小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Paul Clifford » Chapter II
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter II
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Imagination fondly stoops to trace

The parlor1 splendours of that festive2 place.

Deserted3 Village.

There is little to interest in a narrative4 of early childhood, unless, indeed, one were writing on education. We shall not, therefore, linger over the infancy5 of the motherless boy left to the protection of Mrs. Margery Lobkins, or, as she was sometimes familiarly called, Peggy, or Piggy, Lob. The good dame7, drawing a more than sufficient income from the profits of a house which, if situated8 in an obscure locality, enjoyed very general and lucrative9 repute, and being a lone10 widow without kith or kin6, had no temptation to break her word to the deceased, and she suffered the orphan11 to wax in strength and understanding until the age of twelve — a period at which we are now about to reintroduce him to our readers.

The boy evinced great hardihood of temper, and no inconsiderable quickness of intellect. In whatever he attempted, his success was rapid, and a remarkable12 strength of limb and muscle seconded well the dictates13 of an ambition turned, it must be confessed, rather to physical than mental exertion14. It is not to be supposed, however, that his boyish life passed in unbroken tranquillity15. Although Mrs. Lobkins was a good woman on the whole, and greatly attached to her protegee, she was violent and rude in temper, or, as she herself more flatteringly expressed it, “her feelings were unkimmonly strong;” and alternate quarrel and reconciliation17 constituted the chief occupations of the protegee’s domestic life. As, previous to his becoming the ward18 of Mrs. Lobkins, he had never received any other appellation19 than “the child,” so the duty of christening him devolved upon our hostess of the Mug; and after some deliberation, she blessed him with the name of Paul. It was a name of happy omen20, for it had belonged to Mrs. Lobkins’s grandfather, who had been three times transported and twice hanged (at the first occurrence of the latter description, he had been restored by the surgeons, much to the chagrin21 of a young anatomist who was to have had the honour of cutting him up). The boy did not seem likely to merit the distinguished22 appellation he bore, for he testified no remarkable predisposition to the property of other people. Nay23, although he sometimes emptied the pockets of any stray visitor to the coffee-room of Mrs. Lobkins, it appeared an act originating rather in a love of the frolic than a desire of the profit; for after the plundered24 person had been sufficiently25 tormented26 by the loss, haply, of such utilities as a tobacco-box or a handkerchief; after he had, to the secret delight of Paul, searched every corner of the apartment, stamped, and fretted27, and exposed himself by his petulance28 to the bitter objurgation of Mrs. Lobkins, our young friend would quietly and suddenly contrive29 that the article missed should return of its own accord to the pocket from which it had disappeared. And thus, as our readers have doubtless experienced when they have disturbed the peace of a whole household for the loss of some portable treasure which they themselves are afterwards discovered to have mislaid, the unfortunate victim of Paul’s honest ingenuity31, exposed to the collected indignation of the spectators, and sinking from the accuser into the convicted, secretly cursed the unhappy lot which not only vexed32 him with the loss of his property, but made it still more annoying to recover it.

Whether it was that, on discovering these pranks33, Mrs. Lobkins trembled for the future bias34 of the address they displayed, or whether she thought that the folly35 of thieving without gain required speedy and permanent correction, we cannot decide; but the good lady became at last extremely anxious to secure for Paul the blessings36 of a liberal education. The key of knowledge (the art of reading) she had, indeed, two years prior to the present date, obtained for him; but this far from satisfied her conscience — nay, she felt that if she could not also obtain for him the discretion37 to use it, it would have been wise even to have withheld38 a key which the boy seemed perversely39 to apply to all locks but the right one. In a word, she was desirous that he should receive an education far superior to those whom he saw around him; and attributing, like most ignorant persons, too great advantages to learning, she conceived that in order to live as decorously as the parson of the parish, it was only necessary to know as much Latin.

One evening in particular, as the dame sat by her cheerful fire, this source of anxiety was unusually active in her mind, and ever and anon she directed unquiet and restless glances towards Paul, who sat on a form at the opposite corner of the hearth40, diligently41 employed in reading the life and adventures of the celebrated42 Richard Turpin. The form on which the boy sat was worn to a glassy smoothness, save only in certain places, where some ingenious idler or another had amused himself by carving44 sundry45 names, epithets46, and epigrammatic niceties of language. It is said that the organ of carving upon wood is prominently developed on all English skulls47; and the sagacious Mr. Combe has placed this organ at the back of the head, in juxtaposition48 to that of destructiveness, which is equally large among our countrymen, as is notably49 evinced upon all railings, seats, temples, and other things-belonging to other people.

Opposite to the fireplace was a large deal table, at which Dummie, surnamed Dunnaker, seated near the dame, was quietly ruminating50 over a glass of hollands and water. Farther on, at another table in the corner of the room, a gentleman with a red wig51, very rusty52 garments, and linen53 which seemed as if it had been boiled in saffron, smoked his pipe, apart, silent, and apparently54 plunged55 in meditation56. This gentleman was no other than Mr. Peter MacGrawler, the editor of a magnificent periodical entitled “The Asiaeum,” which was written to prove that whatever is popular is necessarily bad — a valuable and recondite57 truth, which “The Asinaeum” had satisfactorily demonstrated by ruining three printers and demolishing58 a publisher. We need not add that Mr. MacGrawler was Scotch59 by birth, since we believe it is pretty well known that all periodicals of this country have, from time immemorial, been monopolized60 by the gentlemen of the Land of Cakes. We know not how it may be the fashion to eat the said cakes in Scotland, but here the good emigrators seem to like them carefully buttered on both sides. By the side of the editor stood a large pewter tankard; above him hung an engraving62 of the “wonderfully fat boar formerly63 in the possession of Mr. Fattem, grazier.” To his left rose the dingy64 form of a thin, upright clock in an oaken case; beyond the clock, a spit and a musket65 were fastened in parallels to the wall. Below those twin emblems66 of war and cookery were four shelves, containing plates of pewter and delf, and terminating, centaur-like, in a sort of dresser. At the other side of these domestic conveniences was a picture of Mrs. Lobkins, in a scarlet67 body and a hat and plume68. At the back of the fair hostess stretched the blanket we have before mentioned. As a relief to the monotonous69 surface of this simple screen, various ballads70 and learned legends were pinned to the blanket. There might you read in verses, pathetic and unadorned, how —

“Sally loved a sailor lad

As fought with famous Shovel71!”

There might you learn, if of two facts so instructive you were before unconscious, that —

“Ben the toper loved his bottle — Charley only loved the lasses!”

When of these and various other poetical72 effusions you were somewhat wearied, the literary fragments in bumbler prose afforded you equal edification and delight. There might you fully61 enlighten yourself as to the “Strange and Wonderful News from Kensington, being a most full and true Relation how a Maid there is supposed to have been carried away by an Evil Spirit on Wednesday, 15th of April last, about Midnight.” There, too, no less interesting and no less veracious73, was that uncommon74 anecdote75 touching76 the chief of many-throned powers entitled “The Divell of Mascon; or, the true Relation of the Chief Things which an Unclean Spirit did and said at Mascon, in Burgundy, in the house of one Mr. Francis Pereaud: now made English by one that hath a Particular Knowledge of the Truth of the Story.”

Nor were these materials for Satanic history the only prosaic77 and faithful chronicles which the bibliothecal blanket afforded. Equally wonderful, and equally indisputable, was the account of “a young lady, the daughter of a duke, with three legs and the face of a porcupine78.” Nor less so “The Awful Judgment79 of God upon Swearers, as exemplified in the case of John Stiles, who Dropped down dead after swearing a Great Oath; and on stripping the unhappy man they found ‘Swear not at all’ written on the tail of his shirt!”

Twice had Mrs. Lobkins heaved a long sigh, as her eyes turned from Paul to the tranquil16 countenance80 of Dummie Dunnaker, and now, re-settling herself in her chair, as a motherly anxiety gathered over her visage —

“Paul, my ben cull,” said she, “what gibberish hast got there?”

“Turpin, the great highwayman!” answered the young student, without lifting his eyes from the page, through which he was spelling his instructive way.

“Oh! he be’s a chip of the right block, dame!” said Mr. Dunnaker, as he applied81 his pipe to an illumined piece of paper. “He’ll ride a ‘oss foaled by a hacorn yet, I varrants!”

To this prophecy the dame replied only with a look of indignation; and rocking herself to and fro in her huge chair, she remained for some moments in silent thought. At last she again wistfully eyed the hopeful boy, and calling him to her side, communicated some order, in a dejected whisper. Paul, on receiving it, disappeared behind the blanket, and presently returned with a bottle and a wineglass. With an abstracted gesture, and an air that betokened82 continued meditation, the good dame took the inspiring cordial from the hand of her youthful cupbearer —

“And ere a man had power to say ‘Behold!’ The jaws83 of Lobkins had devoured84 it up: So quick bright things come to confusion!”

The nectarean beverage85 seemed to operate cheerily on the matron’s system; and placing her hand on the boy’s curly head, she said (like Andromache, dakruon gelasasa, or, as Scott hath it, “With a smile on her cheek, but a tear in her eye”) —

“Paul, thy heart be good, thy heart be good; thou didst not spill a drop of the tape! Tell me, my honey, why didst thou lick Tom Tobyson?”

“Because,” answered Paul, “he said as how you ought to have been hanged long ago.”

“Tom Tobyson is a good-for-nought,” returned the dame, “and deserves to shove the tumbler [Be whipped at the cart’s tail]; I but oh, my child, be not too venturesome in taking up the sticks for a blowen — it has been the ruin of many a man afore you; and when two men goes to quarrel for a ‘oman, they doesn’t know the natur’ of the thing they quarrels about. Mind thy latter end, Paul, and reverence86 the old, without axing what they has been before they passed into the wale of years. Thou mayst get me my pipe, Paul — it is upstairs, under the pillow.”

While Paul was accomplishing this errand, the lady of the Mug, fixing her eyes upon Mr. Dunnaker, said, “Dummie, Dummie, if little Paul should come to be scragged!”

“Whish!” muttered Dummie, glancing over his shoulder at MacGrawler; “mayhap that gemman —” Here his voice became scarcely audible even to Mrs. Lobkins; but his whisper seemed to imply an insinuation that the illustrious editor of “The Asinaeum” might be either an informer, or one of those heroes on whom an informer subsists87.

Mrs. Lobkins’s answer, couched in the same key, appeared to satisfy Dunnaker, for with a look of great contempt he chucked up his head and said, “Oho! that be all, be it!”

Paul here reappeared with the pipe; and the dame, having filled the tube, leaned forward, and lighted the Virginian weed from the blower of Mr. Dunnaker. As in this interesting occupation the heads of the hostess and the guest approached each other, the glowing light playing cheerily on the countenance of each, there was an honest simplicity88 in the picture that would have merited the racy and vigorous genius of a Cruikshank. As soon as the Promethean spark had been fully communicated to the lady’s tube, Mrs. Lobkins, still possessed89 by the gloomy idea she had conjured90 up, repeated —

“Ah, Dummie, if little Paul should be scragged!”

Dummie, withdrawing the pipe from his mouth, heaved a sympathizing puff91, but remained silent; and Mrs. Lobkins, turning to Paul, who stood with mouth open and ears erect92 at this boding93 ejaculation, said —

“Dost think, Paul, they’d have the heart to hang thee?”

“I think they’d have the rope, dame!” returned the youth.

“But you need not go for to run your neck into the noose94!” said the matron; and then, inspired by the spirit of moralizing, she turned round to the youth, and gazing upon his attentive95 countenance, accosted96 him with the following admonitions:—

“Mind thy kittychism, child, and reverence old age. Never steal, ‘specially when any one be in the way. Never go snacks with them as be older than you — ‘cause why? The older a cove30 be, the more he cares for hisself, and the less for his partner. At twenty, we diddles the public; at forty, we diddles our cronies! Be modest, Paul, and stick to your sitivation in life. Go not with fine tobymen, who burn out like a candle wot has a thief in it — all flare97, and gone in a whiffy! Leave liquor to the aged98, who can’t do without it. Tape often proves a halter, and there be’s no ruin like blue ruin! Read your Bible, and talk like a pious99 ’un. People goes more by your words than your actions. If you wants what is not your own, try and do without it; and if you cannot do without it, take it away by insinivation, not bluster100. They as swindles does more and risks less than they as robs; and if you cheats toppingly, you may laugh at the topping cheat [Gallows]. And now go play.”

Paul seized his hat, but lingered; and the dame, guessing at the signification of the pause, drew forth101 and placed in the boy’s hand the sum of five halfpence and one farthing.

“There, boy,” quoth she, and she stroked his head fondly when she spoke102, “you does right not to play for nothing — it’s loss of time; but play with those as be less than yoursel’, and then you can go for to beat ’em if they says you go for to cheat!”

Paul vanished; and the dame, laying her hand on Dummie’s shoulder, said —

“There be nothing like a friend in need, Dummie; and somehow or other, I thinks as how you knows more of the horigin of that ’ere lad than any of us!”

“Me, dame!” exclaimed Dummie, with a broad gaze of astonishment103.

“Ah, you! you knows as how the mother saw more of you just afore she died than she did of ’ere one of us. Noar, now, noar, now! Tell us all about ’un. Did she steal ’un, think ye?”

“Lauk, Mother Margery, dost think I knows? Vot put such a crotchet in your ‘ead?”

“Well!” said the dame, with a disappointed sigh, “I always thought as how you were more knowing about it than you owns. Dear, dear, I shall never forgit the night when Judith brought the poor cretur here — you knows she had been some months in my house afore ever I see’d the urchin104; and when she brought it, she looked so pale and ghostly that I had not the heart to say a word, so I stared at the brat43, and it stretched out its wee little hands to me. And the mother frowned at it, and throwed it into my lap.”

“Ah! she was a hawful voman, that ’ere!” said Dummie, shaking his head. “But howsomever, the hurchin fell into good ‘ands; for I be’s sure you ‘as been a better mother to ’un than the raal ’un!”

“I was always a fool about childer,” rejoined Mrs. Lobkins; “and I thinks as how little Paul was sent to be a comfort to my latter end! Fill the glass, Dummie.”

“I ‘as heard as ‘ow Judith was once blowen to a great lord!” said Dummie.

“Like enough!” returned Mrs. Lobkins — “like enough! She was always a favourite of mine, for she had a spuret [spirit] as big as my own; and she paid her rint like a decent body, for all she was out of her sinses, or ‘nation like it.”

“Ay, I knows as how you liked her — ‘cause vy? ‘T is not your vay to let a room to a voman! You says as how ‘t is not respectable, and you only likes men to wisit the Mug!”

“And I doesn’t like all of them as comes here!” answered the dame — ”‘specially for Paul’s sake; but what can a lone ‘oman do? Many’s the gentleman highwayman wot comes here, whose money is as good as the clerk’s of the parish. And when a bob [shilling] is in my hand, what does it sinnify whose hand it was in afore?”

“That’s what I call being sinsible and practical,” said Dummie, approvingly. “And after all, though you ‘as a mixture like, I does not know a halehouse where a cove is better entertained, nor meets of a Sunday more illegant company, than the Mug!”

Here the conversation, which the reader must know had been sustained in a key inaudible to a third person, received a check from Mr. Peter MacGrawler, who, having finished his revery and his tankard, now rose to depart. First, however, approaching Mrs. Lobkins, he observed that he had gone on credit for some days, and demanded the amount of his bill. Glancing towards certain chalk hieroglyphics105 inscribed106 on the wall at the other side of the fireplace, the dame answered that Mr. MacGrawler was indebted to her for the sum of one shilling and ninepence three farthings.

After a short preparatory search in his waistcoat pockets, the critic hunted into one corner a solitary107 half-crown, and having caught it between his finger and thumb, he gave it to Mrs. Lobkins and requested change.

As soon as the matron felt her hand anointed with what has been called by some ingenious Johnson of St. Giles’s “the oil of palms,” her countenance softened108 into a complacent109 smile; and when she gave the required change to Mr. MacGrawler, she graciously hoped as how he would recommend the Mug to the public.

“That you may be sure of,” said the editor of “The Asinaeum.” “There is not a place where I am so much at home.”

With that the learned Scotsman buttoned his coat and went his way.

“How spiteful the world be!” said Mrs. Lobkins, after a pause, “‘specially if a ‘oman keeps a fashionable sort of a public! When Judith died, Joe, the dog’s-meat man, said I war all the better for it, and that she left I a treasure to bring up the urchin. One would think a thumper110 makes a man richer — ‘cause why? Every man thumps111! I got nothing more than a watch and ten guineas when Judy died, and sure that scarce paid for the burrel [burial].”

“You forgits the two quids [Guineas] I giv’ you for the hold box of rags — much of a treasure I found there!” said Dummie, with sycophantic112 archness.

“Ay,” cried the dame, laughing, “I fancies you war not pleased with the bargain. I thought you war too old a ragmerchant to be so free with the blunt; howsomever, I supposes it war the tinsel petticoat as took you in!”

“As it has mony a viser man than the like of I,” rejoined Dummie, who to his various secret professions added the ostensible113 one of a rag-merchant and dealer114 in broken glass.

The recollection of her good bargain in the box of rags opened our landlady’s heart.

“Drink, Dummie,” said she, good-humouredly — “drink; I scorns to score lush to a friend.”

Dummie expressed his gratitude115, refilled his glass, and the hospitable116 matron, knocking out from her pipe the dying ashes, thus proceeded:

“You sees, Dummie, though I often beats the boy, I loves him as much as if I war his raal mother — I wants to make him an honour to his country, and an ixciption to my family!”

“Who all flashed their ivories at Surgeons’ Hall!” added the metaphorical117 Dummie.

“True!” said the lady; “they died game, and I be n’t ashamed of ’em. But I owes a duty to Paul’s mother, and I wants Paul to have a long life. I would send him to school, but you knows as how the boys only corrupt118 one another. And so, I should like to meet with some decent man, as a tutor, to teach the lad Latin and vartue!”

“My eyes!” cried Dummie; aghast at the grandeur119 of this desire.

“The boy is ‘cute enough, and he loves reading,” continued the dame; “but I does not think the books he gets hold of will teach him the way to grow old.”

“And ‘ow came he to read, anyhows?”

Ranting120 Rob, the strolling player, taught him his letters, and said he’d a deal of janius.”

“And why should not Ranting Rob tache the boy Latin and vartue?”

“‘Cause Ranting Rob, poor fellow, was lagged [Transported for burglary] for doing a panny!” answered the dame, despondently121.

There was a long silence; it was broken by Mr. Dummie. Slapping his thigh122 with the gesticulatory vehemence123 of a Ugo Foscolo, that gentleman exclaimed —

“I ‘as it — I ‘as thought of a tutor for leetle Paul!”

“Who’s that? You quite frightens me; you ‘as no marcy on my narves,” said the dame, fretfully.

“Vy, it be the gemman vot writes,” said Dummie, putting his finger to his nose — “the gemman vot paid you so flashly!”

“What! the Scotch gemman?”

“The werry same!” returned Dummie.

The dame turned in her chair and refilled her pipe. It was evident from her manner that Mr. Dunnaker’s suggestion had made an impression on her. But she recognized two doubts as to its feasibility: one, whether the gentleman proposed would be adequate to the task; the other, whether he would be willing to undertake it.

In the midst of her meditations124 on this matter, the dame was interrupted by the entrance of certain claimants on her hospitality; and Dummie soon after taking his leave, the suspense125 of Mrs. Lobkins’s mind touching the education of little Paul remained the whole of that day and night utterly126 unrelieved.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 parlor v4MzU     
n.店铺,营业室;会客室,客厅
参考例句:
  • She was lying on a small settee in the parlor.她躺在客厅的一张小长椅上。
  • Is there a pizza parlor in the neighborhood?附近有没有比萨店?
2 festive mkBx5     
adj.欢宴的,节日的
参考例句:
  • It was Christmas and everyone was in festive mood.当时是圣诞节,每个人都沉浸在节日的欢乐中。
  • We all wore festive costumes to the ball.我们都穿着节日的盛装前去参加舞会。
3 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
4 narrative CFmxS     
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的
参考例句:
  • He was a writer of great narrative power.他是一位颇有记述能力的作家。
  • Neither author was very strong on narrative.两个作者都不是很善于讲故事。
5 infancy F4Ey0     
n.婴儿期;幼年期;初期
参考例句:
  • He came to England in his infancy.他幼年时期来到英国。
  • Their research is only in its infancy.他们的研究处于初级阶段。
6 kin 22Zxv     
n.家族,亲属,血缘关系;adj.亲属关系的,同类的
参考例句:
  • He comes of good kin.他出身好。
  • She has gone to live with her husband's kin.她住到丈夫的亲戚家里去了。
7 dame dvGzR0     
n.女士
参考例句:
  • The dame tell of her experience as a wife and mother.这位年长妇女讲了她作妻子和母亲的经验。
  • If you stick around,you'll have to marry that dame.如果再逗留多一会,你就要跟那个夫人结婚。
8 situated JiYzBH     
adj.坐落在...的,处于某种境地的
参考例句:
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
  • She is awkwardly situated.她的处境困难。
9 lucrative dADxp     
adj.赚钱的,可获利的
参考例句:
  • He decided to turn his hobby into a lucrative sideline.他决定把自己的爱好变成赚钱的副业。
  • It was not a lucrative profession.那是一个没有多少油水的职业。
10 lone Q0cxL     
adj.孤寂的,单独的;唯一的
参考例句:
  • A lone sea gull flew across the sky.一只孤独的海鸥在空中飞过。
  • She could see a lone figure on the deserted beach.她在空旷的海滩上能看到一个孤独的身影。
11 orphan QJExg     
n.孤儿;adj.无父母的
参考例句:
  • He brought up the orphan and passed onto him his knowledge of medicine.他把一个孤儿养大,并且把自己的医术传给了他。
  • The orphan had been reared in a convent by some good sisters.这个孤儿在一所修道院里被几个好心的修女带大。
12 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
13 dictates d2524bb575c815758f62583cd796af09     
n.命令,规定,要求( dictate的名词复数 )v.大声讲或读( dictate的第三人称单数 );口授;支配;摆布
参考例句:
  • Convention dictates that a minister should resign in such a situation. 依照常规部长在这种情况下应该辞职。 来自《简明英汉词典》
  • He always follows the dictates of common sense. 他总是按常识行事。 来自《简明英汉词典》
14 exertion F7Fyi     
n.尽力,努力
参考例句:
  • We were sweating profusely from the exertion of moving the furniture.我们搬动家具大费气力,累得大汗淋漓。
  • She was hot and breathless from the exertion of cycling uphill.由于用力骑车爬坡,她浑身发热。
15 tranquillity 93810b1103b798d7e55e2b944bcb2f2b     
n. 平静, 安静
参考例句:
  • The phenomenon was so striking and disturbing that his philosophical tranquillity vanished. 这个令人惶惑不安的现象,扰乱了他的旷达宁静的心境。
  • My value for domestic tranquillity should much exceed theirs. 我应该远比他们重视家庭的平静生活。
16 tranquil UJGz0     
adj. 安静的, 宁静的, 稳定的, 不变的
参考例句:
  • The boy disturbed the tranquil surface of the pond with a stick. 那男孩用棍子打破了平静的池面。
  • The tranquil beauty of the village scenery is unique. 这乡村景色的宁静是绝无仅有的。
17 reconciliation DUhxh     
n.和解,和谐,一致
参考例句:
  • He was taken up with the reconciliation of husband and wife.他忙于做夫妻间的调解工作。
  • Their handshake appeared to be a gesture of reconciliation.他们的握手似乎是和解的表示。
18 ward LhbwY     
n.守卫,监护,病房,行政区,由监护人或法院保护的人(尤指儿童);vt.守护,躲开
参考例句:
  • The hospital has a medical ward and a surgical ward.这家医院有内科病房和外科病房。
  • During the evening picnic,I'll carry a torch to ward off the bugs.傍晚野餐时,我要点根火把,抵挡蚊虫。
19 appellation lvvzv     
n.名称,称呼
参考例句:
  • The emperor of Russia Peter I was given the appellation " the Great ".俄皇彼得一世被加上了“大帝”的称号。
  • Kinsfolk appellation is the kinfolks system reflection in language.亲属称谓是亲属制度在语言中的反应。
20 omen N5jzY     
n.征兆,预兆;vt.预示
参考例句:
  • The superstitious regard it as a bad omen.迷信的人认为那是一种恶兆。
  • Could this at last be a good omen for peace?这是否终于可以视作和平的吉兆了?
21 chagrin 1cyyX     
n.懊恼;气愤;委屈
参考例句:
  • His increasingly visible chagrin sets up a vicious circle.他的明显的不满引起了一种恶性循环。
  • Much to his chagrin,he did not win the race.使他大为懊恼的是他赛跑没获胜。
22 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
23 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
24 plundered 02a25bdd3ac6ea3804fb41777f366245     
掠夺,抢劫( plunder的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Many of our cultural treasures have been plundered by imperialists. 我国许多珍贵文物被帝国主义掠走了。
  • The imperialists plundered many valuable works of art. 帝国主义列强掠夺了许多珍贵的艺术品。
25 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
26 tormented b017cc8a8957c07bc6b20230800888d0     
饱受折磨的
参考例句:
  • The knowledge of his guilt tormented him. 知道了自己的罪责使他非常痛苦。
  • He had lain awake all night, tormented by jealousy. 他彻夜未眠,深受嫉妒的折磨。
27 fretted 82ebd7663e04782d30d15d67e7c45965     
焦躁的,附有弦马的,腐蚀的
参考例句:
  • The wind whistled through the twigs and fretted the occasional, dirty-looking crocuses. 寒风穿过枯枝,有时把发脏的藏红花吹刮跑了。 来自英汉文学
  • The lady's fame for hitting the mark fretted him. 这位太太看问题深刻的名声在折磨着他。
28 petulance oNgxw     
n.发脾气,生气,易怒,暴躁,性急
参考例句:
  • His petulance made her impatient.他的任性让她无法忍受。
  • He tore up the manuscript in a fit of petulance.他一怒之下把手稿撕碎了。
29 contrive GpqzY     
vt.谋划,策划;设法做到;设计,想出
参考例句:
  • Can you contrive to be here a little earlier?你能不能早一点来?
  • How could you contrive to make such a mess of things?你怎么把事情弄得一团糟呢?
30 cove 9Y8zA     
n.小海湾,小峡谷
参考例句:
  • The shore line is wooded,olive-green,a pristine cove.岸边一带林木蓊郁,嫩绿一片,好一个山外的小海湾。
  • I saw two children were playing in a cove.我看到两个小孩正在一个小海湾里玩耍。
31 ingenuity 77TxM     
n.别出心裁;善于发明创造
参考例句:
  • The boy showed ingenuity in making toys.那个小男孩做玩具很有创造力。
  • I admire your ingenuity and perseverance.我钦佩你的别出心裁和毅力。
32 vexed fd1a5654154eed3c0a0820ab54fb90a7     
adj.争论不休的;(指问题等)棘手的;争论不休的问题;烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 );使苦恼;使生气;详细讨论
参考例句:
  • The conference spent days discussing the vexed question of border controls. 会议花了几天的时间讨论边境关卡这个难题。
  • He was vexed at his failure. 他因失败而懊恼。 来自《现代汉英综合大词典》
33 pranks cba7670310bdd53033e32d6c01506817     
n.玩笑,恶作剧( prank的名词复数 )
参考例句:
  • Frank's errancy consisted mostly of pranks. 法兰克错在老喜欢恶作剧。 来自辞典例句
  • He always leads in pranks and capers. 他老是带头胡闹和开玩笑。 来自辞典例句
34 bias 0QByQ     
n.偏见,偏心,偏袒;vt.使有偏见
参考例句:
  • They are accusing the teacher of political bias in his marking.他们在指控那名教师打分数有政治偏见。
  • He had a bias toward the plan.他对这项计划有偏见。
35 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
36 blessings 52a399b218b9208cade790a26255db6b     
n.(上帝的)祝福( blessing的名词复数 );好事;福分;因祸得福
参考例句:
  • Afflictions are sometimes blessings in disguise. 塞翁失马,焉知非福。 来自《简明英汉词典》
  • We don't rely on blessings from Heaven. 我们不靠老天保佑。 来自《现代汉英综合大词典》
37 discretion FZQzm     
n.谨慎;随意处理
参考例句:
  • You must show discretion in choosing your friend.你择友时必须慎重。
  • Please use your best discretion to handle the matter.请慎重处理此事。
38 withheld f9d7381abd94e53d1fbd8a4e53915ec8     
withhold过去式及过去分词
参考例句:
  • I withheld payment until they had fulfilled the contract. 他们履行合同后,我才付款。 来自《简明英汉词典》
  • There was no school play because the principal withheld his consent. 由于校长没同意,学校里没有举行比赛。 来自《简明英汉词典》
39 perversely 8be945d3748a381de483d070ad2ad78a     
adv. 倔强地
参考例句:
  • Intelligence in the mode of passion is always perversely. 受激情属性控制的智力,总是逆着活动的正确方向行事。
  • She continue, perversely, to wear shoes that damaged her feet. 她偏偏穿那双挤脚的鞋。
40 hearth n5by9     
n.壁炉炉床,壁炉地面
参考例句:
  • She came and sat in a chair before the hearth.她走过来,在炉子前面的椅子上坐下。
  • She comes to the hearth,and switches on the electric light there.她走到壁炉那里,打开电灯。
41 diligently gueze5     
ad.industriously;carefully
参考例句:
  • He applied himself diligently to learning French. 他孜孜不倦地学法语。
  • He had studied diligently at college. 他在大学里勤奋学习。
42 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
43 brat asPzx     
n.孩子;顽童
参考例句:
  • He's a spoilt brat.他是一个被宠坏了的调皮孩子。
  • The brat sicked his dog on the passer-by.那个顽童纵狗去咬过路人。
44 carving 5wezxw     
n.雕刻品,雕花
参考例句:
  • All the furniture in the room had much carving.房间里所有的家具上都有许多雕刻。
  • He acquired the craft of wood carving in his native town.他在老家学会了木雕手艺。
45 sundry CswwL     
adj.各式各样的,种种的
参考例句:
  • This cream can be used to treat sundry minor injuries.这种药膏可用来治各种轻伤。
  • We can see the rich man on sundry occasions.我们能在各种场合见到那个富豪。
46 epithets 3ed932ca9694f47aefeec59fbc8ef64e     
n.(表示性质、特征等的)词语( epithet的名词复数 )
参考例句:
  • He insulted me, using rude epithets. 他用粗话诅咒我。 来自《简明英汉词典》
  • He cursed me, using a lot of rude epithets. 他用上许多粗鲁的修饰词来诅咒我。 来自辞典例句
47 skulls d44073bc27628272fdd5bac11adb1ab5     
颅骨( skull的名词复数 ); 脑袋; 脑子; 脑瓜
参考例句:
  • One of the women's skulls found exceeds in capacity that of the average man of today. 现已发现的女性颅骨中,其中有一个的脑容量超过了今天的普通男子。
  • We could make a whole plain white with skulls in the moonlight! 我们便能令月光下的平原变白,遍布白色的骷髅!
48 juxtaposition ykvy0     
n.毗邻,并置,并列
参考例句:
  • The juxtaposition of these two remarks was startling.这两句话连在一起使人听了震惊。
  • It is the result of the juxtaposition of contrasting colors.这是并列对比色的结果。
49 notably 1HEx9     
adv.值得注意地,显著地,尤其地,特别地
参考例句:
  • Many students were absent,notably the monitor.许多学生缺席,特别是连班长也没来。
  • A notably short,silver-haired man,he plays basketball with his staff several times a week.他个子明显较为矮小,一头银发,每周都会和他的员工一起打几次篮球。
50 ruminating 29b02bd23c266a224e13df488b3acca0     
v.沉思( ruminate的现在分词 );反复考虑;反刍;倒嚼
参考例句:
  • He sat there ruminating and picking at the tablecloth. 他坐在那儿沉思,轻轻地抚弄着桌布。 来自《简明英汉词典》
  • He is ruminating on what had happened the day before. 他在沉思前一天发生的事情。 来自《简明英汉词典》
51 wig 1gRwR     
n.假发
参考例句:
  • The actress wore a black wig over her blond hair.那个女演员戴一顶黑色假发罩住自己的金黄色头发。
  • He disguised himself with a wig and false beard.他用假发和假胡须来乔装。
52 rusty hYlxq     
adj.生锈的;锈色的;荒废了的
参考例句:
  • The lock on the door is rusty and won't open.门上的锁锈住了。
  • I haven't practiced my French for months and it's getting rusty.几个月不用,我的法语又荒疏了。
53 linen W3LyK     
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的
参考例句:
  • The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。
  • Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。
54 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
55 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
56 meditation yjXyr     
n.熟虑,(尤指宗教的)默想,沉思,(pl.)冥想录
参考例句:
  • This peaceful garden lends itself to meditation.这个恬静的花园适于冥想。
  • I'm sorry to interrupt your meditation.很抱歉,我打断了你的沉思。
57 recondite oUCxf     
adj.深奥的,难解的
参考例句:
  • Her poems are modishly experimental in style and recondite in subject-matter.她的诗在风格上是时髦的实验派,主题艰深难懂。
  • To a craftsman,the ancient article with recondite and scholastic words was too abstruse to understand.可是对一个车轮师父而言,这些之乎者也的文言文是太深而难懂的。
58 demolishing 0031225f2d8907777f09b918fb527ad4     
v.摧毁( demolish的现在分词 );推翻;拆毁(尤指大建筑物);吃光
参考例句:
  • The machine was designed specially for demolishing old buildings. 这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。 来自《用法词典》
  • Conventional demolishing work would have caused considerable interruptions in traffic. 如果采用一般的拆除方法就要引起交通的严重中断。 来自辞典例句
59 scotch ZZ3x8     
n.伤口,刻痕;苏格兰威士忌酒;v.粉碎,消灭,阻止;adj.苏格兰(人)的
参考例句:
  • Facts will eventually scotch these rumours.这种谣言在事实面前将不攻自破。
  • Italy was full of fine views and virtually empty of Scotch whiskey.意大利多的是美景,真正缺的是苏格兰威士忌。
60 monopolized 4bb724103eadd6536b882e4d6ba0c3f6     
v.垄断( monopolize的过去式和过去分词 );独占;专卖;专营
参考例句:
  • Men traditionally monopolized jobs in the printing industry. 在传统上,男人包揽了印刷行业中的所有工作。
  • The oil combine monopolized the fuel sales of the country. 这家石油联合企业垄断了这个国家的原油销售。 来自互联网
61 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
62 engraving 4tyzmn     
n.版画;雕刻(作品);雕刻艺术;镌版术v.在(硬物)上雕刻(字,画等)( engrave的现在分词 );将某事物深深印在(记忆或头脑中)
参考例句:
  • He collected an old engraving of London Bridge. 他收藏了一张古老的伦敦桥版画。 来自辞典例句
  • Some writing has the precision of a steel engraving. 有的字体严谨如同钢刻。 来自辞典例句
63 formerly ni3x9     
adv.从前,以前
参考例句:
  • We now enjoy these comforts of which formerly we had only heard.我们现在享受到了过去只是听说过的那些舒适条件。
  • This boat was formerly used on the rivers of China.这船从前航行在中国内河里。
64 dingy iu8xq     
adj.昏暗的,肮脏的
参考例句:
  • It was a street of dingy houses huddled together. 这是一条挤满了破旧房子的街巷。
  • The dingy cottage was converted into a neat tasteful residence.那间脏黑的小屋已变成一个整洁雅致的住宅。
65 musket 46jzO     
n.滑膛枪
参考例句:
  • I hunted with a musket two years ago.两年前我用滑膛枪打猎。
  • So some seconds passed,till suddenly Joyce whipped up his musket and fired.又过了几秒钟,突然,乔伊斯端起枪来开了火。
66 emblems db84ab479b9c05c259ade9a2f3414e04     
n.象征,标记( emblem的名词复数 )
参考例句:
  • His emblems are the spear and the burning torch. 他佩带的徽记是长矛和燃烧着的火炬。 来自辞典例句
  • Crystal prize, Crystal gift, Crystal trophy, Champion cup, Emblems. 水晶奖牌、水晶礼品、水晶纪念品、奖杯、金属奖牌。 来自互联网
67 scarlet zD8zv     
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的
参考例句:
  • The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
  • The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了,深红的颜色变成了绯红,绯红又变为浅红。
68 plume H2SzM     
n.羽毛;v.整理羽毛,骚首弄姿,用羽毛装饰
参考例句:
  • Her hat was adorned with a plume.她帽子上饰着羽毛。
  • He does not plume himself on these achievements.他并不因这些成就而自夸。
69 monotonous FwQyJ     
adj.单调的,一成不变的,使人厌倦的
参考例句:
  • She thought life in the small town was monotonous.她觉得小镇上的生活单调而乏味。
  • His articles are fixed in form and monotonous in content.他的文章千篇一律,一个调调儿。
70 ballads 95577d817acb2df7c85c48b13aa69676     
民歌,民谣,特别指叙述故事的歌( ballad的名词复数 ); 讴
参考例句:
  • She belted out ballads and hillbilly songs one after another all evening. 她整晚一个接一个地大唱民谣和乡村小调。
  • She taught him to read and even to sing two or three little ballads,accompanying him on her old piano. 她教他读书,还教他唱两三首民谣,弹着她的旧钢琴为他伴奏。
71 shovel cELzg     
n.铁锨,铲子,一铲之量;v.铲,铲出
参考例句:
  • He was working with a pick and shovel.他在用镐和铲干活。
  • He seized a shovel and set to.他拿起一把铲就干上了。
72 poetical 7c9cba40bd406e674afef9ffe64babcd     
adj.似诗人的;诗一般的;韵文的;富有诗意的
参考例句:
  • This is a poetical picture of the landscape. 这是一幅富有诗意的风景画。 来自《简明英汉词典》
  • John is making a periphrastic study in a worn-out poetical fashion. 约翰正在对陈腐的诗风做迂回冗长的研究。 来自辞典例句
73 veracious gi1wI     
adj.诚实可靠的
参考例句:
  • Miss Stackpole was a strictly veracious reporter.斯坦克波尔小姐是一丝不苟、实事求是的记者。
  • We need to make a veracious evaluation.我们需要事先作出准确的估计。
74 uncommon AlPwO     
adj.罕见的,非凡的,不平常的
参考例句:
  • Such attitudes were not at all uncommon thirty years ago.这些看法在30年前很常见。
  • Phil has uncommon intelligence.菲尔智力超群。
75 anecdote 7wRzd     
n.轶事,趣闻,短故事
参考例句:
  • He departed from the text to tell an anecdote.他偏离课文讲起了一则轶事。
  • It had never been more than a family anecdote.那不过是个家庭趣谈罢了。
76 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
77 prosaic i0szo     
adj.单调的,无趣的
参考例句:
  • The truth is more prosaic.真相更加乏味。
  • It was a prosaic description of the scene.这是对场景没有想象力的一个描述。
78 porcupine 61Wzs     
n.豪猪, 箭猪
参考例句:
  • A porcupine is covered with prickles.箭猪身上长满了刺。
  • There is a philosophy parable,call philosophy of porcupine.有一个哲学寓言,叫豪猪的哲学。
79 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
80 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
81 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
82 betokened 375655c690bd96db4a8d7f827433e1e3     
v.预示,表示( betoken的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Nothing betokened that the man know anything of what had occurred. 显然那个人还不知道已经发生了什么事。 来自互联网
  • He addressed a few angry words to her that betokened hostility. 他对她说了几句预示敌意的愤怒的话。 来自互联网
83 jaws cq9zZq     
n.口部;嘴
参考例句:
  • The antelope could not escape the crocodile's gaping jaws. 那只羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱。
  • The scored jaws of a vise help it bite the work. 台钳上有刻痕的虎钳牙帮助它紧咬住工件。
84 devoured af343afccf250213c6b0cadbf3a346a9     
吞没( devour的过去式和过去分词 ); 耗尽; 津津有味地看; 狼吞虎咽地吃光
参考例句:
  • She devoured everything she could lay her hands on: books, magazines and newspapers. 无论是书、杂志,还是报纸,只要能弄得到,她都看得津津有味。
  • The lions devoured a zebra in a short time. 狮子一会儿就吃掉了一匹斑马。
85 beverage 0QgyN     
n.(水,酒等之外的)饮料
参考例句:
  • The beverage is often colored with caramel.这种饮料常用焦糖染色。
  • Beer is a beverage of the remotest time.啤酒是一种最古老的饮料。
86 reverence BByzT     
n.敬畏,尊敬,尊严;Reverence:对某些基督教神职人员的尊称;v.尊敬,敬畏,崇敬
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • We reverence tradition but will not be fettered by it.我们尊重传统,但不被传统所束缚。
87 subsists 256a862ff189725c560f521eddab1f11     
v.(靠很少的钱或食物)维持生活,生存下去( subsist的第三人称单数 )
参考例句:
  • This plant subsists in water holes only during the rainy season. 这种植物只有雨季在水坑里出现。 来自辞典例句
  • The hinge is that the enterprise subsists on suiting the development of data communication. 适应数据通信的发展是通信企业生存的关键。 来自互联网
88 simplicity Vryyv     
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
参考例句:
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
89 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
90 conjured 227df76f2d66816f8360ea2fef0349b5     
用魔术变出( conjure的过去式和过去分词 ); 祈求,恳求; 变戏法; (变魔术般地) 使…出现
参考例句:
  • He conjured them with his dying breath to look after his children. 他临终时恳求他们照顾他的孩子。
  • His very funny joke soon conjured my anger away. 他讲了个十分有趣的笑话,使得我的怒气顿消。
91 puff y0cz8     
n.一口(气);一阵(风);v.喷气,喘气
参考例句:
  • He took a puff at his cigarette.他吸了一口香烟。
  • They tried their best to puff the book they published.他们尽力吹捧他们出版的书。
92 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
93 boding Kx4znD     
adj.凶兆的,先兆的n.凶兆,前兆,预感v.预示,预告,预言( bode的现在分词 );等待,停留( bide的过去分词 );居住;(过去式用bided)等待
参考例句:
  • Whispers passed along, and a boding uneasiness took possession of every countenance. 到处窃窃私语,人人脸上露出不祥的焦虑。 来自英汉文学 - 汤姆历险
  • The lady shook upon her companion's knees as she heard that boding sound. 女士听到那不详的声音,开始在她同伴的膝上颤抖。 来自互联网
94 noose 65Zzd     
n.绳套,绞索(刑);v.用套索捉;使落入圈套;处以绞刑
参考例句:
  • They tied a noose round her neck.他们在她脖子上系了一个活扣。
  • A hangman's noose had already been placed around his neck.一个绞刑的绳圈已经套在他的脖子上。
95 attentive pOKyB     
adj.注意的,专心的;关心(别人)的,殷勤的
参考例句:
  • She was very attentive to her guests.她对客人招待得十分周到。
  • The speaker likes to have an attentive audience.演讲者喜欢注意力集中的听众。
96 accosted 4ebfcbae6e0701af7bf7522dbf7f39bb     
v.走过去跟…讲话( accost的过去式和过去分词 );跟…搭讪;(乞丐等)上前向…乞讨;(妓女等)勾搭
参考例句:
  • She was accosted in the street by a complete stranger. 在街上,一个完全陌生的人贸然走到她跟前搭讪。
  • His benevolent nature prevented him from refusing any beggar who accosted him. 他乐善好施的本性使他不会拒绝走上前向他行乞的任何一个乞丐。 来自《简明英汉词典》
97 flare LgQz9     
v.闪耀,闪烁;n.潮红;突发
参考例句:
  • The match gave a flare.火柴发出闪光。
  • You need not flare up merely because I mentioned your work.你大可不必因为我提到你的工作就动怒。
98 aged 6zWzdI     
adj.年老的,陈年的
参考例句:
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
99 pious KSCzd     
adj.虔诚的;道貌岸然的
参考例句:
  • Alexander is a pious follower of the faith.亚历山大是个虔诚的信徒。
  • Her mother was a pious Christian.她母亲是一个虔诚的基督教徒。
100 bluster mRDy4     
v.猛刮;怒冲冲的说;n.吓唬,怒号;狂风声
参考例句:
  • We could hear the bluster of the wind and rain.我们能听到狂风暴雨的吹打声。
  • He was inclined to bluster at first,but he soon dropped.起初他老爱吵闹一阵,可是不久就不做声了。
101 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
102 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
103 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
104 urchin 0j8wS     
n.顽童;海胆
参考例句:
  • You should sheer off the urchin.你应该躲避这顽童。
  • He is a most wicked urchin.他是个非常调皮的顽童。
105 hieroglyphics 875efb138c1099851d6647d532c0036f     
n.pl.象形文字
参考例句:
  • Hieroglyphics are carved into the walls of the temple. 寺庙的墙壁上刻着象形文字。
  • His writing is so bad it just looks like hieroglyphics to me. 他写的糟透了,对我来说就像天书一样。
106 inscribed 65fb4f97174c35f702447e725cb615e7     
v.写,刻( inscribe的过去式和过去分词 );内接
参考例句:
  • His name was inscribed on the trophy. 他的名字刻在奖杯上。
  • The names of the dead were inscribed on the wall. 死者的名字被刻在墙上。 来自《简明英汉词典》
107 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
108 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。
109 complacent JbzyW     
adj.自满的;自鸣得意的
参考例句:
  • We must not become complacent the moment we have some success.我们决不能一见成绩就自满起来。
  • She was complacent about her achievements.她对自己的成绩沾沾自喜。
110 thumper bb98c7c6f1d1b85cce0c92efe2fa97b5     
n.击键声检测器;轰鸣器
参考例句:
111 thumps 3002bc92d52b30252295a1f859afcdab     
n.猪肺病;砰的重击声( thump的名词复数 )v.重击, (指心脏)急速跳动( thump的第三人称单数 )
参考例句:
  • Normally the heart movements can be felt as distinct systolic and diastolic thumps. 正常时,能够感觉到心脏的运动是性质截然不同的收缩和舒张的撞击。 来自辞典例句
  • These thumps are replaced by thrills when valvular insufficiencies or stenoses or congenital defects are present. 这些撞击在瓣膜闭锁不全或狭窄,或者有先天性缺损时被震颤所代替。 来自辞典例句
112 sycophantic WrmwO     
adj.阿谀奉承的
参考例句:
  • Qinhui was a notorious sycophantic official in the Song dynasty,and was spurned by later generations.秦桧是宋代著名的佞臣,受尽后人的唾骂。
  • We heard the sound of sycophantic laughter.我们听到了谄媚的笑声。
113 ostensible 24szj     
adj.(指理由)表面的,假装的
参考例句:
  • The ostensible reason wasn't the real reason.表面上的理由并不是真正的理由。
  • He resigned secretaryship on the ostensible ground of health.他借口身体不好,辞去书记的职务。
114 dealer GyNxT     
n.商人,贩子
参考例句:
  • The dealer spent hours bargaining for the painting.那个商人为购买那幅画花了几个小时讨价还价。
  • The dealer reduced the price for cash down.这家商店对付现金的人减价优惠。
115 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
116 hospitable CcHxA     
adj.好客的;宽容的;有利的,适宜的
参考例句:
  • The man is very hospitable.He keeps open house for his friends and fellow-workers.那人十分好客,无论是他的朋友还是同事,他都盛情接待。
  • The locals are hospitable and welcoming.当地人热情好客。
117 metaphorical OotzLw     
a.隐喻的,比喻的
参考例句:
  • Here, then, we have a metaphorical substitution on a metonymic axis. 这样,我们在换喻(者翻译为转喻,一种以部分代替整体的修辞方法)上就有了一个隐喻的替代。
  • So, in a metaphorical sense, entropy is arrow of time. 所以说,我们可以这样作个比喻:熵像是时间之矢。
118 corrupt 4zTxn     
v.贿赂,收买;adj.腐败的,贪污的
参考例句:
  • The newspaper alleged the mayor's corrupt practices.那家报纸断言市长有舞弊行为。
  • This judge is corrupt.这个法官贪污。
119 grandeur hejz9     
n.伟大,崇高,宏伟,庄严,豪华
参考例句:
  • The grandeur of the Great Wall is unmatched.长城的壮观是独一无二的。
  • These ruins sufficiently attest the former grandeur of the place.这些遗迹充分证明此处昔日的宏伟。
120 ranting f455c2eeccb0d93f31e63b89e6858159     
v.夸夸其谈( rant的现在分词 );大叫大嚷地以…说教;气愤地)大叫大嚷;不停地大声抱怨
参考例句:
  • Mrs. Sakagawa stopped her ranting. 坂川太太戛然中断悲声。 来自辞典例句
  • He was ranting about the murder of his dad. 他大叫她就是杀死他父亲的凶手。 来自电影对白
121 despondently 9be17148dd640dc40b605258bbc2e187     
adv.沮丧地,意志消沉地
参考例句:
  • It had come to that, he reflected despondently. 事情已经到了这个地步了,他沉思着,感到心灰意懒。 来自辞典例句
  • He shook his head despondently. 他沮丧地摇摇头。 来自辞典例句
122 thigh RItzO     
n.大腿;股骨
参考例句:
  • He is suffering from a strained thigh muscle.他的大腿肌肉拉伤了,疼得很。
  • The thigh bone is connected to the hip bone.股骨连着髋骨。
123 vehemence 2ihw1     
n.热切;激烈;愤怒
参考例句:
  • The attack increased in vehemence.进攻越来越猛烈。
  • She was astonished at his vehemence.她对他的激昂感到惊讶。
124 meditations f4b300324e129a004479aa8f4c41e44a     
默想( meditation的名词复数 ); 默念; 沉思; 冥想
参考例句:
  • Each sentence seems a quarry of rich meditations. 每一句话似乎都给人以许多冥思默想。
  • I'm sorry to interrupt your meditations. 我很抱歉,打断你思考问题了。
125 suspense 9rJw3     
n.(对可能发生的事)紧张感,担心,挂虑
参考例句:
  • The suspense was unbearable.这样提心吊胆的状况实在叫人受不了。
  • The director used ingenious devices to keep the audience in suspense.导演用巧妙手法引起观众的悬念。
126 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533