小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Red Pottage » Chapter XXXI
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter XXXI
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The Bird of Time has but a little way

To flutter — and the Bird is on the wing.

— OMAR KHAYYáM.

IT was the third week of November. Winter, the destroyer, was late, but he had come at last. There was death in the air. A whisper of death stole across the empty fields and bare hill-side. The birds heard it and were silent. The November wind was hurrying round Westhope Abbey, shaking its bare trees.

Lord Newhaven stood looking fixedly1 out eastward2 across the level land to the low hills beyond. He stood so long that the day died, and twilight3 began to rub out first the hills and then the long white lines of flooded meadow and blurred4 pollard willows5. Presently the river mist rose up to meet the coming darkness. In the east, low and lurid6, a tawny7 moon crept up the livid sky. She made no moonlight on the grey earth.

Lord Newhaven moved away from the window, where he had become a shadow among the shadows, and sat down in the dark at his writing-table.

Presently he turned on the electric lamp at his elbow and took a letter out of his pocket. The circle of shaded light fell on his face as he read — the thin grave face, with the steady, inscrutable eyes.

He read the letter slowly, evidently not for the first time.

“If I had not been taken by surprise at the moment I should not have consented to the manner in which our differences were settled. Personally, I consider the old arrangement to which you regretfully alluded9 at the time”—(“pistols for two and coffee for four,” I remember perfectly)—“as preferable, and as you appeared to think so yourself, would it not be advisable to resort to it? Believing that the old arrangement will meet your wishes as fully8 as it does mine, I trust that you will entertain this suggestion, and that you will agree to a meeting with your own choice of weapons on any pretext10 you may choose to name within the next week.”

The letter ended there. It was unsigned.

“The time is certainly becoming short,” said Lord Newhaven. “He is right in saying there is only a week left. If it were not for the scandal for the boys, and if I thought he would really hold to the compact, I would meet him, but he won’t. He flinched11 when be drew lots. He won’t. He has courage enough to stand up in front of me for two minutes, and take his chance, but not to blow his own brains out. No. And if he knew what is in store for him if he does not, he would not have courage to face that either. Nor should I, if I were in his shoes, poor devil. The first six foot of earth would be good enough for me.”

He threw the letter with its envelope into the fire and watched it burn.

Then he took up the gold pen which his wife had given him, examined the nib12, dipped it very slowly in the ink, and wrote with sudden swiftness.

“Allow me to remind you that you made no objection at the time to the manner of our encounter and my choice of weapons, by means of which publicity13 was avoided. The risk was equal. You now, at the last moment, propose that I should run it a second time, and in a manner to cause instant scandal. I must decline to do so, or to reopen the subject, which had received my careful consideration before I decided14 upon it. I have burnt your letter, and desire you will burn mine.”

“Poor devil!” said Lord Newhaven, putting the letter, not in the post-box at his elbow, but in his pocket. “Loftus and I did him an ill turn when we pulled him out of the water.”

The letter took its own time, for it had to avoid possible pitfalls15. It shunned16 the company of the other Westhope letters, it avoided the village post-office, but after a day’s delay it was launched, and lay among a hundred others in a station pillar-box. And then it hurried, hurried, as fast as express train could take it, till it reached its London address, and, went softly upstairs, and laid itself with a few others on Hugh’s breakfast table.

For many weeks since his visit at Wilderleigh, Hugh had been like a man in a boat without oars17, drifting slowly, imperceptibly on the placid18 current of a mighty19 river, who far away hears the fall of Niagara droning like a bumble bee in a lily cup.

Long ago, in the summer, he had recognised the sound, had realised the steep agony towards which the current was bearing him, and had struggled horribly, impotently, against the inevitable20. But of late, though the sound was ever in his ears, welling up out of the blue distance, he had given up the useless struggle, and lay still in the sunshine watching the summer woods slide past, and the clouds sail away, always away and away, to the birthplace of the river, to that little fluttering pulse in the heart of the hills which a woman’s hand might cover, the infant pulse of the great river to be.

Hugh’s thoughts went back like the clouds towards that tiny spring of passion in his own life. He felt that he could have forgiven it — and himself — if he had been swept into the vortex of a headlong mountain torrent21 leaping down its own wild water-way, carrying all before it. Other men he had seen who had been wrested22 off their feet, swept out of their own keeping by such a torrent on the steep hillside of their youth. But it had not been so with him. He had walked more cautiously than they. As he walked he had stopped to look at the little thread of water which came bubbling up out of its white pebbles23. It was so pretty, it was so feeble, it was so clear. Involuntarily he followed it, watched it grow, amused himself half contemptuously with it, helped its course by turning obstacles from its path. It never rushed. It never leaped. It was a toy. The day came when it spread itself safe and shallow on level land and he embarked24 upon it. But he was quickly tired of it. It was beginning to run muddily through a commonplace country, past squalid polluting towns and villages. The hills were long since gone. He turned to row to the shore. And behold25 his oars were gone! He had been trapped to his destruction.

Hugh had never regarded seriously his intrigue26 with Lady Newhaven. He had been attracted, excited, partially27, half-willingly enslaved. He had thought at the time that he loved her, and that supposition had confirmed him in his cheap cynicism about woman. This, then, was her paltry28 little court, where man offered mock homage29, and where she played at being queen. Hugh had made the discovery that love was a much overrated passion. He had always supposed so, but when he tired of Lady Newhaven he was sure of it. His experience was, after all, only the same as that which many men acquire by marriage, and hold unshaken through long and useful lives. But Hugh had not been able to keep the treasures of this early experience. It had been rendered worthless, perhaps rather contemptible30 by a later one, that of falling in love with Rachel, and the astonishing discovery that he was in love for the first time. He had sold his birthright for a mess of red pottage, as surely as any man or woman who marries for money or liking31. He had not believed in his birthright, and holding it to be worthless, had given it to the first person who had offered him anything in exchange.

His whole soul had gradually hardened itself against Lady Newhaven. If he had loved her, he said to himself, he could have borne his fate. But the play had not been worth the candle. His position was damnable, but that he could have borne — at least so he thought if he had had his day. But he had not had it. That thought rankled32. To be hounded out of life because he had mistaken paper-money for real was not only unfair, it was grotesque33.

Gradually, however, Hugh forgot his smouldering hate of Lady Newhaven, his sense of injustice34 and anger against fate, he forgot everything in his love for Rachel. It became the only reality of his life.

He had remained in London throughout October and November, cancelling all his engagements because she was there. What her work was he vaguely35 apprehended36: that she was spending herself and part of her colossal37 fortune in the East End, but he took no interest in it. He was incapable38 of taking more interests into his life at this time. He passed many quiet evenings with her in the house in Park Lane which she had lately bought. The little secretary who lived with her had always a faint smile and more writing to do than usual on the evenings when he dined with them.

A great peace was over all their intercourse39. Perhaps it was the hush40 before the storm, the shadow of which was falling, falling, with each succeeding day across the minds of both. Once only a sudden gust41 of emotion stirred the quiet air, but it dropped again immediately. It came with the hour when Hugh confessed to her the blot42 upon his past. The past was taking upon itself ever an uglier and more repulsive43 aspect as he saw more of Rachel. It was hard to put into words, but he spoke44 of it. The spectre of love rose like a ghost between them as they looked earnestly at each other, each pale even in the ruddy firelight.

Hugh was truthful45 in intention. He was determined46 he would never lie to Rachel. He implied an intrigue with a married woman, a deviation47 not only from morality but from honour. More he did not say. But as he looked at her strained face it seemed to him that she expected something more. A dreadful silence fell between them when he had finished. Had she then no word for him. Her eyes, mute, imploring48, dark with an agony of suspense49, met his for a second and fell instantly. She did not speak. Her silence filled him with despair. He got up. “It’s getting late. I must go,” he stammered50.

She rose mechanically and put out her hand.

“May I come again?” he said, holding it more tightly than he knew and looking intently at her. Was he going to be dismissed?

The pain he caused her hand recalled her to herself. A look of bewilderment crossed her face, and then she realised his suspense and said gravely, “You may come again.”

He kissed the hand he held, and as he did so he knew for the first time that she loved him. But he could not speak of love after what he had just told her. He looked back when he reached the door and saw her standing51 where he had left her. She had raised the hand he had kissed to her lips.

That was three days ago. Since then he had not dared to go and see her. He could not ask her to marry him when he was within a few days of the time when he was bound in so-called honour to give Lord Newhaven satisfaction. He certainly could not be in her presence again without asking her. The shadows of the last weeks had suddenly become ghastly realities once more. The roar of Niagara drowned all other sounds. What was he going to do? What was he going to do in the predicament towards which he had been drifting so long, which was now actually upon him? Who shall say what horror, what agony of mind, what frenzied52 searching for a way of escape, what anguish53 of baffled love crowded in on Hugh’s mind during those last days? At the last moment he caught at a straw, and wrote to Lord Newhaven offering to fight him. He did not ask himself what he should do if Lord Newhaven refused. But when Lord Newhaven did refuse, his determination, long unconsciously fostered, sprang full-grown into existence in a sudden access of passionate54 anger and blind rage.

“He won’t fight, won’t he! He thinks I will die like a rat in a trap with all my life before me. I will not. I offered him a fair chance of revenging himself — I would have fired into the air — and if he won’t take it it is his own look out, damn him. He can shoot me at sight if he likes. Let him.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 fixedly 71be829f2724164d2521d0b5bee4e2cc     
adv.固定地;不屈地,坚定不移地
参考例句:
  • He stared fixedly at the woman in white. 他一直凝视着那穿白衣裳的女人。 来自《简明英汉词典》
  • The great majority were silent and still, looking fixedly at the ground. 绝大部分的人都不闹不动,呆呆地望着地面。 来自英汉文学 - 双城记
2 eastward CrjxP     
adv.向东;adj.向东的;n.东方,东部
参考例句:
  • The river here tends eastward.这条河从这里向东流。
  • The crowd is heading eastward,believing that they can find gold there.人群正在向东移去,他们认为在那里可以找到黄金。
3 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
4 blurred blurred     
v.(使)变模糊( blur的过去式和过去分词 );(使)难以区分;模模糊糊;迷离
参考例句:
  • She suffered from dizziness and blurred vision. 她饱受头晕目眩之苦。
  • Their lazy, blurred voices fell pleasantly on his ears. 他们那种慢吞吞、含糊不清的声音在他听起来却很悦耳。 来自《简明英汉词典》
5 willows 79355ee67d20ddbc021d3e9cb3acd236     
n.柳树( willow的名词复数 );柳木
参考例句:
  • The willows along the river bank look very beautiful. 河岸边的柳树很美。 来自《简明英汉词典》
  • Willows are planted on both sides of the streets. 街道两侧种着柳树。 来自《现代汉英综合大词典》
6 lurid 9Atxh     
adj.可怕的;血红的;苍白的
参考例句:
  • The paper gave all the lurid details of the murder.这份报纸对这起凶杀案耸人听闻的细节描写得淋漓尽致。
  • The lurid sunset puts a red light on their faces.血红一般的夕阳映红了他们的脸。
7 tawny tIBzi     
adj.茶色的,黄褐色的;n.黄褐色
参考例句:
  • Her black hair springs in fine strands across her tawny,ruddy cheek.她的一头乌发分披在健康红润的脸颊旁。
  • None of them noticed a large,tawny owl flutter past the window.他们谁也没注意到一只大的、褐色的猫头鹰飞过了窗户。
8 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
9 alluded 69f7a8b0f2e374aaf5d0965af46948e7     
提及,暗指( allude的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • In your remarks you alluded to a certain sinister design. 在你的谈话中,你提到了某个阴谋。
  • She also alluded to her rival's past marital troubles. 她还影射了对手过去的婚姻问题。
10 pretext 1Qsxi     
n.借口,托词
参考例句:
  • He used his headache as a pretext for not going to school.他借口头疼而不去上学。
  • He didn't attend that meeting under the pretext of sickness.他以生病为借口,没参加那个会议。
11 flinched 2fdac3253dda450d8c0462cb1e8d7102     
v.(因危险和痛苦)退缩,畏惧( flinch的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He flinched at the sight of the blood. 他一见到血就往后退。
  • This tough Corsican never flinched or failed. 这个刚毅的科西嘉人从来没有任何畏缩或沮丧。 来自辞典例句
12 nib jGjxG     
n.钢笔尖;尖头
参考例句:
  • The sharp nib scratched through the paper.钢笔尖把纸戳穿了。
  • I want to buy a pen with a gold nib.我要金笔。
13 publicity ASmxx     
n.众所周知,闻名;宣传,广告
参考例句:
  • The singer star's marriage got a lot of publicity.这位歌星的婚事引起了公众的关注。
  • He dismissed the event as just a publicity gimmick.他不理会这件事,只当它是一种宣传手法。
14 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
15 pitfalls 0382b30a08349985c214a648cf92ca3c     
(捕猎野兽用的)陷阱( pitfall的名词复数 ); 意想不到的困难,易犯的错误
参考例句:
  • the potential pitfalls of buying a house 购买房屋可能遇到的圈套
  • Several pitfalls remain in the way of an agreement. 在达成协议的进程中还有几个隐藏的困难。
16 shunned bcd48f012d0befb1223f8e35a7516d0e     
v.避开,回避,避免( shun的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She was shunned by her family when she remarried. 她再婚后家里人都躲着她。
  • He was a shy man who shunned all publicity. 他是个怕羞的人,总是避开一切引人注目的活动。 来自《简明英汉词典》
17 oars c589a112a1b341db7277ea65b5ec7bf7     
n.桨,橹( oar的名词复数 );划手v.划(行)( oar的第三人称单数 )
参考例句:
  • He pulled as hard as he could on the oars. 他拼命地划桨。
  • The sailors are bending to the oars. 水手们在拼命地划桨。 来自《简明英汉词典》
18 placid 7A1yV     
adj.安静的,平和的
参考例句:
  • He had been leading a placid life for the past eight years.八年来他一直过着平静的生活。
  • You should be in a placid mood and have a heart-to- heart talk with her.你应该心平气和的好好和她谈谈心。
19 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
20 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
21 torrent 7GCyH     
n.激流,洪流;爆发,(话语等的)连发
参考例句:
  • The torrent scoured a channel down the hillside. 急流沿着山坡冲出了一条沟。
  • Her pent-up anger was released in a torrent of words.她压抑的愤怒以滔滔不绝的话爆发了出来。
22 wrested 687939d2c0d23b901d6d3b68cda5319a     
(用力)拧( wrest的过去式和过去分词 ); 费力取得; (从…)攫取; ( 从… ) 强行取去…
参考例句:
  • The usurper wrested the power from the king. 篡位者从国王手里夺取了权力。
  • But now it was all wrested from him. 可是现在,他却被剥夺了这一切。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
23 pebbles e4aa8eab2296e27a327354cbb0b2c5d2     
[复数]鹅卵石; 沙砾; 卵石,小圆石( pebble的名词复数 )
参考例句:
  • The pebbles of the drive crunched under his feet. 汽车道上的小石子在他脚底下喀嚓作响。
  • Line the pots with pebbles to ensure good drainage. 在罐子里铺一层鹅卵石,以确保排水良好。
24 embarked e63154942be4f2a5c3c51f6b865db3de     
乘船( embark的过去式和过去分词 ); 装载; 从事
参考例句:
  • We stood on the pier and watched as they embarked. 我们站在突码头上目送他们登船。
  • She embarked on a discourse about the town's origins. 她开始讲本市的起源。
25 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
26 intrigue Gaqzy     
vt.激起兴趣,迷住;vi.耍阴谋;n.阴谋,密谋
参考例句:
  • Court officials will intrigue against the royal family.法院官员将密谋反对皇室。
  • The royal palace was filled with intrigue.皇宫中充满了勾心斗角。
27 partially yL7xm     
adv.部分地,从某些方面讲
参考例句:
  • The door was partially concealed by the drapes.门有一部分被门帘遮住了。
  • The police managed to restore calm and the curfew was partially lifted.警方设法恢复了平静,宵禁部分解除。
28 paltry 34Cz0     
adj.无价值的,微不足道的
参考例句:
  • The parents had little interest in paltry domestic concerns.那些家长对家里鸡毛蒜皮的小事没什么兴趣。
  • I'm getting angry;and if you don't command that paltry spirit of yours.我要生气了,如果你不能振作你那点元气。
29 homage eQZzK     
n.尊敬,敬意,崇敬
参考例句:
  • We pay homage to the genius of Shakespeare.我们对莎士比亚的天才表示敬仰。
  • The soldiers swore to pay their homage to the Queen.士兵们宣誓效忠于女王陛下。
30 contemptible DpRzO     
adj.可鄙的,可轻视的,卑劣的
参考例句:
  • His personal presence is unimpressive and his speech contemptible.他气貌不扬,言语粗俗。
  • That was a contemptible trick to play on a friend.那是对朋友玩弄的一出可鄙的把戏。
31 liking mpXzQ5     
n.爱好;嗜好;喜欢
参考例句:
  • The word palate also means taste or liking.Palate这个词也有“口味”或“嗜好”的意思。
  • I must admit I have no liking for exaggeration.我必须承认我不喜欢夸大其词。
32 rankled bfb0a54263d4c4175194bac323305c52     
v.(使)痛苦不已,(使)怨恨不已( rankle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her comments still rankled. 她的评价仍然让人耿耿于怀。
  • The insult rankled in his mind. 这种侮辱使他心里难受。 来自《简明英汉词典》
33 grotesque O6ryZ     
adj.怪诞的,丑陋的;n.怪诞的图案,怪人(物)
参考例句:
  • His face has a grotesque appearance.他的面部表情十分怪。
  • Her account of the incident was a grotesque distortion of the truth.她对这件事的陈述是荒诞地歪曲了事实。
34 injustice O45yL     
n.非正义,不公正,不公平,侵犯(别人的)权利
参考例句:
  • They complained of injustice in the way they had been treated.他们抱怨受到不公平的对待。
  • All his life he has been struggling against injustice.他一生都在与不公正现象作斗争。
35 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
36 apprehended a58714d8af72af24c9ef953885c38a66     
逮捕,拘押( apprehend的过去式和过去分词 ); 理解
参考例句:
  • She apprehended the complicated law very quickly. 她很快理解了复杂的法律。
  • The police apprehended the criminal. 警察逮捕了罪犯。
37 colossal sbwyJ     
adj.异常的,庞大的
参考例句:
  • There has been a colossal waste of public money.一直存在巨大的公款浪费。
  • Some of the tall buildings in that city are colossal.那座城市里的一些高层建筑很庞大。
38 incapable w9ZxK     
adj.无能力的,不能做某事的
参考例句:
  • He would be incapable of committing such a cruel deed.他不会做出这么残忍的事。
  • Computers are incapable of creative thought.计算机不会创造性地思维。
39 intercourse NbMzU     
n.性交;交流,交往,交际
参考例句:
  • The magazine becomes a cultural medium of intercourse between the two peoples.该杂志成为两民族间文化交流的媒介。
  • There was close intercourse between them.他们过往很密。
40 hush ecMzv     
int.嘘,别出声;n.沉默,静寂;v.使安静
参考例句:
  • A hush fell over the onlookers.旁观者们突然静了下来。
  • Do hush up the scandal!不要把这丑事声张出去!
41 gust q5Zyu     
n.阵风,突然一阵(雨、烟等),(感情的)迸发
参考例句:
  • A gust of wind blew the front door shut.一阵大风吹来,把前门关上了。
  • A gust of happiness swept through her.一股幸福的暖流流遍她的全身。
42 blot wtbzA     
vt.弄脏(用吸墨纸)吸干;n.污点,污渍
参考例句:
  • That new factory is a blot on the landscape.那新建的工厂破坏了此地的景色。
  • The crime he committed is a blot on his record.他犯的罪是他的履历中的一个污点。
43 repulsive RsNyx     
adj.排斥的,使人反感的
参考例句:
  • She found the idea deeply repulsive.她发现这个想法很恶心。
  • The repulsive force within the nucleus is enormous.核子内部的斥力是巨大的。
44 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
45 truthful OmpwN     
adj.真实的,说实话的,诚实的
参考例句:
  • You can count on him for a truthful report of the accident.你放心,他会对事故作出如实的报告的。
  • I don't think you are being entirely truthful.我认为你并没全讲真话。
46 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
47 deviation Ll0zv     
n.背离,偏离;偏差,偏向;离题
参考例句:
  • Deviation from this rule are very rare.很少有违反这条规则的。
  • Any deviation from the party's faith is seen as betrayal.任何对党的信仰的偏离被视作背叛。
48 imploring cb6050ff3ff45d346ac0579ea33cbfd6     
恳求的,哀求的
参考例句:
  • Those calm, strange eyes could see her imploring face. 那平静的,没有表情的眼睛还能看得到她的乞怜求情的面容。
  • She gave him an imploring look. 她以哀求的眼神看着他。
49 suspense 9rJw3     
n.(对可能发生的事)紧张感,担心,挂虑
参考例句:
  • The suspense was unbearable.这样提心吊胆的状况实在叫人受不了。
  • The director used ingenious devices to keep the audience in suspense.导演用巧妙手法引起观众的悬念。
50 stammered 76088bc9384c91d5745fd550a9d81721     
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He stammered most when he was nervous. 他一紧张往往口吃。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Barsad leaned back in his chair, and stammered, \"What do you mean?\" 巴萨往椅背上一靠,结结巴巴地说,“你是什么意思?” 来自英汉文学 - 双城记
51 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
52 frenzied LQVzt     
a.激怒的;疯狂的
参考例句:
  • Will this push him too far and lead to a frenzied attack? 这会不会逼他太甚,导致他进行疯狂的进攻?
  • Two teenagers carried out a frenzied attack on a local shopkeeper. 两名十几岁的少年对当地的一个店主进行了疯狂的袭击。
53 anguish awZz0     
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
参考例句:
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
54 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533