Section XI

How far the idea of beauty may be applied¹ to virtue².

From what has been said in the foregoing section, we may easily see how far the application of beauty to virtue may be made with propriety³. The general application of this quality to virtue has a strong tendency to confound our ideas of things, and it has given rise to an infinite deal of whimsical theory; as the affixing⁴ the name of beauty to proportion, congruity⁵, and perfection, as well as to qualities of things yet more remote from our natural ideas of it, and from one another, has tended to confound our ideas of beauty, and left us no standard or rule to judge by, that was not even more uncertain and fallacious than our own fancies. This loose and inaccurate⁶ manner of speaking has therefore misled us both in the theory of taste and of morals; and induced us to remove the science of our duties from their proper basis (our reason, our relations, and our necessities), to rest it upon, foundations altogether visionary and unsubstantial.

1 applied   

adj.应用的；v.应用，适用

参考例句：

• She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
• This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。

2 virtue   

n.德行，美德；贞操；优点；功效，效力

参考例句：

• He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
• You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。

3 propriety   

n.正当行为；正当；适当

参考例句：

• We hesitated at the propriety of the method.我们对这种办法是否适用拿不定主意。
• The sensitive matter was handled with great propriety.这件机密的事处理得极为适当。

4 affixing   

v.附加( affix的现在分词 )；粘贴；加以；盖（印章）

参考例句：

• Formally approves a document by affixing a signature. 以签名的形式正式批准文件。 来自互联网
• Forfixing, insulating, shock affixing parts or screws of many items such as appliances, stereos, and eyeglasses. 电器、音响响、光学学、电脑等的零件、螺丝固定绝缘、防震与接著。 来自互联网

5 congruity   

n.全等，一致

参考例句：

• Congruity is the mother of love.和谐是爱情之母。
• There is a definite congruity in the candidates' approach to the tax problem.候选人在对待税收问题的态度上有着明确的共同之处。

6 inaccurate   

adj.错误的，不正确的，不准确的

参考例句：

• The book is both inaccurate and exaggerated.这本书不但不准确，而且夸大其词。
• She never knows the right time because her watch is inaccurate.她从来不知道准确的时间因为她的表不准。