小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The People of the Mist » Chapter 33 Trapped
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 33 Trapped
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
It will be remembered that some hours before Otter1 found himself in the light of day, after his conquest of the reptile2 god, Leonard found himself in a very difference place, namely, in a secret passage bearing the senseless form of Juanna in his arms, and being guided by Soa, whither he knew not.

On they went through various tunnels, of the turnings of which Leonard tried to keep count in his mind, till at length Soa ushered3 him into a rock-hewn cell that evidently had been prepared for their reception, for on one side of it stood a bed covered with skin blankets, and on the other a table provided with the best food that the country could offer. At a sign from Soa he laid Juanna down upon the bed, whereon the woman instantly threw a blanket over her, so as to hide her face from the eyes of the curious. Then, of a sudden Leonard felt himself seized from behind, and while his arms were held by two of the priests, a third, under Soa’s direction, removed his revolver and hunting knife, which weapons were carried away.

“You treacherous4 hag!” said Leonard to Soa, “be careful lest I kill you.”

“To kill me, Deliverer, would be to kill yourself and another. These things are taken from you because it is not safe that you should have them; such toys are not for angry children. Stay,” she said to a fourth priest, “search his pockets.”

The man did as he was ordered, placing everything that Leonard had about him, such as his watch, Francisco’s notebook and rosary, and the great ruby5 stone, in a little pile upon the table. Presently he came to the fragment of poison which was wrapped in a square of kid-skin. Soa took it, and after examination said:

“Why, Deliverer, you have been borrowing medicine that will bring you bad luck if you keep it,” and going to a small aperture6 in the wall of the cell, she threw the tiny packet out of it, and after it a second packet which Leonard recognised as having been taken from Juanna’s hair.

“There, now you cannot hurt yourself,” she added in Portuguese7. “Let me tell you something: so long as you remain quiet all will be well, but if you attempt violence or escape, then you shall be bound and placed by yourself, also you will bring about the death of the Shepherdess yonder. Be warned then by me, White Man, and turn gentle, for remember that my day has come at last and you are in my power.”

“That is very clear, my estimable friend,” answered Leonard, controlling his wrath8 as best he might. “But for your sake I hope that the hour will never come when you shall be in mine, for then I may remember more than you wish. I do not in the least understand what you are aiming at, nor do I much care so long as a certain person is protected.”

“Do not fear, Deliverer, she shall be protected. As you know well, I hate you, and yet I keep you alive because without you she might die; therefore, for her sake be careful. Attempt no violence towards me or my father if we visit you alone, for we shall do so in order that she may not be discovered, and the moment that you lift a hand against us will be the beginning of her doom10. And now I must leave you for a while, for something passes in the temple which I desire to see. If she awakes before I return, be careful not to frighten her. Farewell!”

Then Soa went taking the priests with her, and the massive timber door was closed upon them.

After he had restored his various belongings11 to his pockets, the revolver and the knife which had been removed excepted, Leonard turned down the rug and looked at Juanna, who appeared to be plunged12 in a deep and happy sleep, for there was a smile upon her face. Next he examined the place where they were confined. It had two doors, that by which they had entered and a second of equal solidity. The only other opening was the slit13 out of which Soa had dropped the poison. It was shaped like an inverted14 loophole, the narrow end facing inward. This aperture attracted Leonard’s attention, both on account of its unusual form and because of the sounds that reached him through it. Of these, the first and most pervading15 was a noise of rushing water. Then after a while he distinguished16 a roar as of a multitude shouting, that was repeated again and again at intervals17. Now he knew where they must be. They were hidden away in the rock of the temple, somewhere in the immediate18 neighbourhood of the raging pool that lay in front of the colossus, and these sounds which he heard were the clamour of the people who watched the fate of Otter and Francisco.

This conviction was terrible enough, but had he known that, as it entered his mind, the body of his friend the priest was travelling on its last journey within four feet of his eyes, Leonard might have been even more prostrated19 than he was.

For an hour or more the shouting continued, then followed a silence broken only by the everlasting20 murmur21 of the waters without.

When Soa departed she had left a fragment of dip made of goat-fat burning upon the floor, but very soon this expired, leaving them in darkness. Now, however, light began to flow into the dungeon22 through the slit in the rock, and it seemed to Leonard that the character of this light was clearer than that to which they had been accustomed in this gloomy land.

After a while Leonard sat down upon a stool, which he placed close to Juanna’s bed, just where the beam of light pierced the shadows, and groaned23 aloud in the bitterness of his heart. It was over; the pure-hearted martyr24, Francisco, was dead, and with him Otter, his faithful friend and servant. Except Soa, who had become an active enemy, at least so far as he was concerned, of all who travelled to this hellish country Juanna and he alone were left alive, and sooner or later fate must overtake them also. The greatest and last failure of his life was about to be consummated25, and he would go down into a nameless grave, there to be lost, having for many years suffered and toiled27 to no purpose, pursuing a chimera28.

Juanna still slept heavily under the influence of the drug, and he was glad of it, for when she woke it must be to a worse misery29 than any that had gone before. Partly for something to do, and partly because the cravings of nature made themselves felt even through his sorrows, Leonard turned to the table and ate and drank of the viands30 there, though not without fear that they might be doctored. As the food took effect upon him some share of hope and courage entered into his heart, for it is a true saying that a full stomach makes a brave man. After all they two still breathed and were unharmed in body, nor was it absolutely certain that they would be called upon to give up the ghost at present. This was much.

Moreover, he had lived long enough to win the love of the fearless and beautiful girl who slept beside him, and though perhaps under such circumstances love, however true and passionate31, ceases to occupy a commanding place in a man’s heart, even then he felt that this was more, and that happier days might dawn when it would be, if not everything, at least most of all.

As he thought thus, he saw colour creep into Juanna’s pale face; then she sighed, opened her eyes, and sat up.

“Where am I?” she said, glancing round wildly. “This is not the bed on which I lay down. Oh!” she started, “is it over?”

Hush32, dear, hush! I am with you,” said Leonard, taking her hand.

“So I see. But where are the others, and what is this dreadful place? Are we buried alive, Leonard? It looks like a tomb.”

“No, we are only prisoners. Come, eat and drink something, and then I will tell you the story.”

She rose to obey him, and for the first time her eyes fell upon the robe she wore.

“Why, this is Francisco’s! Where is Francisco?”

“Eat and drink,” he repeated.

She did his bidding mechanically, watching his face the while with wondering and frightened eyes.

“Now,” she said, “tell me. I can bear this no longer. Where are Francisco and Otter?”

“Alas! Juanna, they are dead,” he answered solemnly.

“Dead,” she wailed33, wringing34 her hand. “Francisco dead! Why then are we still live?”

“Have courage and listen, Juanna. After you went to sleep in the palace, Soa came to us with a plan which we accepted.”

“What was the plan?” she asked hoarsely35.

Twice he strove to tell her and twice he failed — the words would not come.

“Go on. Why do you torment36 me?”

“It was this, Juanna: that Francisco should be dressed in the robe of Aca, and offered up with Otter in your place, while you were hidden away.”

“Has it been done?” she whispered.

“I believe so,” Leonard replied, bowing his head to his breast. “We are prisoners in a secret cell beneath the feet of the statue. There has been great noise and confusion without, and now for some time silence.”

Then Juanna sprang up and stood over him with flashing eyes.

“How dared you do this?” she said. “Who gave you leave to do it? I thought that you were a man, now I see that you are a coward.”

“Juanna,” said Leonard, “it is useless for you to talk like this. Whatever was done was done for your sake, not for that of anybody else.”

“Oh, yes, you say so, but I believe that you made a plot with Soa to murder Francisco in order that you might save your own life. I have done with you. I will never speak to you again.”

“You can please yourself about that,” answered Leonard, who by now was thoroughly37 enraged38, “but I am going to speak to you. Look here, you have said words to me for which, were you a man, I would do my best to be avenged40 upon you. But as you are a woman I can only answer them, and then wash my hands of you. As you must know, or will know when you come to your right mind, I would gladly have taken Francisco’s place. But it was impossible, for had I attempted to dress myself up in the robe of Aca, I should instantly have been discovered, and you would have paid the price of my folly41. We all knew this, and after we had consulted, things were arranged as I have told you. I only consented to your being brought here on the condition that I was allowed to accompany you for your protection. Now I wish that I had left it alone and gone with Francisco, then perhaps I should have found peace instead of bitter words and reproaches. However, do not be afraid, for I think it probable that I shall soon follow him. I know that you were very fond of this man — this hero — and also, either by accident or design, that you had succeeded in making him a great deal too fond of you for his peace of mind; therefore I make excuses for your conduct, which, with all such deductions42, still remains43 perfectly44 intolerable.”

He paused and looked at her as she sat on the edge of the couch, biting her lip and glancing towards him now and again with a curious expression on her beautiful face, in which grief, pride, and anger all had their share. Yet at that moment Juanna was thinking not of Francisco and his sacrifice, but of the man before her whom she had never loved so well as now, when he spoke45 to her thus bitterly, paying her back in her own coin.

“I cannot pretend to match you in scolding and violence,” she said, “therefore I will give up argument. Perhaps, however, when you come to your right mind, you will remember that my life is my own, and that I gave nobody permission to save it at the cost of another person’s.”

“What is done, is done,” answered Leonard moodily46, for his anger had burnt out. “Another time I will not interfere47 without your express wish. By the way, my poor friend asked me to give you these,” and he handed her the rosary and the notebook; “he has written something for you to read on the last sheet of the journal, and he bade me say that, should you live to escape, he hoped that you will wear these in memory of him,” and he touched the beads48, “and also that you would not forget him in your prayers.”

Juanna took the journal, and holding it to the light, opened it at hazard. The first thing that she saw was her own name, for in truth it contained, among many other matters, a record of the priest’s unhappy infatuation from the first moment of their meeting, and also of his pious49 efforts to overcome it. Turning the pages rapidly she came to the last on which there was any writing. It ran as follows:

“Senora, of the circumstances under which I write these words you will learn in due course. The pages of this journal, should you deign50 to study them, will reveal to you my shameful51 weakness. But if I am a priest I am also a man — who soon shall be neither, but, as I hope, an immortal52 spirit — and the man in me, following those desires of the spirit that find expression through the flesh, has sinned and loved you. Forgive me this crime, as I trust it will be forgiven elsewhere, though myself I cannot pardon it. Be happy with that noble gentleman who has won your heart and who himself worships you as you deserve. May you be protected from all the dangers that now surround you, as I think you will, and may the blessing53 of Heaven be with you and about you for many peaceful years, till at length you come to the peace that passeth understanding! And when from time to time you think of me, may you in your heart couple my name with certain holy words: ‘Greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends.’ Senora, pardon me and farewell.”

Juanna read this touching54 and noble-hearted adieu with an ever-growing wonder, and when she had finished it, put down the book crying aloud,

“Oh! what have I done to deserve such devotion as this?” Then with a strange and bewildering inconsequence she flung herself into Leonard’s arms, and burying her head upon his breast she began to weep.

When she was somewhat calmer he also read the letter and closed the book, saying:

“The world is poorer by a perfect gentleman. He was too good for any of us, Juanna.”

“I think so,” she answered.

Just then they heard a sound without the door; it opened, and Nam entered accompanied by Soa.

“Deliverer,” said the aged39 priest, whose countenance55 and troubled eyes bore traces of many conflicting emotions, “and you, Shepherdess, I come to speak with you. As you see, I am alone, except for this woman, but should you attempt any violence towards her or me, that will be the signal for your deaths. With much toil26 and at no little risk to myself I have spared the life of the Shepherdess, causing the white man, your companion, to be offered up in her place.”

“Has that offering been accomplished56?” broke in Leonard, who could not restrain his anxiety to learn what had happened.

“I will be frank with you, Deliverer,” answered the high-priest, when Juanna had translated his question, “since the truth cannot hurt me, for now we know too much of one another’s secrets to waste time in bandying lies. I know, for instance, that the Shepherdess and the dwarf57 are no gods, but mortal like ourselves; and you know that I have dared to affront58 the true gods by changing the victim whom they had chosen. The sacrifice has been accomplished, but with so many signs and wonders that I am bewildered; the People of the Mist are bewildered also, so that none know what to think. The white man, your companion, was hurled59 fainting into the waters when the dawn had broken upon the mountain and was seen to be grey; but the dwarf, your servant, did not wait to have that office done for him, for he sprang thither60 himself, ay, and took one with him.”

“Bravo, Otter!” cried Leonard; “I knew that you would die hard.”

“Hard did he die indeed, Deliverer,” said Nam with a sigh, “so hard that even now many swear that he was a god and not a man. Scarcely had they all vanished into the pool when a wonder chanced such as has not been told of in our records: Deliverer, the white dawn turned to red, perchance, as I cried to calm the people, because the false gods had met their doom.”

“Then the true ones must be singularly blind,” said Juanna, “seeing that I, whom you dare to call a false god, am still alive.”

This argument silenced Nam for a moment, but presently he answered.

“Yes, Shepherdess, you are still alive,” he said, laying a curious emphasis on the “still.” “And, indeed,” he added hastily, “if you are not foolish you may long remain so, both of you, for I have no desire to shed your blood who only seek to end my last days in peace. But listen to the end of the tale: While the people wondered at the omen9 of the changed dawn, it was seen that the dwarf, your servant, was not dead there in the pool. Yes! this was seen, Deliverer: to and fro in the troubled waters rushed the great Water Dweller61, and after him, keeping pace with him, went that dwarf who was named Otter. Ay, round and round and down to the lowest depths, though how it could be that a man might swim with the Snake none can say.”

“Oh, bravo, Otter!” said Leonard again, bethinking him of an explanation of the mystery which he did not reveal to Nam. “Well, what was the end of it?”

“That none know for certain, Deliverer,” answered the priest perplexedly. “At last the Water Dweller, from whose mouth poured blood, was seen to sink with the dwarf; then he rose again and entered the cave, his home. But whether the dwarf entered with him, or no, I cannot say, for some swear one thing and some another, and in the foam62 and shadow it was hard to see; moreover, none will venture there to learn the truth.”

“Well, dead or alive, he made a good fight for it,” said Leonard. “And now, Nam, what is your business with us?”

This question appeared to puzzle the priest a little, for, to speak truth, he did not care to disclose the exact nature of his business, which was to separate Leonard from Juanna, without force if possible.

“I came here, Deliverer,” he answered, “to tell you what had happened.”

“Exactly,” said Leonard, “to tell me that you have murdered my best friend, and one who was but lately your god. I thank you for your news, Nam, and now, if I might make bold to ask it, what are your plans with reference to ourselves — I mean until it suits you to send us after our companions?”

“Believe me, Deliverer, my plan is to save your lives. If the others have been sacrificed it was no fault of mine, for there are forces behind me that I cannot control even when I guide them. The land is in confusion and full of strange rumours63. I know not what may happen during the next few days, but till they are over you must lie hid. This is a poor place in which to dwell, but there is none other safe and secret. Still, here is another chamber64 which you can use; perchance you have already seen it,” and placing his hand upon what appeared to be a latch65, he opened the second door which Leonard had noticed previously66, revealing a cell of very similar construction to that in which they were, and of somewhat larger size.

“See, Deliverer,” he went on, “here is the place,” and he stepped forward to enter the cell, then drew back as though in courtesy to allow Leonard to pass in before him.

For once Leonard’s caution forsook67 him, for at the moment he was thinking of other things. Almost mechanically he passed the threshold. Scarcely were his feet over it when he remembered the character of his host and the lodging68, and turned quickly to come back.

It was too late, for even as he turned the heavy timber door closed in his face with a crash, and he was caged.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 otter 7vgyH     
n.水獭
参考例句:
  • The economists say the competition otter to the brink of extinction.经济学家们说,竞争把海獭推到了灭绝的边缘。
  • She collared my black wool coat with otter pelts.她把我的黑呢上衣镶上了水獭领。
2 reptile xBiz7     
n.爬行动物;两栖动物
参考例句:
  • The frog is not a true reptile.青蛙并非真正的爬行动物。
  • So you should not be surprised to see someone keep a reptile as a pet.所以,你不必惊奇有人养了一只爬行动物作为宠物。
3 ushered d337b3442ea0cc4312a5950ae8911282     
v.引,领,陪同( usher的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The secretary ushered me into his office. 秘书把我领进他的办公室。
  • A round of parties ushered in the New Year. 一系列的晚会迎来了新年。 来自《简明英汉词典》
4 treacherous eg7y5     
adj.不可靠的,有暗藏的危险的;adj.背叛的,背信弃义的
参考例句:
  • The surface water made the road treacherous for drivers.路面的积水对驾车者构成危险。
  • The frozen snow was treacherous to walk on.在冻雪上行走有潜在危险。
5 ruby iXixS     
n.红宝石,红宝石色
参考例句:
  • She is wearing a small ruby earring.她戴着一枚红宝石小耳环。
  • On the handle of his sword sat the biggest ruby in the world.他的剑柄上镶有一颗世上最大的红宝石。
6 aperture IwFzW     
n.孔,隙,窄的缺口
参考例句:
  • The only light came through a narrow aperture.仅有的光亮来自一个小孔。
  • We saw light through a small aperture in the wall.我们透过墙上的小孔看到了亮光。
7 Portuguese alRzLs     
n.葡萄牙人;葡萄牙语
参考例句:
  • They styled their house in the Portuguese manner.他们仿照葡萄牙的风格设计自己的房子。
  • Her family is Portuguese in origin.她的家族是葡萄牙血统。
8 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
9 omen N5jzY     
n.征兆,预兆;vt.预示
参考例句:
  • The superstitious regard it as a bad omen.迷信的人认为那是一种恶兆。
  • Could this at last be a good omen for peace?这是否终于可以视作和平的吉兆了?
10 doom gsexJ     
n.厄运,劫数;v.注定,命定
参考例句:
  • The report on our economic situation is full of doom and gloom.这份关于我们经济状况的报告充满了令人绝望和沮丧的调子。
  • The dictator met his doom after ten years of rule.独裁者统治了十年终于完蛋了。
11 belongings oy6zMv     
n.私人物品,私人财物
参考例句:
  • I put a few personal belongings in a bag.我把几件私人物品装进包中。
  • Your personal belongings are not dutiable.个人物品不用纳税。
12 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
13 slit tE0yW     
n.狭长的切口;裂缝;vt.切开,撕裂
参考例句:
  • The coat has been slit in two places.这件外衣有两处裂开了。
  • He began to slit open each envelope.他开始裁开每个信封。
14 inverted 184401f335d6b8661e04dfea47b9dcd5     
adj.反向的,倒转的v.使倒置,使反转( invert的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Only direct speech should go inside inverted commas. 只有直接引语应放在引号内。
  • Inverted flight is an acrobatic manoeuvre of the plane. 倒飞是飞机的一种特技动作。 来自《简明英汉词典》
15 pervading f19a78c99ea6b1c2e0fcd2aa3e8a8501     
v.遍及,弥漫( pervade的现在分词 )
参考例句:
  • an all-pervading sense of gloom 无处不在的沮丧感
  • a pervading mood of fear 普遍的恐惧情绪
16 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
17 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
18 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
19 prostrated 005b7f6be2182772064dcb09f1a7c995     
v.使俯伏,使拜倒( prostrate的过去式和过去分词 );(指疾病、天气等)使某人无能为力
参考例句:
  • He was prostrated by the loss of his wife. 他因丧妻而忧郁。 来自《现代英汉综合大词典》
  • They prostrated themselves before the emperor. 他们拜倒在皇帝的面前。 来自《简明英汉词典》
20 everlasting Insx7     
adj.永恒的,持久的,无止境的
参考例句:
  • These tyres are advertised as being everlasting.广告上说轮胎持久耐用。
  • He believes in everlasting life after death.他相信死后有不朽的生命。
21 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。
22 dungeon MZyz6     
n.地牢,土牢
参考例句:
  • They were driven into a dark dungeon.他们被人驱赶进入一个黑暗的地牢。
  • He was just set free from a dungeon a few days ago.几天前,他刚从土牢里被放出来。
23 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
24 martyr o7jzm     
n.烈士,殉难者;vt.杀害,折磨,牺牲
参考例句:
  • The martyr laid down his life for the cause of national independence.这位烈士是为了民族独立的事业而献身的。
  • The newspaper carried the martyr's photo framed in black.报上登载了框有黑边的烈士遗像。
25 consummated consummated     
v.使结束( consummate的过去式和过去分词 );使完美;完婚;(婚礼后的)圆房
参考例句:
  • The marriage lasted only a week and was never consummated. 那段婚姻仅维持了一星期,期间从未同房。
  • We consummated an agreement after a year of negotiation. 经过一年的谈判,我们达成了协议。 来自《简明英汉词典》
26 toil WJezp     
vi.辛劳工作,艰难地行动;n.苦工,难事
参考例句:
  • The wealth comes from the toil of the masses.财富来自大众的辛勤劳动。
  • Every single grain is the result of toil.每一粒粮食都来之不易。
27 toiled 599622ddec16892278f7d146935604a3     
长时间或辛苦地工作( toil的过去式和过去分词 ); 艰难缓慢地移动,跋涉
参考例句:
  • They toiled up the hill in the blazing sun. 他们冒着炎炎烈日艰难地一步一步爬上山冈。
  • He toiled all day long but earned very little. 他整天劳碌但挣得很少。
28 chimera DV3yw     
n.神话怪物;梦幻
参考例句:
  • Religious unity remained as much a chimera as ever.宗教统一仍然和从前一样,不过是个妄想。
  • I am fighting against my chimera.我在与狂想抗争。
29 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
30 viands viands     
n.食品,食物
参考例句:
  • Greek slaves supplied them with exquisite viands at the slightest nod.只要他们轻轻点点头希腊奴隶就会供奉给他们精美的食品。
  • The family sat down to table,and a frugal meal of cold viands was deposited beforethem.一家老少,都围着桌子坐下,几样简单的冷食,摆在他们面前。
31 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
32 hush ecMzv     
int.嘘,别出声;n.沉默,静寂;v.使安静
参考例句:
  • A hush fell over the onlookers.旁观者们突然静了下来。
  • Do hush up the scandal!不要把这丑事声张出去!
33 wailed e27902fd534535a9f82ffa06a5b6937a     
v.哭叫,哀号( wail的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She wailed over her father's remains. 她对着父亲的遗体嚎啕大哭。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The women of the town wailed over the war victims. 城里的妇女为战争的死难者们痛哭。 来自辞典例句
34 wringing 70c74d76c2d55027ff25f12f2ab350a9     
淋湿的,湿透的
参考例句:
  • He was wringing wet after working in the field in the hot sun. 烈日下在田里干活使他汗流满面。
  • He is wringing out the water from his swimming trunks. 他正在把游泳裤中的水绞出来。
35 hoarsely hoarsely     
adv.嘶哑地
参考例句:
  • "Excuse me," he said hoarsely. “对不起。”他用嘶哑的嗓子说。
  • Jerry hoarsely professed himself at Miss Pross's service. 杰瑞嘶声嘶气地表示愿为普洛丝小姐效劳。 来自英汉文学 - 双城记
36 torment gJXzd     
n.折磨;令人痛苦的东西(人);vt.折磨;纠缠
参考例句:
  • He has never suffered the torment of rejection.他从未经受过遭人拒绝的痛苦。
  • Now nothing aggravates me more than when people torment each other.没有什么东西比人们的互相折磨更使我愤怒。
37 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
38 enraged 7f01c0138fa015d429c01106e574231c     
使暴怒( enrage的过去式和过去分词 ); 歜; 激愤
参考例句:
  • I was enraged to find they had disobeyed my orders. 发现他们违抗了我的命令,我极为恼火。
  • The judge was enraged and stroke the table for several times. 大法官被气得连连拍案。
39 aged 6zWzdI     
adj.年老的,陈年的
参考例句:
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
40 avenged 8b22eed1219df9af89cbe4206361ac5e     
v.为…复仇,报…之仇( avenge的过去式和过去分词 );为…报复
参考例句:
  • She avenged her mother's death upon the Nazi soldiers. 她惩处了纳粹士兵以报杀母之仇。 来自《简明英汉词典》
  • The Indians avenged the burning of their village on〔upon〕 the settlers. 印第安人因为村庄被焚毁向拓居者们进行报复。 来自《简明英汉词典》
41 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
42 deductions efdb24c54db0a56d702d92a7f902dd1f     
扣除( deduction的名词复数 ); 结论; 扣除的量; 推演
参考例句:
  • Many of the older officers trusted agents sightings more than cryptanalysts'deductions. 许多年纪比较大的军官往往相信特务的发现,而不怎么相信密码分析员的推断。
  • You know how you rush at things,jump to conclusions without proper deductions. 你知道你处理问题是多么仓促,毫无合适的演绎就仓促下结论。
43 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
44 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
45 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
46 moodily 830ff6e3db19016ccfc088bb2ad40745     
adv.喜怒无常地;情绪多变地;心情不稳地;易生气地
参考例句:
  • Pork slipped from the room as she remained staring moodily into the distance. 阿宝从房间里溜了出来,留她独个人站在那里瞪着眼睛忧郁地望着远处。 来自辞典例句
  • He climbed moodily into the cab, relieved and distressed. 他忧郁地上了马车,既松了一口气,又忧心忡忡。 来自互联网
47 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
48 beads 894701f6859a9d5c3c045fd6f355dbf5     
n.(空心)小珠子( bead的名词复数 );水珠;珠子项链
参考例句:
  • a necklace of wooden beads 一条木珠项链
  • Beads of perspiration stood out on his forehead. 他的前额上挂着汗珠。
49 pious KSCzd     
adj.虔诚的;道貌岸然的
参考例句:
  • Alexander is a pious follower of the faith.亚历山大是个虔诚的信徒。
  • Her mother was a pious Christian.她母亲是一个虔诚的基督教徒。
50 deign 6mLzp     
v. 屈尊, 惠允 ( 做某事)
参考例句:
  • He doesn't deign to talk to unimportant people like me. 他不肯屈尊和像我这样不重要的人说话。
  • I would not deign to comment on such behaviour. 这种行为不屑我置评。
51 shameful DzzwR     
adj.可耻的,不道德的
参考例句:
  • It is very shameful of him to show off.他向人炫耀自己,真不害臊。
  • We must expose this shameful activity to the newspapers.我们一定要向报社揭露这一无耻行径。
52 immortal 7kOyr     
adj.不朽的;永生的,不死的;神的
参考例句:
  • The wild cocoa tree is effectively immortal.野生可可树实际上是不会死的。
  • The heroes of the people are immortal!人民英雄永垂不朽!
53 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
54 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
55 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
56 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
57 dwarf EkjzH     
n.矮子,侏儒,矮小的动植物;vt.使…矮小
参考例句:
  • The dwarf's long arms were not proportional to his height.那侏儒的长臂与他的身高不成比例。
  • The dwarf shrugged his shoulders and shook his head. 矮子耸耸肩膀,摇摇头。
58 affront pKvy6     
n./v.侮辱,触怒
参考例句:
  • Your behaviour is an affront to public decency.你的行为有伤风化。
  • This remark caused affront to many people.这句话得罪了不少人。
59 hurled 16e3a6ba35b6465e1376a4335ae25cd2     
v.猛投,用力掷( hurl的过去式和过去分词 );大声叫骂
参考例句:
  • He hurled a brick through the window. 他往窗户里扔了块砖。
  • The strong wind hurled down bits of the roof. 大风把屋顶的瓦片刮了下来。 来自《简明英汉词典》
60 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
61 dweller cuLzQz     
n.居住者,住客
参考例句:
  • Both city and town dweller should pay tax.城镇居民都需要纳税。
  • The city dweller never experiences anxieties of this sort.城市居民从未经历过这种担忧。
62 foam LjOxI     
v./n.泡沫,起泡沫
参考例句:
  • The glass of beer was mostly foam.这杯啤酒大部分是泡沫。
  • The surface of the water is full of foam.水面都是泡沫。
63 rumours ba6e2decd2e28dec9a80f28cb99e131d     
n.传闻( rumour的名词复数 );风闻;谣言;谣传
参考例句:
  • The rumours were completely baseless. 那些谣传毫无根据。
  • Rumours of job losses were later confirmed. 裁员的传言后来得到了证实。
64 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
65 latch g2wxS     
n.门闩,窗闩;弹簧锁
参考例句:
  • She laid her hand on the latch of the door.她把手放在门闩上。
  • The repairman installed an iron latch on the door.修理工在门上安了铁门闩。
66 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
67 forsook 15e454d354d8a31a3863bce576df1451     
forsake的过去式
参考例句:
  • He faithlessly forsook his friends in their hour of need. 在最需要的时刻他背信弃义地抛弃朋友。
  • She forsook her worldly possessions to devote herself to the church. 她抛弃世上的财物而献身教会。
68 lodging wRgz9     
n.寄宿,住所;(大学生的)校外宿舍
参考例句:
  • The bill is inclusive of the food and lodging. 账单包括吃、住费用。
  • Where can you find lodging for the night? 你今晚在哪里借宿?


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533