小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Other House » Chapter 26
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 26
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
AT the end of some minutes, with the sense of being approached, she looked up and saw Paul Beever. Returning to the garden, he had stopped short at sight of her, and his arrival made her spring to her feet with the fear of having, in the belief that she was unobserved, shown him something she had never shown. But as he bent1 upon her his kind, ugly face there came into her own the comfort of a general admission, the drop of all attempt at a superfine surface: they stood together without saying a word, and there passed between them something sad and clear, something that was in its essence a recognition of the great, pleasant oddity of their being drawn2 closer by their rupture3. They knew everything about each other now and, young and clean and good as they were, could meet not only without attenuations, but with a positive friendliness4 that was for each, from the other, a moral help. Paul had no need of speech to show Jean how he thanked her for understanding why he had not besieged6 her with a pressure more heroic, and she, on her side, could enter with the tread of a nurse in a sick-room into the spirit of that accom modation. They both, moreover, had been closeted with his mother an experience on which they could, with some dumb humour, compare notes. The girl, finally, had now, to this dear boy she didn’t love, something more to give than she had ever given; and after a little she could see the dawn of suspicion of it in the eyes with which he searched her grave face.

“I knew Miss Armiger had come back here, and I thought I should find her,” he presently ex plained.

“She was here a few minutes ago she has just left me,” Jean said.

“To go in again?” Paul appeared to wonder he had not met her on his way out.

“To go over to Bounds.”

He continued to wonder. “ With Mr. Bream? ”

“No with his little girl.”

Paul’s surprise increased. “She has taken her up?”

Jean hesitated; she uneasily laughed. “ Up up up: away up in her arms! ”

Her companion was more literal. “A young woman of Effie’s age must be a weight! ”

“I know what weight I’ve carried her. Miss Armiger did it precisely7 to prevent that.”

“To prevent your carrying her? ”

“To prevent my touching8 or, if possible, looking at her. She snatched her up and fled with her to get her away from me.”

“Why should she wish to do that?” Paul inquired.

“I think you had better ask her directly.” Then

Jean added: “ As you say, she has taken her up. She’s her occupation, from this time.”

“Why, suddenly, from this time? ”

“Because of what has happened.”

“Between you and me? ”

“Yes that’s one of her reasons.”

“One of them?” laughed Paul. “ She has so many? ”

“She tells me she has two.”

“Two? She speaks of it?”

Jean saw, visibly, that she mystified him; but she as visibly tried to let him see that this was partly because she spared him. “ She speaks of it with perfect frankness.”

“Then what’s her second reason? ”

“That if I’m not engaged” Jean hung fire, but she brought it out “ at least she herself is.”

“She herself? instead of you? ”

Paul’s blandness9 was so utter that his com panion’s sense of the comic was this time, and in spite of the cruelty involved in a correction, really touched. “To you? No, not to you, my dear Paul. To a gentleman I found with her here. To that Mr. Vidal,” said Jean.

Paul gasped10. “ You found that Mr. Vidal with her? ” He looked bewilderedly about. “ Where then is he? ”

“He went over to Bounds.”

“And she went with him? ”

“No, she went after.”

Still Paul stood staring. “Where the dickens did he drop from? ”

“I haven’t the least idea.”

The young man had a sudden light. “Why, I saw him with mamma! He was here when I came off the river he borrowed the boat.”

“But you didn’t know it was he? ”

“I never dreamed and mamma never told me.”

Jean thought a moment. “ She was afraid. You see I’m not.”

Paul Beever more pitifully wondered; he re peated again the word she had left ringing in his ears. “She’s ‘engaged’?”

“So she informed me.”

His little eyes rested on her with a stupefaction so candid11 as almost to amount to a challenge; then they moved away, far away, and he stood lost in what he felt. She came, tenderly, nearer to him, and they turned back to her: on which he saw they were filled with the tears that another failure she knew of had no power to draw to them. “ It’s awfully12 odd!” he said.

“I’ve had to hurt you,” she replied. “ I’m very sorry for you.”

“Oh, don’t mind it!” Paul smiled.

“These are things for you to hear of straight.”

“From her? Ah, I don’t want to do that! You see, of course, I shan’t say anything.” And he covered, for an instant, working it clumsily, one of his little eyes with the base of one of his big thumbs.

Jean held out her hand to him. “ Do you love her?”

He took it, embarrassed, without meeting her look; then, suddenly, something of importance seemed to occur to him and he replied with simple alertness: “ I never mentioned it! ”

Dimly, but ever so kindly13, Jean smiled. “ Because you hadn’t had your talk with me?” She kept hold of his hand. “ Dear Paul, I must say it again you’re beautiful! ”

He stared, not as yet taking this approval home; then with the same prompt veracity14, “ But she knows it, you know, all the same!” he exclaimed.

Jean laughed as she released him; but it kept no gravity out of the tone in which she presently repeated: “ I’m sorry for you.”

“Oh, it’s all right! May I light a cigarette?” he asked.

“As many as you like. But I must leave you.”

He had struck a match, and at this he paused. “Because I’m smoking? ”

“Dear, no. Because I must go over to see Effie.” Facing wistfully to her little friend’s quarter, Jean thought aloud. “ I always bid her ‘ Good-night,’ I don’t see why on her birthday, of all evenings I should omit it.”

“Well, then, bid her ‘ Good-night ’ for me too.” She was halfway15 down the slope; Paul went in the same direction, puffing16 his cigarette hard. Then, stopping short, “ Tony puts him up?” he abruptly17 asked.

“Mr. Vidal? So it appears.”

He gazed a little, blowing his smoke, at this appearance. “ And she has gone over to see him? ”

“That may be a part of her errand.”

He hesitated again. “ They can’t have lost much time! ”

“Very little indeed.”

Jean went on again; but again he checked her with a question. “What has he, what has the matter you speak of, to do with her cutting in? ”

He paused as if in the presence of things painfully obscure.

“To the interest others take in the child? Ah,” said Jean, “if you feel as you do” she hesitated “don’t ask me. Ask her I”

She went her way, and, standing5 there in thought, he waited for her to come, after an interval18, into sight on the curve of the bridge. Then as the minutes elapsed without her doing so, he lounged, heavy and blank, up again to where he had found her. Manning, while his back was turned, had arrived with one of her aids to carry off the tea-things; and from a distance, planted on the lawn, he bent on these evolutions an attention unnaturally19 fixed20. The women marched and countermarched, dismantling21 the table; he broodingly and vacantly watched them; then, as he lighted a fresh cigarette, he saw his mother come out of the house to give an eye to their work. She reached the spot and dropped a command or two; after which, joining him, she took in that her little company had dispersed22.

“What has become of every one? ”

Paul’s replies were slow; but he gave her one now that was distinct. “ After the talk on which I

lately left you I should think you would know pretty well what had become of me”

She gave him a keen look; her face softened23. “What on earth’s the matter with you? ”

He placidly24 smoked. “I’ve had my head punched.”

“Nonsense for all you mind me!” She scanned him again. “ Are you ill, Paul? ”

“I’m all right,” he answered philosophically25.

“Then kiss your old mammy.” Solemnly, silently he obeyed her; but after he had done so she still held him before her eyes. She gave him a sharp pat. “ You’re worth them all! ”

Paul made no acknowledgment of this tribute save to remark after an instant rather awkwardly: “I don’t know where Tony is.”

“I can do without Tony,” said his mother. “But where’s Tony’s child? ”

“Miss Armiger has taken her home.”

“The clever thing!” Mrs. Beever fairly applauded the feat26. “ She was here when you came out? ”

“No, but Jean told me.”

“Jean was here? ”

“Yes; but she went over.”

“Over to Bounds after what has happened? ” Mrs. Beever looked at first incredulous; then she looked stern again. “ What in the name of good ness possesses her? ”

“The wish to bid Effie good-night.” Mrs. Beever was silent a moment. “ I wish to heaven she’d leave Effie alone! ”

“Aren’t there different ways of looking at that? ” Paul indulgently asked.

“Plenty, no doubt and only one decent one.” The grossness of the girl’s error seemed to loom27 larger. “I’m ashamed of her!” she declared.

“Well, I’m not!” Paul quietly returned.

“Oh, you of course you excuse her!” In the agitation28 that he had produced Mrs. Beever bounced across an interval that brought her into view of an object from which, as she stopped short at the sight of it, her emotion drew fresh sustenance29. “ Why, there’s the boat! ”

“Mr. Vidal has brought it back,” said Paul.

She faced round in surprise. “You’ve seen him? ”

“No, but Jean told me.”

The lady of Eastmead stared. “She has seen him? Then where on earth is he? ”

“He’s staying at Bounds,” said Paul.

His mother’s wonderment deepened. “He has got there already? ”

Paul smoked a little: then he explained. “ It’s not very soon for Mr. Vidal he puts things through. He’s already engaged to her.”

Mystified, at sea, Mrs. Beever dropped upon a bench. “ Engaged to Jean? ”

“Engaged to Miss Armiger.”

She tossed her head with impatience30. “What news is that? He was engaged to her five years ago!”

“Well, then he is still. They’ve patched it up.”

Mrs. Beever was on her feet. “ She has seen him? ”

Tony Bream at this moment came rapidly down the lawn and had the effect of staying Paul’s answer. The young man gave a jerk to the stump31 of his cigarette and turned away with marked nervousness.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
2 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
3 rupture qsyyc     
n.破裂;(关系的)决裂;v.(使)破裂
参考例句:
  • I can rupture a rule for a friend.我可以为朋友破一次例。
  • The rupture of a blood vessel usually cause the mark of a bruise.血管的突然破裂往往会造成外伤的痕迹。
4 friendliness nsHz8c     
n.友谊,亲切,亲密
参考例句:
  • Behind the mask of friendliness,I know he really dislikes me.在友善的面具后面,我知道他其实并不喜欢我。
  • His manner was a blend of friendliness and respect.他的态度友善且毕恭毕敬。
5 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
6 besieged 8e843b35d28f4ceaf67a4da1f3a21399     
包围,围困,围攻( besiege的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Paris was besieged for four months and forced to surrender. 巴黎被围困了四个月后被迫投降。
  • The community besieged the newspaper with letters about its recent editorial. 公众纷纷来信对报社新近发表的社论提出诘问,弄得报社应接不暇。
7 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
8 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
9 blandness daf94019dba9916badfff53f8a741639     
n.温柔,爽快
参考例句:
  • Blandness in the basic politics of the media became standard. 传播媒介在基本政治问题上通常采取温和的态度。 来自辞典例句
  • Those people who predicted an exercise in bureaucratic blandness were confounded. 那些认为这一系列政治活动将会冠冕堂皇的走过场的人是糊涂和愚蠢的。 来自互联网
10 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
11 candid SsRzS     
adj.公正的,正直的;坦率的
参考例句:
  • I cannot but hope the candid reader will give some allowance for it.我只有希望公正的读者多少包涵一些。
  • He is quite candid with his friends.他对朋友相当坦诚。
12 awfully MPkym     
adv.可怕地,非常地,极端地
参考例句:
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。
13 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
14 veracity AHwyC     
n.诚实
参考例句:
  • I can testify to this man's veracity and good character.我可以作证,此人诚实可靠品德良好。
  • There is no reason to doubt the veracity of the evidence.没有理由怀疑证据的真实性。
15 halfway Xrvzdq     
adj.中途的,不彻底的,部分的;adv.半路地,在中途,在半途
参考例句:
  • We had got only halfway when it began to get dark.走到半路,天就黑了。
  • In study the worst danger is give up halfway.在学习上,最忌讳的是有始无终。
16 puffing b3a737211571a681caa80669a39d25d3     
v.使喷出( puff的现在分词 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧
参考例句:
  • He was puffing hard when he jumped on to the bus. 他跳上公共汽车时喘息不已。 来自《现代汉英综合大词典》
  • My father sat puffing contentedly on his pipe. 父亲坐着心满意足地抽着烟斗。 来自《简明英汉词典》
17 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
18 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
19 unnaturally 3ftzAP     
adv.违反习俗地;不自然地;勉强地;不近人情地
参考例句:
  • Her voice sounded unnaturally loud. 她的嗓音很响亮,但是有点反常。 来自《简明英汉词典》
  • Her eyes were unnaturally bright. 她的眼睛亮得不自然。 来自《简明英汉词典》
20 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
21 dismantling 3d7840646b80ddcdce2dd04e396f7138     
(枪支)分解
参考例句:
  • The new government set about dismantling their predecessors' legislation. 新政府正着手废除其前任所制定的法律。
  • The dismantling of a nuclear reprocessing plant caused a leak of radioactivity yesterday. 昨天拆除核后处理工厂引起了放射物泄漏。
22 dispersed b24c637ca8e58669bce3496236c839fa     
adj. 被驱散的, 被分散的, 散布的
参考例句:
  • The clouds dispersed themselves. 云散了。
  • After school the children dispersed to their homes. 放学后,孩子们四散回家了。
23 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。
24 placidly c0c28951cb36e0d70b9b64b1d177906e     
adv.平稳地,平静地
参考例句:
  • Hurstwood stood placidly by, while the car rolled back into the yard. 当车子开回场地时,赫斯渥沉着地站在一边。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • The water chestnut floated placidly there, where it would grow. 那棵菱角就又安安稳稳浮在水面上生长去了。 来自汉英文学 - 中国现代小说
25 philosophically 5b1e7592f40fddd38186dac7bc43c6e0     
adv.哲学上;富有哲理性地;贤明地;冷静地
参考例句:
  • He added philosophically that one should adapt oneself to the changed conditions. 他富于哲理地补充说,一个人应该适应变化了的情况。 来自《简明英汉词典》
  • Harry took his rejection philosophically. 哈里达观地看待自己被拒的事。 来自《简明英汉词典》
26 feat 5kzxp     
n.功绩;武艺,技艺;adj.灵巧的,漂亮的,合适的
参考例句:
  • Man's first landing on the moon was a feat of great daring.人类首次登月是一个勇敢的壮举。
  • He received a medal for his heroic feat.他因其英雄业绩而获得一枚勋章。
27 loom T8pzd     
n.织布机,织机;v.隐现,(危险、忧虑等)迫近
参考例句:
  • The old woman was weaving on her loom.那位老太太正在织布机上织布。
  • The shuttle flies back and forth on the loom.织布机上梭子来回飞动。
28 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
29 sustenance mriw0     
n.食物,粮食;生活资料;生计
参考例句:
  • We derive our sustenance from the land.我们从土地获取食物。
  • The urban homeless are often in desperate need of sustenance.城市里无家可归的人极其需要食物来维持生命。
30 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
31 stump hGbzY     
n.残株,烟蒂,讲演台;v.砍断,蹒跚而走
参考例句:
  • He went on the stump in his home state.他到故乡所在的州去发表演说。
  • He used the stump as a table.他把树桩用作桌子。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533