小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Red Rat’s Daughter » Chapter 8
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 8
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Now the Amphitryon Club is situated1 in the Avenue de l’Opéra, as all the world knows, and is one of the most exclusive and distinguished2 clubs in Europe. Browne had been a member for many years, and during his stays in Paris was usually to be found there.

It was a fine building, in which everything was done in the most sumptuous3 and luxurious4 fashion. You might lunch there on bread and cheese or a Porter-house steak; but the bread, the cheese, and the steak, while unpretentious in themselves, would be the very best obtainable of their kind. What led him there on that particular evening Browne did not quite know. It was Destiny! Blind Fate had him in hand, and was luring5 him on to what was to be the most momentous6 half-hour of his life. He knew he was pretty certain of finding some one there with whom he was acquainted; but he was certainly not prepared for the surprise, which greeted him, when he pushed open the swing-doors and passed into the smoking-room. Seated in a chair by the fire, and looking into it in the meditative7 fashion of a man, who has dined well and feels disinclined for much exertion8, was no less a person than Maas.

“Mon cher ami,” he cried, springing to his feet and holding out his hand, “this is a delightful9 surprise. I had no notion you were in Paris.”

“I only arrived this evening,” Browne replied. “But I might return the compliment, for I thought you were in St. Petersburg.”

“No such thing,” said Maas, shaking his head. “Petersburg at this time of the year does not agree with my constitution. To be able to appreciate it one must have Slav blood in one’s veins10, which I am discourteous11 enough to be glad to say I have not. But what brings you to the gay city? Is it on business or pleasure? But there, I need not ask. I should have remembered that business does not enter into your life.”

“A false conclusion on your part,” said Browne as he lit a cigar. “For a man who has nothing to do, I have less leisure than many people who declare they are overworked.”

“By the way,” Maas continued, “they tell me we have to congratulate you at last.”

“Upon what?” Browne inquired. “What have I done now that the world should desire to wish me well?”

“I refer to your approaching marriage,” said Maas. “Deauville was in here the other day, en route to Cannes, and he told us that it was stated in a London paper that you were about to be married. I told him I felt sure he must be mistaken. If you had been I should probably have known it.”

“It’s not true,” said Browne angrily. “Deauville should know better than to attach any credence13 to such a story.”

“Exactly what I told him,” said Maas, with his usual imperturbability14. “I said that, at his age, he should know better than to believe every silly rumour15 he sees in the press. I assured him that you were worth a good many married men yet.”

As he said this Maas watched Browne’s face carefully. What he saw there must have satisfied him on certain points upon which he was anxious for information, for he smiled a trifle sardonically16, and immediately changed the conversation by inquiring what Browne intended doing that night.

“Going home to bed,” said Browne promptly17. “I have had a long day’s travelling, and I’ve a lot to do tomorrow. I think, if you’ll excuse me, old chap, I’ll wish you good-night now.”

“Good-night,” said Maas, taking his hand. “When shall I see you again? By the way, I hope, if it’s any convenience to you, you’ll let me put my rooms at your disposal. But there, I forgot you have your own magnificent palace to go to. To offer you hospitality would be superfluous18.”

“You talk of my house as if I should be likely to go there,” said Browne scornfully. “You know as well as I do that I never enter the doors. What should I do in a caravanserai like that? No; I am staying at the usual place in the Place Vend19?me. Now, good-night once more.”

“Good-night,” said Maas, and Browne accordingly left the room. When the swingdoors had closed behind him Maas went back to his chair and lit another cigarette.

“Our friend Browne is bent20 upon making a fool of himself,” he said to his cigarette; “and, what is worse, he will put me to a lot of trouble and inconvenience. At this stage of the proceedings21, however, it would be worse than useless to endeavour to check him. He has got the bit between his teeth, and would bolt right out if I were to try to bring him to a standstill. The only thing that can be done, as far as I can see, is to sit still and watch the comedy, and step in like the god out of the machine, when all is ready.”

Having thus expressed himself, he lit another cigarette, and went off in search of the supper Browne had declined.

Browne’s first night in Paris was destined22 to prove a restless one. Whether it was the journey or his visit to the Rue12 Jacquarie that was responsible for it, I cannot say; one thing, however, is quite certain: do what he would, he could not sleep. He tried all the proverbial recipes in vain. He walked about his room, drank a glass of cold water, tried to picture sheep jumping over a hedge; but in vain. Do what he would, the drowsy23 god would not listen to his appeal. Indeed, the first beams of the morning sun were stealing into his room before his eyelids24 closed. When his man came in to dress him he felt as drowsy as if he had not closed his eyes all night. He was not going to lie in bed, however. During breakfast he debated with himself what he should do with regard to the Rue Jacquarie. Should he loiter about the streets in the hope of intercepting25 Katherine when she went abroad? Or should he take the bull by the horns and march boldly up to the house and ask for an interview? Anxious as he was to see her, he had no desire to thrust his presence upon her if it was not wanted. He knew that she would be the first to resent that, and yet he felt he must see her, happen what might. As soon as breakfast was finished he put on his hat and set out for a stroll. The clouds of the previous night had departed, the sky was blue, and the breeze fresh and invigorating. Many a bright eye and captivating glance was thrown at the healthy, stalwart young Englishman, who carried himself as if fatigue26 were a thing unknown to him. Then, suddenly, he found himself face to face with Katherine Petrovitch!

He lifted his hat mechanically, but for a moment he stood rooted to the spot with surprise, not knowing what to say or do. Great as was his astonishment27, however, hers was infinitely28 greater. She stood before him, her colour coming and going, and with a frightened look in her eyes.

“Mr. Browne, what does this mean?” she asked, with a little catch of the breath. “You are the last person I expected to see in Paris.”

“I was called over here on important business,” he replied, with unblushing mendacity; and as he said it he watched her face, and found it more troubled than he had ever yet seen it. “But why, even if we are surprised to see each other, should we remain standing29 here?” he continued, for want of something better to say. “May I not walk a short distance with you?”

“If you wish it,” she replied, but with no great display of graciousness. It was very plain that she did not attach very much credence to his excuse, and it was equally certain that she was inclined to resent it. Nothing was said on the latter point, however, and they strolled along the pavement together, he wondering how he could best set himself right with her, and she combating a feeling of impending30 calamity31, and at the same time trying to convince herself that she was extremely angry with him, not only for meeting her, but for being in Paris at all. It was not until they reached the Rue des Tuileries that Browne spoke32.

“May we not go into the Gardens?” he asked a little nervously33. “I always think that the children one sees there are the sweetest in Europe.”

“If you wish,” Katherine replied coldly. “I shall not be able to stay very long, however, as Madame Bernstein will be expecting me.”

Browne felt inclined to anathematise Madame Bernstein, as he had done several times before; but he wisely kept his thoughts to himself. They accordingly crossed the road and entered the Gardens by the Broad Walk. Passing the Omphale by Eude and the statue of ?neas bearing Anchises through the flames of Troy, they entered one of the small groves34 on the right, and seated themselves upon two chairs they found there. An awkward silence followed, during which Katherine looked away in the direction they had come, while Browne, his elbows on his knees, dug viciously into the path with the point of his umbrella, as if he would probe his way down to the nether35 regions before he would let her get an inkling of his embarrassment36. Three children with their attendant bonnes passed them while they were so occupied, and one small toddler of four or five stopped and regarded the silent couple before him. Katherine smiled at the child’s chubby37, earnest face, and Browne took this as a sign that the ice was breaking, though not so quickly as he could have wished.

“I am afraid you are angry with me,” he said, after the child had passed on his way again and they were left to each other’s company. “How have I been unfortunate enough to offend you?”

“I do not know that you have offended me at all,” the girl replied, still looking away from him. “After all your kindness to me, I should be very ungrateful if I were to treat you so.”

“But there can be no doubt you are offended,” Browne replied. “I could see from the expression on your face, when I met you on the boulevard just now, that you were annoyed with me for being there.”

“I must confess I was surprised,” she answered; “still, I certainly did not wish you to think I was annoyed.”

Browne thereupon took fresh heart, and resolved upon a bold plunge38. “But you were not pleased?” he said, and as he said it he watched her to see what effect his words produced. She still kept her face turned away. “Don’t you think it was a little unkind of you to leave London so suddenly without either saying good-bye or giving the least warning of your intentions?” he continued, his spirits rising with every word he uttered.

“I was not certain that we were to leave so soon,” the girl replied. “It was not until yesterday morning that we found it would be necessary for us to set off at once. But how did you know that we had left?”

Browne fell into the trap unheedingly.

“Because I called at your lodgings39 an hour after you had left, in the hope of seeing you,” he answered promptly. “The servant who opened the door to me informed me that you and Madame Bernstein had departed for Paris. You may imagine my surprise.”

“But if you were there within an hour of our leaving, what train did you catch?” she inquired, with a simplicity40 that could scarcely have failed to entrap41 him.

“The eleven o’clock express from Charing42 Cross via Dover and Calais,” he replied.

“You admit, then, that your important business in Paris was to follow us?” she answered, and as she said it Browne realised what a mistake he had made. She rose without another word, and made as if she would leave the Gardens. Browne also sprang to his feet, and laid his hand upon her arm as if to detain her.

“Again I fear I have offended you,” he said; “but believe me, I had not the least intention of doing so. I think at least you should know me well enough for that.”

“But you should not have followed me at all,” she said, her womanly wit showing her that if she wished to escape she must beg the question and attack the side issue. “It was not kind of you.”

“Not kind?” he cried. “But why should it not be? I cannot see that I have done anything wrong; and, even if I have, will you not be merciful?”

Large tears had risen in her eyes; her manner was firm, nevertheless. It seemed to Browne later on, when he recalled all that had happened on that memorable43 morning, as if two emotions, pride and love, were struggling in her breast for the mastery.

“Will you not forgive me?” he asked, more humbly44 than he had probably ever spoken to a human being in his life before.

“If you will promise not to repeat the offence,” she replied, with a feeble attempt at a smile. “Remember, if I do forgive you, I shall expect you to adhere to your word.”

“You do not know how hard it is for me to promise,” said Browne; “but since you wish it, I will do as you desire. I promise you I will not follow you again.”

“I thank you,” she answered, and held out her hand. “I must go now, or madame will be wondering what has become of me. Good-bye, Mr. Browne.”

“But do you mean that I am never to see you again?” he inquired in consternation45.

“For the moment that is a question I cannot answer,” she replied. “I have told you before that my time is not my own; nor do I know how long we shall remain in Paris.”

“But if I am to promise this, will you not promise me something in return?” he asked, with a tremble in his voice that he could not control.

“What is it you wish me to promise?” she inquired suspiciously. “You must tell me first.”

“It is that you will not leave Paris without first informing me,” he answered. “I will not ask you to tell me where you are going, or ask for an interview. All I desire is that you should let me know that you are leaving the city.”

She was silent for a moment.

“If you will give me your address, I will promise to write and let you know,” she said at last.

“I thank you,” he answered. Then, refusing to allow him to accompany her any farther, she held out her hand and bade him good-bye. Having done so, she passed up the Broad Walk in the direction they had come, and presently was lost to his view.

“Well, I am a fool if ever there was one,” said Browne to himself when he was alone. “If only I had kept a silent tongue in my head about that visit to the Warwick Road, I should not be in the hole I am now. I’ve scored one point, however; she has promised to let me know when she leaves Paris. I will stay here until that time arrives, on the chance of meeting her again, and then ——. Well, what matters what happens then? How sweet she is!”

The young man heaved a heavy sigh, and returned to his hotel by the Rue de Rivoli.

From that moment, and for upwards46 of a week, he neither saw nor heard anything further of her. Although he paraded the streets with untiring energy, and even went so far as to pay periodical visits on foot to the Rue Jacquarie, he was always disappointed. Then assistance came to him, and from a totally unexpected quarter.

Upon returning to his hotel, after one of his interminable peregrinations, he found upon the table in his sitting-room47 a note, written on pale-pink paper and so highly scented48 that he became aware of its presence there almost before he entered the room. Wondering from whom it could have come, for the writing was quite unknown to him, he opened it and scanned the contents. It was written in French, and, to his surprise, proved to be from Madame Bernstein.

“My dear Monsieur Browne,” it ran, “if you could spare a friend a few moments of your valuable time, I should be so grateful if you could let me see you. The matter upon which I desire to consult you, as my letter would lead you to suppose, is an exceedingly important one. Should you chance to be disengaged tomorrow (Thursday) afternoon, I will remain in, in the hope of seeing you. — Always your friend, and never more than now,

“SOPHIE BERNSTEIN.”

Browne read this curious epistle three times, and each time was farther from being able to understand it. What was this matter upon which Madame Bernstein desired to consult him? Could it have any connection with Katherine? If not, what else could it possibly be? And why did she call herself his friend, and wind up with “and never more than now”? It had one good point, however; it would, in all probability, furnish him with another opportunity of seeing the girl he loved. And yet there were twenty hours to be disposed of before he could possibly keep the appointment. Never in his life had time seemed so long.

Punctually to the minute he arrived at the door of the commonplace building in the Rue Jacquarie. The concierge49 looked out from her cubby-hole at him, and inquired his business. In reply he asked the number of Madame Bernstein’s rooms, and, having been informed, went upstairs in search of them. He had not very far to go, however, for he encountered madame herself on the landing half-way up.

“Ah, monsieur!” she cried, holding out her hand with an impetuous gesture, that was as theatrical50 as her usual behaviour, “this is most kind of you to come to see me so promptly. I know that I am trespassing51 both upon your good nature and your time.”

“I hope you will not mention that,” said Browne politely. “If I can be of any use to you, I think you know you may command me.”

“It is not for myself that I have asked you to come,” she answered. “But do not let us talk here. Will you not accompany me to my rooms?”

She accordingly led the way up the next flight of stairs and along a corridor to a room that was half drawing-room half boudoir. Madame carefully closed the door, and then bade him be seated. Browne took possession of an easy-chair, wondering what was going to happen next.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 situated JiYzBH     
adj.坐落在...的,处于某种境地的
参考例句:
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
  • She is awkwardly situated.她的处境困难。
2 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
3 sumptuous Rqqyl     
adj.豪华的,奢侈的,华丽的
参考例句:
  • The guests turned up dressed in sumptuous evening gowns.客人们身着华丽的夜礼服出现了。
  • We were ushered into a sumptuous dining hall.我们被领进一个豪华的餐厅。
4 luxurious S2pyv     
adj.精美而昂贵的;豪华的
参考例句:
  • This is a luxurious car complete with air conditioning and telephone.这是一辆附有空调设备和电话的豪华轿车。
  • The rich man lives in luxurious surroundings.这位富人生活在奢侈的环境中。
5 luring f0c862dc1e88c711a4434c2d1ab2867a     
吸引,引诱(lure的现在分词形式)
参考例句:
  • Cheese is very good for luring a mouse into a trap. 奶酪是引诱老鼠上钩的极好的东西。
  • Her training warned her of peril and of the wrong, subtle, mysterious, luring. 她的教养警告她:有危险,要出错儿,这是微妙、神秘而又诱人的。
6 momentous Zjay9     
adj.重要的,重大的
参考例句:
  • I am deeply honoured to be invited to this momentous occasion.能应邀出席如此重要的场合,我深感荣幸。
  • The momentous news was that war had begun.重大的新闻是战争已经开始。
7 meditative Djpyr     
adj.沉思的,冥想的
参考例句:
  • A stupid fellow is talkative;a wise man is meditative.蠢人饶舌,智者思虑。
  • Music can induce a meditative state in the listener.音乐能够引导倾听者沉思。
8 exertion F7Fyi     
n.尽力,努力
参考例句:
  • We were sweating profusely from the exertion of moving the furniture.我们搬动家具大费气力,累得大汗淋漓。
  • She was hot and breathless from the exertion of cycling uphill.由于用力骑车爬坡,她浑身发热。
9 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
10 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
11 discourteous IuuxU     
adj.不恭的,不敬的
参考例句:
  • I was offended by his discourteous reply.他无礼的回答使我很生气。
  • It was discourteous of you to arrive late.你迟到了,真没礼貌。
12 rue 8DGy6     
n.懊悔,芸香,后悔;v.后悔,悲伤,懊悔
参考例句:
  • You'll rue having failed in the examination.你会悔恨考试失败。
  • You're going to rue this the longest day that you live.你要终身悔恨不尽呢。
13 credence Hayy3     
n.信用,祭器台,供桌,凭证
参考例句:
  • Don't give credence to all the gossip you hear.不要相信你听到的闲话。
  • Police attach credence to the report of an unnamed bystander.警方认为一位不知姓名的目击者的报告很有用。
14 imperturbability eaFxQ     
n.冷静;沉着
参考例句:
  • The imperturbability of the mountains hung upon him like a suit of armor. 高山的宁静象一套盔甲似的罩在他的身上。
  • You must want imperturbability more than you want approval, control and security. 你必须想要不受侵扰的安宁大于想要赞同、控制和安全。
15 rumour 1SYzZ     
n.谣言,谣传,传闻
参考例句:
  • I should like to know who put that rumour about.我想知道是谁散布了那谣言。
  • There has been a rumour mill on him for years.几年来,一直有谣言产生,对他进行中伤。
16 sardonically e99a8f28f1ae62681faa2bef336b5366     
adv.讽刺地,冷嘲地
参考例句:
  • Some say sardonically that combat pay is good and that one can do quite well out of this war. 有些人讽刺地说战地的薪饷很不错,人们可借这次战争赚到很多钱。 来自《简明英汉词典》
  • Tu Wei-yueh merely drew himself up and smiled sardonically. 屠维岳把胸脯更挺得直些,微微冷笑。 来自子夜部分
17 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
18 superfluous EU6zf     
adj.过多的,过剩的,多余的
参考例句:
  • She fined away superfluous matter in the design. 她删去了这图案中多余的东西。
  • That request seemed superfluous when I wrote it.我这样写的时候觉得这个请求似乎是多此一举。
19 vend 5f2zVj     
v.公开表明观点,出售,贩卖
参考例句:
  • Hardware Malfunction,call your hardware vend or for support.硬件故障,请让你的硬件提供商提供技术支持。
  • Vend is formal and indicates the selling of small articles.Vend较正式,指出售小件商品。
20 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
21 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
22 destined Dunznz     
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的
参考例句:
  • It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
  • The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。
23 drowsy DkYz3     
adj.昏昏欲睡的,令人发困的
参考例句:
  • Exhaust fumes made him drowsy and brought on a headache.废气把他熏得昏昏沉沉,还引起了头疼。
  • I feel drowsy after lunch every day.每天午饭后我就想睡觉。
24 eyelids 86ece0ca18a95664f58bda5de252f4e7     
n.眼睑( eyelid的名词复数 );眼睛也不眨一下;不露声色;面不改色
参考例句:
  • She was so tired, her eyelids were beginning to droop. 她太疲倦了,眼睑开始往下垂。
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。 来自《简明英汉词典》
25 intercepting 610ea325c8da487d3cb8c3e52877af6a     
截取(技术),截接
参考例句:
  • The police had been intercepting my mail, ie reading it before it was delivered. 警方一直截查我的邮件。
  • We've been intercepting radio transmissions from Moscow. 我们已从莫斯科拦截到无线电信号。
26 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
27 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
28 infinitely 0qhz2I     
adv.无限地,无穷地
参考例句:
  • There is an infinitely bright future ahead of us.我们有无限光明的前途。
  • The universe is infinitely large.宇宙是无限大的。
29 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
30 impending 3qHzdb     
a.imminent, about to come or happen
参考例句:
  • Against a background of impending famine, heavy fighting took place. 即将发生饥荒之时,严重的战乱爆发了。
  • The king convoke parliament to cope with the impending danger. 国王召开国会以应付迫近眉睫的危险。
31 calamity nsizM     
n.灾害,祸患,不幸事件
参考例句:
  • Even a greater natural calamity cannot daunt us. 再大的自然灾害也压不垮我们。
  • The attack on Pearl Harbor was a crushing calamity.偷袭珍珠港(对美军来说)是一场毁灭性的灾难。
32 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
33 nervously tn6zFp     
adv.神情激动地,不安地
参考例句:
  • He bit his lip nervously,trying not to cry.他紧张地咬着唇,努力忍着不哭出来。
  • He paced nervously up and down on the platform.他在站台上情绪不安地走来走去。
34 groves eb036e9192d7e49b8aa52d7b1729f605     
树丛,小树林( grove的名词复数 )
参考例句:
  • The early sun shone serenely on embrowned groves and still green fields. 朝阳宁静地照耀着已经发黄的树丛和还是一片绿色的田地。
  • The trees grew more and more in groves and dotted with old yews. 那里的树木越来越多地长成了一簇簇的小丛林,还点缀着几棵老紫杉树。
35 nether P1pyY     
adj.下部的,下面的;n.阴间;下层社会
参考例句:
  • This terracotta army well represents his ambition yet to be realized in the nether-world.这一批兵马俑很可能代表他死后也要去实现的雄心。
  • He was escorted back to the nether regions of Main Street.他被护送回中央大道南面的地方。
36 embarrassment fj9z8     
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫
参考例句:
  • She could have died away with embarrassment.她窘迫得要死。
  • Coughing at a concert can be a real embarrassment.在音乐会上咳嗽真会使人难堪。
37 chubby wrwzZ     
adj.丰满的,圆胖的
参考例句:
  • He is stocky though not chubby.他长得敦实,可并不发胖。
  • The short and chubby gentleman over there is our new director.那个既矮又胖的绅士是我们的新主任。
38 plunge 228zO     
v.跳入,(使)投入,(使)陷入;猛冲
参考例句:
  • Test pool's water temperature before you plunge in.在你跳入之前你应该测试水温。
  • That would plunge them in the broil of the two countries.那将会使他们陷入这两国的争斗之中。
39 lodgings f12f6c99e9a4f01e5e08b1197f095e6e     
n. 出租的房舍, 寄宿舍
参考例句:
  • When he reached his lodgings the sun had set. 他到达公寓房间时,太阳已下山了。
  • I'm on the hunt for lodgings. 我正在寻找住所。
40 simplicity Vryyv     
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
参考例句:
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
41 entrap toJxk     
v.以网或陷阱捕捉,使陷入圈套
参考例句:
  • The police have been given extra powers to entrap drug traffickers.警方已经被进一步授权诱捕毒贩。
  • He overturned the conviction,saying the defendant was entrapped.他声称被告是被诱骗的,从而推翻了有罪的判决。
42 charing 188ca597d1779221481bda676c00a9be     
n.炭化v.把…烧成炭,把…烧焦( char的现在分词 );烧成炭,烧焦;做杂役女佣
参考例句:
  • We married in the chapel of Charing Cross Hospital in London. 我们是在伦敦查令十字医院的小教堂里结的婚。 来自辞典例句
  • No additional charge for children under12 charing room with parents. ☆十二岁以下小童与父母同房不另收费。 来自互联网
43 memorable K2XyQ     
adj.值得回忆的,难忘的,特别的,显著的
参考例句:
  • This was indeed the most memorable day of my life.这的确是我一生中最值得怀念的日子。
  • The veteran soldier has fought many memorable battles.这个老兵参加过许多难忘的战斗。
44 humbly humbly     
adv. 恭顺地,谦卑地
参考例句:
  • We humbly beg Your Majesty to show mercy. 我们恳请陛下发发慈悲。
  • "You must be right, Sir,'said John humbly. “你一定是对的,先生,”约翰恭顺地说道。
45 consternation 8OfzB     
n.大为吃惊,惊骇
参考例句:
  • He was filled with consternation to hear that his friend was so ill.他听说朋友病得那么厉害,感到非常震惊。
  • Sam stared at him in consternation.萨姆惊恐不安地注视着他。
46 upwards lj5wR     
adv.向上,在更高处...以上
参考例句:
  • The trend of prices is still upwards.物价的趋向是仍在上涨。
  • The smoke rose straight upwards.烟一直向上升。
47 sitting-room sitting-room     
n.(BrE)客厅,起居室
参考例句:
  • The sitting-room is clean.起居室很清洁。
  • Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。
48 scented a9a354f474773c4ff42b74dd1903063d     
adj.有香味的;洒香水的;有气味的v.嗅到(scent的过去分词)
参考例句:
  • I let my lungs fill with the scented air. 我呼吸着芬芳的空气。 来自《简明英汉词典》
  • The police dog scented about till he found the trail. 警犬嗅来嗅去,终于找到了踪迹。 来自《现代汉英综合大词典》
49 concierge gppzr     
n.管理员;门房
参考例句:
  • This time the concierge was surprised to the point of bewilderment.这时候看门人惊奇到了困惑不解的地步。
  • As I went into the dining-room the concierge brought me a police bulletin to fill out.我走进餐厅的时候,看门人拿来一张警察局发的表格要我填。
50 theatrical pIRzF     
adj.剧场的,演戏的;做戏似的,做作的
参考例句:
  • The final scene was dismayingly lacking in theatrical effect.最后一场缺乏戏剧效果,叫人失望。
  • She always makes some theatrical gesture.她老在做些夸张的手势。
51 trespassing a72d55f5288c3d37c1e7833e78593f83     
[法]非法入侵
参考例句:
  • He told me I was trespassing on private land. 他说我在擅闯私人土地。
  • Don't come trespassing on my land again. 别再闯入我的地界了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533