小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Red Pottage » Chapter XXXVIII
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter XXXVIII
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
To every coward safety, and afterwards his evil hour.

SLEEP, that fickle1 courtier of our hours of ease, had deserted2 Hugh. When the last hour of the last day was over, and the dawn which he had bound himself in honour not to see found him sitting alone in his room, where he had sat all night, horror fell upon him at what he had done. Now that its mire3 was upon him he saw by how foul4, by how dastardly a path he had escaped.

“To every coward safety, and afterwards his evil hour.” Hugh’s evil hour had come. But was he a coward? Men not braver than he have earned the Victoria Cross, have given up their lives freely for others. Hugh had it in him to do as well as any man in hot blood, but not in cold. That was where Lord Newhaven had the advantage of him. He had been overmatched from the first. The strain without had been greater than the power of resistance within. As the light grew, Hugh tasted of that cup which God holds to no man’s lips — remorse5. Would the cup of death which he had pushed aside have been more bitter?

He took up his life like a thief. Was it not stolen? He could not bear his rooms. He could not bear the crowded streets. He could not bear the parks. He wandered aimlessly from one to the other, driven out of each in turn, consumed by the smouldering flame of his self-contempt. Scorn seemed written on the faces of the passers-by. As the day waned6 he found himself once again for the twentieth time in the park, pacing in “the dim persistent7 rain,” which had been falling all day.

But he could not get away from the distant roar of the traffic. He heard it everywhere, like the Niagara which he had indeed escaped, but the sound of which would be in his ears till he died. He drew nearer and nearer to the traffic, and stood still in the rain listening to it intently. Might one of those thousand wheels be even now bringing his enemy towards him, to force him to keep his unspoken word. Hugh had not realised that his worst enemy was he who stood with him in the rain.

The forlorn London trees, black and bare, seemed to listen too, and to cling closer to their parks and grass, as if they dimly foresaw the inevitable8 time coming when they too should toil9, and hate, and suffer, as they saw on all sides those stunted10 uprooted11 figures toil and suffer, which had once been trees like themselves. “We shall come to it,” they seemed to say, shivering in all their branches, as they peered through the iron rails at the stream of human life, much as man peers at a passing funeral.

The early night drove Hugh back to the house. He found a note from a man who had rooms above him enclosing a theatre ticket, which at the last moment he had been prevented using. He instantly clutched at the idea of escaping from himself for a few hours at least. He hastily changed his wet clothes, ate the food that had been prepared for him, and hurried out once more.

The play was “Julius C?sar,” at Her Majesty’s. He had seen it several times, but to-night it appealed to him as it had never done before. He hardly noticed the other actors. His whole interest centred in the awful figure of Cassius, splendid in its unswerving deathless passion of a great hate and a great love. His eyes never left the ruthless figure as it stood in silence with its unflinching eyes upon its victim. Had not Lord Newhaven thus watched him, Hugh, ready to strike when the hour came.

The moment of the murder was approaching. Hugh held his breath. Cassius knelt with the rest before C?sar. Hugh saw his hand seek the handle of his sword, saw the end of the sheath tilt12 upwards13 under his robe as the blade slipped out of it. Then came the sudden outburst of animal ferocity long held in leash14, of stab on stab, the self-recovery, the cold stare at the dead figure with Cassius’ foot upon its breast.

For a moment the scene vanished. Hugh saw again the quiet study with its electric reading-lamp, the pistols over the mantelpiece, the tiger glint in Lord Newhaven’s eyes. He was like Cassius. He, too, had been ready to risk life, everything in the prosecution15 of his hate.

“He shall never stand looking down on my body,” said Hugh to himself, “with his cursed foot upon me.” And he realised that if he had been a worthier16 antagonist17, that also might have been. The play dealt with men. Cassius and Lord Newhaven were men. But what was he?

The fear of death leading the love of life by the hand took with shame a lower seat. Hugh saw them at last in their proper places. If he could have died then he would have died cheerfully, gladly, as he saw Cassius die by his own hand, counting death the little thing it is. Afterwards, as he stood in the crowd near the door, where the rain was delaying the egress18, he saw suddenly Lord Newhaven’s face watching him. His heart leapt. “He has come to make me keep my word,” he said to himself, the exaltation of the play still upon him. “I will not avoid him. Let him do it,” and he pressed forward towards him.

Lord Newhaven looked fixedly19 at him for a moment, and then disappeared.

“He will follow me and stab me in the back,” said Hugh. “I will walk home by the street where the pavement is up, and let him do it.”

He walked slowly, steadily20 on, looking neither to right nor left. Presently he came to a barrier across a long deserted street, with a red lamp keeping guard over it. He walked deliberately21 up it. He had no fear. In the middle he stopped, and fumbled22 in his pocket for a cigarette.

A soft step was coming up behind him.

“It will be quickly over,” he said to himself. “Wait. Don’t look round.”

He stood motionless. His silver cigarette case dropped from his hand. He looked at it for a second, forgetting to pick it up. A dirty hand suddenly pounced23 upon it, and a miserable24 ragged25 figure flew past him up the street. Hugh stared after it bewildered, and then looked round. The street was quite empty. He drew a long breath, and something between relief and despair took hold of him.

“Then he does not want to after all. He has not even followed me. Why was he there? He was waiting for me. What horrible revenge is he planning against me. Is he laying a second trap for me?”

The following night Hugh read in the evening papers that Lord Newhaven had been accidentally killed on the line. The revulsion of feeling was too sudden, too overwhelming. He could not bear it. He could not live through it. He flung himself on his face upon the floor, and sobbed26 as if his heart would break.

The cyclone27 of passion which had swept Hugh into its vortex spent itself and him, and flung him down at last. How long a time elapsed he never knew between the moment when he read the news of the accident and the moment when shattered, exhausted28, disfigured by emotion, he raised himself to his feet. He opened the window, and the night air laid its cool mother touch upon his face and hands. The streets were silent. The house was silent. He leaned with closed eyes against the window post. Time passed by on the other side.

And after a while angels came and ministered to him. Thankfulness came softly, gently, to take his shaking hand in hers. The awful past was over. A false step, a momentary29 giddiness on the part of his enemy, and the hideous30 strangling meshes31 of the past had fallen from him at a touch, as if they had never wrapped him round. Lord Newhaven was gone to return no more. The past went with him. Dead men tell no tales. No one knew of the godless compact between them, and of how he, Hugh, had failed to keep to it, save they two alone. He and one other. And that other was dead, was dead.

Hope came next, shyly, silently, still pale from the embrace of her sister Despair, trimming anew her little lamp, which the labouring breath of Despair had well-nigh blown out. She held the light before Hugh, shading it with her veil, for his eyes were dazed with long gazing into darkness. She turned it faintly upon the future, and he looked where the light fell. And the light grew.

He had a future once more. He had been given that second chance for which he had so yearned32. His life was his own once more: not the shamed life in death, worse than death of the last two days, but his own to take up again, to keep, to enjoy, best of all to use worthily33. No horrible constraint34 was upon him to lay it down, or to live in torment35 because he still held it. He was free, free to marry Rachel whom he loved, and who loved him. He saw his life with her. Hope smiled, and turned up her light. It was too bright. Hugh hid his face in his hands.

And last of all, dwarfing36 Hope, came a divine constraining37 presence who ever stretches out strong hands to them that fall, who alone sets the stumbling feet upon the upward path. Repentance38 came to Hugh at last. In all this long time she had not come while he was suffering, while smouldering Remorse had darkened his soul with smoke. But in this quiet hour she came and stood beside him.

Hugh had in the past leaned heavily on extenuating39 circumstances. He had made many excuses for himself. But now he made none. Perhaps for the first time in his life, under the pressure of that merciful, that benign40 hand, he was sincere with himself. He saw his conduct — that easily condoned41 conduct — as it was. Love and Repentance, are not these the great teachers? Some of us so frame our lives that we never come face to face with either, or with ourselves. Hugh came to himself at last. He saw how, whether detected or not, his sin had sapped his manhood, spread like a leaven42 of evil through his whole life, laid its hideous touch of desecration43 and disillusion44 even on his love for Rachel. It had tarnished45 his mind, his belief in others, his belief in good. These ideals, these beliefs had been his possession once, his birthright. He had sold his birthright for red pottage. Until now he had scorned the red pottage. Now he saw that his sin lay deeper, even in his original scorn of his birthright, his disbelief in the Divine Spirit Who dwells with man.

Nevertheless his just punishment had been remitted46. Hitherto he had looked solely47 at that punishment, feeling that it was too great. He had prayed many times that he might escape it. Now for the first time he prayed that he might be forgiven.

Repentance took his hands and locked them together.

“God helping48 me,” he said, “I will lead a new life.”


点击收听单词发音收听单词发音  

1 fickle Lg9zn     
adj.(爱情或友谊上)易变的,不坚定的
参考例句:
  • Fluctuating prices usually base on a fickle public's demand.物价的波动往往是由于群众需求的不稳定而引起的。
  • The weather is so fickle in summer.夏日的天气如此多变。
2 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
3 mire 57ZzT     
n.泥沼,泥泞;v.使...陷于泥泞,使...陷入困境
参考例句:
  • I don't want my son's good name dragged through the mire.我不想使我儿子的名誉扫地。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
4 foul Sfnzy     
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规
参考例句:
  • Take off those foul clothes and let me wash them.脱下那些脏衣服让我洗一洗。
  • What a foul day it is!多么恶劣的天气!
5 remorse lBrzo     
n.痛恨,悔恨,自责
参考例句:
  • She had no remorse about what she had said.她对所说的话不后悔。
  • He has shown no remorse for his actions.他对自己的行为没有任何悔恨之意。
6 waned 8caaa77f3543242d84956fa53609f27c     
v.衰落( wane的过去式和过去分词 );(月)亏;变小;变暗淡
参考例句:
  • However,my enthusiasm waned.The time I spent at exercises gradually diminished. 然而,我的热情减退了。我在做操上花的时间逐渐减少了。 来自《用法词典》
  • The bicycle craze has waned. 自行车热已冷下去了。 来自《现代汉英综合大词典》
7 persistent BSUzg     
adj.坚持不懈的,执意的;持续的
参考例句:
  • Albert had a persistent headache that lasted for three days.艾伯特连续头痛了三天。
  • She felt embarrassed by his persistent attentions.他不时地向她大献殷勤,使她很难为情。
8 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
9 toil WJezp     
vi.辛劳工作,艰难地行动;n.苦工,难事
参考例句:
  • The wealth comes from the toil of the masses.财富来自大众的辛勤劳动。
  • Every single grain is the result of toil.每一粒粮食都来之不易。
10 stunted b003954ac4af7c46302b37ae1dfa0391     
adj.矮小的;发育迟缓的
参考例句:
  • the stunted lives of children deprived of education 未受教育的孩子所过的局限生活
  • But the landed oligarchy had stunted the country's democratic development for generations. 但是好几代以来土地寡头的统治阻碍了这个国家民主的发展。
11 uprooted e0d29adea5aedb3a1fcedf8605a30128     
v.把(某物)连根拔起( uproot的过去式和过去分词 );根除;赶走;把…赶出家园
参考例句:
  • Many people were uprooted from their homes by the flood. 水灾令许多人背井离乡。 来自《简明英汉词典》
  • The hurricane blew with such force that trees were uprooted. 飓风强烈地刮着,树都被连根拔起了。 来自《简明英汉词典》
12 tilt aG3y0     
v.(使)倾侧;(使)倾斜;n.倾侧;倾斜
参考例句:
  • She wore her hat at a tilt over her left eye.她歪戴着帽子遮住左眼。
  • The table is at a slight tilt.这张桌子没放平,有点儿歪.
13 upwards lj5wR     
adv.向上,在更高处...以上
参考例句:
  • The trend of prices is still upwards.物价的趋向是仍在上涨。
  • The smoke rose straight upwards.烟一直向上升。
14 leash M9rz1     
n.牵狗的皮带,束缚;v.用皮带系住
参考例句:
  • I reached for the leash,but the dog got in between.我伸手去拿系狗绳,但被狗挡住了路。
  • The dog strains at the leash,eager to be off.狗拼命地扯拉皮带,想挣脱开去。
15 prosecution uBWyL     
n.起诉,告发,检举,执行,经营
参考例句:
  • The Smiths brought a prosecution against the organizers.史密斯家对组织者们提出起诉。
  • He attempts to rebut the assertion made by the prosecution witness.他试图反驳原告方证人所作的断言。
16 worthier 309910ce145fa0bfb651b2b8ce1095f6     
应得某事物( worthy的比较级 ); 值得做某事; 可尊敬的; 有(某人或事物)的典型特征
参考例句:
  • I am sure that you might be much, much worthier of yourself.' 我可以肯定你能非常非常值得自己骄傲。” 来自英汉文学 - 双城记
  • I should like the chance to fence with a worthier opponent. 我希望有机会跟实力相当的对手击剑。
17 antagonist vwXzM     
n.敌人,对抗者,对手
参考例句:
  • His antagonist in the debate was quicker than he.在辩论中他的对手比他反应快。
  • The thing is to know the nature of your antagonist.要紧的是要了解你的对手的特性。
18 egress 2qoxd     
n.出去;出口
参考例句:
  • Safe access and egress can be achieved by various methods.可以采用各种方法安全的进入或离开。
  • Drains achieve a ready egress of the liquid blood.引流能为血液提供一个容易的出口。
19 fixedly 71be829f2724164d2521d0b5bee4e2cc     
adv.固定地;不屈地,坚定不移地
参考例句:
  • He stared fixedly at the woman in white. 他一直凝视着那穿白衣裳的女人。 来自《简明英汉词典》
  • The great majority were silent and still, looking fixedly at the ground. 绝大部分的人都不闹不动,呆呆地望着地面。 来自英汉文学 - 双城记
20 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
21 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
22 fumbled 78441379bedbe3ea49c53fb90c34475f     
(笨拙地)摸索或处理(某事物)( fumble的过去式和过去分词 ); 乱摸,笨拙地弄; 使落下
参考例句:
  • She fumbled in her pocket for a handkerchief. 她在她口袋里胡乱摸找手帕。
  • He fumbled about in his pockets for the ticket. 他(瞎)摸着衣兜找票。
23 pounced 431de836b7c19167052c79f53bdf3b61     
v.突然袭击( pounce的过去式和过去分词 );猛扑;一眼看出;抓住机会(进行抨击)
参考例句:
  • As soon as I opened my mouth, the teacher pounced on me. 我一张嘴就被老师抓住呵斥了。 来自《简明英汉词典》
  • The police pounced upon the thief. 警察向小偷扑了过去。 来自《现代汉英综合大词典》
24 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
25 ragged KC0y8     
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的
参考例句:
  • A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。
  • Ragged clothing infers poverty.破衣烂衫意味着贫穷。
26 sobbed 4a153e2bbe39eef90bf6a4beb2dba759     
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说
参考例句:
  • She sobbed out the story of her son's death. 她哭诉着她儿子的死。
  • She sobbed out the sad story of her son's death. 她哽咽着诉说她儿子死去的悲惨经过。
27 cyclone cy3x7     
n.旋风,龙卷风
参考例句:
  • An exceptionally violent cyclone hit the town last night.昨晚异常猛烈的旋风吹袭了那个小镇。
  • The cyclone brought misery to thousands of people.旋风给成千上万的人带来苦难。
28 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
29 momentary hj3ya     
adj.片刻的,瞬息的;短暂的
参考例句:
  • We are in momentary expectation of the arrival of you.我们无时无刻不在盼望你的到来。
  • I caught a momentary glimpse of them.我瞥了他们一眼。
30 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
31 meshes 1541efdcede8c5a0c2ed7e32c89b361f     
网孔( mesh的名词复数 ); 网状物; 陷阱; 困境
参考例句:
  • The net of Heaven has large meshes, but it lets nothing through. 天网恢恢,疏而不漏。
  • This net has half-inch meshes. 这个网有半英寸见方的网孔。
32 yearned df1a28ecd1f3c590db24d0d80c264305     
渴望,切盼,向往( yearn的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The people yearned for peace. 人民渴望和平。
  • She yearned to go back to the south. 她渴望回到南方去。
33 worthily 80b0231574c2065d9379b86fcdfd9be2     
重要地,可敬地,正当地
参考例句:
  • Many daughters have done worthily, But you surpass them all. 29行事有才德的女子很多,惟独你超过众人。
  • Then as my gift, which your true love has worthily purchased, take mydaughter. 那么,就作为我的礼物,把我的女儿接受下来吧--这也是你的真实爱情应得的报偿。
34 constraint rYnzo     
n.(on)约束,限制;限制(或约束)性的事物
参考例句:
  • The boy felt constraint in her presence.那男孩在她面前感到局促不安。
  • The lack of capital is major constraint on activities in the informal sector.资本短缺也是影响非正规部门生产经营的一个重要制约因素。
35 torment gJXzd     
n.折磨;令人痛苦的东西(人);vt.折磨;纠缠
参考例句:
  • He has never suffered the torment of rejection.他从未经受过遭人拒绝的痛苦。
  • Now nothing aggravates me more than when people torment each other.没有什么东西比人们的互相折磨更使我愤怒。
36 dwarfing 90bd3f773566822ceb199ebc5ff623f4     
n.矮化病
参考例句:
  • In the Northwest, they are being planted by hedgerow on seedling roots, clonal and dwarfing stocks. 在西北部地区用灌木树篱把它接在实生砧、无性砧及矮化砧上。 来自辞典例句
  • In the Northwest, they are being planted by hedgrow on seedling roots, clonal and dwarfing stocks. 在西北部地区把它接在实生砧、无性砧及矮化砧上。 来自辞典例句
37 constraining cc35429b91ea67e2478332bc4d1c3be7     
强迫( constrain的现在分词 ); 强使; 限制; 约束
参考例句:
  • He was constraining his mind not to wander from the task. 他克制着不让思想在工作时开小差。
  • The most constraining resource in all of these cases is venture capital. 在所有这些情况下最受限制的资源便是投入资本。
38 repentance ZCnyS     
n.懊悔
参考例句:
  • He shows no repentance for what he has done.他对他的所作所为一点也不懊悔。
  • Christ is inviting sinners to repentance.基督正在敦请有罪的人悔悟。
39 extenuating extenuating     
adj.使减轻的,情有可原的v.(用偏袒的辩解或借口)减轻( extenuate的现在分词 );低估,藐视
参考例句:
  • There were extenuating circumstances and the defendant did not receive a prison sentence. 因有可减轻罪行的情节被告未被判刑。
  • I do not plead any extenuating act. 我不求宽大,也不要求减刑。 来自演讲部分
40 benign 2t2zw     
adj.善良的,慈祥的;良性的,无危险的
参考例句:
  • The benign weather brought North America a bumper crop.温和的气候给北美带来大丰收。
  • Martha is a benign old lady.玛莎是个仁慈的老妇人。
41 condoned 011fd77ceccf9f1d2e07bc9068cdf094     
v.容忍,宽恕,原谅( condone的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Terrorism can never be condoned. 决不能容忍恐怖主义。
  • They condoned his sins because he repented. 由于他的悔悟,他们宽恕了他的罪。 来自辞典例句
42 leaven m9lz0     
v.使发酵;n.酵母;影响
参考例句:
  • These men have been the leaven in the lump of the race.如果说这个种族是块面团,这些人便是发酵剂。
  • The leaven of reform was working.改革的影响力在起作用。
43 desecration desecration     
n. 亵渎神圣, 污辱
参考例句:
  • Desecration, and so forth, and lectured you on dignity and sanctity. 比如亵渎神圣等。想用尊严和神圣不可侵犯之类的话来打动你们。
  • Desecration: will no longer break stealth. 亵渎:不再消除潜行。
44 disillusion HtTxo     
vt.使不再抱幻想,使理想破灭
参考例句:
  • Do not say anything to disillusion them.别说什么叫他们泄气的话。
  • I'd hate to be the one to disillusion him.我不愿意成为那个让他幻想破灭的人。
45 tarnished e927ca787c87e80eddfcb63fbdfc8685     
(通常指金属)(使)失去光泽,(使)变灰暗( tarnish的过去式和过去分词 ); 玷污,败坏
参考例句:
  • The mirrors had tarnished with age. 这些镜子因年深日久而照影不清楚。
  • His bad behaviour has tarnished the good name of the school. 他行为不轨,败坏了学校的声誉。
46 remitted 3b25982348d6e76e4dd90de3cf8d6ad3     
v.免除(债务),宽恕( remit的过去式和过去分词 );使某事缓和;寄回,传送
参考例句:
  • She has had part of her sentence remitted. 她被免去部分刑期。 来自《简明英汉词典》
  • The fever has remitted. 退烧了。 来自《现代英汉综合大词典》
47 solely FwGwe     
adv.仅仅,唯一地
参考例句:
  • Success should not be measured solely by educational achievement.成功与否不应只用学业成绩来衡量。
  • The town depends almost solely on the tourist trade.这座城市几乎完全靠旅游业维持。
48 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533