小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Principles of Political Economy » Chapter 15 Of Profits
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 15 Of Profits
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
§1. Having treated of the labourer’s share of the produce, we next proceed to the share of the capitalist; the profits of capital or stock; the gains of the person who advances the expenses of production — who, from funds in his possession, pays the wages of the labourers, or supports them during the work; who supplies the requisite1 building, materials, and tools or machinery2. and to whom, by the usual terms of the contract, the produce belongs, to be disposed of at his pleasure. After indemnifying him for his outlay3, there commonly remains4 a surplus, is his profit; the net income from his capital: the amount which he can afford to spend in necessaries or pleasures, or from which by further saving he can add to his wealth.

As the wages of the labourer are the remuneration of labour, so the profits of the capitalist are properly, according to Mr. Senior’s well-chosen expression, the remuneration of abstinence. They are what he gains by forbearing to consume his capital for his own uses, and allowing it to be consumed by productive labourers for their uses. For this forbearance he requires a recompense. Very often in personal enjoyment5 he would be a gainer by squandering6 his capital, the capital amounting to more than the sum of the profits which it will yield during the years he can expect to live. But while he retains it undiminished, he has always the power of consuming it if he wishes or needs; he can bestow7 it upon others at his death; and in the meantime he derives9 from it an income, which he can without impoverishment10 apply to the satisfaction of his own wants or inclinations11.

Of the gains, however, which the possession of a capital enables a person to make, a part only is properly an equivalent for the use of the capital itself; namely, as much as a solvent12 person would be willing to pay for the loan of it. This, which as everybody knows is called interest, is all that a person is enabled to get by merely abstaining14 from the immediate15 consumption of his capital, and allowing it to be used for productive purposes by others. The remuneration which is obtained in any country for mere13 abstinence, is measured by the current rate of interest on the best security; such security as precludes16 any appreciable17 chance of losing the principal. What a person expects to gain, who superintends the employment of his own capital, is always more, and generally much more, than this. The rate of profit greatly exceeds the rate of interest. The surplus is partly compensation for risk. By lending his capital, on unexceptionable security, he runs little or no risk. But if he embarks18 in business on his own account, he always exposes his capital to some, and in many cases to very great, danger of partial or total loss. For this danger he must be compensated19, otherwise he will not incur21 it. He must likewise be remunerated for the devotion of his time and labour. The control of the operations of industry usually belongs to the person who supplies the whole or the greatest part of the funds by which they are carried on, and who, according to the ordinary arrangement, is either alone interested, or is the person most interested (at least directly), in the result. To exercise this control with efficiency, if the concern is large and complicated, requires great assiduity, and often, no ordinary skill. This assiduity and skill must he remunerated.

The gross profits from capital, the gains returned to those who supply the funds for production, must suffice for these three purposes. They must afford a sufficient equivalent for abstinence, indemnity22 for risk, and remuneration for the labour and skill required for superintendence. These different compensations may be either paid to the same, or to different persons. The capital, or some part of it, may be borrowed: may belong to some one who does not undertake the risks or the trouble of business. In that case, the lender, or owner, is the person who practises the abstinence; and is remunerated for it by the interest paid to him, while the difference between the interest and the gross profits remunerates the exertions24 and risks of the undertaker.1 Sometimes, again, the capital, or a part of it, is supplied by what is called a sleeping partner; who shares the risks of the employment, but not the trouble, and who, in consideration of those risks, receives not a mere interest, but a stipulated25 share of the gross profits. Sometimes the capital is supplied and the risk incurred26 by one person, and the business carried on exclusively in his name, while the trouble of management is made over to another, who is engaged for that purpose at a fixed27 salary. Management, however, by hired servants, who have no interest in the result but that of preserving their salaries, is proverbially inefficient28, unless they act under the inspecting eye, if not the controlling hand, of the person chiefly interested: and prudence29 almost always recommends giving to a manager not thus controlled, a remuneration partly dependent on the profits; which virtually reduces the case to that of a sleeping partner. Or finally, the same person may own the capital, and conduct the business; adding, if he will and can, to the management of his own capital, that of as much more as the owners may be willing to trust him with. But under any or all of these arrangements, the same three things require their remuneration, and must obtain it from the gross profit: abstinence, risk, exertion23. And the three parts into which profit may be considered as resolving itself, may be described respectively as interest, insurance, and wages of superintendence.

§2. The lowest rate of profit which can permanently30 exist, is that which is barely adequate, at the given place and time, to afford an equivalent for the abstinence, risk, and exertion implied in the employment of capital. From the gross profit, has first to be deducted32 as much as will form a fund sufficient on the average to cover all losses incident to the employment. Next, it must afford such an equivalent to the owner of the capital for forbearing to consume it, as is then and there a sufficient motive33 to him to persist in his abstinence. How much will be required to form this equivalent, depends on the comparative value placed, in the given society, upon the present and the future: (in the words formerly34 used) on the strength of the effective desire of accumulation. Further, after covering all losses, and remunerating the owner for forbearing to consume, there must be something left to recompense the labour and skill of the person who devotes his time to the business. This recompense too must be sufficient to enable at least the owners of the larger capitals to receive for their trouble, or to pay to some manager for his, what to them or him will be a sufficient inducement for undergoing it. If the surplus is no more than this, none but large masses of capital will be employed productively; and if it did not even amount to this, capital would be withdrawn35 from production, and unproductively consumed, until, by an indirect consequence of its diminished amount, to be explained hereafter, the rate of profit was raised.

Such, then, is the minimum of profits: but that minimum is exceedingly variable, and at some times and places extremely low; on account of the great variableness of two out of its three elements. That the rate of necessary remuneration for abstinence, or in other words the effective desire of accumulation, differs widely in different states of society and civilization, has been seen in a former chapter. There is a still wider difference in the element which consists in compensation for risk. I am not now speaking of the differences in point of risk between different employments of capital in the same society, but of the very different degrees of security of property in different states of society. Where, as in many of the governments of Asia, property is in perpetual danger of spoliation from a tyrannical government, or from its rapacious36 and ill-controlled officers; where to possess or to be suspected of possessing wealth, is to be a mark not only for plunder37, but perhaps for personal ill-treatment to extort38 the disclosure and surrender of hidden valuables; or where, as in the European Middle Ages, the weakness of the government, even when not itself inclined to oppress, leaves its subjects exposed without protection or redress39 to active spoilation, or audacious withholding40 of just rights, by any power individual; the rate of profit which persons of average dispositions41 will require, to make them forego the immediate enjoyment of what they happen to possess, for the purpose of exposing it and themselves to these perils42, must be something very considerable. And these contingencies44 affect those who live on the mere interest of their capital, in common with those who personally engage in production. In a generally secure state of society, the risks which may be attendant on the nature of particular employments seldom fall on the person who lends his capital, if he lends on good security; but in a state of society like that of many parts of Asia, no security (except perhaps the actual pledge of gold or jewels) is good: and the mere possession of a hoard45, when known or suspected, exposes it and the possessor to risks, for which scarcely any profit he could expect to obtain would be an equivalent; so that there would be still less accumulation than there is, if a state of insecurity did not also multiply the occasions on which the possession of a treasure may be the means of saving life or averting46 serious calamities47. Those who lend, under these wretched governments, do it at the utmost peril43 of never being paid. In most of the native states of India, the lowest terms on which any one will lend money, even to the government, are such, that if the interest is paid only for a few years, and the principal not at all, the lender is tolerably well indemnified. If the accumulation of principal and compound interest is ultimately compromised at a few shil1ings in the pound, he has generally made an advantageous48 bargain.

§3. The remuneration of capital in different employments, much more than the remuneration of labour, varies according to the circumstances which render one employment more attractive, or more repulsive49, than another. The profits, for example, of retail50 trade, in proportion to the capital employed, exceed those of wholesale51 dealers53 or manufacturers, for this reason among others, that there is less consideration attached to the employment. The greatest, however, of these differences, is that caused by difference of risk. The profits of a gunpowder54 manufacturer must be considerably55 greater than the average, to make up for the peculiar56 risks to which he and his property are constantly exposed. When, however, as in the case of marine57 adventure, the peculiar risks are capable of being, and commonly are, commuted58 for a fixed payment, the premium59 of insurance takes its regular place among the charges of production, and the compensation which the owner of the ship or cargo60 receives for that payment, does not appear in the estimate of his profits, but is included in the replacement61 of his capital.

The portion, too, of the gross profit, which forms the remuneration for the labour and skill of the dealer52 or producer, is very different in different employments. This is the explanation always given of the extraordinary rate of apothecaries’ profit; the greatest part, as Adam Smith observes, being frequently no more than the reasonable wages of professional attendance; for which, until a late alteration62 of the law, the apothecary63 could not demand any remuneration, except in the prices of his drugs. Some occupations require a considerable amount of scientific or technical education, and can only be carried on by persons who combine with that education a considerable capital. Such is the business of an engineer, both in the original sense of the term, a machine-maker, and in its popular or derivative64 sense, an undertaker of public works. These are always the most profitable employments. There are cases, again, in which a considerable amount of labour and skill is required to conduct a business necessity of limited extent. In such cases, a higher than common rate of profit is necessary to yield only the common rate of remuneration. “In a small seaport-town,” says Adam Smith, “a little grocer will make for or fifty per cent upon a stock of a single hundred pounds, while a considerable wholesale merchant in the same place will scarce make eight or ten per cent upon a stock of ten thousand. The trade of the grocer may be necessary for the conveniency of the inhabitants, and the narrowness of the market may not admit the employment of a larger capital in the business. The man, however, must not only live by his trade, but live by it suitably to the qualifications which it requires. Besides possessing a little capital, he must be able to read, write, and account, and must be a tolerable judge, too, of perhaps fifty or sixty different sorts of goods, their prices, qualities, and the markets where they are to be had cheapest. Thirty or forty pounds a year cannot be considered as too great a recompense for the labour of a person so accomplished65. Deduct31 this from the seemingly great profits of his capital, and little more will remain, perhaps, than the ordinary profits of stock. The greater part of the apparent profit is, in this case, too, real wages.”

All the natural monopolies (meaning thereby66 those which are created by circumstances, and not by law) which produce or aggravate67 the disparities in the remuneration of different kinds of labour, operate similarly between different employments of capital. If a business can only be advantageously carried on by a large capital, this in most countries limits so narrowly the class of persons who can enter into the employment, that they are enabled to keep their rate of profit above the general level. A trade may also, from the nature of the case, be confined to so few that profits may admit of being kept up by a combination among the dealers. It is well known that even among so numerous a body as the London booksellers, this sort of combination long continued to exist. I have already mentioned the case of the gas and water companies.

§4. After due allowance is made for these various causes of inequality, namely, differences in the risk or agreeableness of different employments, and natural or artificial monopolies; the rate of profit on capital in all employments tends to an equality. Such is the proposition usually laid down by political economists68, and under proper explanations it is true.

That portion of profit which is properly interest, and which forms the real remuneration for abstinence, is strictly69 the same, at the same time and place, whatever be the employment. The rate of interest on equally good security, does not vary according to the destination of the principal, though it does vary from time to time very much, according to the circumstances of the market. There is no employment in which, in the present state of industry, competition is so active and incessant70 as in the lending and borrowing of money. All persons in business are occasionally, and most of them constantly, borrowers: while all persons not in business, who possess monied property are lender. Between these two great bodies there is a numerous, keen, and intelligent class of middlemen, composed of bankers, stockbrokers71, discount brokers72, and others, alive to the slightest breath of probable gain. The smallest circumstance, or the most transient impression on the public mind, which tends to an increase or diminution73 of the demand for loans either at the time or prospectively75, operates immediately on the rate of interest: and circumstances in the general state of trade, really tending to cause this difference of demand, are continually occurring, sometimes to such an extent, that the rate of interest on the hest mercantile bills has been known to vary in little more than a year (even without the occurrence of the great derangement76 called a commercial crisis) from four, or less, to eight or nine per cent. But, at the same time and place, the rate of interest is the same, to all who can give equally good security. The market rate of interest is at all times a known and definite thing.

It is far otherwise with gross profit; which, though (as will presently be seen) it does not vary much from employment to employment, varies very greatly from individual to individual, and can scarcely be in any two cases the same. It depends on the knowledge, talents, economy, and energy of the capitalist himself, or of the agents whom he employs; on the accidents of personal connexion; and even on chance. Hardly any two dealers in the same trade, even if their commodities are equally good and equally cheap, carry on their business at the same expense, or turn over their capital in the same time. That equal capitals give equal profits, as a general maxim77 of trade, would be as false as that equal age or size gives equal bodily strength, or that equal reading or experience gives equal knowledge. The effect depends as much upon twenty other things, as upon the single cause specified78.

But though profits thus vary, the parity79 on the whole, of different modes of employing capital (in the absence of any natural or artificial monopoly) is, in a certain, and a very important sense, maintained. On an average (whatever may be the occasional fluctuation) the various employments of capital are on such a footing as to hold out not equal profits, but equal expectations of profit, to persons of average abilities and advantages. By equal, I mean after making compensation for any inferiority in the agreeableness or safety of an employment. If the case were not so; if there were, evidently, and to common experience, more favourable80 chances of pecuniary81 success in one business than in others, more persons would engage their capital in the business, or would bring up their sons to it; which in fact always happens when a business, like that of an engineer at present, or like any newly established and prosperous manufacture, is seen to be a growing and thriving one. If, on the contrary, a business is not considered thriving; if the chances of profit in it are thought to be inferior to those in other employments; capital gradually leaves it, or at least new capital is not attracted to it; and by this change in the distribution of capital between the less profitable and the more profitable employments, a sort of balance is restored. The expectation of profit, therefore, in different employments, cannot long continue very different: they tend to a common average, though they are generally oscillating from one side to the other side of the medium.

This equalizing process, commonly described as the transfer of capital from one employment to another, is not necessarily the onerous82, slow, and almost impracticable operation which it is very often represented to be. In the first place, it does not always imply the actual removal of capital already embarked83 in an employment. In a rapidly progressive state of capital, the adjustment often takes place by means of the new accumulations of each year, which direct themselves in preference towards the more thriving trades. Even when a real transfer of capital is necessary, it is by no means implied that any of those who are engaged in the unprofitable employment, relinquish84 business and break up their establishments. The numerous and multifarious channels of credit. through which, in commercial nations, unemployed85 capital diffuses86 itself over the field of employment, flowing over in greater abundance to the lower levels, are the means by which the equalization is accomplished. The process consists in a limitation by one class of dealers or producers, and an extension by the other, of that portion of their business which is caRed on with borrowed capital. There is scarcely any dealer or producer on a considerable scale, who confines his business to what can be carried on by his own funds. When trade is good, he not only uses to the utmost his own capital, but employs, in addition, much of the credit which that capital obtains for him. When, either from over-supply or from some slackening in the demand for his commodity, he finds that it sells more slowly or obtains a lower price, he contracts his operations, and does not apply to bankers or other money dealers for a renewal87 of their advances to the same extent as before. A business which is increasing holds out, on the contrary, a prospect74 of profitable employment for a larger amount of this floating capital than previously88, and those engaged in it become applicants89 to the money dealers for larger advances, which, from their improving circumstances, they have no difficulty in obtaining. A different distribution of floating capital between two employments has as much effect in restoring their profits to an equilibrium90, as if the owners of an equal amount of capital were to abandon the one trade and carry their capital into the other. This easy, and as it were spontaneous, method of accommodating production to demand, is quite sufficient to correct any inequalities arising from the fluctuations91 of trade, or other causes of ordinary occurrence. In the case of an altogether declining trade, in which it is necessary that the production should be, not occasionally varied92, but greatly and permanently diminished, or perhaps stopped altogether, the process of extricating93 the capital is, no doubt, tardy94 and difficult, and almost always attended with considerable loss; much of the capital fixed in machinery, buildings, permanent works, &c. being either not applicable to any other purpose, or only applicable after expensive alterations95; and time being seldom given for effecting the change in the mode in which it would be effected with least loss, namely, by not replacing the fixed capital as it wears out. There is besides, in totally changing the destination of a capital, so great a sacrifice of established connexion, and of acquired skill and experience, that people are always very slow in resolving upon it, and hardly ever do so until long after a change of fortune has become hopeless. These, however, are distinctly exceptional cases, and even in these the equalization is at last effected. It may also happen that the return to equilibrium is considerably protracted96, when, before one inequality has been corrected, another cause of inequality arises; which is said to have been continually the case during a long series of years, with the production of cotton in the Southern States of North America; the commodity having been upheld at what was virtually a monopoly price, because the increase of demand, from successive improvements in the manufacture, went on with a rapidity so much beyond expectation that for many years the supply never completely overtook it. But it is not often that a succession of disturbing causes, all acting97 in the same direction, are known to follow one another with hardly any interval98. Where there is no monopoly, the profits of a trade are likely to range sometimes above and sometimes below the general level, but tending always to return to it; like the oscillations of the pendulum99.

In general, then, although profits are very different to different individuals, and to the same individual in different years, there cannot be much diversity at the same time and place in the average profits of different employments, (other than the standing100 differences necessary to compensate20 for difference of attractiveness,) except for short periods, or when some great permanent revulsion has overtaken a particular trade. If any popular impression exists that some trades are more profitable than others, independently of monopoly, or of such rare accidents as have been noticed in regard to the cotton trade, the impression is in all probability fallacious, since if it were shared by those who have greatest means of knowledge and motives101 to accurate examination, there would take place such an influx102 of capital as would soon lower the profits to the common level. It is true that, to persons with the same amount of original means, there is more chance of making a large fortune in some employments than in others. But it would be found that in those same employments, bankruptcies103 also are more frequent, and that the chance of greater success is balanced by a greater probability of complete failure. Very often it is more than balanced: for, as was remarked in another case, the chance of great prizes operates with a greater degree of strength than arithmetic will warrant, in attracting competitors; and I doubt not that the average gains, in a trade in which large fortunes may be made, are lower than in those in which gains are slow, though comparatively sure, and in which nothing is to be ultimately hoped for beyond a competency. The timber trade of Canada is one example of an employment of capital partaking so much of the nature of a lottery104, as to make it an accredited105 opinion that, taking the adventurers in the aggregate106, there is more money lost by the trade than gained by it; in other words, that the average rate of profit is less than nothing. In such points as this, much depends on the characters of nations, according as they partake more or less of the adventurous107, or, as it is called when the intention is to blame it, the gambling108 spirit. This spirit is much stronger in the United States than in Great Britain; and in Great Britain than in any country of the Continent. In some Continental109 countries the tendency is so much the reverse, that safe and quiet employments probably yield a less average profit to the capital engaged in them, than those which offer greater gains at the price of greater hazards.

It must not however be forgotten, that even in the countries of most active competition, custom also has a considerable share in determining the profits of trade. There is sometimes an idea afloat as to what the profit of an employment should be, which though not adhered to by all the dealers, nor perhaps rigidly110 by any, still exercises a certain influence over their operations. There has been in England a kind of notion, how widely prevailing111 I know not, that fifty per cent is a proper and suitable rate of profit in retail transactions: understand, not fifty per cent on the whole capital, but an advance of fifty per cent on the wholesale prices; from which have to be defrayed bad debts, shop rent, the pay of clerks, shopmen, and agents of all descriptions, in short all the expenses of the retail business. If this custom were universal, and strictly adhered to, competition indeed would still operate, but the consumer would not derive8 any benefit from it, at least as to price; the way in which it would diminish the advantages of those engaged in the retail trade, would be by a greater subdivision of the business. In some parts of the Continent the standard is as high as a hundred per cent. The increase of competition however, in England at least, is rapidly tending to break down customs of this description. In the majority of trades (at least in the great emporia of trade), there are now numerous dealers whose motto is, “small gains and frequent” — a great business at low prices, rather than high prices and few transactions; and by turning over their capital more rapidly, and adding to it by borrowed capital when needed, the dealers often obtain individually higher profits; though they necessarily lower the profits of those among their competitors, who do not adopt the same principle. Nevertheless, competition, as remarked2 in a previous chapter, has, as yet, but a limited dominion112 over retail prices; and consequently the share of the whole produce of land and labour which is absorbed in the remuneration of mere distributors, continues exorbitant113; and there is no function in the economy of society which supports a number of persons so disproportioned to the amount of work to be performed.

§5. The preceding remarks have, I hope, sufficiently114 elucidated115 what is meant by the common phrase, “the ordinary rate of profit;” and the sense in which, and the limitations under which, this ordinary rate has a real existence. It now remains to consider, what causes determine its amount.

To popular apprehension116 it seems as if the profits of business depended upon prices. A producer or dealer seems to obtain his profits by selling his commodity for more than it cost him. Profit altogether, people are apt to think, is a consequence of purchase and sale. It is only (they suppose) because there are purchasers for a commodity, that the producer of it is able to make any profit. Demand — customers — a market for the commodity, are the cause of the gains of capitalists. It is by the sale of their goods, that they replace their capital, and add to its amount.

This, however, is looking only at the outside surface of the economical machinery of society. In no case, we find, is the mere money which passes from one person to another, the fundamental matter in any economical phenomenon. If we look more narrowly into the operations of the producer, we shall perceive that the money he obtains for his commodity is not the cause of his having a profit, but only the mode in which his profit is paid to him.

The cause of profit is, that labour produces more than is required for its support. The reason why agricultural capital yields a profit, is because human beings can grow more food, than is necessary to feed them while it is being grown, including the time occupied in constructing the tools, and making all other needful preparations: from which it is a consequence, that if a capitalist undertakes to feed the labourers on condition of receiving the produce, he has some of it remaining for himself after replacing his advances. To vary the form of the theorem: the reason why capital yields a profit, is because food, clothing, materials, and tools, last longer than the time which was required to produce them; so that if a capitalist supplies a party of labourers with these things, on condition of receiving all they produce, they will, in addition to reproducing their own necessaries and instruments, have a portion of their time remaining, to work for the capitalist. We thus see that profit arises, not from the incident of exchange, but from the productive power of labour; and the general profit of the country is always what the productive power of labour makes it, whether any exchange takes place or not. If there were no division of employments, there would be no buying or selling, but there would still be profit. If the labourers of the country collectively produce twenty per cent more than their wages, profits will be twenty per cent, whatever prices may or may not be. The accidents of price may for a time make one set of producers get more than the twenty per cent, and another less, the one commodity being rated above its natural value in relation to other commodities, and the other below, until prices have again adjusted themselves; but there will always be just twenty per cent divided among them all.

I proceed, in expansion of the considerations thus briefly117 indicated, to exhibit more minutely the mode in which the rate of profit is determined118.

§6. I assume, throughout, the state of things, which, where the labourers and capitalists are separate classes, prevails, with few exceptions, universally; namely, that the capitalist advances the whole expenses, including the entire remuneration of the labourer. That he should do so, is not a matter of inherent necessity; the labourer might wait until the production is complete, for all that part of his wages which exceeds mere necessaries; and even for the whole, if he has funds in hand, sufficient for his temporary support. But in the latter case, the labourer is to that extent really a capitalist, investing capital in the concern, by supplying a portion of the funds necessary for carrying it on; and even in the former case he may be looked upon in the same light, since, contributing his labour at less than the market price, he may be regarded as lending the difference to his employer, and receiving it back with interest (on whatever principle computed) from the proceeds of the enterprise.

The capitalist, then, may be assumed to make all the advances, and receive all the produce. His profit consists of the excess of the produce above the advances; his rate of profit is the ratio which that excess bears to the amount advanced. But what do the advances consist of?

It is, for the present, necessary to suppose, that the capitalist does not pay any rent; has not to purchase the use of any appropriated natural agent. This indeed is scarcely ever the exact truth. The agricultural capitalist, except when he is the owner of the soil he cultivates, always, or almost always, pays rent: and even in manufactures, (not to mention ground-rent,) the materials of the manufacture have generally paid rent, in some stage of their production. The nature of rent, however, we have not yet taken into consideration; and it will hereafter appear, that no practical error, on the question we are now examining, is produced by disregarding it.

If, then, leaving rent out of the question, we inquire in what it is that the advances of the capitalist, for purposes of production, consist, we shall find that they consist of wages of labour.

A large portion of the expenditure119 of every capitalist consists in the direct payment of wages. What does not consist of this, is composed of materials and implements120, including buildings. But materials and implements are produced by labour; and as our supposed capitalist is not meant to represent a single employment, but to be a type of the productive industry of the whole country, we may suppose that he makes his own tools, and raises his own materials. He does this by means of previous advances, which, again, consist wholly of wages. If we suppose him to buy the materials and tools instead of producing them, the case is not altered: he then repays to a previous producer the wages which that previous producer has paid. It is true, he repays it to him with a profit; and if he had produced the things himself, he himself must have had that profit, on this part of his outlay, as well as on every other part. The fact, however, remains, that in the whole process of production, beginning with the materials and tools, and ending with the finished product, all the advances have consisted of nothing but wages; except that certain of the capitalists concerned have, for the sake of general convenience, had their share of profit paid to them before the operation was completed. Whatever, of the ultimate product, is not profit, is repayment121 of wages.

§7. It thus appears that the two elements on which, and which alone, the gains of the capitalists depend, are, first, the magnitude of the produce, in other words, the productive power of labour; and secondly122, the proportion of that produce obtained by the labourers themselves; the ratio, which the remuneration of the labourers bears to the amount they produce. These two things form the data for determining the gross amount divided as profit among all the capitalists of the country; but the rate of profit, the percentage on the capital, depends only on the second of the two elements, the 1abourer’s proportional share, and not on the amount to be shared. If the produce of labour were doubled, and the labourers obtained the same proportional share as before, that is, if their remuneration was also doubled, the capitalists, it is true, would gain twice as much; but as they would also have had to advance twice as much, the rate of their profit would be only the same as before.

We thus arrive at the conclusion of Ricardo and others, that the rate of profits depends on wages; rising as wages fall, and falling as wages rise. In adopting, however, this doctrine123, I must insist upon making a most necessary alteration in its wording. Instead of saying that profits depend on wages, let us say (what Ricardo really meant) that they depend on the cost of labour.

Wages, and the cost of labour; what labour brings in to the labourer, and what it costs to the capitalist; are ideas quite distinct, and which it is of the utmost importance to keep so. For this purpose it is essential not to designate them, as is almost always done, by the same name. Wages, in public discussions, both oral and printed, being looked upon from the point of view of the payers, much oftener than from that of the receivers, nothing is more common than to say that wages are high or low, meaning only that the cost of labour is high or low. The reverse of this would be oftener the truth: the cost of labour is frequently at its highest where wages are lowest. This may arise from two causes. In the first place, the labour, though cheap, may be inefficient. In no European country are wages so low as they are (or at least were) in Ireland: the remuneration of an agricultural labourer in the west of Ireland not being more than half the wages of even the lowest-paid Englishman, the Dorsetshire labourer. But if, from inferior skill and industry, two days’ labour of an Irishman accomplished no more work than an English labourer performed in one, the Irishman’s labour cost as much as the Englishman’s, though it brought in so much less to himself. The capitalist’s profit is determined by the former of these two things, not the latter. That a difference to this extent really existed in the efficiency of the labour, is proved not only by abundant testimony124, but by the fact, that notwithstanding the lowness of wages, profits of capital are not understood to have been higher in Ireland than in England.

The other cause which renders wages, and the cost of labour, no real criteria125 of one another, is the varying costliness126 of the articles which the labourer consumes. If these are cheap, wages, in the sense which is of importance to the labourer, may be high, and yet the cost of labour may be low; if dear, the labourer may be wretchedly off, though his labour may cost much to the capitalist. This last is the condition of a country over-peopled in relation to its land; in which, food being dear, the poorness of the labourer’s real reward does not prevent labour from costing much to the purchaser, and low wages and low profits co-exist. The opposite case is exemplified in the United States of America. The labourer there enjoys a greater abundance of comforts than in any other country of the world, except some of the newest colonies; but owing to the cheap price at which these comforts can be obtained (combined with the great efficiency of the labour), the cost of labour to the capitalist is at least not higher, nor the rate of profit lower, than in Europe.

The cost of labour, then, is, in the language of mathematics, a function of three variables: the efficiency of labour; the wages of labour (meaning thereby the real reward of the labourer); and the greater or less cost at which the articles composing that real reward can be produced or procured127. It is plain that the cost of labour to the capitalist must be influenced by each of these three circumstances, and by no others. These, therefore, are also the circumstances which determine the rate of profit; and it cannot be in any way affected128 except through one or other of them. If labour generally became more efficient, without being more highly rewarded; if, without its becoming less efficient, its remuneration fell, no increase taking place in the cost of the articles composing that remuneration; or if those articles became less costly129, without the labourer’s obtaining more of them; in any one of these three cases, profits would rise. If, on the contrary, labour became less efficient (as it might do from diminished bodily vigour130 in the people, destruction of fixed capital, or deteriorated131 education); or if the labourer obtained a higher remuneration, without any increased cheapness in the things composing it; or if, without his obtaining more, that which he did obtain became more costly; profits, in all these cases, would suffer a diminution. And there is no other combination of circumstances, in which the general rate of profit of a country, in all employments indifferently, can either fall or rise.

The evidence of these propositions can only be stated generally, though, it is hoped, conclusively132, in this stage of our subject. It will come out in greater fulness and force when, having taken into consideration the theory of Value and Price, we shall be enabled to exhibit the law of profits in the concrete — in the complex entanglement133 of circumstances in which it actually works. This can only be done in the ensuing Book. One topic still remains to be discussed in the present one, so far as it admits of being treated independently of considerations of Value; the subject of Rent; to which we now proceed.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 requisite 2W0xu     
adj.需要的,必不可少的;n.必需品
参考例句:
  • He hasn't got the requisite qualifications for the job.他不具备这工作所需的资格。
  • Food and air are requisite for life.食物和空气是生命的必需品。
2 machinery CAdxb     
n.(总称)机械,机器;机构
参考例句:
  • Has the machinery been put up ready for the broadcast?广播器材安装完毕了吗?
  • Machinery ought to be well maintained all the time.机器应该随时注意维护。
3 outlay amlz8A     
n.费用,经费,支出;v.花费
参考例句:
  • There was very little outlay on new machinery.添置新机器的开支微乎其微。
  • The outlay seems to bear no relation to the object aimed at.这费用似乎和预期目的完全不相称。
4 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
5 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
6 squandering 2145a6d587f3ec891a8ca0e1514f9735     
v.(指钱,财产等)浪费,乱花( squander的现在分词 )
参考例句:
  • You're faced with ending it all, of squandering what was given. 把到手的东西就这样随随便便弄掉。 来自辞典例句
  • I see all this potential And I see squandering. 你们的潜力都被浪费了。 来自互联网
7 bestow 9t3zo     
v.把…赠与,把…授予;花费
参考例句:
  • He wished to bestow great honors upon the hero.他希望将那些伟大的荣誉授予这位英雄。
  • What great inspiration wiII you bestow on me?你有什么伟大的灵感能馈赠给我?
8 derive hmLzH     
v.取得;导出;引申;来自;源自;出自
参考例句:
  • We derive our sustenance from the land.我们从土地获取食物。
  • We shall derive much benefit from reading good novels.我们将从优秀小说中获得很大好处。
9 derives c6c3177a6f731a3d743ccd3c53f3f460     
v.得到( derive的第三人称单数 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取
参考例句:
  • English derives in the main from the common Germanic stock. 英语主要源于日耳曼语系。 来自《简明英汉词典》
  • He derives his income from freelance work. 他以自由职业获取收入。 来自《简明英汉词典》
10 impoverishment ae4f093f45919e5b388bce0d13eaa2e6     
n.贫穷,穷困;贫化
参考例句:
  • Therefore, the spiritual impoverishment is a more fearful social phenomenon. 所以,精神贫困是一种比物质贫困更隐蔽更可怕的社会现象。 来自互联网
  • Impoverishment is compounded by many elements, and can transmit to be a pernicious cycle. 贫困是由多种因素复合而成的,并且具有传递性,形成贫困的恶性循环。 来自互联网
11 inclinations 3f0608fe3c993220a0f40364147caa7b     
倾向( inclination的名词复数 ); 倾斜; 爱好; 斜坡
参考例句:
  • She has artistic inclinations. 她有艺术爱好。
  • I've no inclinations towards life as a doctor. 我的志趣不是行医。
12 solvent RFqz9     
n.溶剂;adj.有偿付能力的
参考例句:
  • Gasoline is a solvent liquid which removes grease spots.汽油是一种能去掉油污的有溶解力的液体。
  • A bankrupt company is not solvent.一个破产的公司是没有偿还债务的能力的。
13 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
14 abstaining 69e55c63bad5ae956650c6f0f760180a     
戒(尤指酒),戒除( abstain的现在分词 ); 弃权(不投票)
参考例句:
  • Abstaining from killing, from taking what is not given, & from illicIt'sex. 诸比丘!远离杀生,远离不与取,于爱欲远离邪行。
  • Abstaining from arguments was also linked to an unusual daily cortisol pattern. 压抑争吵也造成每日异常的皮质醇波动。
15 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
16 precludes a6099ad5ef93a1df2eb33804a8db6373     
v.阻止( preclude的第三人称单数 );排除;妨碍;使…行不通
参考例句:
  • Lack of time precludes any further discussion. 由于时间不足,不可能进行深入的讨论。
  • The surface reactivity of many nonblack fillers generally precludes strong bonding with this type of matrix. 许多非碳黑填料的表面反应性一般阻碍与该种基质形成牢固的粘结。 来自辞典例句
17 appreciable KNWz7     
adj.明显的,可见的,可估量的,可觉察的
参考例句:
  • There is no appreciable distinction between the twins.在这对孪生子之间看不出有什么明显的差别。
  • We bought an appreciable piece of property.我们买下的资产有增值的潜力。
18 embarks 4bfe4112ab4d9f19114755c302641d3c     
乘船( embark的第三人称单数 ); 装载; 从事
参考例句:
  • Patricia is a free-spirited girl who embarks on an erotic odyssey. 翠茜亚是个任性少女、毅然踏上一次性爱之旅。
  • Passenger train driver: Punctually embarks. 客车司机:准时出发。
19 compensated 0b0382816fac7dbf94df37906582be8f     
补偿,报酬( compensate的过去式和过去分词 ); 给(某人)赔偿(或赔款)
参考例句:
  • The marvelous acting compensated for the play's weak script. 本剧的精彩表演弥补了剧本的不足。
  • I compensated his loss with money. 我赔偿他经济损失。
20 compensate AXky7     
vt.补偿,赔偿;酬报 vi.弥补;补偿;抵消
参考例句:
  • She used her good looks to compensate her lack of intelligence. 她利用她漂亮的外表来弥补智力的不足。
  • Nothing can compensate for the loss of one's health. 一个人失去了键康是不可弥补的。
21 incur 5bgzy     
vt.招致,蒙受,遭遇
参考例句:
  • Any costs that you incur will be reimbursed in full.你的所有花费都将全额付还。
  • An enterprise has to incur certain costs and expenses in order to stay in business.一个企业为了维持营业,就不得不承担一定的费用和开支。
22 indemnity O8RxF     
n.赔偿,赔款,补偿金
参考例句:
  • They paid an indemnity to the victim after the accident.他们在事故后向受害者付了赔偿金。
  • Under this treaty,they were to pay an indemnity for five million dollars.根据这项条约,他们应赔款500万美元。
23 exertion F7Fyi     
n.尽力,努力
参考例句:
  • We were sweating profusely from the exertion of moving the furniture.我们搬动家具大费气力,累得大汗淋漓。
  • She was hot and breathless from the exertion of cycling uphill.由于用力骑车爬坡,她浑身发热。
24 exertions 2d5ee45020125fc19527a78af5191726     
n.努力( exertion的名词复数 );费力;(能力、权力等的)运用;行使
参考例句:
  • As long as they lived, exertions would not be necessary to her. 只要他们活着,是不需要她吃苦的。 来自辞典例句
  • She failed to unlock the safe in spite of all her exertions. 她虽然费尽力气,仍未能将那保险箱的锁打开。 来自辞典例句
25 stipulated 5203a115be4ee8baf068f04729d1e207     
vt.& vi.规定;约定adj.[法]合同规定的
参考例句:
  • A delivery date is stipulated in the contract. 合同中规定了交货日期。
  • Yes, I think that's what we stipulated. 对呀,我想那是我们所订定的。 来自辞典例句
26 incurred a782097e79bccb0f289640bab05f0f6c     
[医]招致的,遭受的; incur的过去式
参考例句:
  • She had incurred the wrath of her father by marrying without his consent 她未经父亲同意就结婚,使父亲震怒。
  • We will reimburse any expenses incurred. 我们将付还所有相关费用。
27 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
28 inefficient c76xm     
adj.效率低的,无效的
参考例句:
  • The inefficient operation cost the firm a lot of money.低效率的运作使该公司损失了许多钱。
  • Their communication systems are inefficient in the extreme.他们的通讯系统效率非常差。
29 prudence 9isyI     
n.谨慎,精明,节俭
参考例句:
  • A lack of prudence may lead to financial problems.不够谨慎可能会导致财政上出现问题。
  • The happy impute all their success to prudence or merit.幸运者都把他们的成功归因于谨慎或功德。
30 permanently KluzuU     
adv.永恒地,永久地,固定不变地
参考例句:
  • The accident left him permanently scarred.那次事故给他留下了永久的伤疤。
  • The ship is now permanently moored on the Thames in London.该船现在永久地停泊在伦敦泰晤士河边。
31 deduct pxfx7     
vt.扣除,减去
参考例句:
  • You can deduct the twenty - five cents out of my allowance.你可在我的零用钱里扣去二角五分钱。
  • On condition of your signing this contract,I will deduct a percentage.如果你在这份合同上签字,我就会给你减免一个百分比。
32 deducted 0dc984071646e559dd56c3bd5451fd72     
v.扣除,减去( deduct的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The cost of your uniform will be deducted from your wages. 制服费将从你的工资中扣除。
  • The cost of the breakages will be deducted from your pay. 损坏东西的费用将从你的工资中扣除。 来自《简明英汉词典》
33 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
34 formerly ni3x9     
adv.从前,以前
参考例句:
  • We now enjoy these comforts of which formerly we had only heard.我们现在享受到了过去只是听说过的那些舒适条件。
  • This boat was formerly used on the rivers of China.这船从前航行在中国内河里。
35 withdrawn eeczDJ     
vt.收回;使退出;vi.撤退,退出
参考例句:
  • Our force has been withdrawn from the danger area.我们的军队已从危险地区撤出。
  • All foreign troops should be withdrawn to their own countries.一切外国军队都应撤回本国去。
36 rapacious hAzzh     
adj.贪婪的,强夺的
参考例句:
  • He had a rapacious appetite for bird's nest soup.他吃燕窝汤吃个没够。
  • Rapacious soldiers looted the houses in the defeated city.贪婪的士兵洗劫了被打败的城市。
37 plunder q2IzO     
vt.劫掠财物,掠夺;n.劫掠物,赃物;劫掠
参考例句:
  • The thieves hid their plunder in the cave.贼把赃物藏在山洞里。
  • Trade should not serve as a means of economic plunder.贸易不应当成为经济掠夺的手段。
38 extort KP1zQ     
v.勒索,敲诈,强要
参考例句:
  • The blackmailer tried to extort a large sum of money from him.勒索者企图向他勒索一大笔钱。
  • They absolutely must not harm the people or extort money from them.严格禁止坑害勒索群众。
39 redress PAOzS     
n.赔偿,救济,矫正;v.纠正,匡正,革除
参考例句:
  • He did all that he possibly could to redress the wrongs.他尽了一切努力革除弊端。
  • Any man deserves redress if he has been injured unfairly.任何人若蒙受不公平的损害都应获得赔偿。
40 withholding 7eXzD6     
扣缴税款
参考例句:
  • She was accused of withholding information from the police. 她被指控对警方知情不报。
  • The judge suspected the witness was withholding information. 法官怀疑见证人在隐瞒情况。
41 dispositions eee819c0d17bf04feb01fd4dcaa8fe35     
安排( disposition的名词复数 ); 倾向; (财产、金钱的)处置; 气质
参考例句:
  • We got out some information about the enemy's dispositions from the captured enemy officer. 我们从捕获的敌军官那里问出一些有关敌军部署的情况。
  • Elasticity, solubility, inflammability are paradigm cases of dispositions in natural objects. 伸缩性、可缩性、易燃性是天然物体倾向性的范例。
42 perils 3c233786f6fe7aad593bf1198cc33cbe     
极大危险( peril的名词复数 ); 危险的事(或环境)
参考例句:
  • The commander bade his men be undaunted in the face of perils. 指挥员命令他的战士要临危不惧。
  • With how many more perils and disasters would he load himself? 他还要再冒多少风险和遭受多少灾难?
43 peril l3Dz6     
n.(严重的)危险;危险的事物
参考例句:
  • The refugees were in peril of death from hunger.难民有饿死的危险。
  • The embankment is in great peril.河堤岌岌可危。
44 contingencies ae3107a781f5a432c8e43398516126af     
n.偶然发生的事故,意外事故( contingency的名词复数 );以备万一
参考例句:
  • We must consider all possible contingencies. 我们必须考虑一切可能发生的事。
  • We must be prepared for all contingencies. 我们要作好各种准备,以防意外。 来自辞典例句
45 hoard Adiz0     
n./v.窖藏,贮存,囤积
参考例句:
  • They have a hoard of food in the basement.地下室里有他们贮藏的食物。
  • How many curios do you hoard in your study?你在你书房里聚藏了多少古玩?
46 averting edcbf586a27cf6d086ae0f4d09219f92     
防止,避免( avert的现在分词 ); 转移
参考例句:
  • The margin of time for averting crisis was melting away. 可以用来消弥这一危机的些许时光正在逝去。
  • These results underscore the value of rescue medications in averting psychotic relapse. 这些结果显示了救护性治疗对避免精神病复发的价值。
47 calamities 16254f2ca47292404778d1804949fef6     
n.灾祸,灾难( calamity的名词复数 );不幸之事
参考例句:
  • They will only triumph by persevering in their struggle against natural calamities. 他们只有坚持与自然灾害搏斗,才能取得胜利。 来自《现代汉英综合大词典》
  • One moment's false security can bring a century of calamities. 图一时之苟安,贻百年之大患。 来自《现代汉英综合大词典》
48 advantageous BK5yp     
adj.有利的;有帮助的
参考例句:
  • Injections of vitamin C are obviously advantageous.注射维生素C显然是有利的。
  • You're in a very advantageous position.你处于非常有利的地位。
49 repulsive RsNyx     
adj.排斥的,使人反感的
参考例句:
  • She found the idea deeply repulsive.她发现这个想法很恶心。
  • The repulsive force within the nucleus is enormous.核子内部的斥力是巨大的。
50 retail VWoxC     
v./n.零售;adv.以零售价格
参考例句:
  • In this shop they retail tobacco and sweets.这家铺子零售香烟和糖果。
  • These shoes retail at 10 yuan a pair.这些鞋子零卖10元一双。
51 wholesale Ig9wL     
n.批发;adv.以批发方式;vt.批发,成批出售
参考例句:
  • The retail dealer buys at wholesale and sells at retail.零售商批发购进货物,以零售价卖出。
  • Such shoes usually wholesale for much less.这种鞋批发出售通常要便宜得多。
52 dealer GyNxT     
n.商人,贩子
参考例句:
  • The dealer spent hours bargaining for the painting.那个商人为购买那幅画花了几个小时讨价还价。
  • The dealer reduced the price for cash down.这家商店对付现金的人减价优惠。
53 dealers 95e592fc0f5dffc9b9616efd02201373     
n.商人( dealer的名词复数 );贩毒者;毒品贩子;发牌者
参考例句:
  • There was fast bidding between private collectors and dealers. 私人收藏家和交易商急速竞相喊价。
  • The police were corrupt and were operating in collusion with the drug dealers. 警察腐败,与那伙毒品贩子内外勾结。
54 gunpowder oerxm     
n.火药
参考例句:
  • Gunpowder was introduced into Europe during the first half of the 14th century.在14世纪上半叶,火药传入欧洲。
  • This statement has a strong smell of gunpowder.这是一篇充满火药味的声明。
55 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
56 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
57 marine 77Izo     
adj.海的;海生的;航海的;海事的;n.水兵
参考例句:
  • Marine creatures are those which live in the sea. 海洋生物是生存在海里的生物。
  • When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时,他自愿参加了海军陆战队。
58 commuted 724892c1891ddce7d27d9b956147e7b4     
通勤( commute的过去式和过去分词 ); 减(刑); 代偿
参考例句:
  • His sentence was commuted from death to life imprisonment. 他的判决由死刑减为无期徒刑。
  • The death sentence may be commuted to life imprisonment. 死刑可能減为无期徒刑。
59 premium EPSxX     
n.加付款;赠品;adj.高级的;售价高的
参考例句:
  • You have to pay a premium for express delivery.寄快递你得付额外费用。
  • Fresh water was at a premium after the reservoir was contaminated.在水库被污染之后,清水便因稀而贵了。
60 cargo 6TcyG     
n.(一只船或一架飞机运载的)货物
参考例句:
  • The ship has a cargo of about 200 ton.这条船大约有200吨的货物。
  • A lot of people discharged the cargo from a ship.许多人从船上卸下货物。
61 replacement UVxxM     
n.取代,替换,交换;替代品,代用品
参考例句:
  • We are hard put to find a replacement for our assistant.我们很难找到一个人来代替我们的助手。
  • They put all the students through the replacement examination.他们让所有的学生参加分班考试。
62 alteration rxPzO     
n.变更,改变;蚀变
参考例句:
  • The shirt needs alteration.这件衬衣需要改一改。
  • He easily perceived there was an alteration in my countenance.他立刻看出我的脸色和往常有些不同。
63 apothecary iMcyM     
n.药剂师
参考例句:
  • I am an apothecary of that hospital.我是那家医院的一名药剂师。
  • He was the usual cut and dry apothecary,of no particular age and color.他是那种再普通不过的行医者,说不出多大年纪,相貌也没什么值得一提的。
64 derivative iwXxI     
n.派(衍)生物;adj.非独创性的,模仿他人的
参考例句:
  • His paintings are really quite derivative.他的画实在没有创意。
  • Derivative works are far more complicated.派生作品更加复杂。
65 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
66 thereby Sokwv     
adv.因此,从而
参考例句:
  • I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市,因此对它不怎么熟悉。
  • He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民,因而得到了投票权。
67 aggravate Gxkzb     
vt.加重(剧),使恶化;激怒,使恼火
参考例句:
  • Threats will only aggravate her.恐吓只能激怒她。
  • He would only aggravate the injury by rubbing it.他揉擦伤口只会使伤势加重。
68 economists 2ba0a36f92d9c37ef31cc751bca1a748     
n.经济学家,经济专家( economist的名词复数 )
参考例句:
  • The sudden rise in share prices has confounded economists. 股价的突然上涨使经济学家大惑不解。
  • Foreign bankers and economists cautiously welcomed the minister's initiative. 外国银行家和经济学家对部长的倡议反应谨慎。 来自《简明英汉词典》
69 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
70 incessant WcizU     
adj.不停的,连续的
参考例句:
  • We have had incessant snowfall since yesterday afternoon.从昨天下午开始就持续不断地下雪。
  • She is tired of his incessant demands for affection.她厌倦了他对感情的不断索取。
71 stockbrokers e507cd2ace223170f93bcda6f84521c9     
n.股票经纪人( stockbroker的名词复数 )
参考例句:
  • Stockbrokers never more than now lack enthusiasm for the small client. 证券经济人在面对那些小客户时从未像现在这样缺乏激情。 来自互联网
  • Today, I have expensive attorneys, accountants, real estate brokers and stockbrokers. 今天,我雇有身价昂贵的律师、会计师、房地产经纪人以及股票经纪人。 来自互联网
72 brokers 75d889d756f7fbea24ad402e01a65b20     
n.(股票、外币等)经纪人( broker的名词复数 );中间人;代理商;(订合同的)中人v.做掮客(或中人等)( broker的第三人称单数 );作为权力经纪人进行谈判;以中间人等身份安排…
参考例句:
  • The firm in question was Alsbery & Co., whiskey brokers. 那家公司叫阿尔斯伯里公司,经销威士忌。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • From time to time a telephone would ring in the brokers' offices. 那两排经纪人房间里不时响着叮令的电话。 来自子夜部分
73 diminution 2l9zc     
n.减少;变小
参考例句:
  • They hope for a small diminution in taxes.他们希望捐税能稍有减少。
  • He experienced no diminution of his physical strength.他并未感觉体力衰落。
74 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
75 prospectively 5fe3763abe4b465ffcf4c83877fccdf6     
adv.预期; 前瞻性; 潜在; 可能
参考例句:
  • Methods: Twenty-four cases with JAS were prospectively analyzed and followed up. 方法对24例JAS进行前瞻性分析及随访研究。 来自互联网
  • Our study appears to be the only one a prospectively randomized investigation of 2 different surgeries. 我们的研究似乎是仅有的一个对2种术式前瞻性随机性研究。 来自互联网
76 derangement jwJxG     
n.精神错乱
参考例句:
  • She began to think he was in mental derangement. 她开始想这个人一定是精神错乱了。
  • Such a permutation is called a derangement. 这样的一个排列称为错位排列。
77 maxim G2KyJ     
n.格言,箴言
参考例句:
  • Please lay the maxim to your heart.请把此格言记在心里。
  • "Waste not,want not" is her favourite maxim.“不浪费则不匮乏”是她喜爱的格言。
78 specified ZhezwZ     
adj.特定的
参考例句:
  • The architect specified oak for the wood trim. 那位建筑师指定用橡木做木饰条。
  • It is generated by some specified means. 这是由某些未加说明的方法产生的。
79 parity 34mzS     
n.平价,等价,比价,对等
参考例句:
  • The two currencies have now reached parity.这两种货币现已达到同等价值。
  • Women have yet to achieve wage or occupational parity in many fields.女性在很多领域还没能争取到薪金、职位方面的平等。
80 favourable favourable     
adj.赞成的,称赞的,有利的,良好的,顺利的
参考例句:
  • The company will lend you money on very favourable terms.这家公司将以非常优惠的条件借钱给你。
  • We found that most people are favourable to the idea.我们发现大多数人同意这个意见。
81 pecuniary Vixyo     
adj.金钱的;金钱上的
参考例句:
  • She denies obtaining a pecuniary advantage by deception.她否认通过欺骗手段获得经济利益。
  • She is so independent that she refused all pecuniary aid.她很独立,所以拒绝一切金钱上的资助。
82 onerous 6vCy4     
adj.繁重的
参考例句:
  • My household duties were not particularly onerous.我的家务活并不繁重。
  • This obligation sometimes proves onerous.这一义务有时被证明是艰巨的。
83 embarked e63154942be4f2a5c3c51f6b865db3de     
乘船( embark的过去式和过去分词 ); 装载; 从事
参考例句:
  • We stood on the pier and watched as they embarked. 我们站在突码头上目送他们登船。
  • She embarked on a discourse about the town's origins. 她开始讲本市的起源。
84 relinquish 4Bazt     
v.放弃,撤回,让与,放手
参考例句:
  • He was forced to relinquish control of the company.他被迫放弃公司的掌控权。
  • They will never voluntarily relinquish their independence.他们绝对不会自动放弃独立。
85 unemployed lfIz5Q     
adj.失业的,没有工作的;未动用的,闲置的
参考例句:
  • There are now over four million unemployed workers in this country.这个国家现有四百万失业人员。
  • The unemployed hunger for jobs.失业者渴望得到工作。
86 diffuses 5895e5fb1e4dd2adcfbb9269bf6b7973     
(使光)模糊,漫射,漫散( diffuse的第三人称单数 ); (使)扩散; (使)弥漫; (使)传播
参考例句:
  • A gas in solution diffuses from region of greater to one of less concentration. 溶液中的气体由浓度较高的区域向浓度较低的区域扩散。
  • The sun diffuses light and heat. 太阳发出光和热。
87 renewal UtZyW     
adj.(契约)延期,续订,更新,复活,重来
参考例句:
  • Her contract is coming up for renewal in the autumn.她的合同秋天就应该续签了。
  • Easter eggs symbolize the renewal of life.复活蛋象征新生。
88 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
89 applicants aaea8e805a118b90e86f7044ecfb6d59     
申请人,求职人( applicant的名词复数 )
参考例句:
  • There were over 500 applicants for the job. 有500多人申请这份工作。
  • He was impressed by the high calibre of applicants for the job. 求职人员出色的能力给他留下了深刻印象。
90 equilibrium jiazs     
n.平衡,均衡,相称,均势,平静
参考例句:
  • Change in the world around us disturbs our inner equilibrium.我们周围世界的变化扰乱了我们内心的平静。
  • This is best expressed in the form of an equilibrium constant.这最好用平衡常数的形式来表示。
91 fluctuations 5ffd9bfff797526ec241b97cfb872d61     
波动,涨落,起伏( fluctuation的名词复数 )
参考例句:
  • He showed the price fluctuations in a statistical table. 他用统计表显示价格的波动。
  • There were so many unpredictable fluctuations on the Stock Exchange. 股票市场瞬息万变。
92 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。
93 extricating 2573223c6caa0360a91c3fff02bd9fe3     
v.使摆脱困难,脱身( extricate的现在分词 )
参考例句:
  • First, this will not bring on disorder and, second, it will not make extricating oneself impossible. 大鸣大放,一不会乱,二不会下不得台。 来自互联网
  • Idea of Multhus "Two Control" and System Conditions of Extricating from "Population Trap " 马尔萨斯“两种抑制”的观点及解脱“人口陷阱”的制度条件。 来自互联网
94 tardy zq3wF     
adj.缓慢的,迟缓的
参考例句:
  • It's impolite to make a tardy appearance.晚到是不礼貌的。
  • The boss is unsatisfied with the tardy tempo.老板不满于这种缓慢的进度。
95 alterations c8302d4e0b3c212bc802c7294057f1cb     
n.改动( alteration的名词复数 );更改;变化;改变
参考例句:
  • Any alterations should be written in neatly to the left side. 改动部分应书写清晰,插在正文的左侧。 来自《简明英汉词典》
  • Gene mutations are alterations in the DNA code. 基因突变是指DNA 密码的改变。 来自《简明英汉词典》
96 protracted 7bbc2aee17180561523728a246b7f16b     
adj.拖延的;延长的v.拖延“protract”的过去式和过去分词
参考例句:
  • The war was protracted for four years. 战争拖延了四年。 来自《简明英汉词典》
  • We won victory through protracted struggle. 经过长期的斗争,我们取得了胜利。 来自《简明英汉词典》
97 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
98 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
99 pendulum X3ezg     
n.摆,钟摆
参考例句:
  • The pendulum swung slowly to and fro.钟摆在慢慢地来回摆动。
  • He accidentally found that the desk clock did not swing its pendulum.他无意中发现座钟不摇摆了。
100 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
101 motives 6c25d038886898b20441190abe240957     
n.动机,目的( motive的名词复数 )
参考例句:
  • to impeach sb's motives 怀疑某人的动机
  • His motives are unclear. 他的用意不明。
102 influx c7lxL     
n.流入,注入
参考例句:
  • The country simply cannot absorb this influx of refugees.这个国家实在不能接纳这么多涌入的难民。
  • Textile workers favoured protection because they feared an influx of cheap cloth.纺织工人拥护贸易保护措施,因为他们担心涌入廉价纺织品。
103 bankruptcies bcf5e4df1f93a4fe2251954d2dc45f1f     
n.破产( bankruptcy的名词复数 );倒闭;彻底失败;(名誉等的)完全丧失
参考例句:
  • It's a matter of record that there were ten bankruptcies in the town last year. 去年这个城市有十家破产是事实。 来自《简明英汉词典》
  • Business bankruptcies rose 50 percent over the previous year. 破产企业的数量比前一年增加50%。 来自英汉非文学 - 政府文件
104 lottery 43MyV     
n.抽彩;碰运气的事,难于算计的事
参考例句:
  • He won no less than £5000 in the lottery.他居然中了5000英镑的奖券。
  • They thought themselves lucky in the lottery of life.他们认为自己是变幻莫测的人生中的幸运者。
105 accredited 5611689a49c15a4c09d7c2a0665bf246     
adj.可接受的;可信任的;公认的;质量合格的v.相信( accredit的过去式和过去分词 );委托;委任;把…归结于
参考例句:
  • The discovery of distillation is usually accredited to the Arabs of the 11th century. 通常认为,蒸馏法是阿拉伯人在11世纪发明的。
  • Only accredited journalists were allowed entry. 只有正式认可的记者才获准入内。
106 aggregate cKOyE     
adj.总计的,集合的;n.总数;v.合计;集合
参考例句:
  • The football team had a low goal aggregate last season.这支足球队上个赛季的进球总数很少。
  • The money collected will aggregate a thousand dollars.进帐总额将达一千美元。
107 adventurous LKryn     
adj.爱冒险的;惊心动魄的,惊险的,刺激的 
参考例句:
  • I was filled with envy at their adventurous lifestyle.我很羨慕他们敢于冒险的生活方式。
  • He was predestined to lead an adventurous life.他注定要过冒险的生活。
108 gambling ch4xH     
n.赌博;投机
参考例句:
  • They have won a lot of money through gambling.他们赌博赢了很多钱。
  • The men have been gambling away all night.那些人赌了整整一夜。
109 continental Zazyk     
adj.大陆的,大陆性的,欧洲大陆的
参考例句:
  • A continental climate is different from an insular one.大陆性气候不同于岛屿气候。
  • The most ancient parts of the continental crust are 4000 million years old.大陆地壳最古老的部分有40亿年历史。
110 rigidly hjezpo     
adv.刻板地,僵化地
参考例句:
  • Life today is rigidly compartmentalized into work and leisure. 当今的生活被严格划分为工作和休闲两部分。
  • The curriculum is rigidly prescribed from an early age. 自儿童时起即已开始有严格的课程设置。
111 prevailing E1ozF     
adj.盛行的;占优势的;主要的
参考例句:
  • She wears a fashionable hair style prevailing in the city.她的发型是这个城市流行的款式。
  • This reflects attitudes and values prevailing in society.这反映了社会上盛行的态度和价值观。
112 dominion FmQy1     
n.统治,管辖,支配权;领土,版图
参考例句:
  • Alexander held dominion over a vast area.亚历山大曾统治过辽阔的地域。
  • In the affluent society,the authorities are hardly forced to justify their dominion.在富裕社会里,当局几乎无需证明其统治之合理。
113 exorbitant G7iyh     
adj.过分的;过度的
参考例句:
  • More competition should help to drive down exorbitant phone charges.更多的竞争有助于降低目前畸高的电话收费。
  • The price of food here is exorbitant. 这儿的食物价格太高。
114 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
115 elucidated dffaae1f65de99f6b0547d9558544eaa     
v.阐明,解释( elucidate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He elucidated a point of grammar. 他解释了一个语法要点。
  • The scientist elucidated his theory by three simple demonstrations. 这位科学家以三个简单的实例来说明他的理论。 来自《简明英汉词典》
116 apprehension bNayw     
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
参考例句:
  • There were still areas of doubt and her apprehension grew.有些地方仍然存疑,于是她越来越担心。
  • She is a girl of weak apprehension.她是一个理解力很差的女孩。
117 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
118 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
119 expenditure XPbzM     
n.(时间、劳力、金钱等)支出;使用,消耗
参考例句:
  • The entry of all expenditure is necessary.有必要把一切开支入账。
  • The monthly expenditure of our family is four hundred dollars altogether.我们一家的开销每月共计四百元。
120 implements 37371cb8af481bf82a7ea3324d81affc     
n.工具( implement的名词复数 );家具;手段;[法律]履行(契约等)v.实现( implement的第三人称单数 );执行;贯彻;使生效
参考例句:
  • Primitive man hunted wild animals with crude stone implements. 原始社会的人用粗糙的石器猎取野兽。 来自《现代汉英综合大词典》
  • They ordered quantities of farm implements. 他们订购了大量农具。 来自《现代汉英综合大词典》
121 repayment repayment     
n.偿还,偿还款;报酬
参考例句:
  • I am entitled to a repayment for the damaged goods.我有权利索取货物损坏赔偿金。
  • The tax authorities have been harrying her for repayment.税务局一直在催她补交税款。
122 secondly cjazXx     
adv.第二,其次
参考例句:
  • Secondly,use your own head and present your point of view.第二,动脑筋提出自己的见解。
  • Secondly it is necessary to define the applied load.其次,需要确定所作用的载荷。
123 doctrine Pkszt     
n.教义;主义;学说
参考例句:
  • He was impelled to proclaim his doctrine.他不得不宣扬他的教义。
  • The council met to consider changes to doctrine.宗教议会开会考虑更改教义。
124 testimony zpbwO     
n.证词;见证,证明
参考例句:
  • The testimony given by him is dubious.他所作的证据是可疑的。
  • He was called in to bear testimony to what the police officer said.他被传入为警官所说的话作证。
125 criteria vafyC     
n.标准
参考例句:
  • The main criterion is value for money.主要的标准是钱要用得划算。
  • There are strict criteria for inclusion in the competition.参赛的标准很严格。
126 costliness ba0aeb003c1507c01241d6422f36dbba     
昂贵的
参考例句:
127 procured 493ee52a2e975a52c94933bb12ecc52b     
v.(努力)取得, (设法)获得( procure的过去式和过去分词 );拉皮条
参考例句:
  • These cars are to be procured through open tender. 这些汽车要用公开招标的办法购买。 来自《现代汉英综合大词典》
  • A friend procured a position in the bank for my big brother. 一位朋友为我哥哥谋得了一个银行的职位。 来自《用法词典》
128 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
129 costly 7zXxh     
adj.昂贵的,价值高的,豪华的
参考例句:
  • It must be very costly to keep up a house like this.维修这么一幢房子一定很昂贵。
  • This dictionary is very useful,only it is a bit costly.这本词典很有用,左不过贵了些。
130 vigour lhtwr     
(=vigor)n.智力,体力,精力
参考例句:
  • She is full of vigour and enthusiasm.她有热情,有朝气。
  • At 40,he was in his prime and full of vigour.他40岁时正年富力强。
131 deteriorated a4fe98b02a18d2ca4fe500863af93815     
恶化,变坏( deteriorate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her health deteriorated rapidly, and she died shortly afterwards. 她的健康状况急剧恶化,不久便去世了。
  • His condition steadily deteriorated. 他的病情恶化,日甚一日。
132 conclusively NvVzwY     
adv.令人信服地,确凿地
参考例句:
  • All this proves conclusively that she couldn't have known the truth. 这一切无可置疑地证明她不可能知道真相。 来自《简明英汉词典》
  • From the facts,he was able to determine conclusively that the death was not a suicide. 根据这些事实他断定这起死亡事件并非自杀。 来自《简明英汉词典》
133 entanglement HoExt     
n.纠缠,牵累
参考例句:
  • This entanglement made Carrie anxious for a change of some sort.这种纠葛弄得嘉莉急于改变一下。
  • There is some uncertainty about this entanglement with the city treasurer which you say exists.对于你所说的与市财政局长之间的纠葛,大家有些疑惑。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533