小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Over the River » Chapter 10
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 10
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The quality which from time immemorial has made the public men of England what they are, tempted1 so many lawyers into Parliament, caused so many divines to put up with being bishops2, floated so many financiers, saved so many politicians from taking thought for the morrow, and so many judges from the pangs3 of remorse4, was present in Eustace Dornford to no small degree. Put more shortly, he had an excellent digestion5; could eat and drink at all times without knowing anything about it afterwards. He was an indefatigably6 hard worker even at play; and there was in him just that added fund of nervous energy which differentiates7 the man who wins the long jump from the man who loses it. And now, though his practice was going up by leaps and bounds since, two years ago, he had taken silk, he had stood for Parliament. And yet he was the last sort of man to incur8 the epithet9 ‘go-getter.’ His pale-brown, hazel-eyed, well-featured face had a considerate, even a sensitive look, and a pleasant smile. He had kept a little fine dark moustache, and his wig10 had not yet depleted11 his natural hair, which was dark and of rather curly texture12. After Oxford13 he had eaten dinners and gone into the Chambers14 of a well-known Common Law Junior. Being a subaltern in the Shropshire Yeomanry when the war broke out, he had passed into the Cavalry15, and not long after into the trenches16, where he had known better luck than most people. His rise at the Bar after the war had been rapid. Solicitors17 liked him. He never fell foul18 of judges, and as a cross-examiner stood out, because he almost seemed to regret the points he scored. He was a Roman Catholic, from breeding rather than observance. Finally, he was fastidious in matters of sex, and his presence at a dinner-table on circuit had, if not a silencing, at least a moderating effect on tongues.

He occupied in Harcourt Buildings a commodious19 set of chambers designed for life as well as learning. Early every morning, wet or fine, he went for a ride in the Row, having already done at least two hours’ work on his cases. By ten o’clock, bathed, breakfasted, and acquainted with the morning’s news, he was ready for the Courts. When at four those Courts rose, he was busy again till half-past six on his cases. The evenings, hitherto free, would now be spent at the House: and since it would be seldom that he could go to bed without working an hour or so on some case or other, his sleep was likely to be curtailed20 from six hours to five, or even four.

The arrangement come to with Clare was simple. She arrived at a quarter to ten, opened his correspondence, and took his instructions from ten to a quarter past. She remained to do what was necessary, and came again at six o’clock, ready for anything fresh or left over.

On the evening after that last described, at the hour of eight-fifteen, he entered the drawing-room in Mount Street, was greeted, and introduced to Adrian, who had again been bidden. Discussing the state of the pound and other grave matters, they waited, till Lady Mont said suddenly: “Soup. What have you done with Clare, Mr. Dornford?”

His eyes, which had hitherto taken in little but Dinny, regarded his hostess with a faint surprise.

“She left the Temple at half-past six, saying we should meet again.”

“Then,” said Lady Mont, “we’ll go down.”

There followed one of those discomfortable hours well known to well-bred people, when four of them are anxious upon a subject which they must not broach21 to the fifth, and the fifth becomes aware of this anxiety.

They were, indeed, too few for the occasion, for all that each one of them said could be heard by the others. It was impossible for Eustace Dornford to be confidential22 with either of his neighbours; and since he instinctively23 felt that without a preliminary confidence he would only put his foot into it, he was careful to be public-minded and keep to such topics as the Premier24, the undiscovered identity of certain poisoners, the ventilation of the House of Commons, the difficulty of knowing exactly what to do with one’s hat there, and other subjects of general interest. But, by the end of dinner he was so acutely aware that they were burning to say things he mustn’t hear, that he invented a professional telephone call, and was taken out of the room by Blore.

The moment he had gone Dinny said:

“She must have been waylaid25, Auntie. Could I be excused and go and see?”

Sir Lawrence answered:

“Better wait till we break, Dinny; a few minutes can’t matter now.”

“Don’t you think,” said Adrian, “that Dornford ought to know how things stand? She goes to him every day.”

“I’ll tell him,” said Sir Lawrence.

“No,” said Lady Mont. “Dinny must tell him. Wait for him here, Dinny. We’ll go up.”

Thus it was that, returning to the dining-room after his trunk-call to someone whom he knew to be away from home, Dornford found Dinny waiting. She handed him the cigars and said:

“Forgive us, Mr. Dornford. It’s about my sister. Please light up, and here’s coffee. Blore, would you mind getting me a taxi?”

When they had drunk their coffee, and were standing26 together by the fire, she turned her face to it and went on hurriedly:

“You see, Clare has split from her husband, and he’s just come over to take her back. She won’t go, and it’s rather a difficult time for her.”

Dornford made a considerate sound.

“I’m very glad you told me. I’ve been feeling unhappy all dinner.”

“I must go now, I’m afraid, and find out what’s happened.”

“Could I come with you?”

“Oh! thank you, but —”

“It would be a real pleasure.”

Dinny stood hesitating. He looked like a present help in trouble; but she said: “Thank you, but perhaps my sister wouldn’t like it.”

“I see. Any time I can help, please let me know.”

“Your taxi’s at the door, Miss.”

“Some day,” she said, “I’d like to ask you about divorce.”

In the taxi she wondered what she would do if she could not get in; and then what she would do if she could get in and Corven were there. She stopped the cab at the corner of the Mews.

“Stay here, please, I’ll let you know in a minute if I want you again.”

Dark and private loomed27 that little backwater.

‘Like one’s life,’ thought Dinny, and pulled at the ornamental28 bell. It tinkled29 all forlorn, and nothing happened. Again and again she rang, then moved backward to look up at the windows. The curtains — she remembered they were heavy — had been drawn30 close; she could not decide whether or no there was light behind them. Once more she rang and used the knocker, holding her breath to listen. No sound at all! At last, baffled and disquiet31, she went back to the cab. Clare had said Corven was staying at the Bristol, and she gave that address. There might be a dozen explanations; only why, in a town of telephones, had Clare not let them know? Half-past ten! Perhaps she had by now!

The cab drew up at the hotel. “Wait, please!” Entering its discreetly32 gilded33 hall, she stood for a moment at a loss. The setting seemed unsuitable for private trouble.

“Yes, madam?” said a page-boy’s voice.

“Could you find out for me, please, if my brother-inlaw, Sir Gerald Corven, is in the hotel?”

What should she say if they brought him to her? Her figure in its evening cloak was reflected in a mirror, and that it was straight filled her with a sort of surprise — she felt so as if she were curling and creeping this way and that. But they did not bring him to her. He was not in his room, nor in any of the public rooms. She went out again to her cab.

“Back to Mount Street, please.”

Dornford and Adrian were gone, her Aunt and Uncle playing piquet.

“Well, Dinny?”

“I couldn’t get into her rooms, and he was not in his hotel.”

“You went there?”

“It was all I could think of to do.”

Sir Lawrence rose. “I’ll telephone to Burton’s.” Dinny sat down beside her Aunt.

“I feel she’s in trouble, Auntie. Clare’s never rude.”

“Kidnapped or locked up,” said Lady Mont. “There was a case when I was young. Thompson, or Watson — a great fuss. Habeas corpus, or something — husbands can’t now. Well, Lawrence?”

“He hasn’t been in the Club since five o’clock. We must just wait till the morning. She may have forgotten, you know; or got the evening mixed.”

“But she told Mr. Dornford that they would meet again.”

“So they will, tomorrow morning. No good worrying, Dinny.”

Dinny went up, but did not undress. Had she done all she could? The night was clear and fine and warm for November. Only a quarter of a mile or so away, was that backwater of Mews — should she slip out and go over there again?

She threw off her evening frock, put on a day dress, hat and fur coat, and stole downstairs. It was dark in the hall. Quietly drawing back the bolts, she let herself out, and took to the streets. When she entered the Mews — where a couple of cars were being put away for the night — she saw light coming from the upper windows of No. 2. They had been opened and the curtains drawn aside. She rang the bell.

After a moment Clare, in her dressing-gown, opened the door.

“Was it you who came before, Dinny?”

“Yes.”

“Sorry I couldn’t let you in. Come up!”

She led the way up the spiral stairs, and Dinny followed.

Upstairs it was warm and light, the door into the tiny bathroom open, and the couch in disorder34. Clare looked at her sister with a sort of unhappy defiance35.

“Yes, I’ve had Jerry here, he’s not been gone ten minutes.”

A horrified36 shiver went down Dinny’s spine37.

“After all, he’s come a long way,” said Clare; “good of you to worry, Dinny.”

“Oh! darling!”

“He was outside here when I got back from the Temple. I was an idiot to let him in. After that — oh! well, it doesn’t matter! I’ll take care it doesn’t happen again.”

“Would you like me to stay?”

“Oh! no. But have some tea. I’ve just made it. I don’t want anyone to know of this.”

“Of course not. I’ll say you had a bad headache and couldn’t get out to telephone.”

When they were drinking the tea Dinny said:

“This hasn’t altered your plans?”

“God! no!”

“Dornford was there to-night. We thought it best to tell him you were having a difficult time.”

Clare nodded.

“It must all seem very funny to you.”

“It seems to me tragic38.”

Clare shrugged39, then stood up and threw her arms round her sister. After that silent embrace, Dinny went out into the Mews, now dark and deserted40. At the corner leading into the Square she almost walked into a young man.

“Mr. Croom, isn’t it?”

“Miss Cherrell? Have you been at Lady Corven’s?”

“Yes.”

“Is she all right?”

His face was worried, and his voice anxious. Dinny took a deep breath before answering:

“Oh! yes. Why not?”

“She was saying last night that man was over here. It worries me terribly.”

Through Dinny shot the thought: ‘If he’d met “that man”!’ But she said, quietly:

“Walk with me as far as Mount Street.”

“I don’t mind your knowing,” he said, “I’m over head and ears in love with her. Who wouldn’t be? Miss Cherrell, I don’t think she ought to be in that place alone. She told me he came yesterday while you were there.”

“Yes. I took him away with me, as I’m taking you. I think my sister should be left to herself.”

He seemed to hunch41 himself together.

“Have YOU ever been in love?”

“Yes.”

“Well, then you know.”

Yes, she knew!

“It’s absolute torture not to be with her, able to see that she’s all right. She takes it all lightly, but I can’t.”

Takes it all lightly! Clare’s face looking at her! She did not answer.

“The fact is,” said young Croom, with incoherence, “people can say and think what they like, but if they felt as I feel, they simply couldn’t. I won’t bother her, I really won’t; but I can’t stand her being in danger from that man.”

Dinny controlled herself to say quietly: “I don’t think Clare’s in any danger. But she might be if it were known that you —” He met her eyes squarely.

“I’m glad she’s got you. For God’s sake look after her, Miss Cherrell.”

They had reached the corner of Mount Street, and she held out her hand.

“You may be certain that whatever Clare does I shall stick by her. Good-night! And cheer up!”

He wrung42 her hand, and went off as if the devil were after him. Dinny went in, and slid the bolts quietly.

On what thin ice! She could hardly drag one foot before the other as she went upstairs, and sank down on her bed exhausted43.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
2 bishops 391617e5d7bcaaf54a7c2ad3fc490348     
(基督教某些教派管辖大教区的)主教( bishop的名词复数 ); (国际象棋的)象
参考例句:
  • Each player has two bishops at the start of the game. 棋赛开始时,每名棋手有两只象。
  • "Only sheriffs and bishops and rich people and kings, and such like. “他劫富济贫,抢的都是郡长、主教、国王之类的富人。
3 pangs 90e966ce71191d0a90f6fec2265e2758     
突然的剧痛( pang的名词复数 ); 悲痛
参考例句:
  • She felt sudden pangs of regret. 她突然感到痛悔不已。
  • With touching pathos he described the pangs of hunger. 他以极具感伤力的笔触描述了饥饿的痛苦。
4 remorse lBrzo     
n.痛恨,悔恨,自责
参考例句:
  • She had no remorse about what she had said.她对所说的话不后悔。
  • He has shown no remorse for his actions.他对自己的行为没有任何悔恨之意。
5 digestion il6zj     
n.消化,吸收
参考例句:
  • This kind of tea acts as an aid to digestion.这种茶可助消化。
  • This food is easy of digestion.这食物容易消化。
6 indefatigably 6b6c75be8ddf4ecbc61b38ebcf047243     
adv.不厌倦地,不屈不挠地
参考例句:
  • AOBO-willing to create a beautiful future by working indefatigably with you! 奥博(AOBO)愿以不懈的努力,与你共同演绎美好的未来! 来自互联网
  • Pursue your object, be it what it will, steadily and indefatigably. 不管追求什么目标,都应坚持不懈。 来自互联网
7 differentiates e1a5ca2c9946ac040edc6427341f59db     
区分,区别,辨别( differentiate的第三人称单数 ); 区别对待; 表明…间的差别,构成…间差别的特征
参考例句:
  • This genus of plants differentiates into many species. 这种植物可分为许多种类。
  • Our fax machine differentiates between an incoming fax signal and a voice call. 我们的传真机能区分接收传真信号和语音信号。
8 incur 5bgzy     
vt.招致,蒙受,遭遇
参考例句:
  • Any costs that you incur will be reimbursed in full.你的所有花费都将全额付还。
  • An enterprise has to incur certain costs and expenses in order to stay in business.一个企业为了维持营业,就不得不承担一定的费用和开支。
9 epithet QZHzY     
n.(用于褒贬人物等的)表述形容词,修饰语
参考例句:
  • In "Alfred the Great","the Great"is an epithet.“阿尔弗雷德大帝”中的“大帝”是个称号。
  • It is an epithet that sums up my feelings.这是一个简洁地表达了我思想感情的形容词。
10 wig 1gRwR     
n.假发
参考例句:
  • The actress wore a black wig over her blond hair.那个女演员戴一顶黑色假发罩住自己的金黄色头发。
  • He disguised himself with a wig and false beard.他用假发和假胡须来乔装。
11 depleted 31d93165da679292f22e5e2e5aa49a03     
adj. 枯竭的, 废弃的 动词deplete的过去式和过去分词
参考例句:
  • Food supplies were severely depleted. 食物供应已严重不足。
  • Both teams were severely depleted by injuries. 两个队都因队员受伤而实力大减。
12 texture kpmwQ     
n.(织物)质地;(材料)构造;结构;肌理
参考例句:
  • We could feel the smooth texture of silk.我们能感觉出丝绸的光滑质地。
  • Her skin has a fine texture.她的皮肤细腻。
13 Oxford Wmmz0a     
n.牛津(英国城市)
参考例句:
  • At present he has become a Professor of Chemistry at Oxford.他现在已是牛津大学的化学教授了。
  • This is where the road to Oxford joins the road to London.这是去牛津的路与去伦敦的路的汇合处。
14 chambers c053984cd45eab1984d2c4776373c4fe     
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅
参考例句:
  • The body will be removed into one of the cold storage chambers. 尸体将被移到一个冷冻间里。 来自《简明英汉词典》
  • Mr Chambers's readable book concentrates on the middle passage: the time Ransome spent in Russia. Chambers先生的这本值得一看的书重点在中间:Ransome在俄国的那几年。 来自互联网
15 cavalry Yr3zb     
n.骑兵;轻装甲部队
参考例句:
  • We were taken in flank by a troop of cavalry. 我们翼侧受到一队骑兵的袭击。
  • The enemy cavalry rode our men down. 敌人的骑兵撞倒了我们的人。
16 trenches ed0fcecda36d9eed25f5db569f03502d     
深沟,地沟( trench的名词复数 ); 战壕
参考例句:
  • life in the trenches 第一次世界大战期间的战壕生活
  • The troops stormed the enemy's trenches and fanned out across the fields. 部队猛攻敌人的战壕,并在田野上呈扇形散开。
17 solicitors 53ed50f93b0d64a6b74a2e21c5841f88     
初级律师( solicitor的名词复数 )
参考例句:
  • Most solicitors in England and Wales are in private practice . 英格兰和威尔士的大多数律师都是私人执业者。
  • The family has instructed solicitors to sue Thomson for compensation. 那家人已经指示律师起诉汤姆森,要求赔偿。
18 foul Sfnzy     
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规
参考例句:
  • Take off those foul clothes and let me wash them.脱下那些脏衣服让我洗一洗。
  • What a foul day it is!多么恶劣的天气!
19 commodious aXCyr     
adj.宽敞的;使用方便的
参考例句:
  • It was a commodious and a diverting life.这是一种自由自在,令人赏心悦目的生活。
  • Their habitation was not merely respectable and commodious,but even dignified and imposing.他们的居所既宽敞舒适又尊严气派。
20 curtailed 7746e1f810c323c484795ba1ce76a5e5     
v.截断,缩短( curtail的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Spending on books has been severely curtailed. 购书开支已被大大削减。
  • Their public health programme had to be severely curtailed. 他们的公共卫生计划不得不大大收缩。 来自《简明英汉词典》
21 broach HsTzn     
v.开瓶,提出(题目)
参考例句:
  • It's a good chance to broach the subject.这是开始提出那个问题的好机会。
  • I thought I'd better broach the matter with my boss.我想我最好还是跟老板说一下这事。
22 confidential MOKzA     
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的
参考例句:
  • He refused to allow his secretary to handle confidential letters.他不让秘书处理机密文件。
  • We have a confidential exchange of views.我们推心置腹地交换意见。
23 instinctively 2qezD2     
adv.本能地
参考例句:
  • As he leaned towards her she instinctively recoiled. 他向她靠近,她本能地往后缩。 来自《简明英汉词典》
  • He knew instinctively where he would find her. 他本能地知道在哪儿能找到她。 来自《简明英汉词典》
24 premier R19z3     
adj.首要的;n.总理,首相
参考例句:
  • The Irish Premier is paying an official visit to Britain.爱尔兰总理正在对英国进行正式访问。
  • He requested that the premier grant him an internview.他要求那位总理接见他一次。
25 waylaid d51e6f2b42919c7332a3f4d41517eb5f     
v.拦截,拦路( waylay的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I got waylaid on my way here. 我在来这里的路上遭到了拦路抢劫。
  • He was waylaid by thieves. 他在路上被抢了。 来自《现代英汉综合大词典》
26 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
27 loomed 9423e616fe6b658c9a341ebc71833279     
v.隐约出现,阴森地逼近( loom的过去式和过去分词 );隐约出现,阴森地逼近
参考例句:
  • A dark shape loomed up ahead of us. 一个黑糊糊的影子隐隐出现在我们的前面。
  • The prospect of war loomed large in everyone's mind. 战事将起的庞大阴影占据每个人的心。 来自《简明英汉词典》
28 ornamental B43zn     
adj.装饰的;作装饰用的;n.装饰品;观赏植物
参考例句:
  • The stream was dammed up to form ornamental lakes.溪流用水坝拦挡起来,形成了装饰性的湖泊。
  • The ornamental ironwork lends a touch of elegance to the house.铁艺饰件为房子略添雅致。
29 tinkled a75bf1120cb6e885f8214e330dbfc6b7     
(使)发出丁当声,(使)发铃铃声( tinkle的过去式和过去分词 ); 叮当响着发出,铃铃响着报出
参考例句:
  • The sheep's bell tinkled through the hills. 羊的铃铛叮当叮当地响彻整个山区。
  • A piano tinkled gently in the background. 背景音是悠扬的钢琴声。
30 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
31 disquiet rtbxJ     
n.担心,焦虑
参考例句:
  • The disquiet will boil over in the long run.这种不安情绪终有一天会爆发的。
  • Her disquiet made us uneasy too.她的忧虑使我们也很不安。
32 discreetly nuwz8C     
ad.(言行)审慎地,慎重地
参考例句:
  • He had only known the perennial widow, the discreetly expensive Frenchwoman. 他只知道她是个永远那么年轻的寡妇,一个很会讲排场的法国女人。
  • Sensing that Lilian wanted to be alone with Celia, Andrew discreetly disappeared. 安德鲁觉得莉莲想同西莉亚单独谈些什么,有意避开了。
33 gilded UgxxG     
a.镀金的,富有的
参考例句:
  • The golden light gilded the sea. 金色的阳光使大海如金子般闪闪发光。
  • "Friends, they are only gilded disks of lead!" "朋友们,这只不过是些镀金的铅饼! 来自英汉文学 - 败坏赫德莱堡
34 disorder Et1x4     
n.紊乱,混乱;骚动,骚乱;疾病,失调
参考例句:
  • When returning back,he discovered the room to be in disorder.回家后,他发现屋子里乱七八糟。
  • It contained a vast number of letters in great disorder.里面七零八落地装着许多信件。
35 defiance RmSzx     
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗
参考例句:
  • He climbed the ladder in defiance of the warning.他无视警告爬上了那架梯子。
  • He slammed the door in a spirit of defiance.他以挑衅性的态度把门砰地一下关上。
36 horrified 8rUzZU     
a.(表现出)恐惧的
参考例句:
  • The whole country was horrified by the killings. 全国都对这些凶杀案感到大为震惊。
  • We were horrified at the conditions prevailing in local prisons. 地方监狱的普遍状况让我们震惊。
37 spine lFQzT     
n.脊柱,脊椎;(动植物的)刺;书脊
参考例句:
  • He broke his spine in a fall from a horse.他从马上跌下摔断了脊梁骨。
  • His spine developed a slight curve.他的脊柱有点弯曲。
38 tragic inaw2     
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的
参考例句:
  • The effect of the pollution on the beaches is absolutely tragic.污染海滩后果可悲。
  • Charles was a man doomed to tragic issues.查理是个注定不得善终的人。
39 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
40 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
41 hunch CdVzZ     
n.预感,直觉
参考例句:
  • I have a hunch that he didn't really want to go.我有这么一种感觉,他并不真正想去。
  • I had a hunch that Susan and I would work well together.我有预感和苏珊共事会很融洽。
42 wrung b11606a7aab3e4f9eebce4222a9397b1     
绞( wring的过去式和过去分词 ); 握紧(尤指别人的手); 把(湿衣服)拧干; 绞掉(水)
参考例句:
  • He has wrung the words from their true meaning. 他曲解这些字的真正意义。
  • He wrung my hand warmly. 他热情地紧握我的手。
43 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533