小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Principles of Political Economy » Chapter 13 Consequences of the Foregoing Laws
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 13 Consequences of the Foregoing Laws
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
§1. From the preceding exposition it appears that the limit to the increase of production is two-fold; from deficiency of capital, or of land. Production comes to a pause, either because the effective desire of accumulation is not sufficient to give rise to any further increase of capital, or because, however disposed the possessors of surplus income may be to save a portion of it, the limited land at the disposal of the community does not permit additional capital to be employed with such a return, as would be an equivalent to them for their abstinence.

In countries where the principle of accumulation is as weak as it is in the various nations of Asia; where people will neither save, nor work to obtain the means of saving, unless under the inducement of enormously high profits, nor even then if it is necessary to wait a considerable time for them; where either productions remain scanty1, or drudgery2 great, because there is neither capital forthcoming nor forethought sufficient for the adoption4 of the contrivances by which natural agents are made to do the work of human labour; the desideratum for such a country, economically considered, is an increase of industry, and of the effective desire of accumulation. The means are, first, a better government: more complete security of property; moderate taxes, and freedom from arbitrary exaction5 under the name of taxes; a more permanent and more advantageous6 tenure7 of land, securing to the cultivator as far as possible the undivided benefits of the industry, skill, and economy he may exert. Secondly8, improvement of the public intelligence: the decay of usages or superstitions9 which interfere10 with the effective employment of industry; and the growth of mental activity, making the people alive to new objects of desire. Thirdly, the introduction of foreign arts, which raise the returns derivable11 from additional capital, to a rate corresponding to the low strength of the desire of accumulation: and the importation of foreign capital, which renders the increase of production no longer exclusively dependent on the thrift12 or providence13 of the inhabitants themselves, while it places before them a stimulating14 example, and by instilling15 new ideas and breaking the chains of habit, if not by improving the actual condition of the population, tends to create in them new wants, increased ambition, and greater thought for the future. These considerations apply more or less to all the Asiatic populations, and to the less civilized17 and industrious18 parts of Europe, as Russia, Turkey, Spain, and Ireland.

§2. But there are other countries, and England is at the head of them, in which neither the spirit of industry nor the effective desire of accumulation need any encouragement; where the people will toil19 hard for a small remuneration, and save much for a small profit; where, though the general thriftiness20 of the labouring class is much below what is desirable, the spirit of accumulation in the more prosperous part of the community requires abatement21 rather than increase. In these countries there would never be any deficiency of capital, if its increase were never checked or brought to a stand by too great a diminution22 of its returns. It is the tendency of the returns to a progressive diminution, which causes the increase of production to be often attended with a deterioration23 in the condition of the producers; and this tendency, which would in time put an end to increase of production altogether, is a result of the necessary and inherent conditions of production from the land.

In all countries which have passed beyond a rather early stage in the progress of agriculture, every increase in the demand for food, occasioned by increased population, will always, unless there is a simultaneous improvement in production, diminish the share which on a fair division would fall to each individual. An increased production, in default of unoccupied tracts24 of fertile land, or of fresh improvements tending to cheapen commodities, can never be obtained but by increasing the labour in more than the same proportion. The population must either work harder, or eat less, or obtain their usual food by sacrificing a part of their other customary comforts. Whenever this necessity is postponed25, notwithstanding an increase of population, it is because the improvements which facilitate production continue progressive; because the contrivances of mankind for making their labour more effective, keep up an equal struggle with nature, and extort26 fresh resources from her reluctant powers as fast as human necessities occupy and engross27 the old.

From this, results the important corollary, that the necessity of restraining population is not, as many persons believe, peculiar28 to a condition of great inequality of property. A greater number of people cannot, in any given state of civilization, be collectively so well provided for as a smaller. The niggardliness29 of nature, not the injustice30 of society, is the cause of the penalty attached to over-population. An unjust distribution of wealth does not even aggravate31 the evil, but, at most, causes it to be somewhat earlier felt. It is in vain to say, that all mouths which the increase of mankind calls into existence, bring with them hands. The new mouths require as much food as the old ones, and the hands do not produce as much. If all instruments of production were held in joint32 property by the whole people, and the produce divided with perfect equality among them, and if, in a society thus constituted, industry were as energetic and the produce as ample as at present, there would be enough to make all the existing population extremely comfortable; but when that population had doubled itself, as, with the existing habits of the people, under such an encouragement, it undoubtedly33 would in little more than twenty years, what would then be their condition? Unless the arts of production were in the same time improved in an almost unexampled degree, the inferior soils which must be resorted to, and the more laborious34 and scantily35 remunerative36 cultivation37 which must be employed on the superior soils, to procure38 food for so much larger a population, would, by an insuperable necessity, render every individual in the community poorer than before. If the population continued to increase at the same rate, a time would soon arrive when no one would have more than mere39 necessaries, and, soon after, a time when no one would have a sufficiency of those, and the further increase of population would be arrested by death.

Whether, at the present or any other time, the produce of industry proportionally to the labour employed, is increasing or diminishing, and the average condition of the people improving or deteriorating40, depends upon whether population is advancing faster than improvement, or improvement than population. After a degree of density41 has been attained42, sufficient to allow the principal benefits of combination of labour, all further increase tends in itself to mischief43, so far as regards the average condition of the people; but the progress of improvement has a counteracting44 operation, and allows of increased numbers without any deterioration, and even consistently with a higher average of comfort. Improvement must here be understood in a wide sense, including not only new industrial inventions, or an extended use of those already known, but improvements in institutions, education, opinions, and human affairs generally, provided they tend, as almost all improvements do, to give new motives45 or new facilities to production. If the productive powers of the country increase as rapidly as advancing numbers call for an augmentation of produce, it is not necessary to obtain that augmentation by the cultivation of soils more sterile46 than the worst already under culture, or by applying additional labour to the old soils at a diminished advantage; or at all events this loss of power is compensated47 by the increased efficiency with which, in the progress of improvement, labour is employed in manufactures. In one way or the other, the increased population is provided for, and all are as well off as before. But if the growth of human power over nature is suspended or slackened, and population does not slacken its increase; if, with only the existing command over natural agencies, those agencies are called upon for an increased produce; this greater produce will not be afforded to the increased population, without either demanding on the average a greater effort from each, or on the average reducing each to a smaller ration16 out of the aggregate48 produce.

As a matter of fact, at some periods the progress of population has been the more rapid of the two, at others that of improvement. In England during a long interval49 preceding the French Revolution, population increased slowly. but the progress of improvement, at least in agriculture, would seem to have been still slower, since though nothing occurred to lower the value of the precious metals, the price of corn rose considerably50, and England, from an exporting, became an importing country. This evidence, however, is short of conclusive51, inasmuch as the extraordinary number of abundant seasons during the first half of the century, not continuing during the last, was a cause of increased price in the later period, extrinsic52 to the ordinary progress of society. Whether during the same period improvements in manufactures, or diminished cost of imported commodities, made amends53 for the diminished productiveness of labour on the land, is uncertain. But ever since the great mechanical inventions of Watt54, Arkwright, and their contemporaries, the return to labour has probably increased as fast as the population; and would have out-stripped it, if that very augmentation of return had not called forth3 an additional portion of the inherent power of multiplication55 in the human species. During the twenty or thirty years last elapsed, so rapid has been the extension of improved processes of agriculture, that even the land yields a greater produce in proportion to the labour employed; the average price of corn had become decidedly lower, even before the repeal56 of the corn laws had so materially lightened, for the time being, the pressure of population upon production. But though improvement may during a certain space of time keep up with, or even surpass, the actual increase of population, it assuredly never comes up to the rate of increase of which population is capable; and nothing could have prevented a general deterioration in the condition of the human race, were it not that population has in fact been restrained. Had it been restrained still more, and the same improvements taken place, there would have been a larger dividend57 than there now is, for the nation or the species at large. The new ground wrung58 from nature by the improvements would not have been all used up in the support of mere numbers. Though the gross produce would not have been so great, there would have been a greater produce per head of the population.

§3. When the growth of numbers outstrips59 the progress of improvement, and a country is driven to obtain the means of subsistence on terms more and more unfavourable, by the inability of its land to meet additional demands except on more onerous61 conditions; there are two expedients62 by which it may hope to mitigate63 that disagreeable necessity, even though no change should take place in the habits of the people with respect to their rate of increase. One of these expedients is the importation of food from abroad. The other is emigration.

The admission of cheaper food from a foreign country, is equivalent to an agricultural invention by which food could be raised at a similarly diminished cost at home. It equally increases the productive power of labour. The return was before, so much food for so much labour employed in the growth of food: the return is now, a greater quantity of food, for the same labour employed in producing cottons or hardware or some other commodity, to be given in exchange for food. The one improvement, like the other, throws back the decline of the productive power of labour by a certain distance: but in the one case as in the other, it immediately resumes its course; the tide which has receded66, instantly begins to re-advance. It might seem, indeed, that when a country draws its supply of food from so wide a surface as the whole habitable globe, so little impression can be produced on that great expanse by any increase of mouths in one small corner of it, that the inhabitants of the country may double and treble their numbers, without feeling the effect in any increased tension of the springs of production, or any enhancement of the price of food throughout the world. But in this calculation several things are overlooked.

In the first place, the foreign regions from which corn can be imported do not comprise the whole globe, but those parts of it principally which are in the immediate65 neighbourhood of coasts or navigable rivers. The coast is the part of most countries which is earliest and most thickly peopled, and has seldom any food to spare. The chief source of supply, therefore, is the strip of country along the banks of some navigable river, as the Nile, the Vistula, or the Mississippi; and of such there is not, in the productive regions of the earth, so great a multitude as to suffice during an indefinite time for a rapidly growing demand, without an increasing strain on the productive powers of the soil. To obtain auxiliary67 supplies of corn from the interior in any abundance, is, in the existing state of the communications, in most cases impracticable. By improved roads, and by canals and railways, the obstacle will eventually be so reduced as not to be insuperable: but this is a slow progress; in all the food-exporting counties except America, a very slow progress; and one which cannot keep pace with population, unless the increase of the last is very effectually restrained.

In the next place, even if the supply were drawn68 from the whole instead of a small part of the surface of the exporting counties, the quantity of food would still be limited, which could be obtained from them without an increase of the proportional cost. The countries which export food may be divided into two classes; those in which the effective desire of accumulation is strong, and those in which it is weak. In Australia and the United States of America, the effective desire of accumulation is strong; capital increases fast, and the production of food might be very rapidly extended. But in such countries population also increases with extraordinary rapidity. Their agriculture has to provide for their own expanding numbers, as well as for those of the importing countries. They must, therefore, from the nature of the case, be rapidly driven, if not to less fertile, at least what is equivalent, to remoter and less accessible lands, and to modes of cultivation like those of old countries, less productive in proportion to the labour and expense.

But the countries which have at the same time cheap food and great industrial prosperity are few, being only those in which the arts of civilized life have been transferred full-grown to a rich and uncultivated soil. Among old countries, those which are able to export food, are able only because their industry is in a very backward state; because capital, and hence population, have never increased sufficiently69 to make food rise to a higher price. Such countries are Russia, Poland, and the plains of the Danube. In those regions the effective desire of accumulation is weak, the arts of production most imperfect, capital scanty, and its increase, especially from domestic sources, slow. When an increased demand arose for food to be exported to other countries, it would only be very gradually that food could be produced to meet it. The capital needed could not be obtained by transfer from other employments, for such do not exist. The cottons or hardware which would be received from England in exchange for corn, the Russians and Poles do not now produce in the country: they go without them. Something might in time be expected from the increased exertions71 to which producers would be stimulated72 by the market opened for their produce; but to such increase of exertion70, the habits of countries whose agricultural population consists of serfs, or of peasants who have but just emerged from a servile condition, are the reverse of favourable60, and even in this age of movement these habits do not rapidly change. If a greater outlay74 of capital is relied on as the source from which the produce is to he increased, the means must either be obtained by the slow process of saving, under the impulse given by new commodities and more extended intercourse75 (and in that case the population would most likely increase as fast), or must be brought in from foreign countries. If England is to obtain a rapidly increasing supply of corn from Russia or Poland, English capital must go there to produce it. This, however, is attended with so many difficulties, as are equivalent to great positive disadvantages. It is opposed by differences of language, differences of manners, and a thousand obstacles. arising from the institutions and social relations of the country. and after all it would inevitably76 so stimulate73 population on the spot, that nearly all the increase of food produced by its means would probably be consumed without leaving the country: so that, if it were not the almost only mode of introducing foreign arts and ideas, and giving an effectual spur to the backward civilization of those countries, little reliance could be placed on it for increasing the exports, and supplying other countries with a progressive and indefinite increase of food. But to improve the civilization of a country is a slow process, and gives time for so great an increase of population both in the country itself, and in those supplied from it, that its effect in keeping down the price of food against the increase of demand, is not likely to be more decisive on the scale of all Europe, than on the smaller one of a particular nation.

The law, therefore, of diminishing return to industry, whenever population makes a more rapid progress than improvement, is not solely77 applicable to countries which are fed from their own soil, but in substance applies quite as much to those which are willing to draw their food from any accessible quarter that can afford it cheapest. A sudden and great cheapening of food, indeed, in whatever manner produced, would, like any other sudden improvement in the arts of life, throw the natural tendency of affairs a stage or two further back, though without altering its course. There is one contingency78 connected with freedom of importation, which may yet produce temporary effects greater than were ever contemplated79 either by the bitterest enemies or the most ardent80 adherents81 of free-trade in food. Maize82, or Indian corn, is a product capable of being supplied in quantity sufficient to feed the whole country, at a cost, allowing for difference of nutritive quality, cheaper even than the potato. If maize should ever substitute itself for wheat as the staple83 food of the poor, the productive power of labour in obtaining food would be so enormously increased, and the expense of maintaining a family so diminished, that it would require perhaps some generations for population, even if it started forward at an American pace, to overtake this great accession to the facilities of its support.

§4. Besides the importation of corn, there is another resource which can he invoked84 by a nation whose increasing numbers press hard, not against their capital, but against the productive capacity of their land: I mean Emigration, especially in the form of Colonization85. Of this remedy the efficacy as far as it goes is real, since it consists in seeking elsewhere those unoccupied tracts of fertile land, which if they existed at home would enable the demand of an increasing population to be met without any falling off in the productiveness of labour. Accordingly, when the region to be colonized86 is near at hand, and the habits and tastes of the people sufficiently migratory87, this remedy is completely effectual. The migration64 from the older parts of the American Confederation to the new territories, which is to all intents and purposes colonization, is what enables population to go on unchecked throughout the union without having yet diminished the return to industry, or increased the difficulty of earning a subsistence. If Australia or the interior of Canada were as near to Great Britain as Wisconsin and Iowa to New York; if the superfluous88 people could remove to it without crossing the sea, and were of as adventurous89 and restless a character, and as little addicted90 to staying at home, as their kinsfolk of New England, those unpeopled continents would render the same service to the United Kingdom which the old states of America derive91 from the new. But, these things being as they are — though a judiciously92 conducted emigration is a most important resource for suddenly lightening the pressure of population by a single effort — and though in such an extraordinary case as that of Ireland under the threefold operation of the potato failure, the poor law, and the general turning out of tenant93 throughout the country, spontaneous emigration may at a particular crisis remove greater multitudes than it was ever proposed to remove at once by any national scheme; it still remains94 to be shown by experience whether a permanent steam of emigration can be kept up, sufficient to take off, as in America, all that portion of the annual increase (when proceeding95 at its greatest rapidity) which being in excess of the progress made during the same short period in the arts of life, tends to render living more difficult for every averagely-situated individual in the community. And unless this can be done, emigration cannot, even in an economical point of view, dispense96 with the necessity of checks to population. Further than this we have not to speak of it in this place. The general subject of colonization as a practical question, its importance to old countries, and the principles on which it should be conducted, will be discussed at some length in a subsequent portion of this Treatise97.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 scanty ZDPzx     
adj.缺乏的,仅有的,节省的,狭小的,不够的
参考例句:
  • There is scanty evidence to support their accusations.他们的指控证据不足。
  • The rainfall was rather scanty this month.这个月的雨量不足。
2 drudgery CkUz2     
n.苦工,重活,单调乏味的工作
参考例句:
  • People want to get away from the drudgery of their everyday lives.人们想摆脱日常生活中单调乏味的工作。
  • He spent his life in pointlessly tiresome drudgery.他的一生都在做毫无意义的烦人的苦差事。
3 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
4 adoption UK7yu     
n.采用,采纳,通过;收养
参考例句:
  • An adoption agency had sent the boys to two different families.一个收养机构把他们送给两个不同的家庭。
  • The adoption of this policy would relieve them of a tremendous burden.采取这一政策会给他们解除一个巨大的负担。
5 exaction LnxxF     
n.强求,强征;杂税
参考例句:
  • The aged leader was exhausted by the exaction of a pitiless system.作为年迈的领导人,冷酷无情制度的苛求使他心力交瘁。
  • The exaction was revived by Richard I.这种苛捐杂税被查理一世加以恢复。
6 advantageous BK5yp     
adj.有利的;有帮助的
参考例句:
  • Injections of vitamin C are obviously advantageous.注射维生素C显然是有利的。
  • You're in a very advantageous position.你处于非常有利的地位。
7 tenure Uqjy2     
n.终身职位;任期;(土地)保有权,保有期
参考例句:
  • He remained popular throughout his tenure of the office of mayor.他在担任市长的整个任期内都深得民心。
  • Land tenure is a leading political issue in many parts of the world.土地的保有权在世界很多地区是主要的政治问题。
8 secondly cjazXx     
adv.第二,其次
参考例句:
  • Secondly,use your own head and present your point of view.第二,动脑筋提出自己的见解。
  • Secondly it is necessary to define the applied load.其次,需要确定所作用的载荷。
9 superstitions bf6d10d6085a510f371db29a9b4f8c2f     
迷信,迷信行为( superstition的名词复数 )
参考例句:
  • Old superstitions seem incredible to educated people. 旧的迷信对于受过教育的人来说是不可思议的。
  • Do away with all fetishes and superstitions. 破除一切盲目崇拜和迷信。
10 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
11 derivable f08f20b33fd52366f886c23353d25481     
adj.可引出的,可推论的,可诱导的
参考例句:
  • These results are derivable from the theory of quantum mechanics. 这些结果是根据量子力学理论推导出来的。 来自辞典例句
12 thrift kI6zT     
adj.节约,节俭;n.节俭,节约
参考例句:
  • He has the virtues of thrift and hard work.他具备节俭和勤奋的美德。
  • His thrift and industry speak well for his future.他的节俭和勤勉预示着他美好的未来。
13 providence 8tdyh     
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝
参考例句:
  • It is tempting Providence to go in that old boat.乘那艘旧船前往是冒大险。
  • To act as you have done is to fly in the face of Providence.照你的所作所为那样去行事,是违背上帝的意志的。
14 stimulating ShBz7A     
adj.有启发性的,能激发人思考的
参考例句:
  • shower gel containing plant extracts that have a stimulating effect on the skin 含有对皮肤有益的植物精华的沐浴凝胶
  • This is a drug for stimulating nerves. 这是一种兴奋剂。
15 instilling 69e4adc6776941293f2cc5a38f66fa70     
v.逐渐使某人获得(某种可取的品质),逐步灌输( instil的现在分词 );逐渐使某人获得(某种可取的品质),逐步灌输( instill的现在分词 )
参考例句:
  • Make sure your subordinates understand your sense of urgency and work toward instilling this in allsubordinates. 确保你的下属同样具备判断紧急事件的意识,在工作中潜移默化地灌输给他们。 来自互联网
16 ration CAxzc     
n.定量(pl.)给养,口粮;vt.定量供应
参考例句:
  • The country cut the bread ration last year.那个国家去年削减面包配给量。
  • We have to ration the water.我们必须限量用水。
17 civilized UwRzDg     
a.有教养的,文雅的
参考例句:
  • Racism is abhorrent to a civilized society. 文明社会憎恶种族主义。
  • rising crime in our so-called civilized societies 在我们所谓文明社会中日益增多的犯罪行为
18 industrious a7Axr     
adj.勤劳的,刻苦的,奋发的
参考例句:
  • If the tiller is industrious,the farmland is productive.人勤地不懒。
  • She was an industrious and willing worker.她是个勤劳肯干的员工。
19 toil WJezp     
vi.辛劳工作,艰难地行动;n.苦工,难事
参考例句:
  • The wealth comes from the toil of the masses.财富来自大众的辛勤劳动。
  • Every single grain is the result of toil.每一粒粮食都来之不易。
20 thriftiness e20ce682d842e92825d592d10c7ddee0     
节俭,节约
参考例句:
  • Taoism has always advocated thriftiness and plain life. 道教历来倡导节俭、朴素的生活。
  • That's a positive feeling. Now I added only to my thriftiness but also independence and endurance. 通过这事,我不仅长了点经济头脑,也变得更加独立,更具忍耐力了。
21 abatement pzHzyb     
n.减(免)税,打折扣,冲销
参考例句:
  • A bag filter for dust abatement at the discharge point should be provided.在卸料地点应该装设袋滤器以消除粉尘。
  • The abatement of the headache gave him a moment of rest.头痛减轻给他片刻的休息。
22 diminution 2l9zc     
n.减少;变小
参考例句:
  • They hope for a small diminution in taxes.他们希望捐税能稍有减少。
  • He experienced no diminution of his physical strength.他并未感觉体力衰落。
23 deterioration yvvxj     
n.退化;恶化;变坏
参考例句:
  • Mental and physical deterioration both occur naturally with age. 随着年龄的增长,心智和体力自然衰退。
  • The car's bodywork was already showing signs of deterioration. 这辆车的车身已经显示出了劣化迹象。
24 tracts fcea36d422dccf9d9420a7dd83bea091     
大片土地( tract的名词复数 ); 地带; (体内的)道; (尤指宣扬宗教、伦理或政治的)短文
参考例句:
  • vast tracts of forest 大片大片的森林
  • There are tracts of desert in Australia. 澳大利亚有大片沙漠。
25 postponed 9dc016075e0da542aaa70e9f01bf4ab1     
vt.& vi.延期,缓办,(使)延迟vt.把…放在次要地位;[语]把…放在后面(或句尾)vi.(疟疾等)延缓发作(或复发)
参考例句:
  • The trial was postponed indefinitely. 审讯无限期延迟。
  • The game has already been postponed three times. 这场比赛已经三度延期了。
26 extort KP1zQ     
v.勒索,敲诈,强要
参考例句:
  • The blackmailer tried to extort a large sum of money from him.勒索者企图向他勒索一大笔钱。
  • They absolutely must not harm the people or extort money from them.严格禁止坑害勒索群众。
27 engross 0ZEzS     
v.使全神贯注
参考例句:
  • I go into bookshops and engross myself in diet books and cookbooks.我走进书店,聚精会神地读关于饮食的书以及食谱。
  • If there was one piece of advice I would offer to improve your reading rate it would be simply to engross yourself in the material you are studying.如果让我给你一个忠告来提高你的阅读速度的话,那就是全神贯注的研究你的资料。
28 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
29 niggardliness e7f21a321209158a2f21ea66a9cc6229     
参考例句:
  • Connie felt again the tightness, niggardliness of the men of her generation. 康妮又感觉到她同代的男子们的狭隘和鄙吝。 来自互联网
30 injustice O45yL     
n.非正义,不公正,不公平,侵犯(别人的)权利
参考例句:
  • They complained of injustice in the way they had been treated.他们抱怨受到不公平的对待。
  • All his life he has been struggling against injustice.他一生都在与不公正现象作斗争。
31 aggravate Gxkzb     
vt.加重(剧),使恶化;激怒,使恼火
参考例句:
  • Threats will only aggravate her.恐吓只能激怒她。
  • He would only aggravate the injury by rubbing it.他揉擦伤口只会使伤势加重。
32 joint m3lx4     
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合
参考例句:
  • I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤,肩膀脫臼了。
  • We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
33 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
34 laborious VxoyD     
adj.吃力的,努力的,不流畅
参考例句:
  • They had the laborious task of cutting down the huge tree.他们接受了伐大树的艰苦工作。
  • Ants and bees are laborious insects.蚂蚁与蜜蜂是勤劳的昆虫。
35 scantily be1ceda9654bd1b9c4ad03eace2aae48     
adv.缺乏地;不充足地;吝啬地;狭窄地
参考例句:
  • The bedroom was scantily furnished. 卧室里几乎没有什么家具。 来自《简明英汉词典》
  • His room was scantily furnished. 他的房间陈设简陋。 来自互联网
36 remunerative uBJzl     
adj.有报酬的
参考例句:
  • He is prepared to make a living by accepting any remunerative chore.为了生计,他准备接受任何有酬报的杂活。
  • A doctor advised her to seek remunerative employment.一个医生建议她去找有酬劳的工作。
37 cultivation cnfzl     
n.耕作,培养,栽培(法),养成
参考例句:
  • The cultivation in good taste is our main objective.培养高雅情趣是我们的主要目标。
  • The land is not fertile enough to repay cultivation.这块土地不够肥沃,不值得耕种。
38 procure A1GzN     
vt.获得,取得,促成;vi.拉皮条
参考例句:
  • Can you procure some specimens for me?你能替我弄到一些标本吗?
  • I'll try my best to procure you that original French novel.我将尽全力给你搞到那本原版法国小说。
39 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
40 deteriorating 78fb3515d7abc3a0539b443be0081fb1     
恶化,变坏( deteriorate的现在分词 )
参考例句:
  • The weather conditions are deteriorating. 天气变得越来越糟。
  • I was well aware of the bad morale and the deteriorating factories. 我很清楚,大家情绪低落,各个工厂越搞越坏。
41 density rOdzZ     
n.密集,密度,浓度
参考例句:
  • The population density of that country is 685 per square mile.那个国家的人口密度为每平方英里685人。
  • The region has a very high population density.该地区的人口密度很高。
42 attained 1f2c1bee274e81555decf78fe9b16b2f     
(通常经过努力)实现( attain的过去式和过去分词 ); 达到; 获得; 达到(某年龄、水平、状况)
参考例句:
  • She has attained the degree of Master of Arts. 她已获得文学硕士学位。
  • Lu Hsun attained a high position in the republic of letters. 鲁迅在文坛上获得崇高的地位。
43 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
44 counteracting 5c99b70b8018c41ba8de9c512f4d61e1     
对抗,抵消( counteract的现在分词 )
参考例句:
  • The turmoil, he said, was "counteracting the course of global civilization. " 这次骚乱,他指出,“阻碍了世界文明的进程”。
  • But he notes that there are counteracting forces as well. 但是他也指出还有一些抵消因素。
45 motives 6c25d038886898b20441190abe240957     
n.动机,目的( motive的名词复数 )
参考例句:
  • to impeach sb's motives 怀疑某人的动机
  • His motives are unclear. 他的用意不明。
46 sterile orNyQ     
adj.不毛的,不孕的,无菌的,枯燥的,贫瘠的
参考例句:
  • This top fits over the bottle and keeps the teat sterile.这个盖子严实地盖在奶瓶上,保持奶嘴无菌。
  • The farmers turned the sterile land into high fields.农民们把不毛之地变成了高产田。
47 compensated 0b0382816fac7dbf94df37906582be8f     
补偿,报酬( compensate的过去式和过去分词 ); 给(某人)赔偿(或赔款)
参考例句:
  • The marvelous acting compensated for the play's weak script. 本剧的精彩表演弥补了剧本的不足。
  • I compensated his loss with money. 我赔偿他经济损失。
48 aggregate cKOyE     
adj.总计的,集合的;n.总数;v.合计;集合
参考例句:
  • The football team had a low goal aggregate last season.这支足球队上个赛季的进球总数很少。
  • The money collected will aggregate a thousand dollars.进帐总额将达一千美元。
49 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
50 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
51 conclusive TYjyw     
adj.最后的,结论的;确凿的,消除怀疑的
参考例句:
  • They produced some fairly conclusive evidence.他们提供了一些相当确凿的证据。
  • Franklin did not believe that the French tests were conclusive.富兰克林不相信这个法国人的实验是结论性的。
52 extrinsic ulJyo     
adj.外部的;不紧要的
参考例句:
  • Nowadays there are more extrinsic pressures to get married.现在来自外部的结婚压力多了。
  • The question is extrinsic to our discussion.这个问题和我们的讨论无关。
53 amends AzlzCR     
n. 赔偿
参考例句:
  • He made amends for his rudeness by giving her some flowers. 他送给她一些花,为他自己的鲁莽赔罪。
  • This country refuses stubbornly to make amends for its past war crimes. 该国顽固地拒绝为其过去的战争罪行赔罪。
54 watt Lggwo     
n.瓦,瓦特
参考例句:
  • The invention of the engine is creditable to Watt.发动机的发明归功于瓦特。
  • The unit of power is watt.功率的单位是瓦特。
55 multiplication i15yH     
n.增加,增多,倍增;增殖,繁殖;乘法
参考例句:
  • Our teacher used to drum our multiplication tables into us.我们老师过去老是让我们反覆背诵乘法表。
  • The multiplication of numbers has made our club building too small.会员的增加使得我们的俱乐部拥挤不堪。
56 repeal psVyy     
n.废止,撤消;v.废止,撤消
参考例句:
  • He plans to repeal a number of current policies.他计划废除一些当前的政策。
  • He has made out a strong case for the repeal of the law.他提出强有力的理由,赞成废除该法令。
57 dividend Fk7zv     
n.红利,股息;回报,效益
参考例句:
  • The company was forced to pass its dividend.该公司被迫到期不分红。
  • The first quarter dividend has been increased by nearly 4 per cent.第一季度的股息增长了近 4%。
58 wrung b11606a7aab3e4f9eebce4222a9397b1     
绞( wring的过去式和过去分词 ); 握紧(尤指别人的手); 把(湿衣服)拧干; 绞掉(水)
参考例句:
  • He has wrung the words from their true meaning. 他曲解这些字的真正意义。
  • He wrung my hand warmly. 他热情地紧握我的手。
59 outstrips 8062bd6d163d9365645f1d0af82287ec     
v.做得比…更好,(在赛跑等中)超过( outstrip的第三人称单数 )
参考例句:
  • Technology daily outstrips the ability of our institutions to cope with its fruits. 技术发展的速度超过了我们的制度所能应付其成果的程度。 来自辞典例句
  • The significance of the foreign exchange market outstrips its impressive size. 外汇市场的意义超出了它给人的印象尺度。 来自互联网
60 favourable favourable     
adj.赞成的,称赞的,有利的,良好的,顺利的
参考例句:
  • The company will lend you money on very favourable terms.这家公司将以非常优惠的条件借钱给你。
  • We found that most people are favourable to the idea.我们发现大多数人同意这个意见。
61 onerous 6vCy4     
adj.繁重的
参考例句:
  • My household duties were not particularly onerous.我的家务活并不繁重。
  • This obligation sometimes proves onerous.这一义务有时被证明是艰巨的。
62 expedients c0523c0c941d2ed10c86887a57ac874f     
n.应急有效的,权宜之计的( expedient的名词复数 )
参考例句:
  • He is full of [fruitful in] expedients. 他办法多。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Perhaps Calonne might return too, with fresh financial expedients. 或许卡洛纳也会回来,带有新的财政机谋。 来自辞典例句
63 mitigate EjRyf     
vt.(使)减轻,(使)缓和
参考例句:
  • The government is trying to mitigate the effects of inflation.政府正试图缓和通货膨胀的影响。
  • Governments should endeavour to mitigate distress.政府应努力缓解贫困问题。
64 migration mDpxj     
n.迁移,移居,(鸟类等的)迁徙
参考例句:
  • Swallows begin their migration south in autumn.燕子在秋季开始向南方迁移。
  • He described the vernal migration of birds in detail.他详细地描述了鸟的春季移居。
65 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
66 receded a802b3a97de1e72adfeda323ad5e0023     
v.逐渐远离( recede的过去式和过去分词 );向后倾斜;自原处后退或避开别人的注视;尤指问题
参考例句:
  • The floodwaters have now receded. 洪水现已消退。
  • The sound of the truck receded into the distance. 卡车的声音渐渐在远处消失了。
67 auxiliary RuKzm     
adj.辅助的,备用的
参考例句:
  • I work in an auxiliary unit.我在一家附属单位工作。
  • The hospital has an auxiliary power system in case of blackout.这家医院装有备用发电系统以防灯火管制。
68 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
69 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
70 exertion F7Fyi     
n.尽力,努力
参考例句:
  • We were sweating profusely from the exertion of moving the furniture.我们搬动家具大费气力,累得大汗淋漓。
  • She was hot and breathless from the exertion of cycling uphill.由于用力骑车爬坡,她浑身发热。
71 exertions 2d5ee45020125fc19527a78af5191726     
n.努力( exertion的名词复数 );费力;(能力、权力等的)运用;行使
参考例句:
  • As long as they lived, exertions would not be necessary to her. 只要他们活着,是不需要她吃苦的。 来自辞典例句
  • She failed to unlock the safe in spite of all her exertions. 她虽然费尽力气,仍未能将那保险箱的锁打开。 来自辞典例句
72 stimulated Rhrz78     
a.刺激的
参考例句:
  • The exhibition has stimulated interest in her work. 展览增进了人们对她作品的兴趣。
  • The award has stimulated her into working still harder. 奖金促使她更加努力地工作。
73 stimulate wuSwL     
vt.刺激,使兴奋;激励,使…振奋
参考例句:
  • Your encouragement will stimulate me to further efforts.你的鼓励会激发我进一步努力。
  • Success will stimulate the people for fresh efforts.成功能鼓舞人们去作新的努力。
74 outlay amlz8A     
n.费用,经费,支出;v.花费
参考例句:
  • There was very little outlay on new machinery.添置新机器的开支微乎其微。
  • The outlay seems to bear no relation to the object aimed at.这费用似乎和预期目的完全不相称。
75 intercourse NbMzU     
n.性交;交流,交往,交际
参考例句:
  • The magazine becomes a cultural medium of intercourse between the two peoples.该杂志成为两民族间文化交流的媒介。
  • There was close intercourse between them.他们过往很密。
76 inevitably x7axc     
adv.不可避免地;必然发生地
参考例句:
  • In the way you go on,you are inevitably coming apart.照你们这样下去,毫无疑问是会散伙的。
  • Technological changes will inevitably lead to unemployment.技术变革必然会导致失业。
77 solely FwGwe     
adv.仅仅,唯一地
参考例句:
  • Success should not be measured solely by educational achievement.成功与否不应只用学业成绩来衡量。
  • The town depends almost solely on the tourist trade.这座城市几乎完全靠旅游业维持。
78 contingency vaGyi     
n.意外事件,可能性
参考例句:
  • We should be prepared for any contingency.我们应该对任何应急情况有所准备。
  • A fire in our warehouse was a contingency that we had not expected.库房的一场大火是我们始料未及的。
79 contemplated d22c67116b8d5696b30f6705862b0688     
adj. 预期的 动词contemplate的过去分词形式
参考例句:
  • The doctor contemplated the difficult operation he had to perform. 医生仔细地考虑他所要做的棘手的手术。
  • The government has contemplated reforming the entire tax system. 政府打算改革整个税收体制。
80 ardent yvjzd     
adj.热情的,热烈的,强烈的,烈性的
参考例句:
  • He's an ardent supporter of the local football team.他是本地足球队的热情支持者。
  • Ardent expectations were held by his parents for his college career.他父母对他的大学学习抱着殷切的期望。
81 adherents a7d1f4a0ad662df68ab1a5f1828bd8d9     
n.支持者,拥护者( adherent的名词复数 );党羽;徒子徒孙
参考例句:
  • He is a leader with many adherents. 他是个有众多追随者的领袖。 来自《简明英汉词典》
  • The proposal is gaining more and more adherents. 该建议得到越来越多的支持者。 来自《简明英汉词典》
82 maize q2Wyb     
n.玉米
参考例句:
  • There's a field planted with maize behind the house.房子后面有一块玉米地。
  • We can grow sorghum or maize on this plot.这块地可以种高粱或玉米。
83 staple fGkze     
n.主要产物,常用品,主要要素,原料,订书钉,钩环;adj.主要的,重要的;vt.分类
参考例句:
  • Tea is the staple crop here.本地产品以茶叶为大宗。
  • Potatoes are the staple of their diet.土豆是他们的主要食品。
84 invoked fabb19b279de1e206fa6d493923723ba     
v.援引( invoke的过去式和过去分词 );行使(权利等);祈求救助;恳求
参考例句:
  • It is unlikely that libel laws will be invoked. 不大可能诉诸诽谤法。
  • She had invoked the law in her own defence. 她援引法律为自己辩护。 来自《简明英汉词典》
85 colonization fa0db2e0e94efd7127e1e573e71196df     
殖民地的开拓,殖民,殖民地化; 移殖
参考例句:
  • Colonization took place during the Habsburg dynasty. 开拓殖民地在哈布斯堡王朝就进行过。
  • These countries took part in the colonization of Africa. 这些国家参与非洲殖民地的开发。
86 colonized b6d32edf2605d89b4eba608acb0d30bf     
开拓殖民地,移民于殖民地( colonize的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The area was colonized by the Vikings. 这一地区曾沦为维京人的殖民地。
  • The British and French colonized the Americas. 英国人和法国人共同在美洲建立殖民地。
87 migratory jwQyB     
n.候鸟,迁移
参考例句:
  • Many migratory birds visit this lake annually.许多候鸟每年到这个湖上作短期逗留。
  • This does not negate the idea of migratory aptitude.这并没有否定迁移能力这一概念。
88 superfluous EU6zf     
adj.过多的,过剩的,多余的
参考例句:
  • She fined away superfluous matter in the design. 她删去了这图案中多余的东西。
  • That request seemed superfluous when I wrote it.我这样写的时候觉得这个请求似乎是多此一举。
89 adventurous LKryn     
adj.爱冒险的;惊心动魄的,惊险的,刺激的 
参考例句:
  • I was filled with envy at their adventurous lifestyle.我很羨慕他们敢于冒险的生活方式。
  • He was predestined to lead an adventurous life.他注定要过冒险的生活。
90 addicted dzizmY     
adj.沉溺于....的,对...上瘾的
参考例句:
  • He was addicted to heroin at the age of 17.他17岁的时候对海洛因上了瘾。
  • She's become addicted to love stories.她迷上了爱情小说。
91 derive hmLzH     
v.取得;导出;引申;来自;源自;出自
参考例句:
  • We derive our sustenance from the land.我们从土地获取食物。
  • We shall derive much benefit from reading good novels.我们将从优秀小说中获得很大好处。
92 judiciously 18cfc8ca2569d10664611011ec143a63     
adv.明断地,明智而审慎地
参考例句:
  • Let's use these intelligence tests judiciously. 让我们好好利用这些智力测试题吧。 来自《简明英汉词典》
  • His ideas were quaint and fantastic. She brought him judiciously to earth. 他的看法荒廖古怪,她颇有见识地劝他面对现实。 来自辞典例句
93 tenant 0pbwd     
n.承租人;房客;佃户;v.租借,租用
参考例句:
  • The tenant was dispossessed for not paying his rent.那名房客因未付房租而被赶走。
  • The tenant is responsible for all repairs to the building.租户负责对房屋的所有修理。
94 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
95 proceeding Vktzvu     
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
参考例句:
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
96 dispense lZgzh     
vt.分配,分发;配(药),发(药);实施
参考例句:
  • Let us dispense the food.咱们来分发这食物。
  • The charity has been given a large sum of money to dispense as it sees fit.这个慈善机构获得一大笔钱,可自行适当分配。
97 treatise rpWyx     
n.专著;(专题)论文
参考例句:
  • The doctor wrote a treatise on alcoholism.那位医生写了一篇关于酗酒问题的论文。
  • This is not a treatise on statistical theory.这不是一篇有关统计理论的论文。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533