小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Ravenshoe » Chapter 50. Shreds and Patches.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 50. Shreds and Patches.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
LORD Welter was now Lord Ascot. I was thinking at one time that I would continue to call him by his old title, as being the one most familiar to you. But, on second thoughts, I prefer to call him by his real name, as I see plainly that to follow the other course would produce still worse confusion. I only ask that you will bear his change of title in mind. The new Lady Ascot I shall continue to call Adelaide, choosing rather to incur1 the charge of undue2 familiarity with people so far above me in social position, than to be answerable for the inevitable3 confusion which would be caused by my speaking, so often as I shall have to speak, of two Ladies Ascot, with such a vast difference between them of age and character.

Colonel Whisker, a tenant4 of Lord Ascot’s, had kindly5 laced his house at the disposal of his Lordship for his father’s funeral. Never was there a more opportune6 act of civility, for Ranford was dismantled7: and the doors of Casterton were as firmly closed to Adelaide as the gates of the great mosque8 at Ispahan to a Christian9.

Two or three days after Lord Ascot’s death, it was arranged that he should be buried at Ranford. That night the new Lord Ascot came to his wife’s dressing-room, as usual, to plot and conspire10.

“Ascot,” said she, “they are all asked to Casterton for the funeral. Do you think she will ask me?”

“Oh dear, no,” said Lord Ascot.

“Why not?” said Adelaide. “She ought to. She is civil enough to me.”

“I tell you I know she won’t. He and I were speaking about it today.”

He was looking over her shoulder into the glass, and saw her bite her lip.

“Ah,” said she. “And what did he say?”

“Oh, he came up in his infernal, cold, insolent11 way, and said that he should be delighted to see me at Casterton during the funeral, but Lady Hainault feared that she could hardly find rooms for Lady Ascot and her maid.”

“Did you knock him down? Did you kick him?

Did you take him by the throat and knock his hateful head against the wall?” said Adelaide, as quietly as if she was saying “How d’ye do?”

“No, my dear, I didn’t,” said Lord Ascot. “Partly, you see, because I did not know how Lord Saltire would take it. And remember, Adelaide, I always told you that it would take years, years, before people of that sort would receive you.”

“What did you say to him?”

“Well, as much as you could expect me to say. I sneered12 as insolently14, but much more coarsely than he could possibly sneer13; and I said that I declined staying at any house where my wife was not received. And so we bowed and parted.”

Adelaide turned round and said, “That was kind and manly15 of you, Welter. I thank you for that, Welter.”

And so they went down to Colonel Whisker’s cottage, for the funeral. The Colonel probably knew quite how the land lay, for he was a man of the world, and so he had done a very good-natured action just at the right time. She and Lord Ascot lived for a fortnight there, in the most charming style; and Adelaide used to make him laugh, by describing what it was possible the other party were doing up at solemn old Casterton. She used to put her nose in the air and mitate young Lady Hainault to perfection. At another time slie would imitate old Lady Hainault and her disagreeable sayings equally well She was very amusing that fortnight, though never affectionate. She knew that was useless; but she tried to keep Lord Ascot in good humour with her. She had a reason. She wanted to get his ear. She wanted him to confide16 entirely17 to her the exact state of affairs between Lord Saltbe and himself. Here was Lord Ascot dead, Charles Ravenshoe probably at Alyden in the middle of the cholera18, and Lord Saltire’s vast fortune, so to speak, going a-begging. If he were to be clumsy now — now that the link formed by his father, Lord Ascot, between him and Lord Saltire was taken away — they were ruined indeed. And he was so terribly outspoken19!

And so she strained her wits till her face grew sharp and thin, to keep him in good humour. She had a hard task at times; for there was something laying up in the deserted20 house at Ranford which made Lord Ascot gloomy and savage21 now and then, when he thought of it. I believe that the man, coarse and brutal22 as he was, loved his father, in his own way, very deeply.

A night or so after the funeral, there was a dressing-room conference between the two; and, as the conversation which ensued was very important, I must transcribe23 it carefully.

When he came up to her, she was sitting with her hands folded on her lap, looking so perfectly24 beautiful that Lord Ascot, astonished and anxious as he was at that moment, remarked it, and felt pleased at, and proud of, her beauty. A greater fool than she might probably have met him with a look of love. She did not. She only raised her great eyes to his, with a look of intelligent curiosity.

He drew a chair up close to her and said —

“I am going to make your hair stand bolt up on end, Adelaide, in spite of your bandoline.”

“I don’t think so,” said she; but she looked startled, nevertheless.

“I am. What do you think of this?”

“This? I think that it is the Times newspaper. Is there anything in it?”

“Read,” said he, and pointed25 to the list of deaths. She read.

“Drowned, while bathing in Ravenshoe Bay, Cuthbert Ravenshoe, Esq., of Ravenshoe Hall. In the faith that his forefathers26 bled and died for. — E.I.P.”

“Poor fellow!” she said quietly. “So hes gone, and brother William, the groom27, reigns28 in his stead. That is a piece of nonsense of the priests about their dying or the faith. I never heard that any of them did that. Also, isn’t there something wrong about the grammar?”

“I can’t say,” said Lord Ascot. I was at Eton, and hadn’t the advantage that you had of learning English grammar. Did you ever play the game of trying to read the Times right across, from one column to another, and see what funny nonsense it makes?”

“No. I should think it was good fun,”

“Do it now.”

She did. Exactly opposite the announcement of Cuthbert’s death, was the advertisement we have seen before — Lord Saltire’s advertisement for the missing register.

She was attentive29 and eager enough now. After a time, she said, “Oho!”

Lord Ascot said, “Hey! what do you think of that, Lady Ascot?”

“I am all abroad.”

“I’ll see if I can fetch you home again. Petre Ravenshoe, in 1778, married a milkmaid. She remembered the duties of her position so far as to conveniently die before any of the family knew what a fool he had made of himself; but so far forgot them, as to give birth to a boy, who lived to be one of the best shots, and one of the jolliest old cocks I ever saw — Old James, the Ravenshoe keeper. Now my early beloved grandmother Ascot is, at this present speaking, no less than eighty-six years old, and so, at the time of the occurrence, was a remarkably30 shrewd girl of ten. It appears that Peter Ravenshoe, sneaking31 away here and there with his pretty Protestant wife, out of the way of the priests, and finding life unendurable, not having had a single chance to confess his sins for two long years, came to the good-natured Sir Cingle Headstall, grandmamma’s papa, and opened his griefs, trying to persuade him to break the mattei to that fox-hunting old Turk of a father of his, Howard. Sir Cingle was too cowardly to face the old man for a time; and, before the pair of them could summon courage to speak, the poor young thing died at Manger Hall, where they had been staying with the Headstalls some months. This solved the difficulty, and nothing was said about the matter. Petre went home. They had heard reports about his living with a woman and having had a baby born. They asked very few questions about the child or his mother, and of course it was all forgotten conveniently, long before his marriage with my grandaunt. Lady Alicia Staunton, came on the tapis, which took place in 1782, when grandma was fourteen years of age. Now grandma had, as a girl of ten, heard this marriage of Petre Ravenshoe with Maria Dawson discussed in her resence, from every point of view, by her father and Petre. Night and morning, at bed-time, at mealtimes, sober, and very frequently drank. She had heard every possible particular. When she heard of his second marriage (my mouth is as dry as dust with this talking; ring the bell, and send your maid down for some claret and water) — when she heard of his second marriage, she never dreamt of saying anything, of course — a chit of fourteen with a great liability to having her ears boxed. So she held her tongue. When afterwards my grandfather made love to her, she held it the tighter, for my grandaunt’s sake, of whom she was fond. Petre, after a time, had the boy James home to Ravenshoe, and kept him about his own person. He made him his gamekeeper, treated him with marked favour and so on; but the whole thing was a sort of misprision of felony, and poor silly old grandma was a party to it.”

“You are telling this very well. Ascot,” said Adelaide. “I will, as a reward, go so far out of my usual habits as to mix you some claret and water. I am not going to be tender, you know; but I’ll do so much. Now that’s a dear, good fellow; go on.”

“Now comes something unimportant, but inexplicable32. Old Lady Hainault knew it, and held her tongue. How or why is a mystery we cannot fathom33, and don’t ant to. Grandma says that slie would have married Petre herself, and that her hatred34 for grandma came from the belief that grandma could have stopped the marriage with my grandannt by speaking. After it was over, she thinks that Lady Hainanlt had sufficient love left for Petre to hold her tongue. But this is nothing to the purpose. This James, the real heir of Ravenshoe, married an English girl, a daughter of a steward35 on one of our Irish estates, who had been born in Ireland and was called Norah. She was, you see, Irish enough at heart; for she committed the bull of changing her own child, poor dear Charles, the real heir, for his youngest half-brother, William, by way of bettering his position, and then confessed the whole matter to the priest. Now this new discovery would blow the honest priest’s boat out of the water; but:— ”

“Yes!”

“Why, grandma can’t, for the life of her, remember where they were married. She is certain that it was in the north of Hampshire, she says. Why or wherefore, she can’t say. She says they resided the necessary time and were married by licence. She says she is sure of it, because she heard him, more than once, say to her father that he had been so careful of poor Maria’s honour, that he sent her from Ravenshoe to the house of the clergyman who married them. ho was a friend of his; farther than this she knows nothing.”

“Hence the advertisement, then. But why was it not inserted before?”

“Why, it appears that, when the whole esclandre took place, and when you, my Lady Ascot, jilted the poor fellow for a man who is not worth his little finger, she communicated with Lord Saltire at once, and the result was that she began advertising36 in so mysterious a manner that the advertisement was wholly unintelligible37. It appears that she and Lord Saltire agreed not to disturb Cuthbert till they were perfectly sure of everything. But, now he is dead. Lord Saltire has insisted on instantly advertising in a sensible way. So you see his advertisement appears actually in the same paper which contains Cuthbert’s death, the news of which William got the night before last by telegraph.”

“William, eh? How does he like the cup being dashed from his lips like this?”

Lord Ascot laughed. “That exgroom is a born fool. Lady Ascot. He loves his foster-brother better than nine thousand a year. Lady Ascot. He is going to start to Varna, and hunt him through the army and bring him back.”

“It is incredible,” said Adelaide.

“I don’t know. I might have been such a fool myself once, who knows?”

“Who knows indeed,” thought Adelaide, “who knows now?” “So,” she said aloud, “Charles is heir of Ravenshoe after all.”

“Yes. You were foolish to jilt him.”

“I was. Is Alyden healthy?”

“You know it is not. Our fellows are dying like dogs.”

“Do they know what regiment38 he is in?”

“They think, from Lady Hainault’s and Mary Corby’s description, that it is the 140th.”

“Why did not William start on this expedition before?”

“I don’t know. A new impulse. They have written to all sorts of commanding officers, but he won’t turn up till he chooses, if I know him right.”

“If William brings him back?”

“Why, then he’ll come into nine, or more probably twelve thousand a year. For those tin lodes have turned up trumps39.”

“And the whole of Lord Saltire’s property?”

“I suppose so.”

“And we remain beggars?”

“I suppose so,” said Lord Ascot. “It is time to go to bed. Lady Ascot.”

This is exactly the proper place to give the results of William’s expedition to Varna. He arrived there just after the army had gone forward. Some men were left behind invalided40, among whom were two or three of the 140th. One of these William selected as being a likely man from whom to make inquiries41.

He was a young man, and, likely enough, a kind-hearted one; but when he found himself inquired of by a handsome, well-dressed young gentleman, obviously in search of a missing relative, a lying spirit entered into him, and he lied horribly. It appeared that he had been the intimate and cherished comrade of Charles Horton (of whom he had never heard in his life). That they had ridden together, drunk together, and slept side by side. That he had nursed him through the cholera, and then (seeing no other way out of the maze42 of falsehood in which he had entangled43 himself), that he assisted to bury him with his own hands. Lastly, lying on through mere44 recklessness, into desperation, and so into a kind of sublimity45, he led William out of the town, and pointed out to him Charles’s untimely grave. When he saw William pick some dry grass from the grave, when he saw him down on his knees, with his cheek on the earth, then he was sorry for what he had done. And, when he was alone, and saw William’s shadow pass across the blazing white wall, for one nstant, before he went under the dark gateway46 of the town, then the chinking gold pieces fell from his hand on the burning sandy ground, and he felt that he would have given them and ten times more, to have spoken the truth.

So Charles was dead and buried was he? Not quite yet, if you please. Who is this riding, one of a gallant47 train, along the shores of the bay of Eupatoria towards some dim blue mountains? Who is this that keeps looking each minute to the right, at the noble fleet which is keeping pace with the great scarlet48 and blue rainbow which men call the allied49 armies? At the great cloud of smoke floating angrily seaward, and the calm waters of the bay beaten into madness by three hundred throbbing50 propellers51?

点击收听单词发音收听单词发音  

1 incur 5bgzy     
vt.招致,蒙受,遭遇
参考例句:
  • Any costs that you incur will be reimbursed in full.你的所有花费都将全额付还。
  • An enterprise has to incur certain costs and expenses in order to stay in business.一个企业为了维持营业,就不得不承担一定的费用和开支。
2 undue Vf8z6V     
adj.过分的;不适当的;未到期的
参考例句:
  • Don't treat the matter with undue haste.不要过急地处理此事。
  • It would be wise not to give undue importance to his criticisms.最好不要过分看重他的批评。
3 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
4 tenant 0pbwd     
n.承租人;房客;佃户;v.租借,租用
参考例句:
  • The tenant was dispossessed for not paying his rent.那名房客因未付房租而被赶走。
  • The tenant is responsible for all repairs to the building.租户负责对房屋的所有修理。
5 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
6 opportune qIXxR     
adj.合适的,适当的
参考例句:
  • Her arrival was very opportune.她来得非常及时。
  • The timing of our statement is very opportune.我们发表声明选择的时机很恰当。
7 dismantled 73a4c4fbed1e8a5ab30949425a267145     
拆开( dismantle的过去式和过去分词 ); 拆卸; 废除; 取消
参考例句:
  • The plant was dismantled of all its equipment and furniture. 这家工厂的设备和家具全被拆除了。
  • The Japanese empire was quickly dismantled. 日本帝国很快被打垮了。
8 mosque U15y3     
n.清真寺
参考例句:
  • The mosque is a activity site and culture center of Muslim religion.清真寺为穆斯林宗教活动场所和文化中心。
  • Some years ago the clock in the tower of the mosque got out of order.几年前,清真寺钟楼里的大钟失灵了。
9 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
10 conspire 8pXzF     
v.密谋,(事件等)巧合,共同导致
参考例句:
  • They'd conspired to overthrow the government.他们曾经密谋推翻政府。
  • History and geography have conspired to bring Greece to a moment of decision.历史和地理因素共同将希腊推至作出抉择的紧要关头。
11 insolent AbGzJ     
adj.傲慢的,无理的
参考例句:
  • His insolent manner really got my blood up.他那傲慢的态度把我的肺都气炸了。
  • It was insolent of them to demand special treatment.他们要求给予特殊待遇,脸皮真厚。
12 sneered 0e3b5b35e54fb2ad006040792a867d9f     
讥笑,冷笑( sneer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sneered at people who liked pop music. 他嘲笑喜欢流行音乐的人。
  • It's very discouraging to be sneered at all the time. 成天受嘲讽是很令人泄气的。
13 sneer YFdzu     
v.轻蔑;嘲笑;n.嘲笑,讥讽的言语
参考例句:
  • He said with a sneer.他的话中带有嘲笑之意。
  • You may sneer,but a lot of people like this kind of music.你可以嗤之以鼻,但很多人喜欢这种音乐。
14 insolently 830fd0c26f801ff045b7ada72550eb93     
adv.自豪地,自傲地
参考例句:
  • No does not respect, speak insolently,satire, etc for TT management team member. 不得发表对TT管理层人员不尊重、出言不逊、讽刺等等的帖子。 来自互联网
  • He had replied insolently to his superiors. 他傲慢地回答了他上司的问题。 来自互联网
15 manly fBexr     
adj.有男子气概的;adv.男子般地,果断地
参考例句:
  • The boy walked with a confident manly stride.这男孩以自信的男人步伐行走。
  • He set himself manly tasks and expected others to follow his example.他给自己定下了男子汉的任务,并希望别人效之。
16 confide WYbyd     
v.向某人吐露秘密
参考例句:
  • I would never readily confide in anybody.我从不轻易向人吐露秘密。
  • He is going to confide the secrets of his heart to us.他将向我们吐露他心里的秘密。
17 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
18 cholera rbXyf     
n.霍乱
参考例句:
  • The cholera outbreak has been contained.霍乱的发生已被控制住了。
  • Cholera spread like wildfire through the camps.霍乱在营地里迅速传播。
19 outspoken 3mIz7v     
adj.直言无讳的,坦率的,坦白无隐的
参考例句:
  • He was outspoken in his criticism.他在批评中直言不讳。
  • She is an outspoken critic of the school system in this city.她是这座城市里学校制度的坦率的批评者。
20 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
21 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
22 brutal bSFyb     
adj.残忍的,野蛮的,不讲理的
参考例句:
  • She has to face the brutal reality.她不得不去面对冷酷的现实。
  • They're brutal people behind their civilised veneer.他们表面上温文有礼,骨子里却是野蛮残忍。
23 transcribe tntwJ     
v.抄写,誉写;改编(乐曲);复制,转录
参考例句:
  • We need volunteers to transcribe this manuscript.我们需要自愿者来抄写这个文稿。
  • I am able to take dictation in English and transcribe them rapidly into Chinese.我会英文记录,还能立即将其改写成中文。
24 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
25 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
26 forefathers EsTzkE     
n.祖先,先人;祖先,祖宗( forefather的名词复数 );列祖列宗;前人
参考例句:
  • They are the most precious cultural legacy our forefathers left. 它们是我们祖先留下来的最宝贵的文化遗产。 来自《简明英汉词典》
  • All of us bristled at the lawyer's speech insulting our forefathers. 听到那个律师在讲演中污蔑我们的祖先,大家都气得怒发冲冠。 来自《简明英汉词典》
27 groom 0fHxW     
vt.给(马、狗等)梳毛,照料,使...整洁
参考例句:
  • His father was a groom.他父亲曾是个马夫。
  • George was already being groomed for the top job.为承担这份高级工作,乔治已在接受专门的培训。
28 reigns 0158e1638fbbfb79c26a2ce8b24966d2     
n.君主的统治( reign的名词复数 );君主统治时期;任期;当政期
参考例句:
  • In these valleys night reigns. 夜色笼罩着那些山谷。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The Queen of Britain reigns, but she does not rule or govern. 英国女王是国家元首,但不治国事。 来自辞典例句
29 attentive pOKyB     
adj.注意的,专心的;关心(别人)的,殷勤的
参考例句:
  • She was very attentive to her guests.她对客人招待得十分周到。
  • The speaker likes to have an attentive audience.演讲者喜欢注意力集中的听众。
30 remarkably EkPzTW     
ad.不同寻常地,相当地
参考例句:
  • I thought she was remarkably restrained in the circumstances. 我认为她在那种情况下非常克制。
  • He made a remarkably swift recovery. 他康复得相当快。
31 sneaking iibzMu     
a.秘密的,不公开的
参考例句:
  • She had always had a sneaking affection for him. 以前她一直暗暗倾心于他。
  • She ducked the interviewers by sneaking out the back door. 她从后门偷偷溜走,躲开采访者。
32 inexplicable tbCzf     
adj.无法解释的,难理解的
参考例句:
  • It is now inexplicable how that development was misinterpreted.当时对这一事态发展的错误理解究竟是怎么产生的,现在已经无法说清楚了。
  • There are many things which are inexplicable by science.有很多事科学还无法解释。
33 fathom w7wy3     
v.领悟,彻底了解
参考例句:
  • I really couldn't fathom what he was talking about.我真搞不懂他在说些什么。
  • What these people hoped to achieve is hard to fathom.这些人希望实现些什么目标难以揣测。
34 hatred T5Gyg     
n.憎恶,憎恨,仇恨
参考例句:
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
35 steward uUtzw     
n.乘务员,服务员;看管人;膳食管理员
参考例句:
  • He's the steward of the club.他是这家俱乐部的管理员。
  • He went around the world as a ship's steward.他当客船服务员,到过世界各地。
36 advertising 1zjzi3     
n.广告业;广告活动 a.广告的;广告业务的
参考例句:
  • Can you give me any advice on getting into advertising? 你能指点我如何涉足广告业吗?
  • The advertising campaign is aimed primarily at young people. 这个广告宣传运动主要是针对年轻人的。
37 unintelligible sfuz2V     
adj.无法了解的,难解的,莫明其妙的
参考例句:
  • If a computer is given unintelligible data, it returns unintelligible results.如果计算机得到的是难以理解的数据,它给出的也将是难以理解的结果。
  • The terms were unintelligible to ordinary folk.这些术语一般人是不懂的。
38 regiment JATzZ     
n.团,多数,管理;v.组织,编成团,统制
参考例句:
  • As he hated army life,he decide to desert his regiment.因为他嫌恶军队生活,所以他决心背弃自己所在的那个团。
  • They reformed a division into a regiment.他们将一个师整编成为一个团。
39 trumps 22c5470ebcda312e395e4d85c40b03f7     
abbr.trumpets 喇叭;小号;喇叭形状的东西;喇叭筒v.(牌戏)出王牌赢(一牌或一墩)( trump的过去式 );吹号公告,吹号庆祝;吹喇叭;捏造
参考例句:
  • On the day of the match the team turned up trumps. 比赛那天该队出乎意料地获得胜利。 来自《简明英汉词典》
  • Every time John is late getting home he trumps up some new excuse. 每次约翰晚回家都会编造个新借口。 来自《简明英汉词典》
40 invalided 7661564d9fbfe71c6b889182845783f0     
使伤残(invalid的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He was invalided out of the army because of the wounds he received. 他因负伤而退役。
  • A plague invalided half of the population in the town. 这个城镇一半的人口患上了瘟疫。
41 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
42 maze F76ze     
n.迷宫,八阵图,混乱,迷惑
参考例句:
  • He found his way through the complex maze of corridors.他穿过了迷宮一样的走廊。
  • She was lost in the maze for several hours.一连几小时,她的头脑处于一片糊涂状态。
43 entangled e3d30c3c857155b7a602a9ac53ade890     
adj.卷入的;陷入的;被缠住的;缠在一起的v.使某人(某物/自己)缠绕,纠缠于(某物中),使某人(自己)陷入(困难或复杂的环境中)( entangle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The bird had become entangled in the wire netting. 那只小鸟被铁丝网缠住了。
  • Some military observers fear the US could get entangled in another war. 一些军事观察家担心美国会卷入另一场战争。 来自《简明英汉词典》
44 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
45 sublimity bea9f6f3906788d411469278c1b62ee8     
崇高,庄严,气质高尚
参考例句:
  • It'suggests no crystal waters, no picturesque shores, no sublimity. 这决不会叫人联想到晶莹的清水,如画的两岸,雄壮的气势。
  • Huckleberry was filled with admiration of Tom's facility in writing, and the sublimity of his language. 对汤姆流利的书写、响亮的内容,哈克贝利心悦诚服。
46 gateway GhFxY     
n.大门口,出入口,途径,方法
参考例句:
  • Hard work is the gateway to success.努力工作是通往成功之路。
  • A man collected tolls at the gateway.一个人在大门口收通行费。
47 gallant 66Myb     
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的
参考例句:
  • Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。
  • These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。
48 scarlet zD8zv     
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的
参考例句:
  • The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
  • The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了,深红的颜色变成了绯红,绯红又变为浅红。
49 allied iLtys     
adj.协约国的;同盟国的
参考例句:
  • Britain was allied with the United States many times in history.历史上英国曾多次与美国结盟。
  • Allied forces sustained heavy losses in the first few weeks of the campaign.同盟国在最初几周内遭受了巨大的损失。
50 throbbing 8gMzA0     
a. 跳动的,悸动的
参考例句:
  • My heart is throbbing and I'm shaking. 我的心在猛烈跳动,身子在不住颤抖。
  • There was a throbbing in her temples. 她的太阳穴直跳。
51 propellers 6e53e63713007ce36dac451344bb87d2     
n.螺旋桨,推进器( propeller的名词复数 )
参考例句:
  • The water was thrashing and churning about under the propellers. 水在螺旋桨下面打旋、翻滚。 来自辞典例句
  • The ship's propellers churned the waves to foam. 轮船的推进器将海浪搅出泡沫。 来自辞典例句


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533