Chapter 3

Blair liked to think of herself as a hopeless romantic in the style of old movie actresses like Audrey Hepburn and Marilyn Monroe. She was always coming up with plot devices for the movie she was starring in at the moment, the movie that was her life. “I love you,” Blair had told Nate breathily when she gave him the sweater. “Me too,” Nate had said back, although he wasn't exactly sure if it was true or not. When he put the sweater on, it looked so good on him that Blair wanted to scream and rip all her clothes off. But it seemed unattractive to scream in the heat of the moment–more femme fatale than girl-who-gets-boy–so Blair kept quiet, trying to remain fragile and baby-birdlike in Nate's arms. They kissed for a long time, their cheeks hot and cold at the same time from being out on the slopes all day. Nate twined his fingers in Blair's hair and pulled her down on the hotel bed. Blair put her arms above her head and let Nate begin to undress her, until she realized where this was all heading, and that it wasn't a movie after all, it was real. So, like a good girl, she sat up and made Nate stop. She'd kept on making him stop right on up until today. Only two nights ago, Nate had come over after a party with a half-drunk flask¹ of brandy in his pocket and had lain down on her bed and murmured, “I want you, Blair.” Once again, Blair had wanted to scream and jump on top of him, but she resisted. Nate fell asleep, snoring softly, and Blair lay down next to him and imagined that she and Nate were starring in a movie in which they were married and he had a drinking problem, but she would stand by him always and love him forever, even if he occasionally wet the bed. Blair wasn't trying to be a tease, she just wasn't ready. She and Nate had barely seen each other at all over the summer because she had gone to that horrible boot camp of a tennis school in North Carolina, and Nate had gone sailing with his father off the coast of Maine. Blair wanted to make sure that after spending the whole summer apart they still loved each other as much as ever. She had wanted to wait to have sex until her seventeenth birthday next month. But now she was through with waiting. Nate was looking better than ever. The moss-green sweater had turned his eyes a dark, sparkling green, and his wavy² brown hair was streaked³ with golden blond from his summer on the ocean. And, just like that, Blair knew she was ready. She took another sip⁴ of her scotch⁵. Oh, yes. She was definitely ready. an hour of sex burns 360 calories “What are you two talking about?” Blair's mother asked, sidling up to Nate and squeezing Cyrus's hand. “Sex,” Cyrus said, giving her a wet kiss on the ear. Yuck. “Oh!” Eleanor Waldorf squealed⁶, patting her blown-out blond bob. Blair's mother was wearing the fitted, graphite-beaded cashmere dress that Blair had helped her pick out from Armani, and little black velvet⁷ mules⁸. A year ago she wouldn't have fit into the dress, but she had lost twenty pounds since she met Cyrus. She looked fantastic. Everyone thought so. “She does look thinner,” Blair heard Mrs. Bass⁹ whisper to Mrs. Coates. “But I'll bet she's had a chin tuck.” “I bet you're right. She's grown her hair out–that's the telltale sign. It hides the scars,” Mrs. Coates whispered back. The room was abuzz with snatches of gossip about Blair's mother and Cyrus Rose. From what Blair could hear, her mother's friends felt exactly the same way she did, although they didn't exactly use words like annoying, fat, or loser. “I smell Old Spice,” Mrs. Coates whispered to Mrs. Archibald. “Do you think he's actually wearing Old Spice?” That would be the male equivalent of wearing Impulse body spray, which everyone knows is the female equivalent of nasty. “I'm not sure,” Mrs. Archibald whispered back. “But I think he might be.” She snatched a cod-and-caper spring roll off Esther's platter, popped it into her mouth, and chewed it vigorously, refusing to say anything more. She couldn't bear for Eleanor Waldorf to overhear them. Gossip and idle chat were amusing, but not at the expense of an old friend's feelings. Bullshit! Blair would have said if she could have heard Mrs. Archibald's thoughts. Hypocrite! All of these people were terrible gossips. And if you're going to do it, why not enjoy it? Across the room, Cyrus grabbed Eleanor and kissed her on the lips in full view of everyone. Blair shrank away from the revolting sight of her mother and Cyrus acting¹⁰ like geeky teens with a crush and turned to look out the penthouse window at Fifth Avenue and Central Park. The fall foliage¹¹ was on fire. A lone¹² bicyclist rode out of the Seventy-second Street entrance to the park and stopped at the hot-dog vendor¹³ on the corner to buy a bottle of water. Blair had never noticed the hot-dog vendor before, and she wondered if he always parked there, or if he was new. It was funny how much you could miss in what you saw every day. Suddenly Blair was starving, and she knew just what she wanted: A hot dog. She wanted one right now–a steaming hot Sabrette hot dog with mustard and ketchup¹⁴ and onions and sauerkraut–and she was going to eat it in three bites and then burp in her mother's face. If Cyrus could stick his tongue down her mother's throat in front of all of her friends, then she could eat a stupid hot dog. “I'll be right back,” Blair told Kati and Isabel. She whirled around and began to walk across the room to the front hall. She was going to put on her coat, go outside, get a hot dog from the vendor, eat it in three bites, come back, burp in her mother's face, have another drink, and then have sex with Nate. “Where are you going?” Kati called after her. But Blair didn't stop; she headed straight for the door. Nate saw Blair coming and extracted himself from Cyrus and Blair's mother just in time. “Blair?” he said. “What's up?” Blair stopped and looked up into Nate's sexy green eyes. They were like the emeralds in the cufflinks her father wore with his tux when he went to the opera. He's wearing your heart on his sleeve, she reminded herself, forgetting all about the hot dog. In the movie of her life, Nate would pick her up and carry her away to the bedroom and ravish her. But this was real life, unfortunately. “I have to talk to you,” Blair said. She held out her glass. “Fill me up, first?” Nate took her glass and Blair led him over to the marble-topped wet bar by the French doors that opened onto the dining room. Nate poured them each a tumbler full of scotch and then followed Blair across the living room once more. “Hey, where are you two going?” Chuck Bass asked as they walked by. He raised his eyebrows¹⁵, leering at them suggestively. Blair rolled her eyes at Chuck and kept walking, drinking as she went. Nate followed her, ignoring Chuck completely. Chuck Bass, the oldest son of Misty¹⁶ and Bartholomew Bass, was handsome, aftershave-commercial handsome. In fact, he'd starred in a British Drakkar Noir commercial, much to his parents' public dismay and secret pride. Chuck was also the horniest boy in Blair and Nate's group of friends. Once, at a party in ninth grade, Chuck had hidden in a guest bedroom closet for two hours, waiting to crawl into bed with Kati Farkas, who was so drunk she kept throwing up in her sleep. Chuck didn't even mind. He just got in bed with her. He was completely unshakeable when it came to girls. The only way to deal with a guy like Chuck is to laugh in his face, which is exactly what all the girls who knew him did. In other circles, Chuck might have been banished¹⁷ as a slimeball of the highest order, but these families had been friends for generations. Chuck was a Bass, and so they were stuck with him. They had even gotten used to his gold monogrammed pinky ring, his trademark¹⁸ navy blue monogrammed cashmere scarf, and the copies of his headshot, which littered his parent's many houses and apartments and spilled out of his locker¹⁹ at the Riverside Preparatory School for Boys. “Don't forget to use protection,” Chuck called, raising his glass at Blair and Nate as they turned down the long, red-carpeted hallway to Blair's bedroom. Blair grasped the glass doorknob and turned it, surprising her Russian Blue cat, Kitty Minky, who was curled up on the red silk bedspread. Blair paused at the threshold and leaned back against Nate, pressing her body into his. She reached down to take his hand. At that moment, Nate's hopes perked²⁰ up. Blair was acting sort of sultry and sexy and could it be . . . something was about to happen? Blair squeezed Nate's hand and pulled him into the room. They stumbled over each other, falling toward the bed, and spilling their drinks on the mohair rug. Blair giggled²¹; the scotch she'd pounded had gone right to her head. I'm about to have sex with Nate, she thought giddily. And then they'd both graduate in June and go to Yale in the fall and have a huge wedding four years later and find a beautiful apartment on Park Avenue and decorate the whole thing in velvet, silk, and fur and have sex in every room on a rotating basis. Suddenly Blair's mother's voice rang out, loud and clear, down the hallway. “Serena van der Woodsen! What a lovely surprise!” Nate dropped Blair's hand and straightened up like a soldier called to attention.

1 flask   

n.瓶，火药筒，砂箱

参考例句：

• There is some deposit in the bottom of the flask.这只烧杯的底部有些沉淀物。
• He took out a metal flask from a canvas bag.他从帆布包里拿出一个金属瓶子。

2 wavy   

adj.有波浪的，多浪的，波浪状的，波动的，不稳定的

参考例句：

• She drew a wavy line under the word.她在这个词的下面画了一条波纹线。
• His wavy hair was too long and flopped just beneath his brow.他的波浪式头发太长了，正好垂在他的眉毛下。

3 streaked   

adj.有条斑纹的，不安的v.快速移动( streak的过去式和过去分词 )；使布满条纹

参考例句：

• The children streaked off as fast as they could. 孩子们拔脚飞跑 来自《现代英汉综合大词典》
• His face was pale and streaked with dirt. 他脸色苍白，脸上有一道道的污痕。 来自辞典例句

4 sip   

v.小口地喝，抿，呷；n.一小口的量

参考例句：

• She took a sip of the cocktail.她啜饮一口鸡尾酒。
• Elizabeth took a sip of the hot coffee.伊丽莎白呷了一口热咖啡。

5 scotch   

n.伤口，刻痕；苏格兰威士忌酒；v.粉碎，消灭，阻止；adj.苏格兰(人)的

参考例句：

• Facts will eventually scotch these rumours.这种谣言在事实面前将不攻自破。
• Italy was full of fine views and virtually empty of Scotch whiskey.意大利多的是美景，真正缺的是苏格兰威士忌。

6 squealed   

v.长声尖叫，用长而尖锐的声音说( squeal的过去式和过去分词 )

参考例句：

• He squealed the words out. 他吼叫着说出那些话。 来自《简明英汉词典》
• The brakes of the car squealed. 汽车的刹车发出吱吱声。 来自《简明英汉词典》

7 velvet   

n.丝绒，天鹅绒；adj.丝绒制的，柔软的

参考例句：

• This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
• The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。

8 mules   

骡( mule的名词复数 )； 拖鞋； 顽固的人； 越境运毒者

参考例句：

• The cart was pulled by two mules. 两匹骡子拉这辆大车。
• She wore tight trousers and high-heeled mules. 她穿紧身裤和拖鞋式高跟鞋。

9 bass   

n.男低音(歌手)；低音乐器；低音大提琴

参考例句：

• He answered my question in a surprisingly deep bass.他用一种低得出奇的声音回答我的问题。
• The bass was to give a concert in the park.那位男低音歌唱家将在公园中举行音乐会。

10 acting   

n.演戏，行为，假装；adj.代理的，临时的，演出用的

参考例句：

• Ignore her,she's just acting.别理她，她只是假装的。
• During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代，她的表演生涯黯然失色。

11 foliage   

n.叶子，树叶，簇叶

参考例句：

• The path was completely covered by the dense foliage.小路被树叶厚厚地盖了一层。
• Dark foliage clothes the hills.浓密的树叶覆盖着群山。

12 lone   

adj.孤寂的，单独的；唯一的

参考例句：

• A lone sea gull flew across the sky.一只孤独的海鸥在空中飞过。
• She could see a lone figure on the deserted beach.她在空旷的海滩上能看到一个孤独的身影。

13 vendor   

n.卖主；小贩

参考例句：

• She looked at the vendor who cheated her the other day with distaste.她厌恶地望着那个前几天曾经欺骗过她的小贩。
• He must inform the vendor immediately.他必须立即通知卖方。

14 ketchup   

n.蕃茄酱，蕃茄沙司

参考例句：

• There's a spot of ketchup on the tablecloth.桌布上有一点番茄酱的渍斑。
• Could I have some ketchup and napkins,please?请给我一些番茄酱和纸手巾？

15 eyebrows   

眉毛( eyebrow的名词复数 )

参考例句：

• Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
• His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。

16 misty   

adj.雾蒙蒙的，有雾的

参考例句：

• He crossed over to the window to see if it was still misty.他走到窗户那儿，看看是不是还有雾霭。
• The misty scene had a dreamy quality about it.雾景给人以梦幻般的感觉。

17 banished   

v.放逐，驱逐( banish的过去式和过去分词 )

参考例句：

• He was banished to Australia, where he died five years later. 他被流放到澳大利亚，五年后在那里去世。
• He was banished to an uninhabited island for a year. 他被放逐到一个无人居住的荒岛一年。 来自《简明英汉词典》

18 trademark   

n.商标；特征；vt.注册的…商标

参考例句：

• The trademark is registered on the book of the Patent Office.该商标已在专利局登记注册。
• The trademark of the pen was changed.这钢笔的商标改了。

19 locker   

n.更衣箱，储物柜，冷藏室，上锁的人

参考例句：

• At the swimming pool I put my clothes in a locker.在游泳池我把衣服锁在小柜里。
• He moved into the locker room and began to slip out of his scrub suit.他走进更衣室把手术服脱下来。

20 perked   

（使）活跃( perk的过去式和过去分词 )； （使）增值； 使更有趣

参考例句：

• The recent demand for houses has perked up the prices. 最近对住房的需求使房价上涨了。
• You've perked up since this morning. 你今天上午精神就好多了。

21 giggled   

v.咯咯地笑( giggle的过去式和过去分词 )

参考例句：

• The girls giggled at the joke. 女孩子们让这笑话逗得咯咯笑。
• The children giggled hysterically. 孩子们歇斯底里地傻笑。 来自《简明英汉词典》