小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Over the River » Chapter 23
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 23
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Dinny sat in the little bare waiting-room turning over The Times. Young Croom stood at the window.

“Dinny,” he said, turning, “can you think of any way in which I can make this less beastly for her? It’s all my fault in a sense, but I have tried to keep myself in hand.”

Dinny looked at his troubled face. “I can’t; except by sticking to the exact truth.”

“Do you believe in that chap in there?”

“I rather do. I like his taking snuff.”

“I don’t believe in defending. Why should she be ragged1 in the witness-box for nothing? What does it matter if they bankrupt me?”

“We must prevent that somehow.”

“D’you think I’d let —”

“We won’t discuss it, Tony. Sufficient unto the day! Isn’t this a dingy2 place? Dentists try much harder — Marcus Stone on the walls, all the old Bystanders, and you can bring a dog.”

“Could we smoke?”

“Surely.”

“These are only stinkers.”

Dinny took one, and they puffed3 for a minute in silence.

“It’s too foul4!” he said, suddenly. “That fellow will have to come over, won’t he? He never can really have cared a scrap5 for her.”

“Oh! yes, he did. ‘Souvent homme varie, folle est qui s’y fie!’”

“Well,” said young Croom grimly, “I’d better be kept from him.” He went back to the window and stood looking out. Dinny sat thinking of that scene, when two men had not been kept apart, so pitifully like a dog fight and rending6 to her in its sequel.

Then Clare came in. There were spots of red in her pale cheeks. “Your turn, Tony.”

Young Croom came from the window, looked hard into her face, and passed into the lawyer’s room. Dinny felt very sorry for him.

“Ugh!” said Clare: “Let’s get out of this!”

On the pavement, she went on:

“I wish now we had been lovers, Dinny, instead of in this mock-pretty state that no one believes in.”

“We DO believe.”

“Oh! you and Dad. But that snuffy rabbit doesn’t, and no one else will. Still, I shall go through with it. I won’t let Tony down, and I won’t give Jerry an inch that I can help giving.”

“Let’s have tea,” said Dinny. “There must be tea somewhere in the City.”

In a crowded thoroughfare they soon saw an A.B.C.

“Then you didn’t like ‘very young’ Roger?” asked Dinny from across the small round table.

“Oh! he’s all right — rather decent, really. I suppose lawyers simply can’t believe. But nothing will shake me, Dinny, about not going into my married life. I will not, and that’s flat.”

“I see his point. You start with the battle half won against you.”

“I won’t allow the lawyers to work it in. We employ them, and they must do what we want. I’m going straight from here to the Temple, by the bye, and perhaps on to the House.”

“Excuse my reverting7 for a moment; but what are you going to do about Tony Croom till this comes on?”

“Go on just as we were, except for nights in cars. Though what the difference between day and night — in a car, or anywhere else — is, I don’t know.”

“I suppose they go by human nature as a whole.” And Dinny leaned back. So many girls, so many young men, snatching their teas and rolls and buns and cocoa; chatter8 and silence and a stale effluvium, little tables, and the attendant spirits. What WAS human nature as a whole? Didn’t they say that it had to be changed? The stuffy9 past wiped out! And yet this A.B.C. was just like the A.B.C. she went into with her mother before the war, and thought so thrilling because the bread was aerated10. And the Divorce Court — into which she had never been yet — was that any different?

“Have you finished, old thing?” said Clare.

“Yes. I’ll come with you as far as the Temple.”

As they paused to part at Middle Temple Lane, a rather high and pleasant voice said:

“What luck!” and a light momentary11 grip was laid on her arm.

“If you’re going straight to the House,” said Clare, “I’ll run on and get my things and join you here.”

“Tactful,” said Dornford. “Let’s stand against this ‘portal.’ When I don’t see you for so long, Dinny, I feel lost. Jacob served for Rachel fourteen years — longevity12 is not what it was, so every month I serve is equal to one of his years.”

“Rachel and he were walking out.”

“I know. Well, I must just wait and hope. I just HAVE to wait.”

Leaning against the yellow ‘portal’ she looked at him. His face was quivering. Suddenly sorry, she said:

“Some day, perhaps, I shall come to life again. I won’t wait any more now. Good-bye, and thank you! . . .”

This sudden intrusion of herself was no comfort to her in her homing bus. The sight of his quivering face made her restless and uneasy. She did not want to cause him unhappiness — a nice man, considerate to Clare, a pleasant voice, an attractive face; and in range of interest nearer to her than Wilfrid had ever been. Only, where was that wild, sweet yearning13, transmuting14 every value, turning the world into a single being, the one longed-for, dreamed-of mate? She sat very still in the bus, looking over the head of the woman on the opposite side, who, with fingers crisped on the satchel15 in her lap, wore the expression of a sportsman about to try a new field or spinney. The lights were coming up in Regent Street of a cold, just not snowy evening. There used to be the low curving roof-line, the rather nice, bilious16 yellow of the Quadrant. She remembered how on the top of a bus she had differed from the girl Millicent Pole about old Regent Street. Changing, changing, everything changing! And before her suddenly closed eyes came Wilfrid’s face, with its lips drawn17 back, as she had seen it last passing her in the Green Park.

Someone trod on her toe. She opened her eyes, and said: “I beg your pardon.”

“Granted, I’m sure.”

Very polite! People were more polite every year!

The bus had stopped. Dinny hurried from it. She went down Conduit Street, passing her father’s tailors. Poor darling, he never went there now. Clothes were so dear; and, of course, he loathed18 new clothes! She came to Bond Street.

The traffic staggered to a standstill, the whole street seemed one long line of held-up cars. And England ruined! She crossed into Bruton Street. And then, in front of her, she saw a familiar figure, walking slowly with his head down! She came up with him.

“Stack!”

He raised his head; tears were trickling19 down his cheeks. He blinked his large dark prominent eyes, and passed his hand over his face.

“You miss? I was just coming to you.” And he held out a telegram.

Holding it up in the dim light, she read:

“Henry Stack, 50a Cork20 Street, London. Very sorry to inform you Honourable21 Wilfrid Desert drowned on expedition up-country some weeks ago. Body recovered and buried on spot. Report only just come in. No possible doubt. Condolences. British Consulate22, Bangkok.”

Stonily23 she stood, seeing nothing. Stack’s fingers came up and detached the telegram.

“Yes,” she said. “Thank you. Show it to Mr. Mont, Stack. Don’t grieve.”

“Oh, miss!”

Dinny laid her fingers on his sleeve, gave it a little pull, and walked swiftly on.

Don’t grieve! Sleet24 was falling now. She raised her face to feel the tingling25 touch of those small flakes26. No more dead to her than he had already been. But — DEAD! Away over there — utterly27 far! Lying in the earth by the river that had drowned him, in forest silence, where no one would ever see his grave. Every memory she had of him came to life with an intensity28 that seemed to take all strength from her limbs, so that she nearly collapsed29 in the snowy street. She stood for a minute with her gloved hand on the railing of a house. An evening postman stopped and looked round at her. Perhaps some tiny flame of hope — that some day he would come back — had flickered30 deep down within her; perhaps only the snowy cold was creeping into her bones; but she felt deadly cold and numb31.

She reached Mount Street at last and let herself in. And there a sudden horror of betraying that anything had happened to awaken32 pity for her, interest in her, any sort of feeling, beset33 her, and she fled to her room. What was it to anyone but her? And pride so moved within her that even her heart felt cold as stone.

A hot bath revived her a little. She dressed for dinner early and went down.

The evening was one of silences more tolerable than the spasmodic spurts34 of conversation. Dinny felt ill. When she went up to bed her Aunt came to her room.

“Dinny, you look like a ghost.”

“I got chilled, Auntie.”

“Lawyers! — they do. I’ve brought you a posset.”

“Ah! I’ve always longed to know what a posset is.”

“Well, drink it.”

Dinny drank, and gasped35.

“Frightfully strong.”

“Yes. Your Uncle made it. Michael rang up.” And taking the glass, Lady Mont bent36 forward and kissed her cheek. “That’s all,” she said. “Now go to bed, or you’ll be ill.”

Dinny smiled. “I’m not going to be ill, Aunt Em.”

In pursuance of that resolve she went down to breakfast next morning.

The oracle37, it seemed, had spoken in a typewritten letter signed Kingson, Cuthcott and Forsyte. It recommended putting in a defence, and had so advised Lady Corven and Mr. Croom. When it had taken the necessary proceedings38 it would advise further.

And that coldness in the pit of the stomach which follows the receipt of lawyers’ letters was felt even by Dinny, the pit of whose stomach was already deadly cold.

She went back to Condaford with her father by the morning train, repeating to her Aunt the formula: “I’m not going to be ill.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 ragged KC0y8     
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的
参考例句:
  • A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。
  • Ragged clothing infers poverty.破衣烂衫意味着贫穷。
2 dingy iu8xq     
adj.昏暗的,肮脏的
参考例句:
  • It was a street of dingy houses huddled together. 这是一条挤满了破旧房子的街巷。
  • The dingy cottage was converted into a neat tasteful residence.那间脏黑的小屋已变成一个整洁雅致的住宅。
3 puffed 72b91de7f5a5b3f6bdcac0d30e24f8ca     
adj.疏松的v.使喷出( puff的过去式和过去分词 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧
参考例句:
  • He lit a cigarette and puffed at it furiously. 他点燃了一支香烟,狂吸了几口。 来自《简明英汉词典》
  • He felt grown-up, puffed up with self-importance. 他觉得长大了,便自以为了不起。 来自《简明英汉词典》
4 foul Sfnzy     
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规
参考例句:
  • Take off those foul clothes and let me wash them.脱下那些脏衣服让我洗一洗。
  • What a foul day it is!多么恶劣的天气!
5 scrap JDFzf     
n.碎片;废料;v.废弃,报废
参考例句:
  • A man comes round regularly collecting scrap.有个男人定时来收废品。
  • Sell that car for scrap.把那辆汽车当残品卖了吧。
6 rending 549a55cea46358e7440dbc8d78bde7b6     
v.撕碎( rend的现在分词 );分裂;(因愤怒、痛苦等而)揪扯(衣服或头发等);(声音等)刺破
参考例句:
  • The cries of those imprisoned in the fallen buildings were heart-rending. 被困于倒塌大楼里的人们的哭喊声令人心碎。 来自《现代汉英综合大词典》
  • She was rending her hair out in anger. 她气愤得直扯自己的头发。 来自《简明英汉词典》
7 reverting f5366d3e7a0be69d0213079d037ba63e     
恢复( revert的现在分词 ); 重提; 回到…上; 归还
参考例句:
  • The boss came back from holiday all relaxed and smiling, but now he's reverting to type. 老板刚度假回来时十分随和,满面笑容,现在又恢复原样了。
  • The conversation kept reverting to the subject of money. 谈话的内容总是离不开钱的事。
8 chatter BUfyN     
vi./n.喋喋不休;短促尖叫;(牙齿)打战
参考例句:
  • Her continuous chatter vexes me.她的喋喋不休使我烦透了。
  • I've had enough of their continual chatter.我已厌烦了他们喋喋不休的闲谈。
9 stuffy BtZw0     
adj.不透气的,闷热的
参考例句:
  • It's really hot and stuffy in here.这里实在太热太闷了。
  • It was so stuffy in the tent that we could sense the air was heavy with moisture.帐篷里很闷热,我们感到空气都是潮的。
10 aerated 69c90fbd0a57cc3f605ce938f2c263b3     
v.使暴露于空气中,使充满气体( aerate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Blood is aerated in the lungs. 血液在肺中与氧结合。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The rooting medium should be moist, well aerated, and sterile. 生根的基质应当是湿润,透气良好和消过毒的。 来自辞典例句
11 momentary hj3ya     
adj.片刻的,瞬息的;短暂的
参考例句:
  • We are in momentary expectation of the arrival of you.我们无时无刻不在盼望你的到来。
  • I caught a momentary glimpse of them.我瞥了他们一眼。
12 longevity C06xQ     
n.长命;长寿
参考例句:
  • Good habits promote longevity.良好的习惯能增长寿命。
  • Human longevity runs in families.人类的长寿具有家族遗传性。
13 yearning hezzPJ     
a.渴望的;向往的;怀念的
参考例句:
  • a yearning for a quiet life 对宁静生活的向往
  • He felt a great yearning after his old job. 他对过去的工作有一种强烈的渴想。
14 transmuting 614ec3b96cf059cc56642fb3ca4029de     
v.使变形,使变质,把…变成…( transmute的现在分词 )
参考例句:
  • There are many recipes for transmuting items, so try many combinations. 合成物品有很多公式,所以尝试多种组合吧。 来自互联网
  • Art is about creativity, transmuting the humblest subjects into the sublime. 艺术是一种创造力,能够把最卑贱的事物变得崇高庄严。 来自互联网
15 satchel dYVxO     
n.(皮或帆布的)书包
参考例句:
  • The school boy opened the door and flung his satchel in.那个男学生打开门,把他的书包甩了进去。
  • She opened her satchel and took out her father's gloves.打开书箱,取出了她父亲的手套来。
16 bilious GdUy3     
adj.胆汁过多的;易怒的
参考例句:
  • The quality or condition of being bilious.多脂肪食物使有些人患胆汁病。
  • He was a bilious old gentleman.他是一位脾气乖戾的老先生。
17 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
18 loathed dbdbbc9cf5c853a4f358a2cd10c12ff2     
v.憎恨,厌恶( loathe的过去式和过去分词 );极不喜欢
参考例句:
  • Baker loathed going to this red-haired young pup for supplies. 面包师傅不喜欢去这个红头发的自负的傻小子那里拿原料。 来自《简明英汉词典》
  • Therefore, above all things else, he loathed his miserable self! 因此,他厌恶不幸的自我尤胜其它! 来自英汉文学 - 红字
19 trickling 24aeffc8684b1cc6b8fa417e730cc8dc     
n.油画底色含油太多而成泡沫状突起v.滴( trickle的现在分词 );淌;使)慢慢走;缓慢移动
参考例句:
  • Tears were trickling down her cheeks. 眼泪顺着她的面颊流了下来。
  • The engine was trickling oil. 发动机在滴油。 来自《简明英汉词典》
20 cork VoPzp     
n.软木,软木塞
参考例句:
  • We heard the pop of a cork.我们听见瓶塞砰的一声打开。
  • Cork is a very buoyant material.软木是极易浮起的材料。
21 honourable honourable     
adj.可敬的;荣誉的,光荣的
参考例句:
  • I don't think I am worthy of such an honourable title.这样的光荣称号,我可担当不起。
  • I hope to find an honourable way of settling difficulties.我希望设法找到一个体面的办法以摆脱困境。
22 consulate COwzC     
n.领事馆
参考例句:
  • The Spanish consulate is the large white building opposite the bank.西班牙领事馆是银行对面的那栋高大的白色建筑物。
  • The American consulate was a magnificent edifice in the centre of Bordeaux.美国领事馆是位于波尔多市中心的一座宏伟的大厦。
23 stonily 940e31d40f6b467c25c49683f45aea84     
石头地,冷酷地
参考例句:
  • She stared stonily at him for a minute. 她冷冷地盯着他看了片刻。
  • Proudly lined up on a long bench, they stonily awaited their victims. 轿夫们把花炮全搬出来,放在门房里供人们赏鉴。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
24 sleet wxlw6     
n.雨雪;v.下雨雪,下冰雹
参考例句:
  • There was a great deal of sleet last night.昨夜雨夹雪下得真大。
  • When winter comes,we get sleet and frost.冬天来到时我们这儿会有雨夹雪和霜冻。
25 tingling LgTzGu     
v.有刺痛感( tingle的现在分词 )
参考例句:
  • My ears are tingling [humming; ringing; singing]. 我耳鸣。 来自《现代汉英综合大词典》
  • My tongue is tingling. 舌头发麻。 来自《现代汉英综合大词典》
26 flakes d80cf306deb4a89b84c9efdce8809c78     
小薄片( flake的名词复数 ); (尤指)碎片; 雪花; 古怪的人
参考例句:
  • It's snowing in great flakes. 天下着鹅毛大雪。
  • It is snowing in great flakes. 正值大雪纷飞。
27 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
28 intensity 45Ixd     
n.强烈,剧烈;强度;烈度
参考例句:
  • I didn't realize the intensity of people's feelings on this issue.我没有意识到这一问题能引起群情激奋。
  • The strike is growing in intensity.罢工日益加剧。
29 collapsed cwWzSG     
adj.倒塌的
参考例句:
  • Jack collapsed in agony on the floor. 杰克十分痛苦地瘫倒在地板上。
  • The roof collapsed under the weight of snow. 房顶在雪的重压下突然坍塌下来。
30 flickered 93ec527d68268e88777d6ca26683cc82     
(通常指灯光)闪烁,摇曳( flicker的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The lights flickered and went out. 灯光闪了闪就熄了。
  • These lights flickered continuously like traffic lights which have gone mad. 这些灯象发狂的交通灯一样不停地闪动着。
31 numb 0RIzK     
adj.麻木的,失去感觉的;v.使麻木
参考例句:
  • His fingers were numb with cold.他的手冻得发麻。
  • Numb with cold,we urged the weary horses forward.我们冻得发僵,催着疲惫的马继续往前走。
32 awaken byMzdD     
vi.醒,觉醒;vt.唤醒,使觉醒,唤起,激起
参考例句:
  • Old people awaken early in the morning.老年人早晨醒得早。
  • Please awaken me at six.请于六点叫醒我。
33 beset SWYzq     
v.镶嵌;困扰,包围
参考例句:
  • She wanted to enjoy her retirement without being beset by financial worries.她想享受退休生活而不必为金钱担忧。
  • The plan was beset with difficulties from the beginning.这项计划自开始就困难重重。
34 spurts 8ccddee69feee5657ab540035af5f753     
短暂而突然的活动或努力( spurt的名词复数 ); 突然奋起
参考例句:
  • Great spurts of gas shoot out of the sun. 太阳气体射出形成大爆发。
  • Spurts of warm rain blew fitfully against their faces. 阵阵温热的雨点拍打在他们脸上。
35 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
36 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
37 oracle jJuxy     
n.神谕,神谕处,预言
参考例句:
  • In times of difficulty,she pray for an oracle to guide her.在困难的时候,她祈祷神谕来指引她。
  • It is a kind of oracle that often foretells things most important.它是一种内生性神谕,常常能预言最重要的事情。
38 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533