小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Newcomes » CHAPTER L
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER L
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Clive in New Quarters

My wife was much better pleased with Clive than with some of his relatives to whom I had presented her. His face carried a recommendation with it that few honest people could resist. He was always a welcome friend in our lodgings1, and even our uncle the Major signified his approval of the lad as a young fellow of very good manners and feelings, who, if he chose to throw himself away and be a painter, ma foi, was rich enough no doubt to follow his own caprices. Clive executed a capital head of Major Pendennis, which now hangs in our drawing-room at Fairoaks, and reminds me of that friend of my youth. Clive occupied ancient lofty chambers3 in Hanover Square now. He had furnished them in an antique manner, with hangings, cabinets, carved work, Venice glasses, fine prints, and water-colour sketches4 of good pictures by his own and other hands. He had horses to ride, and a liberal purse full of paternal5 money. Many fine equipages drew up opposite to his chambers: few artists had such luck as young Mr. Clive. And above his own chambers were other three which the young gentleman had hired, and where, says he, “I hope ere very long my dear old father will be lodging2 with me. In another year he says he thinks he will be able to come home; when the affairs of the Bank are quite settled. You shake your head! why? The shares are worth four times what we gave for them. We are men of fortune, Pen, I give you my word. You should see how much they make of me at Baynes and Jolly’s, and how civil they are to me at Hobson Brothers’! I go into the City now and then, and see our manager, Mr. Blackmore. He tells me such stories about indigo6, and wool, and copper7, and sicca rupees, and Company’s rupees. I don’t know anything about the business, but my father likes me to go and see Mr. Blackmore. Dear cousin Barnes is for ever asking me to dinner; I might call Lady Clara Clara if I liked, as Sam Newcome does in Bryanstone Square. You can’t think how kind they are to me there. My aunt reproaches me tenderly for not going there oftener — it’s not very good fun dining in Bryanstone Square, is it? And she praises my cousin Maria to me — you should hear my aunt praise her! I have to take Maria down to dinner; to sit by the piano and listen to her songs in all languages. Do you know Maria can sing Hungarian and Polish, besides your common German, Spanish, and Italian? Those I have at our other agents’, Baynes and Jolly’s — Baynes’s that is in the Regent’s Park, where the girls are prettier and just as civil to me as at Aunt Hobson’s.” And here Clive would amuse us by the accounts which he gave us of the snares8 which the Misses Baynes, those young sirens of Regent’s Park, set for him; of the songs which they sang to enchant9 him, the albums in which they besought10 him to draw — the thousand winning ways which they employed to bring him into their cave in York Terrace. But neither Circe’s smiles nor Calypso’s blandishments had any effect on him; his ears were stopped to their music, and his eyes rendered dull to their charms by those of the flighty young enchantress with whom my wife had of late made acquaintance.

Capitalist though he was, our young fellow was still very affable. He forgot no old friends in his prosperity; and the lofty antique chambers would not unfrequently be lighted up at nights to receive F. B. and some of the old cronies of the Haunt, and some of the Gandishites, who, if Clive had been of a nature that was to be spoiled by flattery, had certainly done mischief11 to the young man. Gandish himself, when Clive paid a visit to that illustrious artist’s Academy, received his former pupil as if the young fellow had been a sovereign prince almost, accompanied him to his horse; and would have held his stirrup as he mounted; whilst the beautiful daughters of the house waved adieus to him from the parlour-window. To the young men assembled in his Gandish studio, was never tired of talking about Clive. The Professor would take occasion to inform them that he had been to visit his distinguished12 young friend, Mr. Newcome, son of Colonel Newcome; that last evening he had been present at an elegant entertainment at Mr. Newcome’s news apartments. Clive’s drawings were hung up in Gandish’s gallery, and pointed13 out to visitors by the worthy14 Professor. On one or two occasions, I was allowed to become a bachelor again, and participate in these jovial15 meetings. How guilty my coat was on my return home; how haughty16 the looks of the mistress of my house, as she bade Martha carry away the obnoxious17 garment! How grand F. B. used to be as president of Clive’s smoking-party, where he laid down the law, talked the most talk, sang the jolliest song, and consumed the most drink of all the jolly talkers and drinkers! Clive’s popularity rose prodigiously18; not only youngsters, but old practitioners19 of the fine arts, lauded20 his talents. What a shame that his pictures were all refused this year at the Academy! Alfred Smee, Esq., R.A., was indignant at their rejection21, but J. J. confessed with a sigh, and Clive owned good-naturedly, that he had been neglecting his business, and that his pictures were not so good as those of two years before. I am afraid Mr. Clive went to too many balls and parties, to clubs and jovial entertainments, besides losing yet more time in that other pursuit we wot of. Meanwhile J. J. went steadily22 on with his work, no day passed without a line: and Fame was not very far off, though this he heeded23 but little; and Art, his sole mistress, rewarded him for his steady and fond pursuit of her.

“Look at him,” Clive would say with a sigh. “Isn’t he the mortal of all others the most to be envied! He is so fond of his art that in all the world there is no attraction like it for him. He runs to his easel at sunrise, and sits before it caressing24 his picture all day till nightfall. He takes leave of it sadly when dark comes, spends the night in a Life Academy, and begins next morning da capo. Of all the pieces of good fortune which can befall a man, is not this the greatest: to have your desire, and then never tire of it? I have been in such a rage with my own shortcomings that I have dashed my foot through the canvases, and vowed25 I would smash my palette and easel. Sometimes I succeed a little better in my work, and then it will happen for half an hour that I am pleased, but pleased at what? pleased at drawing Mr. Muggins’s head rather like Mr. Muggins. Why, a thousand fellows can do better, and when one day I reach my very best, yet thousands will be able to do better still. Ours is a trade for which nowadays there is no excuse unless one can be great in it: and I feel I have not the stuff for that. No. 666. ‘Portrait of Joseph Muggins, Esq., Newcome, Great George Street.’ No. 979. ‘Portrait of Mrs. Muggins, on her grey pony26, Newcome.’ No. 579. ‘Portrait of Joseph Muggins Esq.‘s dog Toby, Newcome’— this is — what I’m fit for. These are the victories I have set myself on achieving. Oh, Mrs. Pendennis, isn’t it humiliating? Why isn’t there a war? Why can’t I go and distinguish myself somewhere and be a general? Why haven’t I a genius? I say, Pen, sir, why haven’t I a genius? There is a painter who lives hard by, and who sends sometimes, to beg me to come and look at his work. He is in the Muggins line too. He gets his canvases with a good light upon them: excludes the contemplation of all other objects, stands beside his pictures in an attitude himself, and thinks that he and they are masterpieces. Masterpieces! Oh me, what drivelling wretches27 we are! Fame! — except that of just the one or two — what’s the use of it? I say, Pen, would you feel particularly proud now if you had written Hayley’s poems? And as for a second place in painting, who would care to be Caravaggio or Caracci? I wouldn’t give a straw to be Caracci or Caravaggio. I would just as soon be yonder artist who is painting up Foker’s Entire over the public-house at the corner. He will have his payment afterwards, five shillings a day, and a pot of beer. Your head a little more to the light, Mrs. Pendennis, if you please. I am tiring you, I dare say, but then, oh, I am doing it so badly!”

I, for my part, thought Clive was making a very pretty drawing of my wife, and having affairs of my own to attend to, would often leave her at his chambers as a sitter, or find him at our lodgings visiting her. They became the very greatest friends. I knew the young fellow could have no better friend than Laura; and not being ignorant of the malady28 under which he was labouring, concluded naturally and justly that Clive grew so fond of my wife, not for her sake entirely29, but for his own, because he could pour his heart out to her, and her sweet kindness and compassion30 would soothe31 him in his unhappy condition.

Miss Ethel, I have said, also professed32 a great fondness for Mrs. Pendennis; and there was that charm in the young lady’s manner which speedily could overcome even female jealousy33. Perhaps Laura determined34 magnanimously to conquer it; perhaps she hid it so as to vex35 me and prove the injustice36 of my suspicions: perhaps, honestly, she was conquered by the young beauty, and gave her a regard and admiration37 which the other knew she could inspire whenever she had the will. My wife was fairly captivated by her at length. The untameable young creature was docile38 and gentle in Laura’s presence; modest, natural, amiable39, full of laughter and spirits, delightful40 to see and to hear; her presence cheered our quiet little household; her charm fascinated my wife as it had subjugated41 poor Clive. Even the reluctant Farintosh was compelled to own her power, and confidentially42 told his male friends, that, hang it, she was so handsome, and so clever, and so confoundedly pleasant and fascinating, and that — that he had been on the point of popping the fatal question ever so many times, by Jove. “And hang it, you know,” his lordship would say, “I don’t want to marry until I have had my fling, you know.” As for Clive, Ethel treated him like a boy, like a big brother. She was jocular, kind, pert, pleasant with him, ordered him on her errands, accepted his bouquets43 and compliments, admired his drawings, liked to hear him praised, and took his part in all companies; laughed at his sighs, and frankly44 owned to Laura her liking45 for him and her pleasure in seeing him. “Why,” said she, “should not I be happy as long as the sunshine lasts? To-morrow, I know, will be glum46 and dreary47 enough. When grandmamma comes back I shall scarcely be able to come and see you. When I am settled in life — eh! I shall be settled in life! Do not grudge48 me my holiday, Laura. Oh, if you knew how stupid it is to be in the world, and how much pleasanter to come and talk, and laugh, and sing, and be happy with you, than to sit in that dreary Eaton Place with poor Clara!”

“Why do you stay in Eaton Place?” asks Laura.

“Why? because I must go out with somebody. What an unsophisticated little country creature you are! Grandmamma is away, and I cannot go about to parties by myself.”

“But why should you go to parties, and why not go back to your mother?” says Mrs. Pendennis, gently.

“To the nursery, and my little sisters, and Miss Cann? I like being in London best, thank you. You look grave? You think a girl should like to be with her mother and sisters best? My dear mamma wishes me to be here, and I stay with Barnes and Clara by grandmamma’s orders. Don’t you know that I have been made over to Lady Kew, who has adopted me? Do you think a young lady of my pretensions49 can stop at home in a damp house in Warwickshire and cut bread-and-butter for little schoolboys? Don’t look so very grave and shake your head so, Mrs. Pendennis! If you had been bred as I have, you would be as I am. I know what you are thinking, madam.”

“I am thinking,” said Laura, blushing and bowing her head —“I am thinking, if it pleases God to give me children, I should like to live at home at Fairoaks.” My wife’s thoughts, though she did not utter them, and a certain modesty50 and habitual51 awe52 kept her silent upon subjects so very sacred, went deeper yet. She had been bred to measure her actions by a standard which the world may nominally53 admit, but which it leaves for the most part unheeded. Worship, love, duty, as taught her by the devout54 study of the Sacred Law which interprets and defines it — if these formed the outward practice of her life, they were also its constant and secret endeavours and occupation. She spoke55 but very seldom of her religion, though it filled her heart and influenced all her behaviour. Whenever she came to that sacred subject, her demeanour appeared to her husband so awful that he scarcely dared to approach it in her company, and stood without as this pure creature entered into the Holy of Holies. What must the world appear to such a person? Its ambitious rewards, disappointments, pleasures, worth how much? Compared to the possession of that priceless treasure and happiness unspeakable, a perfect faith, what has Life to offer? I see before me now her sweet grave face, as she looks out from the balcony of the little Richmond villa56 we occupied during the first happy year after our marriage, following Ethel Newcome, who rides away, with a staid groom57 behind her, to her brother’s summer residence, not far distant. Clive had been with us in the morning, and had brought us stirring news. The good Colonel was by this time on his way home. “If Clive could tear himself away from London,” the good man wrote (and we thus saw he was acquainted with the state of the young man’s mind), “why should not Clive go and meet his father at Malta?” He was feverish58 and eager to go; and his two friends strongly counselled him to take the journey. In the midst of our talk Miss Ethel came among us. She arrived flushed and in high spirits; she rallied Clive upon his gloomy looks; she turned rather pale, as it seemed to us, when she heard the news. Then she coldly told him she thought the voyage must be a pleasant one, and would do him good: it was pleasanter than that journey she was going to take herself with her dreary grandmother, to those German springs which the old Countess frequented year after year. Mr. Pendennis having business, retired59 to his study, whither presently Mrs. Laura followed, having to look for her scissors, or a book she wanted, or upon some pretext60 or other. She sate61 down in the conjugal62 study; not one word did either of us say for a while about the young people left alone in the drawing-room yonder. Laura talked about our own home at Fairoaks, which our tenants63 were about to vacate. She vowed and declared that we must live at Fairoaks; that Clavering, with all its tittle-tattle and stupid inhabitants, was better than this wicked London. Besides, there were some new and very pleasant families settled in the neighbourhood. Clavering Park was taken by some delightful people —“and you know, Pen, you were always very fond of fly-fishing, and may fish the Brawl64, as you used in old days, when —” The lips of the pretty satirist65 who alluded66 to these unpleasant bygones were silenced as they deserved to be by Mr. Pendennis. “Do you think, sir, I did not know,” says the sweetest voice in the world, “when you went out on your fishing excursions with Miss Amory?” Again the flow of words is checked by the styptic previously67 applied68.

“I wonder,” says Mr. Pendennis, archly, bending over his wife’s fair hand —“I wonder whether this kind of thing is taking place in the drawing-room?”

“Nonsense, Arthur. It is time to go back to them. Why, I declare, I have been three-quarters of an hour away!”

“I don’t think they will much miss you, my dear,” says the gentleman.

“She is certainly very fond of him. She is always coming here. I am sure it is not to hear you read Shakspeare, Arthur; or your new novel, though it is very pretty. I wish Lady Kew and her sixty thousand pounds were at the bottom of the sea.”

“But she says she is going to portion her younger brothers with a part of it; she told Clive so,” remarks Mr. Pendennis.

“For shame! Why does not Barnes Newcome portion his younger brothers? I have no patience with that —— Why! Goodness! There is Clive going away, actually! Clive! Mr. Newcome!” But though my wife ran to the study-window and beckoned69 our friend, he only shook his head, jumped on his horse, and rode away gloomily.

“Ethel had been crying when I went into the room,” Laura afterwards told me. “I knew she had; but she looked up from some flowers over which she was bending, began to laugh and rattle70, would talk about nothing but Lady Hautboi’s great breakfast the day before, and the most insufferable Mayfair jargon71; and then declared it was time to go home and dress for Mrs. Booth’s dejeuner, which was to take place that afternoon.”

And so Miss Newcome rode away — back amongst the roses and the rouges72 — back amongst the fiddling73, flirting74, flattery, falseness — and Laura’s sweet serene75 face looked after her departing. Mrs. Booth’s was a very grand dejeuner. We read in the newspapers a list of the greatest names there. A Royal Duke and Duchess; a German Highness, a Hindoo Nabob, etc.; and, amongst the Marquises, Farintosh; and, amongst the Lords, Highgate; and Lady Clara Newcome, and Miss Newcome, who looked killing76, our acquaintance Captain Crackthorpe informs us, and who was in perfectly77 stunning78 spirits. “His Imperial Highness the Grand Duke of Farintosh is wild about her,” the Captain said, “and our poor young friend Clive may just go and hang himself. Dine with us at the Gar and Starter? Jolly party. Oh! I forgot! married man now!” So saying, the Captain entered the hostelry near which I met him, leaving this present chronicler to return to his own home.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 lodgings f12f6c99e9a4f01e5e08b1197f095e6e     
n. 出租的房舍, 寄宿舍
参考例句:
  • When he reached his lodgings the sun had set. 他到达公寓房间时,太阳已下山了。
  • I'm on the hunt for lodgings. 我正在寻找住所。
2 lodging wRgz9     
n.寄宿,住所;(大学生的)校外宿舍
参考例句:
  • The bill is inclusive of the food and lodging. 账单包括吃、住费用。
  • Where can you find lodging for the night? 你今晚在哪里借宿?
3 chambers c053984cd45eab1984d2c4776373c4fe     
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅
参考例句:
  • The body will be removed into one of the cold storage chambers. 尸体将被移到一个冷冻间里。 来自《简明英汉词典》
  • Mr Chambers's readable book concentrates on the middle passage: the time Ransome spent in Russia. Chambers先生的这本值得一看的书重点在中间:Ransome在俄国的那几年。 来自互联网
4 sketches 8d492ee1b1a5d72e6468fd0914f4a701     
n.草图( sketch的名词复数 );素描;速写;梗概
参考例句:
  • The artist is making sketches for his next painting. 画家正为他的下一幅作品画素描。
  • You have to admit that these sketches are true to life. 你得承认这些素描很逼真。 来自《简明英汉词典》
5 paternal l33zv     
adj.父亲的,像父亲的,父系的,父方的
参考例句:
  • I was brought up by my paternal aunt.我是姑姑扶养大的。
  • My father wrote me a letter full of his paternal love for me.我父亲给我写了一封充满父爱的信。
6 indigo 78FxQ     
n.靛青,靛蓝
参考例句:
  • The sky was indigo blue,and a great many stars were shining.天空一片深蓝,闪烁着点点繁星。
  • He slipped into an indigo tank.他滑落到蓝靛桶中。
7 copper HZXyU     
n.铜;铜币;铜器;adj.铜(制)的;(紫)铜色的
参考例句:
  • The students are asked to prove the purity of copper.要求学生们检验铜的纯度。
  • Copper is a good medium for the conduction of heat and electricity.铜是热和电的良导体。
8 snares ebae1da97d1c49a32d8b910a856fed37     
n.陷阱( snare的名词复数 );圈套;诱人遭受失败(丢脸、损失等)的东西;诱惑物v.用罗网捕捉,诱陷,陷害( snare的第三人称单数 )
参考例句:
  • He shoots rabbits and he sets snares for them. 他射杀兔子,也安放陷阱。 来自《简明英汉词典》
  • I am myself fallen unawares into the snares of death. 我自己不知不觉跌进了死神的陷阱。 来自辞典例句
9 enchant FmhyR     
vt.使陶醉,使入迷;使着魔,用妖术迷惑
参考例句:
  • The spectacle of the aurora may appear to dazzle and enchant the observer's eyes.极光的壮丽景色的出现,会使观察者为之眩目和迷惑。
  • Her paintings possess the power to enchant one if one is fortunate enough to see her work and hear her music.如果你有幸能欣赏她的作品,“聆听”她的音乐,她的作品将深深地迷住你。
10 besought b61a343cc64721a83167d144c7c708de     
v.恳求,乞求(某事物)( beseech的过去式和过去分词 );(beseech的过去式与过去分词)
参考例句:
  • The prisoner besought the judge for mercy/to be merciful. 囚犯恳求法官宽恕[乞求宽大]。 来自辞典例句
  • They besought him to speak the truth. 他们恳求他说实话. 来自辞典例句
11 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
12 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
13 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
14 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
15 jovial TabzG     
adj.快乐的,好交际的
参考例句:
  • He seemed jovial,but his eyes avoided ours.他显得很高兴,但他的眼光却避开了我们的眼光。
  • Grandma was plump and jovial.祖母身材圆胖,整天乐呵呵的。
16 haughty 4dKzq     
adj.傲慢的,高傲的
参考例句:
  • He gave me a haughty look and walked away.他向我摆出傲慢的表情后走开。
  • They were displeased with her haughty airs.他们讨厌她高傲的派头。
17 obnoxious t5dzG     
adj.极恼人的,讨人厌的,可憎的
参考例句:
  • These fires produce really obnoxious fumes and smoke.这些火炉冒出来的烟气确实很难闻。
  • He is the most obnoxious man I know.他是我认识的最可憎的人。
18 prodigiously 4e0b03f07b2839c82ba0338722dd0721     
adv.异常地,惊人地,巨大地
参考例句:
  • Such remarks, though, hardly begin to explain that prodigiously gifted author Henry James. 然而这样的说法,一点也不能解释这个得天独厚的作家亨利·詹姆斯的情况。 来自辞典例句
  • The prices of farms rose prodigiously. 农场的价格飞快上涨。 来自互联网
19 practitioners 4f6cea6bb06753de69fd05e8adbf90a8     
n.习艺者,实习者( practitioner的名词复数 );从业者(尤指医师)
参考例句:
  • one of the greatest practitioners of science fiction 最了不起的科幻小说家之一
  • The technique is experimental, but the list of its practitioners is growing. 这种技术是试验性的,但是采用它的人正在增加。 来自辞典例句
20 lauded b67508c0ca90664fe666700495cd0226     
v.称赞,赞美( laud的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They lauded the former president as a hero. 他们颂扬前总统为英雄。 来自辞典例句
  • The nervy feats of the mountaineers were lauded. 登山者有勇气的壮举受到赞美。 来自辞典例句
21 rejection FVpxp     
n.拒绝,被拒,抛弃,被弃
参考例句:
  • He decided not to approach her for fear of rejection.他因怕遭拒绝决定不再去找她。
  • The rejection plunged her into the dark depths of despair.遭到拒绝使她陷入了绝望的深渊。
22 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
23 heeded 718cd60e0e96997caf544d951e35597a     
v.听某人的劝告,听从( heed的过去式和过去分词 );变平,使(某物)变平( flatten的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She countered that her advice had not been heeded. 她反驳说她的建议未被重视。 来自《简明英汉词典》
  • I heeded my doctor's advice and stopped smoking. 我听从医生的劝告,把烟戒了。 来自《简明英汉词典》
24 caressing 00dd0b56b758fda4fac8b5d136d391f3     
爱抚的,表现爱情的,亲切的
参考例句:
  • The spring wind is gentle and caressing. 春风和畅。
  • He sat silent still caressing Tartar, who slobbered with exceeding affection. 他不声不响地坐在那里,不断抚摸着鞑靼,它由于获得超常的爱抚而不淌口水。
25 vowed 6996270667378281d2f9ee561353c089     
起誓,发誓(vow的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He vowed quite solemnly that he would carry out his promise. 他非常庄严地发誓要实现他的诺言。
  • I vowed to do more of the cooking myself. 我发誓自己要多动手做饭。
26 pony Au5yJ     
adj.小型的;n.小马
参考例句:
  • His father gave him a pony as a Christmas present.他父亲给了他一匹小马驹作为圣诞礼物。
  • They made him pony up the money he owed.他们逼他还债。
27 wretches 279ac1104342e09faf6a011b43f12d57     
n.不幸的人( wretch的名词复数 );可怜的人;恶棍;坏蛋
参考例句:
  • The little wretches were all bedraggledfrom some roguery. 小淘气们由于恶作剧而弄得脏乎乎的。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The best courage for us poor wretches is to fly from danger. 对我们这些可怜虫说来,最好的出路还是躲避危险。 来自辞典例句
28 malady awjyo     
n.病,疾病(通常做比喻)
参考例句:
  • There is no specific remedy for the malady.没有医治这种病的特效药。
  • They are managing to control the malady into a small range.他们设法将疾病控制在小范围之内。
29 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
30 compassion 3q2zZ     
n.同情,怜悯
参考例句:
  • He could not help having compassion for the poor creature.他情不自禁地怜悯起那个可怜的人来。
  • Her heart was filled with compassion for the motherless children.她对于没有母亲的孩子们充满了怜悯心。
31 soothe qwKwF     
v.安慰;使平静;使减轻;缓和;奉承
参考例句:
  • I've managed to soothe him down a bit.我想方设法使他平静了一点。
  • This medicine should soothe your sore throat.这种药会减轻你的喉痛。
32 professed 7151fdd4a4d35a0f09eaf7f0f3faf295     
公开声称的,伪称的,已立誓信教的
参考例句:
  • These, at least, were their professed reasons for pulling out of the deal. 至少这些是他们自称退出这宗交易的理由。
  • Her manner professed a gaiety that she did not feel. 她的神态显出一种她并未实际感受到的快乐。
33 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
34 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
35 vex TLVze     
vt.使烦恼,使苦恼
参考例句:
  • Everything about her vexed him.有关她的一切都令他困惑。
  • It vexed me to think of others gossiping behind my back.一想到别人在背后说我闲话,我就很恼火。
36 injustice O45yL     
n.非正义,不公正,不公平,侵犯(别人的)权利
参考例句:
  • They complained of injustice in the way they had been treated.他们抱怨受到不公平的对待。
  • All his life he has been struggling against injustice.他一生都在与不公正现象作斗争。
37 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
38 docile s8lyp     
adj.驯服的,易控制的,容易教的
参考例句:
  • Circus monkeys are trained to be very docile and obedient.马戏团的猴子训练得服服贴贴的。
  • He is a docile and well-behaved child.他是个温顺且彬彬有礼的孩子。
39 amiable hxAzZ     
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
参考例句:
  • She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
  • We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
40 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
41 subjugated d6ce0285c0f3c68d6cada3e4a93be181     
v.征服,降伏( subjugate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The prince had appeared and subjugated the poor little handmaid. 王子出现了,这使穷苦的小丫头不胜仰慕。 来自辞典例句
  • As we know, rule over subjugated peoples is incompatible with the gentile constitution. 我们知道,对被征服者的统治,是和氏族制度不相容的。 来自英汉非文学 - 家庭、私有制和国家的起源
42 confidentially 0vDzuc     
ad.秘密地,悄悄地
参考例句:
  • She was leaning confidentially across the table. 她神神秘秘地从桌子上靠过来。
  • Kao Sung-nien and Wang Ch'u-hou talked confidentially in low tones. 高松年汪处厚两人低声密谈。
43 bouquets 81022f355e60321845cbfc3c8963628f     
n.花束( bouquet的名词复数 );(酒的)芳香
参考例句:
  • The welcoming crowd waved their bouquets. 欢迎的群众摇动着花束。 来自《现代汉英综合大词典》
  • As the hero stepped off the platform, he was surrounded by several children with bouquets. 当英雄走下讲台时,已被几名手持花束的儿童围住了。 来自《简明英汉词典》
44 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
45 liking mpXzQ5     
n.爱好;嗜好;喜欢
参考例句:
  • The word palate also means taste or liking.Palate这个词也有“口味”或“嗜好”的意思。
  • I must admit I have no liking for exaggeration.我必须承认我不喜欢夸大其词。
46 glum klXyF     
adj.闷闷不乐的,阴郁的
参考例句:
  • He was a charming mixture of glum and glee.他是一个很有魅力的人,时而忧伤时而欢笑。
  • She laughed at his glum face.她嘲笑他闷闷不乐的脸。
47 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
48 grudge hedzG     
n.不满,怨恨,妒嫉;vt.勉强给,不情愿做
参考例句:
  • I grudge paying so much for such inferior goods.我不愿花这么多钱买次品。
  • I do not grudge him his success.我不嫉妒他的成功。
49 pretensions 9f7f7ffa120fac56a99a9be28790514a     
自称( pretension的名词复数 ); 自命不凡; 要求; 权力
参考例句:
  • The play mocks the pretensions of the new middle class. 这出戏讽刺了新中产阶级的装模作样。
  • The city has unrealistic pretensions to world-class status. 这个城市不切实际地标榜自己为国际都市。
50 modesty REmxo     
n.谦逊,虚心,端庄,稳重,羞怯,朴素
参考例句:
  • Industry and modesty are the chief factors of his success.勤奋和谦虚是他成功的主要因素。
  • As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.骄傲使人落后,谦虚使人进步。
51 habitual x5Pyp     
adj.习惯性的;通常的,惯常的
参考例句:
  • He is a habitual criminal.他是一个惯犯。
  • They are habitual visitors to our house.他们是我家的常客。
52 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
53 nominally a449bd0900819694017a87f9891f2cff     
在名义上,表面地; 应名儿
参考例句:
  • Dad, nominally a Methodist, entered Churches only for weddings and funerals. 爸名义上是卫理公会教徒,可只去教堂参加婚礼和葬礼。
  • The company could not indicate a person even nominally responsible for staff training. 该公司甚至不能指出一个名义上负责职员培训的人。
54 devout Qlozt     
adj.虔诚的,虔敬的,衷心的 (n.devoutness)
参考例句:
  • His devout Catholicism appeals to ordinary people.他对天主教的虔诚信仰感染了普通民众。
  • The devout man prayed daily.那位虔诚的男士每天都祈祷。
55 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
56 villa xHayI     
n.别墅,城郊小屋
参考例句:
  • We rented a villa in France for the summer holidays.我们在法国租了一幢别墅消夏。
  • We are quartered in a beautiful villa.我们住在一栋漂亮的别墅里。
57 groom 0fHxW     
vt.给(马、狗等)梳毛,照料,使...整洁
参考例句:
  • His father was a groom.他父亲曾是个马夫。
  • George was already being groomed for the top job.为承担这份高级工作,乔治已在接受专门的培训。
58 feverish gzsye     
adj.发烧的,狂热的,兴奋的
参考例句:
  • He is too feverish to rest.他兴奋得安静不下来。
  • They worked with feverish haste to finish the job.为了完成此事他们以狂热的速度工作着。
59 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
60 pretext 1Qsxi     
n.借口,托词
参考例句:
  • He used his headache as a pretext for not going to school.他借口头疼而不去上学。
  • He didn't attend that meeting under the pretext of sickness.他以生病为借口,没参加那个会议。
61 sate 2CszL     
v.使充分满足
参考例句:
  • Nothing could sate the careerist's greed for power.什么也满足不了这个野心家的权力欲。
  • I am sate with opera after listening to it for a whole weekend.听了整整一个周末的歌剧,我觉得腻了。
62 conjugal Ravys     
adj.婚姻的,婚姻性的
参考例句:
  • Conjugal visits are banned,so marriages break down.配偶访问是禁止的,罪犯的婚姻也因此破裂。
  • Conjugal fate is something delicate.缘分,其实是一种微妙的东西。
63 tenants 05662236fc7e630999509804dd634b69     
n.房客( tenant的名词复数 );佃户;占用者;占有者
参考例句:
  • A number of tenants have been evicted for not paying the rent. 许多房客因不付房租被赶了出来。
  • Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。
64 brawl tsmzw     
n.大声争吵,喧嚷;v.吵架,对骂
参考例句:
  • They had nothing better to do than brawl in the street.他们除了在街上斗殴做不出什么好事。
  • I don't want to see our two neighbours engaged in a brawl.我不希望我们两家吵架吵得不可开交。
65 satirist KCrzN     
n.讽刺诗作者,讽刺家,爱挖苦别人的人
参考例句:
  • Voltaire was a famous French satirist.伏尔泰是法国一位著名的讽刺作家。
  • Perhaps the first to chronicle this dream was the Greek satirist Lucian.也许第一个记述这一梦想的要算是希腊的讽刺作家露西安了。
66 alluded 69f7a8b0f2e374aaf5d0965af46948e7     
提及,暗指( allude的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • In your remarks you alluded to a certain sinister design. 在你的谈话中,你提到了某个阴谋。
  • She also alluded to her rival's past marital troubles. 她还影射了对手过去的婚姻问题。
67 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
68 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
69 beckoned b70f83e57673dfe30be1c577dd8520bc     
v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He beckoned to the waiter to bring the bill. 他招手示意服务生把账单送过来。
  • The seated figure in the corner beckoned me over. 那个坐在角落里的人向我招手让我过去。 来自《简明英汉词典》
70 rattle 5Alzb     
v.飞奔,碰响;激怒;n.碰撞声;拨浪鼓
参考例句:
  • The baby only shook the rattle and laughed and crowed.孩子只是摇着拨浪鼓,笑着叫着。
  • She could hear the rattle of the teacups.她听见茶具叮当响。
71 jargon I3sxk     
n.术语,行话
参考例句:
  • They will not hear critics with their horrible jargon.他们不愿意听到评论家们那些可怕的行话。
  • It is important not to be overawed by the mathematical jargon.要紧的是不要被数学的术语所吓倒.
72 rouges ef708a55d60b4a181c15fed31731532a     
胭脂,口红( rouge的名词复数 )
参考例句:
  • A young lady who thinks is like a young man who rouges. 妙龄女郎之作思考,有如青年男子之涂脂抹粉。
  • Her sister rouges her face at home. 阿姊闻妹来当户理红妆。
73 fiddling XtWzRz     
微小的
参考例句:
  • He was fiddling with his keys while he talked to me. 和我谈话时他不停地摆弄钥匙。
  • All you're going to see is a lot of fiddling around. 你今天要看到的只是大量的胡摆乱弄。 来自英汉文学 - 廊桥遗梦
74 flirting 59b9eafa5141c6045fb029234a60fdae     
v.调情,打情骂俏( flirt的现在分词 )
参考例句:
  • Don't take her too seriously; she's only flirting with you. 别把她太当真,她只不过是在和你调情罢了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • 'she's always flirting with that new fellow Tseng!" “她还同新来厂里那个姓曾的吊膀子! 来自子夜部分
75 serene PD2zZ     
adj. 安详的,宁静的,平静的
参考例句:
  • He has entered the serene autumn of his life.他已进入了美好的中年时期。
  • He didn't speak much,he just smiled with that serene smile of his.他话不多,只是脸上露出他招牌式的淡定的微笑。
76 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
77 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
78 stunning NhGzDh     
adj.极好的;使人晕倒的
参考例句:
  • His plays are distinguished only by their stunning mediocrity.他的戏剧与众不同之处就是平凡得出奇。
  • The finished effect was absolutely stunning.完工后的效果非常美。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533