Section 3

The difference between the social and economic sciences as they exist in our world [Footnote: But see Gidding’s Principles of Sociology, a modern and richly suggestive American work, imperfectly appreciated by the British student. See also Walter Bagehot’s Economic Studies.] and in this Utopia deserves perhaps a word or so more. I write with the utmost diffidence, because upon earth economic science has been raised to a very high level of tortuous¹ abstraction by the industry of its professors, and I can claim neither a patient student’s intimacy² with their productions nor — what is more serious — anything but the most generalised knowledge of what their Utopian equivalents have achieved. The vital nature of economic issues to a Utopia necessitates³, however, some attempt at interpretation⁴ between the two.

In Utopia there is no distinct and separate science of economics. Many problems that we should regard as economic come within the scope of Utopian psychology⁵. My Utopians make two divisions of the science of psychology, first, the general psychology of individuals, a sort of mental physiology⁶ separated by no definite line from physiology proper, and secondly⁷, the psychology of relationship between individuals. This second is an exhaustive study of the reaction of people upon each other and of all possible relationships. It is a science of human aggregations⁸, of all possible family groupings, of neighbours and neighbourhood, of companies, associations, unions, secret and public societies, religious groupings, of common ends and intercourse¹⁰, and of the methods of intercourse and collective decision that hold human groups together, and finally of government and the State. The elucidation¹¹ of economic relationships, depending as it does on the nature of the hypothesis of human aggregation⁹ actually in operation at any time, is considered to be subordinate and subsequent to this general science of Sociology. Political economy and economics, in our world now, consist of a hopeless muddle¹² of social assumptions and preposterous¹³ psychology, and a few geographical¹⁴ and physical generalisations. Its ingredients will be classified out and widely separated in Utopian thought. On the one hand there will be the study of physical economies, ending in the descriptive treatment of society as an organisation¹⁵ for the conversion¹⁶ of all the available energy in nature to the material ends of mankind — a physical sociology which will be already at such a stage of practical development as to be giving the world this token coinage representing energy — and on the other there will be the study of economic problems as problems in the division of labour, having regard to a social organisation whose main ends are reproduction and education in an atmosphere of personal freedom. Each of these inquiries¹⁷, working unencumbered by the other, will be continually contributing fresh valid¹⁸ conclusions for the use of the practical administrator¹⁹.

In no region of intellectual activity will our hypothesis of freedom from tradition be of more value in devising a Utopia than here. From its beginning the earthly study of economics has been infertile²⁰ and unhelpful, because of the mass of unanalysed and scarcely suspected assumptions upon which it rested. The facts were ignored that trade is a bye-product and not an essential factor in social life, that property is a plastic and fluctuating convention, that value is capable of impersonal²¹ treatment only in the case of the most generalised requirements. Wealth was measured by the standards of exchange. Society was regarded as a practically unlimited²² number of avaricious²³ adult units incapable²⁴ of any other subordinate groupings than business partnerships²⁵, and the sources of competition were assumed to be inexhaustible. Upon such quicksands rose an edifice²⁶ that aped the securities of material science, developed a technical jargon²⁷ and professed²⁸ the discovery of “laws.” Our liberation from these false presumptions²⁹ through the rhetoric³⁰ of Carlyle and Ruskin and the activities of the Socialists³¹, is more apparent than real. The old edifice oppresses us still, repaired and altered by indifferent builders, underpinned³² in places, and with a slight change of name. “Political Economy” has been painted out, and instead we read “Economics — under entirely³³ new management.” Modern Economics differs mainly from old Political Economy in having produced no Adam Smith. The old “Political Economy” made certain generalisations, and they were mostly wrong; new Economics evades generalisations, and seems to lack the intellectual power to make them. The science hangs like a gathering³⁴ fog in a valley, a fog which begins nowhere and goes nowhere, an incidental, unmeaning inconvenience to passers-by. Its most typical exponents³⁵ display a disposition³⁶ to disavow generalisations altogether, to claim consideration as “experts,” and to make immediate³⁷ political application of that conceded claim. Now Newton, Darwin, Dalton, Davy, Joule, and Adam Smith did not affect this “expert” hankey-pankey, becoming enough in a hairdresser or a fashionable physician, but indecent in a philosopher or a man of science. In this state of impotent expertness, however, or in some equally unsound state, economics must struggle on — a science that is no science, a floundering lore³⁸ wallowing in a mud of statistics — until either the study of the material organisation of production on the one hand as a development of physics and geography, or the study of social aggregation on the other, renders enduring foundations possible.

1 tortuous   

adj.弯弯曲曲的，蜿蜒的

参考例句：

• We have travelled a tortuous road.我们走过了曲折的道路。
• They walked through the tortuous streets of the old city.他们步行穿过老城区中心弯弯曲曲的街道。

2 intimacy   

n.熟悉，亲密，密切关系，亲昵的言行

参考例句：

• His claims to an intimacy with the President are somewhat exaggerated.他声称自己与总统关系密切，这有点言过其实。
• I wish there were a rule book for intimacy.我希望能有个关于亲密的规则。

3 necessitates   

使…成为必要，需要( necessitate的第三人称单数 )

参考例句：

• The increase in population necessitates a greater food supply. 人口的增加需要更多食物供应。
• Your proposal necessitates borrowing money. 你的提议使借款成为必要。

4 interpretation   

n.解释，说明，描述；艺术处理

参考例句：

• His statement admits of one interpretation only.他的话只有一种解释。
• Analysis and interpretation is a very personal thing.分析与说明是个很主观的事情。

5 psychology   

n.心理，心理学，心理状态

参考例句：

• She has a background in child psychology.她受过儿童心理学的教育。
• He studied philosophy and psychology at Cambridge.他在剑桥大学学习哲学和心理学。

6 physiology   

n.生理学，生理机能

参考例句：

• He bought a book about physiology.他买了一本生理学方面的书。
• He was awarded the Nobel Prize for achievements in physiology.他因生理学方面的建树而被授予诺贝尔奖。

7 secondly   

adv.第二，其次

参考例句：

• Secondly,use your own head and present your point of view.第二，动脑筋提出自己的见解。
• Secondly it is necessary to define the applied load.其次，需要确定所作用的载荷。

8 aggregations   

n.聚集( aggregation的名词复数 )；集成；集结；聚集体

参考例句：

• A pattern of overlapping aggregations is usually found. 通常可发现一种叠聚集现象。 来自辞典例句
• The atoms of the different chemical elements are different aggregations of atoms of the same kind. 不同化学元素的原子是同类原子的不同聚合物。 来自辞典例句

9 aggregation   

n.聚合，组合；凝聚

参考例句：

• A high polymer is a very large aggregation of units.一个高聚物是许多单元的非常大的组合。
• Moreover,aggregation influences the outcome of chemical disinfection of viruses.此外，聚集作用还会影响化学消毒的效果。

10 intercourse   

n.性交；交流，交往，交际

参考例句：

• The magazine becomes a cultural medium of intercourse between the two peoples.该杂志成为两民族间文化交流的媒介。
• There was close intercourse between them.他们过往很密。

11 elucidation   

n.说明，阐明

参考例句：

• The advertising copy is the elucidation text,which must be written according to the formula of AIDA. 文案是说明文，应基本遵照AIDA公式来写作。 来自互联网
• Fourth, a worm hole, elucidation space-time can stretch, compression, rent, also is deduced time-travel this idea. 第四，有了虫洞，就说明时空可以被拉伸、压缩、撕裂，也就推导出了时空旅行这个想法。 来自互联网

12 muddle   

n.困惑，混浊状态；vt.使混乱，使糊涂，使惊呆；vi.胡乱应付，混乱

参考例句：

• Everything in the room was in a muddle.房间里每一件东西都是乱七八糟的。
• Don't work in a rush and get into a muddle.克服忙乱现象。

13 preposterous   

adj.荒谬的，可笑的

参考例句：

• The whole idea was preposterous.整个想法都荒唐透顶。
• It would be preposterous to shovel coal with a teaspoon.用茶匙铲煤是荒谬的。

14 geographical   

adj.地理的；地区(性)的

参考例句：

• The current survey will have a wider geographical spread.当前的调查将在更广泛的地域范围內进行。
• These birds have a wide geographical distribution.这些鸟的地理分布很广。

15 organisation   

n.组织，安排，团体，有机休

参考例句：

• The method of his organisation work is worth commending.他的组织工作的方法值得称道。
• His application for membership of the organisation was rejected.他想要加入该组织的申请遭到了拒绝。

16 conversion   

n.转化，转换，转变

参考例句：

• He underwent quite a conversion.他彻底变了。
• Waste conversion is a part of the production process.废物处理是生产过程的一个组成部分。

17 inquiries   

n.调查( inquiry的名词复数 )；疑问；探究；打听

参考例句：

• He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释，等候进一步调查。
• I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》

18 valid   

adj.有确实根据的；有效的；正当的，合法的

参考例句：

• His claim to own the house is valid.他主张对此屋的所有权有效。
• Do you have valid reasons for your absence?你的缺席有正当理由吗？

19 administrator   

n.经营管理者，行政官员

参考例句：

• The role of administrator absorbed much of Ben's energy.行政职务耗掉本很多精力。
• He has proved himself capable as administrator.他表现出管理才能。

20 infertile   

adj.不孕的；不肥沃的，贫瘠的

参考例句：

• Plants can't grow well in the infertile land.在贫瘠的土地上庄稼长不好。
• Nobody is willing to till this infertile land.这块薄田没有人愿意耕种。

21 impersonal   

adj.无个人感情的，与个人无关的，非人称的

参考例句：

• Even his children found him strangely distant and impersonal.他的孩子们也认为他跟其他人很疏远，没有人情味。
• His manner seemed rather stiff and impersonal.他的态度似乎很生硬冷淡。

22 unlimited   

adj.无限的，不受控制的，无条件的

参考例句：

• They flew over the unlimited reaches of the Arctic.他们飞过了茫茫无边的北极上空。
• There is no safety in unlimited technological hubris.在技术方面自以为是会很危险。

23 avaricious   

adj.贪婪的，贪心的

参考例句：

• I call on your own memory as witness:remember we have avaricious hearts.假使你想要保证和证明，你可以回忆一下我们贪婪的心。
• He is so avaricious that we call him a blood sucker.他如此贪婪，我们都叫他吸血鬼。

24 incapable   

adj.无能力的，不能做某事的

参考例句：

• He would be incapable of committing such a cruel deed.他不会做出这么残忍的事。
• Computers are incapable of creative thought.计算机不会创造性地思维。

25 partnerships   

n.伙伴关系( partnership的名词复数 )；合伙人身份；合作关系

参考例句：

• Partnerships suffer another major disadvantage: decision-making is shared. 合伙企业的另一主要缺点是决定要由大家来作。 来自英汉非文学 - 政府文件
• It involved selling off limited partnerships. 它涉及到售出有限的合伙权。 来自辞典例句

26 edifice   

n.宏伟的建筑物(如宫殿，教室)

参考例句：

• The American consulate was a magnificent edifice in the centre of Bordeaux.美国领事馆是位于波尔多市中心的一座宏伟的大厦。
• There is a huge Victorian edifice in the area.该地区有一幢维多利亚式的庞大建筑物。

27 jargon   

n.术语，行话

参考例句：

• They will not hear critics with their horrible jargon.他们不愿意听到评论家们那些可怕的行话。
• It is important not to be overawed by the mathematical jargon.要紧的是不要被数学的术语所吓倒.

28 professed   

公开声称的，伪称的，已立誓信教的

参考例句：

• These, at least, were their professed reasons for pulling out of the deal. 至少这些是他们自称退出这宗交易的理由。
• Her manner professed a gaiety that she did not feel. 她的神态显出一种她并未实际感受到的快乐。

29 presumptions   

n.假定( presumption的名词复数 )；认定；推定；放肆

参考例句：

• Much modern technological advance is based on these presumptions of legal security. 许多现代技术的发展都是基于这些法律安全设想的考虑。 来自互联网
• What visions, what expectations and what presumptions can outsoar that flight? 那一种想象，那一种期望和推测能超越他之上呢？ 来自互联网

30 rhetoric   

n.修辞学，浮夸之言语

参考例句：

• Do you know something about rhetoric?你懂点修辞学吗？
• Behind all the rhetoric,his relations with the army are dangerously poised.在冠冕堂皇的言辞背后，他和军队的关系岌岌可危。

31 socialists   

社会主义者( socialist的名词复数 )

参考例句：

• The socialists saw themselves as true heirs of the Enlightenment. 社会主义者认为自己是启蒙运动的真正继承者。
• The Socialists junked dogma when they came to office in 1982. 社会党人1982年上台执政后，就把其政治信条弃之不顾。

32 underpinned   

v.用砖石结构等从下面支撑（墙等）( underpin的过去式和过去分词 )；加固（墙等）的基础；为（论据、主张等）打下基础；加强

参考例句：

• The report is underpinned by extensive research. 这份报告以广泛的研究为基础。
• The statue of Diana was underpinned with charred piles. Diana雕像是建造在炭化了的木桩上的。 来自辞典例句

33 entirely   

ad.全部地，完整地；完全地，彻底地

参考例句：

• The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
• His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。

34 gathering   

n.集会，聚会，聚集

参考例句：

• He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
• He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。

35 exponents   

n.倡导者( exponent的名词复数 )；说明者；指数；能手

参考例句：

• Its tendency to archaic language was tempered by the indolence of its exponents. 它的应用古语的趋势却被用语者的懒散所冲淡。 来自辞典例句
• The exponents of this trend are trying to lead us towards capitalism. 这股思潮的代表人物是要把我们引导到资本主义方向上去。 来自互联网

36 disposition   

n.性情，性格；意向，倾向；排列，部署

参考例句：

• He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
• He has a cheerful disposition.他性情开朗。

37 immediate   

adj.立即的；直接的，最接近的；紧靠的

参考例句：

• His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
• We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。

38 lore   

n.传说；学问，经验，知识

参考例句：

• I will seek and question him of his lore.我倒要找上他，向他讨教他的渊博的学问。
• Early peoples passed on plant and animal lore through legend.早期人类通过传说传递有关植物和动物的知识。