Chapter XXX Imlac Enters, and Changes the Conversation.

Here Imlac entered, and interrupted them. “Imlac,” said Rasselas, “I have been taking from the Princess the dismal¹ history of private life, and am almost discouraged from further search.”

“It seems to me,” said Imlac, “that while you are making the choice of life you neglect to live. You wander about a single city, which, however large and diversified², can now afford few novelties, and forget that you are in a country famous among the earliest monarchies³ for the power and wisdom of its inhabitants — a country where the sciences first dawned that illuminate⁴ the world, and beyond which the arts cannot be traced of civil society or domestic life.

“The old Egyptians have left behind them monuments of industry and power before which all European magnificence is confessed to fade away. The ruins of their architecture are the schools of modern builders; and from the wonders which time has spared we may conjecture⁵, though uncertainly, what it has destroyed.”

“My curiosity,” said Rasselas, “does not very strongly lead me to survey piles of stone or mounds⁶ of earth. My business is with man. I came hither not to measure fragments of temples or trace choked aqueducts, but to look upon the various scenes of the present world.”

“The things that are now before us,” said the Princess, “require attention, and deserve it. What have I to do with the heroes or the monuments of ancient times — with times which can never return, and heroes whose form of life was different from all that the present condition of mankind requires or allows?”

“To know anything,” returned the poet, “we must know its effects; to see men, we must see their works, that we may learn what reason has dictated⁷ or passion has excited, and find what are the most powerful motives⁸ of action. To judge rightly of the present, we must oppose it to the past; for all judgment⁹ is comparative, and of the future nothing can be known. The truth is that no mind is much employed upon the present; recollection and anticipation¹⁰ fill up almost all our moments. Our passions are joy and grief, love and hatred¹¹, hope and fear. Of joy and grief, the past is the object, and the future of hope and fear; even love and hatred respect the past, for the cause must have been before the effect.

“The present state of things is the consequence of the former; and it is natural to inquire what were the sources of the good that we enjoy, or the evils that we suffer. If we act only for ourselves, to neglect the study of history is not prudent¹². If we are entrusted¹³ with the care of others, it is not just. Ignorance, when it is voluntary, is criminal; and he may properly be charged with evil who refused to learn how he might prevent it.

“There is no part of history so generally useful as that which relates to the progress of the human mind, the gradual improvement of reason, the successive advances of science, the vicissitudes¹⁴ of learning and ignorance (which are the light and darkness of thinking beings), the extinction¹⁵ and resuscitation¹⁶ of arts, and the revolutions of the intellectual world. If accounts of battles and invasions are peculiarly the business of princes, the useful or elegant arts are not to be neglected; those who have kingdoms to govern have understandings to cultivate.

“Example is always more efficacious than precept¹⁸. A soldier is formed in war, and a painter must copy pictures. In this, contemplative life has the advantage. Great actions are seldom seen, but the labours of art are always at hand for those who desire to know what art has been able to perform.

“When the eye or the imagination is struck with any uncommon¹⁹ work, the next transition of an active mind is to the means by which it was performed. Here begins the true use of such contemplation. We enlarge our comprehension by new ideas, and perhaps recover some art lost to mankind, or learn what is less perfectly²⁰ known in our own country. At least we compare our own with former times, and either rejoice at our improvements, or, what is the first motion towards good, discover our defects.”

“I am willing,” said the Prince, “to see all that can deserve my search.”

“And I,” said the Princess, “shall rejoice to learn something of the manners of antiquity²¹.”

“The most pompous²² monument of Egyptian greatness, and one of the most bulky works of manual industry,” said Imlac, “are the Pyramids: fabrics²³ raised before the time of history, and of which the earliest narratives²⁴ afford us only uncertain traditions. Of these the greatest is still standing¹⁷, very little injured by time.”

“Let us visit them to-morrow,” said Nekayah. “I have often heard of the Pyramids, and shall not rest till I have seen them, within and without, with my own eyes.”

1 dismal   

adj.阴沉的，凄凉的，令人忧郁的，差劲的

参考例句：

• That is a rather dismal melody.那是一支相当忧郁的歌曲。
• My prospects of returning to a suitable job are dismal.我重新找到一个合适的工作岗位的希望很渺茫。

2 diversified   

adj.多样化的，多种经营的v.使多样化，多样化( diversify的过去式和过去分词 )；进入新的商业领域

参考例句：

• The college biology department has diversified by adding new courses in biotechnology. 该学院生物系通过增加生物技术方面的新课程而变得多样化。 来自《简明英汉词典》
• Take grain as the key link, develop a diversified economy and ensure an all-round development. 以粮为纲，多种经营，全面发展。 来自《现代汉英综合大词典》

3 monarchies   

n. 君主政体, 君主国, 君主政治

参考例句：

• It cleared away a number of monarchies. 它清除了好几个君主政体。
• Nowadays, there are few monarchies left in the world. 现在世界上君主制的国家已经很少了。

4 illuminate   

vt.照亮，照明；用灯光装饰；说明，阐释

参考例句：

• Dreams kindle a flame to illuminate our dark roads.梦想点燃火炬照亮我们黑暗的道路。
• They use games and drawings to illuminate their subject.他们用游戏和图画来阐明他们的主题。

5 conjecture   

n./v.推测，猜测

参考例句：

• She felt it no use to conjecture his motives.她觉得猜想他的动机是没有用的。
• This conjecture is not supported by any real evidence.这种推测未被任何确切的证据所证实。

6 mounds   

土堆，土丘( mound的名词复数 )； 一大堆

参考例句：

• We had mounds of tasteless rice. 我们有成堆成堆的淡而无味的米饭。
• Ah! and there's the cemetery' - cemetery, he must have meant. 'You see the mounds? 啊，这就是同墓，”——我想他要说的一定是公墓，“看到那些土墩了吗？

7 dictated   

v.大声讲或读( dictate的过去式和过去分词 )；口授；支配；摆布

参考例句：

• He dictated a letter to his secretary. 他向秘书口授信稿。
• No person of a strong character likes to be dictated to. 没有一个个性强的人愿受人使唤。 来自《简明英汉词典》

8 motives   

n.动机，目的( motive的名词复数 )

参考例句：

• to impeach sb's motives 怀疑某人的动机
• His motives are unclear. 他的用意不明。

9 judgment   

n.审判；判断力，识别力，看法，意见

参考例句：

• The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
• He's a man of excellent judgment.他眼力过人。

10 anticipation   

n.预期，预料，期望

参考例句：

• We waited at the station in anticipation of her arrival.我们在车站等着，期待她的到来。
• The animals grew restless as if in anticipation of an earthquake.各种动物都变得焦躁不安，像是感到了地震即将发生。

11 hatred   

n.憎恶，憎恨，仇恨

参考例句：

• He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
• The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。

12 prudent   

adj.谨慎的，有远见的，精打细算的

参考例句：

• A prudent traveller never disparages his own country.聪明的旅行者从不贬低自己的国家。
• You must school yourself to be modest and prudent.你要学会谦虚谨慎。

13 entrusted   

v.委托，托付( entrust的过去式和过去分词 )

参考例句：

• He entrusted the task to his nephew. 他把这任务托付给了他的侄儿。
• She was entrusted with the direction of the project. 她受委托负责这项计划。 来自《简明英汉词典》

14 vicissitudes   

n.变迁，世事变化；变迁兴衰( vicissitude的名词复数 )；盛衰兴废

参考例句：

• He experienced several great social vicissitudes in his life. 他一生中经历了几次大的社会变迁。 来自《简明英汉词典》
• A man used to vicissitudes is not easily dejected. 饱经沧桑，不易沮丧。 来自《简明英汉词典》

15 extinction   

n.熄灭，消亡，消灭，灭绝，绝种

参考例句：

• The plant is now in danger of extinction.这种植物现在有绝种的危险。
• The island's way of life is doomed to extinction.这个岛上的生活方式注定要消失。

16 resuscitation   

n.复活

参考例句：

• Despite attempts at resuscitation,Mr Lynch died a week later in hospital.虽经全力抢救，但林奇先生一周以后还是在医院去世了。
• We gave him mouth-to-mouth resuscitation and heart massage.我们对他进行了口对口复苏救治和心脏按摩。

17 standing   

n.持续，地位；adj.永久的，不动的，直立的，不流动的

参考例句：

• After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
• They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。

18 precept   

n.戒律；格言

参考例句：

• It occurs to me that example is always more efficacious than precept.我想到身教重于言教。
• The son had well profited by the precept and example of the father.老太爷的言传身教早已使他儿子获益无穷。

19 uncommon   

adj.罕见的，非凡的，不平常的

参考例句：

• Such attitudes were not at all uncommon thirty years ago.这些看法在30年前很常见。
• Phil has uncommon intelligence.菲尔智力超群。

20 perfectly   

adv.完美地，无可非议地，彻底地

参考例句：

• The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
• Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。

21 antiquity   

n.古老；高龄；古物，古迹

参考例句：

• The museum contains the remains of Chinese antiquity.博物馆藏有中国古代的遗物。
• There are many legends about the heroes of antiquity.有许多关于古代英雄的传说。

22 pompous   

adj.傲慢的，自大的；夸大的；豪华的

参考例句：

• He was somewhat pompous and had a high opinion of his own capabilities.他有点自大，自视甚高。
• He is a good man underneath his pompous appearance. 他的外表虽傲慢，其实是个好人。

23 fabrics   

织物( fabric的名词复数 )； 布； 构造； （建筑物的）结构（如墙、地面、屋顶）：质地

参考例句：

• cotton fabrics and synthetics 棉织物与合成织物
• The fabrics are merchandised through a network of dealers. 通过经销网点销售纺织品。

24 narratives   

记叙文( narrative的名词复数 )； 故事； 叙述； 叙述部分

参考例句：

• Marriage, which has been the bourne of so many narratives, is still a great beginning. 结婚一向是许多小说的终点，然而也是一个伟大的开始。
• This is one of the narratives that children are fond of. 这是孩子们喜欢的故事之一。