小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Red Pottage » Chapter XXXIX
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter XXXIX
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Les sots sont plus à craindre que les méchans.

MR. GRESLEY had often remarked to persons in affliction that when things are at their worst they generally take a turn for the better. This profound truth was proving itself equal to the occasion at Warpington Vicarage.

Mrs. Gresley was well again, after a fortnight at the seaside with Regie. The sea air had blown back a faint colour into Regie’s cheeks. The new baby’s vaccination1 was ceasing to cast a vocal2 gloom over the thin-walled house. The old baby’s whole attention was mercifully diverted from his wrongs to the investigation3 of that connection between a chair and himself, which he perceived the other children could assume at pleasure. He stood for hours looking at his own little chair, solemnly seating himself at long intervals4 where no chair was. But his mind was working, and work, as we know, is the panacea5 for mental anguish6.

Mr. Gresley had recovered that buoyancy of spirits which was the theme of Mrs. Gresley’s unceasing admiration7.

On this particular evening, when his wife had asked him if the beef were tender, he had replied, as he always did if in a humorous vein8: “Douglas, Douglas, tender and true.” The arrival of the pot of marmalade (that integral part of the mysterious meal which begins with meat and is crowned with buns) had been hailed by the exclamation9, “What! More family jars.” In short, Mr. Gresley was himself again.

The jocund10 Vicar, with his arm round Mrs. Gresley, proceeded to the drawing-room.

On the hall table was a large parcel insured for two hundred pounds. It had evidently just arrived by rail.

“Ah! Ha!” said Mr. Gresley, “my pamphlets at last. Very methodical of Smithers insuring them for such a large sum,” and without looking at the address he cut the string.

“Well packed,” he remarked. “Waterproof sheeting, I do declare. Smithers is certainly a cautious man. Ha! at last!”

The inmost wrapping shelled off, and Mr. Gresley’s jaw11 dropped. Where were the little green and gold pamphlets entitled “Modern Dissent,” for which his parental12 soul was yearning13? He gazed down frowning at a solid mass of manuscript, written in a small, clear hand.

“This is Hester’s writing,” he said. “There is some mistake.”

He turned to the direction on the outer cover.

“Miss Hester Gresley, care of Rev14. James Gresley.” He had only seen his own name.

“I do believe,” he said, “that this is Hester’s book, refused by the publisher. Poor Hester! I am afraid she will feel that.”

His turning over of the parcel dislodged an unfolded sheet of notepaper, which made a parachute expedition to the floor. Mr. Gresley picked it up, and laid it on the parcel.

“Oh! it’s not refused after all,” he said, his eye catching15 the sense of the few words before him. “Hester seems to have sent for it back to make some alterations16, and Mr. Bentham, I suppose that is the publisher, asks for it back with as little delay as possible. Then she has sold it to him. I wonder what she got for it. She got a hundred for ‘The Idyll.’ It is wonderful to think of, when Bishop17 Heavysides got nothing at all for his Diocesan sermons, and had to make up thirty pounds out of his own pocket as well. But as long as the public is willing to pay through the nose for trashy fiction to amuse its idleness, so long will novelists reap in these large harvests. If I had Hester’s talent —”

“You have. Mrs. Loftus was saying so only yesterday.”

“If I had time to work it out I should not pander18 to the depraved public taste as Hester does. I should use my talent, as I have often told her, for the highest ends, not for the lowest. It would be my aim,” Mr. Gresley’s voice rose sonorously19, “to raise my readers, to educate them, to place a high ideal before them, to ennoble them.”

“You could do it,” said Mrs. Gresley with conviction. And it is probable that the conviction both felt was a true one, that Mr. Gresley could write a book which would, from their point of view, fulfil these vast requirements.

Mr. Gresley shook his head, and put the parcel on a table in his study.

“Hester will be back the day after to-morrow,” he said, “and then she can take charge of it herself.” And he filled in the railway form of its receipt.

Mrs. Gresley, who had been to tea with the Pratts for the first time since her convalescence20, was tired, and went early to bed, or, as Mr. Gresley termed it, “Bedfordshire;” and Mr. Gresley retired21 to his study to put a few finishing touches to a paper he was writing on St. Augustine — not by request — for that receptacle of clerical genius, the parish magazine.

Will the contents of parish magazines always be written by the clergy23? Is it Utopian to hope that a day will dawn when it will be perceived even by clerical editors that Apostolic Succession does not invariably confer literary talent? What can an intelligent artisan think when he reads — what he reads — in his parish magazine. A serial24 story by a Rector unknown to fame, who, if he possesses talent, conceals25 it in some other napkin than the parish magazine; a short paper on “Bees,” by an Archdeacon; “An Easter Hymn26,” by a Bishop, and such a good Bishop, too — but what a hymn! “Poultry Keeping,” by Alice Brown. We draw breath, but the relief is only momentary27; “Side Lights on the Reformation,” by a Canon. “Half-hours with the Young,” by a Rural Dean.

But as an invalid28 will rebel against a long course of milk puddings, and will crave29 for the jam roll which is for others, so Mr. Gresley’s mind revolted from St. Augustine, and craved30 for something different.

His wandering eye fell on Hester’s book.

“I can’t attend to graver things to-night,” he said, “I will take a look at Hester’s story. I showed her my paper on ‘Dissent,’ so of course I can dip into her book. I hate lopsided confidences, and I daresay I could give her a few hints, as she did me. Two heads are better than one. The Pratts and Thursbys all think that bit in ‘The Idyll’ where the two men quarrelled was dictated31 by me. Strictly32 speaking, it wasn’t, but no doubt she picked up her knowledge of men which surprises people so much from things she has heard me say. She certainly did not want me to read her book. She said I should not like it. But I shall have to read it some time, so I may as well skim it before it goes to the printers. I have always told her I did not feel free from responsibility in the matter after ‘The Idyll’ appeared with things in it which I should have made a point of cutting out if she had only consulted me before she rushed into print.”

Mr. Gresley lifted the heavy mass of manuscript to his writing-table, turned up his reading-lamp and sat down before it.

The church clock struck nine. It was always wrong, but it set the time at Warpington.

There were two hours before bedtime — I mean “Bedfordshire.”

He turned over the first blank sheet and came to the next, which had one word only written on it.

“Husks!“ said Mr. Gresley. “That must be the title. Husks that the swine did eat. Ha! I see. A very good sound story might be written on that theme of a young man who left the Church, and how inadequate33 he found the teaching — the spiritual food — of other denominations34 compared to what he had partaken freely of in his Father’s house. Husks! It is not a bad name, but it is too short. ‘The Consequences of Sin’ would be better, more striking, and convey the idea in a more impressive manner.” Mr. Gresley took up his pen, and then laid it down. “I will run through the story before I alter the name. It may not take the line I expect.”

It did not.

The next page had two words on it:

“TO RACHEL.”

What an extraordinary thing! Any one, be they who they might, would naturally have thought that if the book were dedicated35 to any one it would be to her only brother. But Hester, it seemed, thought nothing of blood relations. She disregarded them entirely36.

The blood relation began to read. He seemed to forget to skip. Page after page was slowly turned. Sometimes he hesitated a moment to change a word. He had always been conscious of a gift for finding the right word. This gift Hester did not share with him. She often got hold of the wrong end of the stick. He could hardly refrain from a smile when he came across the sentence, “He was young enough to know better,” as he substituted in a large illegible37 hand the word old for young. There were many obvious little mistakes of this kind that he corrected as he read, but now and then he stopped short.

One of the characters, an odious38 person, was continually saying things she had no business to say. Mr. Gresley wondered how Hester had come across such doubtful women — not under his roof. Lady Susan must have associated with thoroughly39 unsuitable people.

“I keep a smaller spiritual establishment than I did,” said the odious person. “I have dismissed that old friend of my childhood, the devil. I really had no further use for him.”

Mr. Gresley crossed through the passage at once. How could Hester write so disrespectfully of the devil?

“This is positive nonsense,” said Mr. Gresley irritably40, coming as it does just after the sensible chapter about the new vicar who made a clean sweep of all the old dead regulations in his parish because he felt he must introduce spiritual life into the place. Now that is really good. I don’t quite know what Hester means by saying he took exercise in his clerical cul-de-sac. I think she means surtout, but she is a good French scholar, so she probably knows what she is talking about.”

Whatever the book lacked it did not lack interest. Still it bristled41 with blemishes42.

And then what could the Pratts, or indeed any one, make of such a sentence as this:

“When we look back at what we were seven years ago, five years ago, and perceive the difference in ourselves, a difference amounting almost to change of identity; when we look back and see in how many characters we have lived and loved and suffered and died before we reached the character that momentarily clothes us, and from which our soul is struggling out to clothe itself anew; when we feel how the sympathy even of those who love us best is always with our last expression, never with our present feeling, always with the last dead self on which our climbing feet are set —”

“She is hopelessly confused,” said Mr. Gresley without reading to the end of the sentence, and substituting the word ladder, for dead self. “Of course, I see what she means, the different stages of life, the infant, the boy, the man, but hardly any one else will so understand it.”

The clock struck ten. Mr. Gresley was amazed. The hour had seemed like ten minutes.

“I will just see what happens in the next chapter,” he said. And he did not bear the clock when it struck again. The story was absorbing. It was as if through that narrow shut-up chamber43 a gust22 of mountain air were sweeping44 like a breath of fresh life. Mr. Gresley was vaguely45 stirred in spite of himself, until he remembered that it was all fantastic, visionary. He had never felt like that, and his own experience was his measure of the utmost that is possible in human nature. He would have called a kettle visionary if he had never seen one himself. It was only saved from that reproach by the fact that it hung on his kitchen hob. What was so unfair about him was that he took gorillas46 and alligators47, and the “wart pig” and all its warts48 on trust, though he had never seen them. But the emotions which have shaken the human soul since the world began, long before the first “wart pig,” was thought of — these he disbelieved.

All the love which could not be covered by his own mild courtship of the obviously grateful Mrs. Gresley, Mr. Gresley put down as exaggerated. There was a good deal of such exaggeration in Hester’s book, which could only be attributed to the French novels of which he had frequently expressed his disapproval49 when be saw Hester reading them. It, was given to Mr. Gresley to perceive that the French classics are only read for the sake of the hideous50 improprieties contained in them. He had explained this to Hester, and was indignant that she had continued to read them just as frequently as before, even translating parts of some of them into English, and back again into the original. She would have lowered the Bishop for ever in his Vicar’s eyes, if she had mentioned by whose advice and selection she read, so she refrained.

Suddenly as he read, Mr. Gresley’s face softened52. He came to the illness and death of a child. It had been written long before Regie fell ill, but Mr. Gresley supposed it could only have been the result of what had happened a few weeks ago since the book was sent up to the publisher.

Two large tears fell on to the sheet. Hester’s had been there before them. It was all true every word. Here was no exaggeration, no fantastic over-colouring for the sake of effect.

“Ah! Hester,” he said, wiping his eyes. “If only the rest were like that. If you would only write like that.”

A few pages more, and his eyes were like flint. The admirable clergyman who had attracted him from the first reappeared. His opinions were uncommonly53 well put. But gradually it dawned upon Mr. Gresley that the clergyman was toiling54 in very uncomfortable situations, in which he did not appear to advantage. Mr. Gresley did not see that the uncomfortable situations were the inevitable55 result of holding certain opinions, but he did see that “Hester was running down the clergy.” Any fault found with the clergy was in Mr. Gresley’s eyes an attack upon the Church, nay56, upon religion itself. That a protest against a certain class of the clergy might be the result of a close observation of the causes that bring ecclesiastical Christianity into disrepute could find no admission to Mr. Gresley’s mind. Yet a protest against the ignorance or inefficiency57 of some of our soldiers he would have seen without difficulty might be the outcome, not of hatred58 of the army, but of a realisation of its vast national importance, and of a desire of its well-being59.

Mr. Gresley was outraged60. “She holds nothing sacred,” he said striking the book. “I told her after the ‘Idyll,’ that I desired she would not mention the subject of religion in her next book, and this is worse than ever. She has entirely disregarded my expressed wishes. Everything she says has a sting in it. Look at this. It begins well, but it ends with a sneer61.

“Christ lives. He wanders still in secret over the hills and the valleys of the soul, that little kingdom which should not be of this world, which knows not the things that belong unto its peace. And earlier or later there comes an hour when Christ is arraigned62 before the judgment63 bar in each individual soul. Once again the Church and the world combine to crush Him Who stands silent in their midst, to condemn64 Him who has already condemned65 them. Together they raise their fierce cry ‘Crucify Him. Crucify Him.’”

Mr. Gresley tore the leaf out of the manuscript, and threw it in the fire.

But worse remained behind. To add to its other sins, the book, now drawing to its close, took a turn which had been led up to inevitably66 step by step from the first chapter, but which, in its reader’s eyes, who perceived none of the steps, was a deliberate gratuitous67 intermeddling with vice51. Mr. Gresley could not help reading, but as he laid down the manuscript for a moment to rest his eyes he felt that he had reached the limit of Hester’s powers, and that he could only attribute the last volume to the Evil One himself.

He had hardly paid this high tribute to his sister’s talent when the door opened, and Mrs. Gresley came in in a wrapper that had once been white.

“Dear James,” she said, “is anything wrong? It is past one o’clock. Are you never coming to bed?”

“Minna,” said her pastor68 and master, “I have been reading the worst book I have come across yet, and it was written by my own sister under my own roof.”

He might have added “close under the roof,” if he had remembered the little attic69 chamber where the cold of winter and the heat of summer had each struck in turn and in vain at the indomitable perseverance70 of the writer of those many pages.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 vaccination bKGzM     
n.接种疫苗,种痘
参考例句:
  • Vaccination is a preventive against smallpox.种痘是预防天花的方法。
  • Doctors suggest getting a tetanus vaccination every ten years.医生建议每十年注射一次破伤风疫苗。
2 vocal vhOwA     
adj.直言不讳的;嗓音的;n.[pl.]声乐节目
参考例句:
  • The tongue is a vocal organ.舌头是一个发音器官。
  • Public opinion at last became vocal.终于舆论哗然。
3 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
4 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
5 panacea 64RzA     
n.万灵药;治百病的灵药
参考例句:
  • Western aid may help but will not be a panacea. 西方援助可能会有所帮助,但并非灵丹妙药。
  • There's no single panacea for the country's economic ills. 国家经济弊病百出,并无万灵药可以医治。
6 anguish awZz0     
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
参考例句:
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
7 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
8 vein fi9w0     
n.血管,静脉;叶脉,纹理;情绪;vt.使成脉络
参考例句:
  • The girl is not in the vein for singing today.那女孩今天没有心情唱歌。
  • The doctor injects glucose into the patient's vein.医生把葡萄糖注射入病人的静脉。
9 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
10 jocund 6xRy7     
adj.快乐的,高兴的
参考例句:
  • A poet could not but be gay in such a jocund company.一个诗人在这种兴高采烈的同伴中自然而然地会快乐。
  • Her jocund character made her the most popular girl in the county.她快乐的个性使她成为这个郡最受欢迎的女孩。
11 jaw 5xgy9     
n.颚,颌,说教,流言蜚语;v.喋喋不休,教训
参考例句:
  • He delivered a right hook to his opponent's jaw.他给了对方下巴一记右钩拳。
  • A strong square jaw is a sign of firm character.强健的方下巴是刚毅性格的标志。
12 parental FL2xv     
adj.父母的;父的;母的
参考例句:
  • He encourages parental involvement in the running of school.他鼓励学生家长参与学校的管理。
  • Children always revolt against parental disciplines.孩子们总是反抗父母的管束。
13 yearning hezzPJ     
a.渴望的;向往的;怀念的
参考例句:
  • a yearning for a quiet life 对宁静生活的向往
  • He felt a great yearning after his old job. 他对过去的工作有一种强烈的渴想。
14 rev njvzwS     
v.发动机旋转,加快速度
参考例句:
  • It's his job to rev up the audience before the show starts.他要负责在表演开始前鼓动观众的热情。
  • Don't rev the engine so hard.别让发动机转得太快。
15 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
16 alterations c8302d4e0b3c212bc802c7294057f1cb     
n.改动( alteration的名词复数 );更改;变化;改变
参考例句:
  • Any alterations should be written in neatly to the left side. 改动部分应书写清晰,插在正文的左侧。 来自《简明英汉词典》
  • Gene mutations are alterations in the DNA code. 基因突变是指DNA 密码的改变。 来自《简明英汉词典》
17 bishop AtNzd     
n.主教,(国际象棋)象
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • Two years after his death the bishop was canonised.主教逝世两年后被正式封为圣者。
18 pander UKSxI     
v.迎合;n.拉皮条者,勾引者;帮人做坏事的人
参考例句:
  • Don't pander to such people. 要迎合这样的人。
  • Those novels pander to people's liking for stories about crime.那些小说迎合读者对犯罪故事的爱好。
19 sonorously 666421583f3c320a14ae8a6dffb80b42     
adv.圆润低沉地;感人地;堂皇地;朗朗地
参考例句:
  • He pronounced sonorously as he shook the wet branch. 他一边摇动着湿树枝,一边用洪亮的声音说着。 来自辞典例句
  • The congregation consisted chiefly of a few young folk, who snored sonorously. 教堂里的会众主要是些打盹睡觉并且鼾声如雷的年轻人。 来自互联网
20 convalescence 8Y6ze     
n.病后康复期
参考例句:
  • She bore up well during her convalescence.她在病后恢复期间始终有信心。
  • After convalescence he had a relapse.他于痊愈之后,病又发作了一次。
21 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
22 gust q5Zyu     
n.阵风,突然一阵(雨、烟等),(感情的)迸发
参考例句:
  • A gust of wind blew the front door shut.一阵大风吹来,把前门关上了。
  • A gust of happiness swept through her.一股幸福的暖流流遍她的全身。
23 clergy SnZy2     
n.[总称]牧师,神职人员
参考例句:
  • I could heartily wish that more of our country clergy would follow this example.我衷心希望,我国有更多的牧师效法这个榜样。
  • All the local clergy attended the ceremony.当地所有的牧师出席了仪式。
24 serial 0zuw2     
n.连本影片,连本电视节目;adj.连续的
参考例句:
  • A new serial is starting on television tonight.今晚电视开播一部新的电视连续剧。
  • Can you account for the serial failures in our experiment?你能解释我们实验屡屡失败的原因吗?
25 conceals fa59c6f4c4bde9a732332b174939af02     
v.隐藏,隐瞒,遮住( conceal的第三人称单数 )
参考例句:
  • He conceals his worries behind a mask of nonchalance. 他装作若无其事,借以掩饰内心的不安。 来自《简明英汉词典》
  • Drunkenness reveals what soberness conceals. 酒醉吐真言。 来自《简明英汉词典》
26 hymn m4Wyw     
n.赞美诗,圣歌,颂歌
参考例句:
  • They sang a hymn of praise to God.他们唱着圣歌,赞美上帝。
  • The choir has sung only two verses of the last hymn.合唱团只唱了最后一首赞美诗的两个段落。
27 momentary hj3ya     
adj.片刻的,瞬息的;短暂的
参考例句:
  • We are in momentary expectation of the arrival of you.我们无时无刻不在盼望你的到来。
  • I caught a momentary glimpse of them.我瞥了他们一眼。
28 invalid V4Oxh     
n.病人,伤残人;adj.有病的,伤残的;无效的
参考例句:
  • He will visit an invalid.他将要去看望一个病人。
  • A passport that is out of date is invalid.护照过期是无效的。
29 crave fowzI     
vt.渴望得到,迫切需要,恳求,请求
参考例句:
  • Many young children crave attention.许多小孩子渴望得到关心。
  • You may be craving for some fresh air.你可能很想呼吸呼吸新鲜空气。
30 craved e690825cc0ddd1a25d222b7a89ee7595     
渴望,热望( crave的过去式 ); 恳求,请求
参考例句:
  • She has always craved excitement. 她总渴望刺激。
  • A spicy, sharp-tasting radish was exactly what her stomach craved. 她正馋着想吃一个香甜可口的红萝卜呢。
31 dictated aa4dc65f69c81352fa034c36d66908ec     
v.大声讲或读( dictate的过去式和过去分词 );口授;支配;摆布
参考例句:
  • He dictated a letter to his secretary. 他向秘书口授信稿。
  • No person of a strong character likes to be dictated to. 没有一个个性强的人愿受人使唤。 来自《简明英汉词典》
32 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
33 inadequate 2kzyk     
adj.(for,to)不充足的,不适当的
参考例句:
  • The supply is inadequate to meet the demand.供不应求。
  • She was inadequate to the demands that were made on her.她还无力满足对她提出的各项要求。
34 denominations f2a750794effb127cad2d6b3b9598654     
n.宗派( denomination的名词复数 );教派;面额;名称
参考例句:
  • Christians of all denominations attended the conference. 基督教所有教派的人都出席了这次会议。
  • The service was attended by Christians of all denominations. 这次礼拜仪式各教派的基督徒都参加了。 来自《简明英汉词典》
35 dedicated duHzy2     
adj.一心一意的;献身的;热诚的
参考例句:
  • He dedicated his life to the cause of education.他献身于教育事业。
  • His whole energies are dedicated to improve the design.他的全部精力都放在改进这项设计上了。
36 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
37 illegible tbQxW     
adj.难以辨认的,字迹模糊的
参考例句:
  • It is impossible to deliver this letter because the address is illegible.由于地址字迹不清,致使信件无法投递。
  • Can you see what this note says—his writing is almost illegible!你能看出这个便条上写些什么吗?他的笔迹几乎无法辨认。
38 odious l0zy2     
adj.可憎的,讨厌的
参考例句:
  • The judge described the crime as odious.法官称这一罪行令人发指。
  • His character could best be described as odious.他的人格用可憎来形容最贴切。
39 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
40 irritably e3uxw     
ad.易生气地
参考例句:
  • He lost his temper and snapped irritably at the children. 他发火了,暴躁地斥责孩子们。
  • On this account the silence was irritably broken by a reproof. 为了这件事,他妻子大声斥责,令人恼火地打破了宁静。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
41 bristled bristled     
adj. 直立的,多刺毛的 动词bristle的过去式和过去分词
参考例句:
  • They bristled at his denigrating description of their activities. 听到他在污蔑他们的活动,他们都怒发冲冠。
  • All of us bristled at the lawyer's speech insulting our forefathers. 听到那个律师在讲演中污蔑我们的祖先,大家都气得怒发冲冠。
42 blemishes 2ad7254c0430eec38a98c602743aa558     
n.(身体的)瘢点( blemish的名词复数 );伤疤;瑕疵;污点
参考例句:
  • make-up to cover blemishes 遮盖霜
  • The blemishes of ancestors appear. 祖先的各种瑕疵都渐渐显露出来。 来自辞典例句
43 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
44 sweeping ihCzZ4     
adj.范围广大的,一扫无遗的
参考例句:
  • The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
  • Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗?
45 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
46 gorillas a04bd21e2b9b42b0d71bbb65c0c6d365     
n.大猩猩( gorilla的名词复数 );暴徒,打手
参考例句:
  • the similitude between humans and gorillas 人类和大猩猩的相像
  • Each family of gorillas is led by a great silverbacked patriarch. 每个大星星家族都由一个魁梧的、长着银色被毛的族长带领着。 来自《简明英汉词典》
47 alligators 0e8c11e4696c96583339d73b3f2d8a10     
n.短吻鳄( alligator的名词复数 )
参考例句:
  • Two alligators rest their snouts on the water's surface. 两只鳄鱼的大嘴栖息在水面上。 来自辞典例句
  • In the movement of logs by water the lumber industry was greatly helped by alligators. 木材工业过去在水上运输木料时所十分倚重的就是鳄鱼。 来自辞典例句
48 warts b5d5eab9e823b8f3769fad05f1f2d423     
n.疣( wart的名词复数 );肉赘;树瘤;缺点
参考例句:
  • You agreed to marry me, warts and all! 是你同意和我结婚的,我又没掩饰缺陷。 来自辞典例句
  • Talk about trying to cure warts with spunk-water such a blame fool way as that! 用那样糊涂蛋的方法还谈什么仙水治疣子! 来自英汉文学 - 汤姆历险
49 disapproval VuTx4     
n.反对,不赞成
参考例句:
  • The teacher made an outward show of disapproval.老师表面上表示不同意。
  • They shouted their disapproval.他们喊叫表示反对。
50 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
51 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
52 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。
53 uncommonly 9ca651a5ba9c3bff93403147b14d37e2     
adv. 稀罕(极,非常)
参考例句:
  • an uncommonly gifted child 一个天赋异禀的儿童
  • My little Mary was feeling uncommonly empty. 我肚子当时正饿得厉害。
54 toiling 9e6f5a89c05478ce0b1205d063d361e5     
长时间或辛苦地工作( toil的现在分词 ); 艰难缓慢地移动,跋涉
参考例句:
  • The fiery orator contrasted the idle rich with the toiling working classes. 这位激昂的演说家把无所事事的富人同终日辛劳的工人阶级进行了对比。
  • She felt like a beetle toiling in the dust. She was filled with repulsion. 她觉得自己像只甲虫在地里挣扎,心中涌满愤恨。
55 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
56 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
57 inefficiency N7Xxn     
n.无效率,无能;无效率事例
参考例句:
  • Conflict between management and workers makes for inefficiency in the workplace. 资方与工人之间的冲突使得工厂生产效率很低。 来自《简明英汉词典》
  • This type of inefficiency arises because workers and management are ill-equipped. 出现此种低效率是因为工人与管理层都能力不足。 来自《简明英汉词典》
58 hatred T5Gyg     
n.憎恶,憎恨,仇恨
参考例句:
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
59 well-being Fe3zbn     
n.安康,安乐,幸福
参考例句:
  • He always has the well-being of the masses at heart.他总是把群众的疾苦挂在心上。
  • My concern for their well-being was misunderstood as interference.我关心他们的幸福,却被误解为多管闲事。
60 outraged VmHz8n     
a.震惊的,义愤填膺的
参考例句:
  • Members of Parliament were outraged by the news of the assassination. 议会议员们被这暗杀的消息激怒了。
  • He was outraged by their behavior. 他们的行为使他感到愤慨。
61 sneer YFdzu     
v.轻蔑;嘲笑;n.嘲笑,讥讽的言语
参考例句:
  • He said with a sneer.他的话中带有嘲笑之意。
  • You may sneer,but a lot of people like this kind of music.你可以嗤之以鼻,但很多人喜欢这种音乐。
62 arraigned ce05f28bfd59de4a074b80d451ad2707     
v.告发( arraign的过去式和过去分词 );控告;传讯;指责
参考例句:
  • He was arraigned for murder. 他因谋杀罪而被提讯。
  • She was arraigned for high treason. 她被控叛国罪。 来自《现代英汉综合大词典》
63 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
64 condemn zpxzp     
vt.谴责,指责;宣判(罪犯),判刑
参考例句:
  • Some praise him,whereas others condemn him.有些人赞扬他,而有些人谴责他。
  • We mustn't condemn him on mere suppositions.我们不可全凭臆测来指责他。
65 condemned condemned     
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词
参考例句:
  • He condemned the hypocrisy of those politicians who do one thing and say another. 他谴责了那些说一套做一套的政客的虚伪。
  • The policy has been condemned as a regressive step. 这项政策被认为是一种倒退而受到谴责。
66 inevitably x7axc     
adv.不可避免地;必然发生地
参考例句:
  • In the way you go on,you are inevitably coming apart.照你们这样下去,毫无疑问是会散伙的。
  • Technological changes will inevitably lead to unemployment.技术变革必然会导致失业。
67 gratuitous seRz4     
adj.无偿的,免费的;无缘无故的,不必要的
参考例句:
  • His criticism is quite gratuitous.他的批评完全没有根据。
  • There's too much crime and gratuitous violence on TV.电视里充斥着犯罪和无端的暴力。
68 pastor h3Ozz     
n.牧师,牧人
参考例句:
  • He was the son of a poor pastor.他是一个穷牧师的儿子。
  • We have no pastor at present:the church is run by five deacons.我们目前没有牧师:教会的事是由五位执事管理的。
69 attic Hv4zZ     
n.顶楼,屋顶室
参考例句:
  • Leakiness in the roof caused a damp attic.屋漏使顶楼潮湿。
  • What's to be done with all this stuff in the attic?顶楼上的材料怎么处理?
70 perseverance oMaxH     
n.坚持不懈,不屈不挠
参考例句:
  • It may take some perseverance to find the right people.要找到合适的人也许需要有点锲而不舍的精神。
  • Perseverance leads to success.有恒心就能胜利。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533