珠;珠子项链
参考例句:
  • a necklace of wooden beads 一条木珠项链
  • Beads of perspiration stood out on his forehead. 他的前额上挂着汗珠。
56 undo Ok5wj     
vt.解开,松开;取消,撤销
参考例句:
  • His pride will undo him some day.他的傲慢总有一天会毁了他。
  • I managed secretly to undo a corner of the parcel.我悄悄地设法解开了包裹的一角。
57 blot wtbzA     
vt.弄脏(用吸墨纸)吸干;n.污点,污渍
参考例句:
  • That new factory is a blot on the landscape.那新建的工厂破坏了此地的景色。
  • The crime he committed is a blot on his record.他犯的罪是他的履历中的一个污点。
58 atone EeKyT     
v.赎罪,补偿
参考例句:
  • He promised to atone for his crime.他承诺要赎自己的罪。
  • Blood must atone for blood.血债要用血来还。
59 forfeit YzCyA     
vt.丧失;n.罚金,罚款,没收物
参考例句:
  • If you continue to tell lies,you will forfeit the good opinion of everyone.你如果继续撒谎,就会失掉大家对你的好感。
  • Please pay for the forfeit before you borrow book.在你借书之前请先付清罚款。
60 landmark j2DxG     
n.陆标,划时代的事,地界标
参考例句:
  • The Russian Revolution represents a landmark in world history.俄国革命是世界历史上的一个里程碑。
  • The tower was once a landmark for ships.这座塔曾是船只的陆标。
61 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
62 doorways 9f2a4f4f89bff2d72720b05d20d8f3d6     
n.门口,门道( doorway的名词复数 )
参考例句:
  • The houses belched people; the doorways spewed out children. 从各家茅屋里涌出一堆一堆的人群,从门口蹦出一群一群小孩。 来自辞典例句
  • He rambled under the walls and doorways. 他就顺着墙根和门楼遛跶。 来自辞典例句
63 wrestle XfLwD     
vi.摔跤,角力;搏斗;全力对付
参考例句:
  • He taught his little brother how to wrestle.他教他小弟弟如何摔跤。
  • We have to wrestle with difficulties.我们必须同困难作斗争。
64 wrestled c9ba15a0ecfd0f23f9150f9c8be3b994     
v.(与某人)搏斗( wrestle的过去式和过去分词 );扭成一团;扭打;(与…)摔跤
参考例句:
  • As a boy he had boxed and wrestled. 他小的时候又是打拳又是摔跤。
  • Armed guards wrestled with the intruder. 武装警卫和闯入者扭打起来。 来自《简明英汉词典》
65 frustration 4hTxj     
n.挫折,失败,失效,落空
参考例句:
  • He had to fight back tears of frustration.他不得不强忍住失意的泪水。
  • He beat his hands on the steering wheel in frustration.他沮丧地用手打了几下方向盘。
66 loathsome Vx5yX     
adj.讨厌的,令人厌恶的
参考例句:
  • The witch hid her loathsome face with her hands.巫婆用手掩住她那张令人恶心的脸。
  • Some people think that snakes are loathsome creatures.有些人觉得蛇是令人憎恶的动物。
67 promising BkQzsk     
adj.有希望的,有前途的
参考例句:
  • The results of the experiments are very promising.实验的结果充满了希望。
  • We're trying to bring along one or two promising young swimmers.我们正设法培养出一两名有前途的年轻游泳选手。
68 psychology U0Wze     
n.心理,心理学,心理状态
参考例句:
  • She has a background in child psychology.她受过儿童心理学的教育。
  • He studied philosophy and psychology at Cambridge.他在剑桥大学学习哲学和心理学。
69 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533