小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Over the River » Chapter 9
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 9
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
She entered her Aunt’s house with all her passionate1 loyalty2 to her own breed roused, yet understanding better what had made Clare take Jerry Corven for husband. There WAS mesmerism about him, and a clear shameless daring which had its fascination3. One could see what a power he might be among native peoples, how ruthlessly, yet smoothly4, he would have his way with them; and how he might lay a spell over his associates. She could see, too, how difficult he might be to refuse physically5, until he had outraged6 all personal pride.

Her Aunt’s voice broke her painful absorption with the words: “Here she is, Adrian.”

At the top of the stairs her Uncle Adrian’s goatee-bearded face was looking over his sister’s shoulder.

“Your things have come, my dear. Where have you been?”

“With Clare, Auntie.”

“Dinny,” said Adrian, “I haven’t seen you for nearly a year.”

“This is where we kiss, Uncle. Is all well in Bloomsbury, or has the slump7 affected8 bones?”

“Bones in esse are all right; in posse they look dicky — no money for expeditions. The origin of Homo sapiens is more abstruse9 than ever.”

“Dinny, we needn’t dress. Adrian’s stoppin’ for dinner. Lawrence will be so relieved. You can pow-wow while I loosen my belt, or do you want to tighten10 yours?”

“No, thank you, Auntie.”

“Then go in there.”

Dinny entered the drawing-room and sat down beside her Uncle. Grave and thin and bearded, wrinkled, and brown even in November, with long legs crossed and a look of interest in her, he seemed as ever the ideal pillar-box for confidences.

“Heard about Clare, Uncle?”

“The bare facts, no whys or wherefores.”

“They’re not ‘nice.’ Did you ever know a sadist?”

“Once — at Margate. My private school. I didn’t know at the time, of course, but I’ve gathered it since. Do you mean that Corven is one?”

“So Clare says. I walked here with him from her rooms. He’s a very queer person.”

“Not mentally abnormal?” said Adrian, with a shudder11.

“Saner than you or I, dear; he wants his own way regardless of other people; and when he can’t get it he bites. Could Clare get a divorce from him without publicly going into their life together?”

“Only by getting evidence of a definite act of misconduct.”

“Would that have to be over here?”

“Well, to get it over there would be very expensive, and doubtful at that.”

“Clare doesn’t want to have him watched at present.”

“It’s certainly an unclean process,” said Adrian.

“I know, Uncle; but if she won’t, what chance is there?”

“None.”

“At present she’s in the mood that they should leave each other severely12 alone; but if she won’t go back with him, he says she must ‘look out for herself.’”

“Is there anybody else involved, then, Dinny?”

“There’s a young man in love with her, but she says it’s quite all right.”

“H’m! ‘Youth’s a stuff —’ as Shakespeare said. Nice young man?”

“I’ve only seen him for a few minutes; he looked quite nice, I thought.”

“That cuts both ways.”

“I trust Clare completely.”

“You know her better than I do, my dear; but I should say she might get very impatient. How long can Corven stay over here?”

“Not more than a month at most, she thinks; he’s been here a week already.”

“He’s seen her?”

“Once. He tried to again today. I drew him off. She dreads13 seeing him, I know.”

“As things are he has every right to see her, you know.”

“Yes,” said Dinny, and sighed.

“Can’t your Member that she’s with suggest a way out? He’s a lawyer.”

“I wouldn’t like to tell him. It’s so private. Besides, people don’t like being involved in matrimonial squabbles.”

“Is he married?”

“No.”

She saw him look at her intently, and remembered Clare’s laugh and words: “Dinny, he’s in love with you.”

“You’ll see him here tomorrow night,” Adrian went on. “Em’s asked him to dinner, I gather; Clare too, I believe. Quite candidly14, Dinny, I don’t see anything to be done. Clare may change her mind and go back, or Corven may change his and let her stay without bothering about her.”

Dinny shook her head. “They’re neither of them like that. I must go and wash, Uncle.”

Adrian reflected upon the undeniable proposition that everyone had his troubles. His own at the moment were confined to the fact that his step-children, Sheila and Ronald Ferse, had measles15, so that he was something of a pariah16 in his own house, the sanctity attaching to an infectious disease having cast his wife into purdah. He was not vastly interested in Clare. She had always been to him one of those young women who took the bit between their teeth and were bound to fetch up now and again with broken knees. Dinny, to him, was worth three of her. But if Dinny were going to be worried out of her life by her sister’s troubles, then, indeed, they became important to Adrian. She seemed to have the knack17 of bearing vicarious burdens: Hubert’s, his own, Wilfrid Desert’s, and now Clare’s.

And he said to his sister’s parakeet: “Not fair, Polly, is it?”

The parakeet, who was used to him, came out of its open cage on to his shoulder and tweaked his ear.

“You don’t approve, do you?”

The green bird emitted a faint chattering18 sound and clutched its way on to his waistcoat. Adrian scratched its poll.

“Who’s going to scratch her poll? Poor Dinny!”

His sister’s voice startled him:

“I can’t have Dinny scratched again.”

“Em,” said Adrian, “did any of US worry about the others?”

“In large families you don’t. I was the nearest — gettin’ Lionel married, and now he’s a judge — depressin’. Dornford — have you seen him?”

“Never.”

“He’s got a face like a portrait. They say he won the long jump at Oxford19. Is that any good?”

“It’s what you call desirable.”

“Very well made,” said Lady Mont. “I looked him over at Condaford.”

“My dear Em!”

“For Dinny, of course. What do you do with a gardener who WILL roll the stone terrace?”

“Tell him not to.”

“Whenever I look out at Lippin’hall, he’s at it, takin’ the roller somewhere else. There’s the gong, and here’s Dinny; we’ll go in.”

Sir Lawrence was at the sideboard in the dining-room, extracting a crumbled20 cork21.

“Lafite ‘65. Goodness knows what it’ll be like. Decant22 it very gently, Blore. What do you say, Adrian, warm it a little or no?”

“I should say no, if it’s that age.”

“I agree.”

Dinner began in silence. Adrian was thinking of Dinny, Dinny of Clare, and Sir Lawrence of the claret.

“French art,” said Lady Mont.

“Ah!” said Sir Lawrence: “that reminds me, Em; some of old Forsyte’s pictures are going to be lent. Considering he died saving them, they owe it to him.”

Dinny looked up.

“Fleur’s father? Was he a nice man, Uncle?”

“Nice?” repeated Sir Lawrence: “It’s not the word. Straight, yes: careful, yes — too careful for these times. He got a picture on his head, you know, in the fire — poor old chap. He knew something about French art, though. This exhibition that’s coming would have pleased him.”

“There’ll be nothing in it to touch ‘The Birth of Venus,’” said Adrian.

Dinny gave him a pleased look.

“That was divine,” she said.

Sir Lawrence cocked his eyebrow23.

“I’ve often thought of going into the question: Why a nation ceases to be poetic24. The old Italians — and look at them now!”

“Isn’t poetry an effervescence, Uncle? Doesn’t it mean youth, or at least enthusiasm?”

“The Italians were never young, and they’re enthusiastic enough now. When we were in Italy last May you should have seen the trouble they took over our passports.”

“Touchin’!” agreed Lady Mont.

“It’s only a question,” said Adrian, “of the means of expression. In the fourteenth century the Italians were expressing themselves in daggers25 and verse, in the fifteenth and sixteenth in poison, sculpture and painting, in the seventeenth in music, in the eighteenth in intrigue26, in the nineteenth in rebellion, and in the twentieth their poetry is spelled in wireless27 and rules.”

“I did get so tired,” murmured Lady Mont, “of seein’ rules I couldn’t read.”

“You were fortunate, my dear; I could.”

“There’s one thing about the Italians,” continued Adrian; “century by century they throw up really great men of one sort or another. Is that climate, blood, or scenery, Lawrence?”

Sir Lawrence shrugged28. “What do you think of the claret? Put your nose to it, Dinny. Sixty years ago, you two young women wouldn’t be here, and Adrian and I would be soppy about it. It’s as near perfect as makes no matter.”

Adrian sipped29 and nodded.

“Absolutely prime!”

“Well, Dinny?”

“I’m sure it’s perfect, dear — wasted on me.”

“Old Forsyte would have appreciated this; he had wonderful sherry. Do you get the bouquet30, Em?”

Lady Mont, who was holding her glass with her elbow on the table, moved her nostrils31 delicately.

“Such nonsense,” she murmured, “almost any flower beats it.”

The remark caused complete silence.

Dinny’s eyes were the first to come to the level.

“How are Boswell and Johnson, Auntie?”

“I was tellin’ Adrian: Boswell’s taken to rollin’ the stone terrace, and Johnson’s lost his wife — poor thing. He’s a different man. Whistles all the time. His tunes32 ought to be collected.”

“Survivals of old England?”

“No, modern — he just wanders.”

“Talking of survivals,” said Sir Lawrence, “did you ever read Ask Mamma, Dinny?”

“No; who wrote it?”

“Surtees. You should. It’s a corrective.”

“Of what, Uncle?”

“Modernity.”

Lady Mont lowered her glass; it was empty.

“So wise of them to be stoppin’ this picture exhibition at 1900. D’you remember, Lawrence — in Paris, all those wiggly things we saw, and so much yellow and light blue — scrolls33 and blobs and faces upside-down? Dinny, we’d better go up.”

And when presently Blore brought the message — Would Miss Dinny go down to the study? She murmured:

“It’s about Jerry Corven. Don’t encourage your Uncle — he thinks he can do good, but he can’t.” . . .

“Well, Dinny?” said Sir Lawrence: “I always like talking to Adrian; he’s a well-tempered fellow with a mind of his own. I told Clare I would see Corven, but it’s no good seeing him without knowing what one wants to say. And not much then, I’m afraid. What do YOU think?”

Dinny, who had seated herself on the edge of her chair, set her elbows on her knees. It was an attitude from which Sir Lawrence augured34 ill.

“Judging from what he said to me today, Uncle Lawrence, his mind’s made up. Either Clare must go back to him or he’ll try to divorce her.”

“How will your people feel about that?”

“Very badly.”

“You know there’s a young man hanging round?”

“Yes.”

“He hasn’t a bean.”

Dinny smiled. “We’re used to that.”

“I know, but no beans when you’re out of bounds is serious. Corven might claim damages, he looks a vindictive35 sort of chap.”

“D’you really think he would? It’s very bad form, nowadays, isn’t it?”

“Form matters very little when a man’s monkey is up. I suppose you couldn’t get Clare to apply the closure to young Croom?”

“I’m afraid Clare will refuse to be dictated36 to about whom she sees. She thinks the break-up is entirely37 Jerry’s fault.”

“I,” said Sir Lawrence, emitting a slow puff38, “am in favour of having Corven watched while he’s over here, and collecting a shot, if possible, to fire across his bows, but she doesn’t like the idea of that.”

“She believes in his career, and doesn’t want to spoil it. Besides, it’s so revolting.”

Sir Lawrence shrugged.

“What would you? The law’s the law. He belongs to Burton’s. Shall I waylay39 him there and appeal to him to leave her here quietly, and see if absence will make her heart grow fond again?”

Dinny wrinkled her brows.

“It might be worth trying, but I don’t believe he’ll budge40.”

“What line are you going to take yourself?”

“Back Clare in whatever she does or doesn’t do.”

Sir Lawrence nodded, having received the answer he expected.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
2 loyalty gA9xu     
n.忠诚,忠心
参考例句:
  • She told him the truth from a sense of loyalty.她告诉他真相是出于忠诚。
  • His loyalty to his friends was never in doubt.他对朋友的一片忠心从来没受到怀疑。
3 fascination FlHxO     
n.令人着迷的事物,魅力,迷恋
参考例句:
  • He had a deep fascination with all forms of transport.他对所有的运输工具都很着迷。
  • His letters have been a source of fascination to a wide audience.广大观众一直迷恋于他的来信。
4 smoothly iiUzLG     
adv.平滑地,顺利地,流利地,流畅地
参考例句:
  • The workmen are very cooperative,so the work goes on smoothly.工人们十分合作,所以工作进展顺利。
  • Just change one or two words and the sentence will read smoothly.这句话只要动一两个字就顺了。
5 physically iNix5     
adj.物质上,体格上,身体上,按自然规律
参考例句:
  • He was out of sorts physically,as well as disordered mentally.他浑身不舒服,心绪也很乱。
  • Every time I think about it I feel physically sick.一想起那件事我就感到极恶心。
6 outraged VmHz8n     
a.震惊的,义愤填膺的
参考例句:
  • Members of Parliament were outraged by the news of the assassination. 议会议员们被这暗杀的消息激怒了。
  • He was outraged by their behavior. 他们的行为使他感到愤慨。
7 slump 4E8zU     
n.暴跌,意气消沉,(土地)下沉;vi.猛然掉落,坍塌,大幅度下跌
参考例句:
  • She is in a slump in her career.她处在事业的低谷。
  • Economists are forecasting a slump.经济学家们预言将发生经济衰退。
8 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
9 abstruse SIcyT     
adj.深奥的,难解的
参考例句:
  • Einstein's theory of relativity is very abstruse.爱因斯坦的相对论非常难懂。
  • The professor's lectures were so abstruse that students tended to avoid them.该教授的课程太深奥了,学生们纷纷躲避他的课。
10 tighten 9oYwI     
v.(使)变紧;(使)绷紧
参考例句:
  • Turn the screw to the right to tighten it.向右转动螺钉把它拧紧。
  • Some countries tighten monetary policy to avoid inflation.一些国家实行紧缩银根的货币政策,以避免通货膨胀。
11 shudder JEqy8     
v.战粟,震动,剧烈地摇晃;n.战粟,抖动
参考例句:
  • The sight of the coffin sent a shudder through him.看到那副棺材,他浑身一阵战栗。
  • We all shudder at the thought of the dreadful dirty place.我们一想到那可怕的肮脏地方就浑身战惊。
12 severely SiCzmk     
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地
参考例句:
  • He was severely criticized and removed from his post.他受到了严厉的批评并且被撤了职。
  • He is severely put down for his careless work.他因工作上的粗心大意而受到了严厉的批评。
13 dreads db0ee5f32d4e353c1c9df0c82a9c9c2f     
n.恐惧,畏惧( dread的名词复数 );令人恐惧的事物v.害怕,恐惧,担心( dread的第三人称单数 )
参考例句:
  • The little boy dreads going to bed in the dark. 这孩子不敢在黑暗中睡觉。 来自《简明英汉词典》
  • A burnt child dreads the fire. [谚]烧伤过的孩子怕火(惊弓之鸟,格外胆小)。 来自《现代英汉综合大词典》
14 candidly YxwzQ1     
adv.坦率地,直率而诚恳地
参考例句:
  • He has stopped taking heroin now,but admits candidly that he will always be a drug addict.他眼下已经不再吸食海洛因了,不过他坦言自己永远都是个瘾君子。
  • Candidly,David,I think you're being unreasonable.大卫,说实话我认为你不讲道理。
15 measles Bw8y9     
n.麻疹,风疹,包虫病,痧子
参考例句:
  • The doctor is quite definite about Tom having measles.医生十分肯定汤姆得了麻疹。
  • The doctor told her to watch out for symptoms of measles.医生叫她注意麻疹出现的症状。
16 pariah tSUzv     
n.被社会抛弃者
参考例句:
  • Shortly Tom came upon the juvenile pariah of the village.不一会儿,汤姆碰上了村里的少年弃儿。
  • His landlady had treated him like a dangerous criminal,a pariah.房东太太对待他就像对待危险的罪犯、对待社会弃儿一样。
17 knack Jx9y4     
n.诀窍,做事情的灵巧的,便利的方法
参考例句:
  • He has a knack of teaching arithmetic.他教算术有诀窍。
  • Making omelettes isn't difficult,but there's a knack to it.做煎蛋饼并不难,但有窍门。
18 chattering chattering     
n. (机器振动发出的)咔嗒声,(鸟等)鸣,啁啾 adj. 喋喋不休的,啾啾声的 动词chatter的现在分词形式
参考例句:
  • The teacher told the children to stop chattering in class. 老师叫孩子们在课堂上不要叽叽喳喳讲话。
  • I was so cold that my teeth were chattering. 我冷得牙齿直打战。
19 Oxford Wmmz0a     
n.牛津(英国城市)
参考例句:
  • At present he has become a Professor of Chemistry at Oxford.他现在已是牛津大学的化学教授了。
  • This is where the road to Oxford joins the road to London.这是去牛津的路与去伦敦的路的汇合处。
20 crumbled 32aad1ed72782925f55b2641d6bf1516     
(把…)弄碎, (使)碎成细屑( crumble的过去式和过去分词 ); 衰落; 坍塌; 损坏
参考例句:
  • He crumbled the bread in his fingers. 他用手指把面包捻碎。
  • Our hopes crumbled when the business went bankrupt. 商行破产了,我们的希望也破灭了。
21 cork VoPzp     
n.软木,软木塞
参考例句:
  • We heard the pop of a cork.我们听见瓶塞砰的一声打开。
  • Cork is a very buoyant material.软木是极易浮起的材料。
22 decant Pxtxw     
v.慢慢倒出
参考例句:
  • She always used to decant the milk into a jug.她过去总是把牛奶倒入一个壶中。
  • Vintage ports must be decanted to remove natural sediments.上等的波尔图葡萄酒必须倒入其他容器中以滤除自然沉淀物。
23 eyebrow vlOxk     
n.眉毛,眉
参考例句:
  • Her eyebrow is well penciled.她的眉毛画得很好。
  • With an eyebrow raised,he seemed divided between surprise and amusement.他一只眉毛扬了扬,似乎既感到吃惊,又觉有趣。
24 poetic b2PzT     
adj.富有诗意的,有诗人气质的,善于抒情的
参考例句:
  • His poetic idiom is stamped with expressions describing group feeling and thought.他的诗中的措辞往往带有描写群体感情和思想的印记。
  • His poetic novels have gone through three different historical stages.他的诗情小说创作经历了三个不同的历史阶段。
25 daggers a5734a458d7921e71a33be8691b93cb0     
匕首,短剑( dagger的名词复数 )
参考例句:
  • I will speak daggers to her, but use none. 我要用利剑一样的话刺痛她的心,但绝不是真用利剑。
  • The world lives at daggers drawn in a cold war. 世界在冷战中剑拨弩张。
26 intrigue Gaqzy     
vt.激起兴趣,迷住;vi.耍阴谋;n.阴谋,密谋
参考例句:
  • Court officials will intrigue against the royal family.法院官员将密谋反对皇室。
  • The royal palace was filled with intrigue.皇宫中充满了勾心斗角。
27 wireless Rfwww     
adj.无线的;n.无线电
参考例句:
  • There are a lot of wireless links in a radio.收音机里有许多无线电线路。
  • Wireless messages tell us that the ship was sinking.无线电报告知我们那艘船正在下沉。
28 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
29 sipped 22d1585d494ccee63c7bff47191289f6     
v.小口喝,呷,抿( sip的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sipped his coffee pleasurably. 他怡然地品味着咖啡。
  • I sipped the hot chocolate she had made. 我小口喝着她调制的巧克力热饮。 来自辞典例句
30 bouquet pWEzA     
n.花束,酒香
参考例句:
  • This wine has a rich bouquet.这种葡萄酒有浓郁的香气。
  • Her wedding bouquet consisted of roses and ivy.她的婚礼花篮包括玫瑰和长春藤。
31 nostrils 23a65b62ec4d8a35d85125cdb1b4410e     
鼻孔( nostril的名词复数 )
参考例句:
  • Her nostrils flared with anger. 她气得两个鼻孔都鼓了起来。
  • The horse dilated its nostrils. 马张大鼻孔。
32 tunes 175b0afea09410c65d28e4b62c406c21     
n.曲调,曲子( tune的名词复数 )v.调音( tune的第三人称单数 );调整;(给收音机、电视等)调谐;使协调
参考例句:
  • a potpourri of tunes 乐曲集锦
  • When things get a bit too much, she simply tunes out temporarily. 碰到事情太棘手时,她干脆暂时撒手不管。 来自《简明英汉词典》
33 scrolls 3543d1f621679b6ce6ec45f8523cf7c0     
n.(常用于录写正式文件的)纸卷( scroll的名词复数 );卷轴;涡卷形(装饰);卷形花纹v.(电脑屏幕上)从上到下移动(资料等),卷页( scroll的第三人称单数 );(似卷轴般)卷起;(像展开卷轴般地)将文字显示于屏幕
参考例句:
  • Either turn it off or only pick up selected stuff like wands, rings and scrolls. 把他关掉然后只捡你需要的物品,像是魔杖(wand),戒指(rings)和滚动条(scrolls)。 来自互联网
  • Ancient scrolls were found in caves by the Dead Sea. 死海旁边的山洞里发现了古代的卷轴。 来自辞典例句
34 augured 1de95241a01877ab37856ada69548743     
v.预示,预兆,预言( augur的过去式和过去分词 );成为预兆;占卜
参考例句:
  • The press saw the event as a straw in the wind that augured the resumption of diplomatic relations between the two countries. 报界把这件事看作是两国之间即将恢复邦交的预兆。 来自《现代汉英综合大词典》
  • This augured disaster for 1945. 这就预示1945年要发生灾难。 来自互联网
35 vindictive FL3zG     
adj.有报仇心的,怀恨的,惩罚的
参考例句:
  • I have no vindictive feelings about it.我对此没有恶意。
  • The vindictive little girl tore up her sister's papers.那个充满报复心的小女孩撕破了她姐姐的作业。
36 dictated aa4dc65f69c81352fa034c36d66908ec     
v.大声讲或读( dictate的过去式和过去分词 );口授;支配;摆布
参考例句:
  • He dictated a letter to his secretary. 他向秘书口授信稿。
  • No person of a strong character likes to be dictated to. 没有一个个性强的人愿受人使唤。 来自《简明英汉词典》
37 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
38 puff y0cz8     
n.一口(气);一阵(风);v.喷气,喘气
参考例句:
  • He took a puff at his cigarette.他吸了一口香烟。
  • They tried their best to puff the book they published.他们尽力吹捧他们出版的书。
39 waylay uphyV     
v.埋伏,伏击
参考例句:
  • She lingered outside the theater to waylay him after the show.她在戏院外面徘徊想在演出之后拦住他说话。
  • The trucks are being waylaid by bandits.卡车被强盗拦了下来。
40 budge eSRy5     
v.移动一点儿;改变立场
参考例句:
  • We tried to lift the rock but it wouldn't budge.我们试图把大石头抬起来,但它连动都没动一下。
  • She wouldn't budge on the issue.她在这个问题上不肯让步。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533