小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Red Rat’s Daughter » Chapter 10
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 10
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
How Browne got back to his hotel is a mystery to this day. He had an insane desire to tell every one he met of his good fortune. He wanted to do something to make other people as happy as himself, and, for the reason that he could find no one else at the moment, had to be content with overtipping his cabman, and emptying all his spare change into the hands of a beggar in the Place Vend1?me. The afternoon was gray and cold; but never had the world seemed so fair to him, or so full of sunshine. He told himself over and over again that he was the luckiest man on earth. He had already built himself several castles in the air, from the battlements of which the banner of Love was waving gaily2. What a difference he would make in Katherine’s life! She had been poor hitherto; now his wealth, the proper use of which he had never before realised, should be devoted3 to giving her everything that a woman could dream of or desire. In his satisfaction with himself and the world in general, he even forgot his usual dislike for Madame Bernstein. Was it not due to her action, he asked himself, that the present happy state of affairs had been brought about? In return he would show her that he was grateful. As for the morrow, and the excursion to Fontainebleau, he would send his man at once to arrange for a special train, in order that they might run no risk of being disturbed or inconvenienced by other tourists. On second thoughts, however, he changed his mind. He would not do anything so absurd. He might be a parvenu5, in a certain sense, but he did not want to prove himself one to her. No; they would go down quietly, sensibly, and unostentatiously like other people. They would enjoy the outing all the more if they did not attract unnecessary attention. Then another idea struck him, and he acted upon it immediately. Putting on his hat once more, he left the hotel, and proceeded in the direction of a certain jeweller’s shop. Having entered it, he approached the counter, and asked for a plain gold ring of heavy pattern. He had at first been tempted6 to buy her one set with diamonds and a bracelet7 to correspond — two articles that should be so perfect that even millionaires’ wives should envy. That time, however, would come later on. At present all that was wanted was something good, plain, and in perfect taste. He felt sure she would understand his action, and think the better of him for it.

Anticipating a large order from the wealthy young Englishman, whom he recognised immediately, the shopkeeper was a little disappointed. But he tried not to show it. With his precious purchase in his pocket, the happy young man returned to his hotel to dress for the evening’s entertainment. Needless to say, he was the first to arrive at the rendezvous8, but it was not very long before Madame Bernstein and Katherine put in an appearance. Browne met them at the door and conducted them upstairs to the room he had reserved. If the dinner he had given them in London had proved a success, this one was destined9 to prove much more so. Madame and Browne were in the highest spirits, while Katharine, though a little shy and reserved, had improved considerably10 since the afternoon. Before they separated, arrangements were completed for the morning’s excursion. Browne, it was settled, was to call for Katherine in time to catch the early train, and, in return for the trust reposed11 in him, he pledged himself to return her safely to her guardian12 before nine in the evening. Before he retired13 to rest that night he opened the window of his bedroom and studied the heavens with an anxious face. A few clouds were to be seen away to the north-west, but elsewhere the stars were shining brightly. Taken altogether, there seemed to be every reasonable chance of their having a fine day for the excursion.

But, alas14! how futile15 are human hopes, for when he woke next morning a grievous disappointment was in store for him. Clouds covered the sky, and a thick drizzle16 was falling. A more miserable17 and dispiriting prelude18 to the day could scarcely be imagined. His disappointment was intense; and yet, in a life that seemed as dead to him now as the Neolithic19 Period, he remembered that he had gone cub-hunting in England, had fished in Norway, and shot over his deer-forest in the Highlands in equally bad weather, and without a grumble20 or a protest. On the present occasion, however, everything was different; it seemed to him as if he had a personal grievance21 to settle with Dame4 Nature; and in this spirit he dressed, ate his breakfast, and finally set off in a cab for the Rue22 Jacquarie. Whether Katherine would go out or not he could not say, but he half-expected she would decline. Having passed the concierge23, he made his way upstairs to Madame Bernstein’s sitting-room24. Neither of the ladies was there, but, after he had waited for a few minutes, Katherine put in an appearance, dressed in a tight-fitting costume of some dark material which displayed her slender figure to perfection.

“What a terrible day!” she said, as she glanced out of the window. “Do you think we can go?”

“I will leave it for you to decide,” he answered. “If you consider it too wet we can easily put it off for another day.”

Something in his face must have told her how disappointed he would be if she refused. She accordingly took pity on him.

“Let us go,” she said. “I have no doubt it will clear up later on. Must we start at once?”

“If we wish to catch the train we should leave here in about ten minutes at latest,” he answered.

She thereupon left the room, to return presently with a cup of steaming chocolate.

“I made this for you myself,” she said. “It will keep you warm. While you are drinking it, if you will excuse me, I will go and get ready.”

When she returned they made their way to the cab, and in it set off for the railway station. Rain was still falling as the train made its way along the beautiful valley of the Yerès, and it had not ceased when they had reached Melun. After that Dame Nature changed her mind, and, before they reached their destination, the clouds were drawing off, and long streaks25 of blue sky were to be plainly observed all round the horizon. They left the station in a flood of sunshine; and by the time they had crossed the gravelled courtyard and approached the main entrance to the palace, the sun was as warm and pleasant as on a spring day.

It would be difficult to over-estimate the pleasure Browne derived26 from that simple excursion. He had visited Fontainebleau many times before, but never had he thought it so beautiful or half so interesting as he did on the present occasion. When she had overcome the first novelty of her position, Katherine adapted herself to it with marvellous celerity. Side by side they wandered through those rooms of many memories, in the wake of the custodian27, whom they could not persuade to allow them to pass through alone, even under the stimulus28 of a large gratuity29. Passing through the apartments of Napoleon, of Marie Antoinette, of Francis the First, they speculated and mused30 over the cradle of the infant king of Rome, and the equally historic table upon which Napoleon signed his abdication31.

The wonders of the palace exhausted32, they proceeded into the gardens, visited and fed the famous carp, tested the merits of the labyrinth33, and marvelled34 at the vineries. Finally they returned to the village in search of luncheon35. The afternoon was devoted to exploring the forest, and when dusk had descended36 they dined at the H?tel de France et d’Angleterre, and afterwards returned to Paris. It was during the homeward journey, that Browne found occasion to carry out a little scheme, of which he had been thinking all day. Taking from his pocket the ring he had purchased on the previous evening, he secured Katherine’s hand and slipped it on her slender finger.

“The symbol of my love, darling,” he said softly. “As this little circlet of gold surrounds your finger, so my love will encompass37 you on every side throughout your life. Wear it in remembrance of my words.”

Her heart being too full to answer him, she could only press his hand, and leave it to him to understand.

Faithful to his promise, he delivered Katherine into the keeping of her guardian before nine o’clock. Both declared that they had had a delightful38 day, and Madame Bernstein expressed her joy at hearing it. It seemed to Browne, however, that there was an air of suppressed excitement about her on this particular evening which he could not understand. When he bade them good-bye he returned to his hotel, feeling that he had come to the end of the happiest day of all his life.

Next morning he was standing39 in the hall preparatory to going out, when his servant approached him and handed him a note. One glance at the address was sufficient to tell him from whom it came. He had only seen the handwriting once before, but every letter had been engraved40 upon his heart. He tore it open, delighted at receiving it, yet wondering at her reason for communicating with him.

“Dear love,” it began, “when you asked me the other day to be your wife, I tried so hard to make you see that what you wished was quite impossible. Yesterday we were so happy together; and now I have had some news which makes me see, even more clearly than I did then, that I have no right to let you link your life with mine. Hard as it is for me to have to say it, I have no choice left but to do so. You must forget me; and, if you can, forgive me. But remember always this promise that I give you: if I cannot marry you, no other man shall ever call me wife. — KATHERINE PETROVITCH.”

Browne stood for some moments, like a man dazed, in the hall among the crowd of happy tourists, holding the letter in his hand, and staring straight before him. His whole being seemed numbed41 and dead. He could not understand it; he could not even realise that she was attempting to put herself out of his life for ever.

“There must be some mistake,” he whispered to himself; and then added: “She admits that she loves me, and yet she wants to give me up. I will not allow myself to think that it can be true. I must go to her at once, and see her, and hear it from her own lips before I will believe.”

He thereupon went out into the street, called a cab, and set off for the Rue Jacquarie.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 vend 5f2zVj     
v.公开表明观点,出售,贩卖
参考例句:
  • Hardware Malfunction,call your hardware vend or for support.硬件故障,请让你的硬件提供商提供技术支持。
  • Vend is formal and indicates the selling of small articles.Vend较正式,指出售小件商品。
2 gaily lfPzC     
adv.欢乐地,高兴地
参考例句:
  • The children sing gaily.孩子们欢唱着。
  • She waved goodbye very gaily.她欢快地挥手告别。
3 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
4 dame dvGzR0     
n.女士
参考例句:
  • The dame tell of her experience as a wife and mother.这位年长妇女讲了她作妻子和母亲的经验。
  • If you stick around,you'll have to marry that dame.如果再逗留多一会,你就要跟那个夫人结婚。
5 parvenu mL2xg     
n.暴发户,新贵
参考例句:
  • The parvenu invited guests but they all hung off.这个暴发户邀请了客人,但是他们都不愿意去。
  • The parvenu was much too foxy to let slip even a hint of his working - class background.暴发户十分狡猾,他决不暴露自己是工人出身这一事实。
6 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
7 bracelet nWdzD     
n.手镯,臂镯
参考例句:
  • The jeweler charges lots of money to set diamonds in a bracelet.珠宝匠要很多钱才肯把钻石镶在手镯上。
  • She left her gold bracelet as a pledge.她留下她的金手镯作抵押品。
8 rendezvous XBfzj     
n.约会,约会地点,汇合点;vi.汇合,集合;vt.使汇合,使在汇合地点相遇
参考例句:
  • She made the rendezvous with only minutes to spare.她还差几分钟时才来赴约。
  • I have a rendezvous with Peter at a restaurant on the harbour.我和彼得在海港的一个餐馆有个约会。
9 destined Dunznz     
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的
参考例句:
  • It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
  • The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。
10 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
11 reposed ba178145bbf66ddeebaf9daf618f04cb     
v.将(手臂等)靠在某人(某物)上( repose的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Mr. Cruncher reposed under a patchwork counterpane, like a Harlequin at home. 克朗彻先生盖了一床白衲衣图案的花哨被子,像是呆在家里的丑角。 来自英汉文学 - 双城记
  • An old man reposed on a bench in the park. 一位老人躺在公园的长凳上。 来自辞典例句
12 guardian 8ekxv     
n.监护人;守卫者,保护者
参考例句:
  • The form must be signed by the child's parents or guardian. 这张表格须由孩子的家长或监护人签字。
  • The press is a guardian of the public weal. 报刊是公共福利的卫护者。
13 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
14 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
15 futile vfTz2     
adj.无效的,无用的,无希望的
参考例句:
  • They were killed,to the last man,in a futile attack.因为进攻失败,他们全部被杀,无一幸免。
  • Their efforts to revive him were futile.他们对他抢救无效。
16 drizzle Mrdxn     
v.下毛毛雨;n.毛毛雨,蒙蒙细雨
参考例句:
  • The shower tailed off into a drizzle.阵雨越来越小,最后变成了毛毛雨。
  • Yesterday the radio forecast drizzle,and today it is indeed raining.昨天预报有小雨,今天果然下起来了。
17 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
18 prelude 61Fz6     
n.序言,前兆,序曲
参考例句:
  • The prelude to the musical composition is very long.这首乐曲的序曲很长。
  • The German invasion of Poland was a prelude to World War II.德国入侵波兰是第二次世界大战的序幕。
19 neolithic 9Gmx7     
adj.新石器时代的
参考例句:
  • Cattle were first domesticated in Neolithic times.新石器时代有人开始驯养牛。
  • The monument was Stone Age or Neolithic.该纪念碑是属于石器时代或新石器时代的。
20 grumble 6emzH     
vi.抱怨;咕哝;n.抱怨,牢骚;咕哝,隆隆声
参考例句:
  • I don't want to hear another grumble from you.我不愿再听到你的抱怨。
  • He could do nothing but grumble over the situation.他除了埋怨局势之外别无他法。
21 grievance J6ayX     
n.怨愤,气恼,委屈
参考例句:
  • He will not easily forget his grievance.他不会轻易忘掉他的委屈。
  • He had been nursing a grievance against his boss for months.几个月来他对老板一直心怀不满。
22 rue 8DGy6     
n.懊悔,芸香,后悔;v.后悔,悲伤,懊悔
参考例句:
  • You'll rue having failed in the examination.你会悔恨考试失败。
  • You're going to rue this the longest day that you live.你要终身悔恨不尽呢。
23 concierge gppzr     
n.管理员;门房
参考例句:
  • This time the concierge was surprised to the point of bewilderment.这时候看门人惊奇到了困惑不解的地步。
  • As I went into the dining-room the concierge brought me a police bulletin to fill out.我走进餐厅的时候,看门人拿来一张警察局发的表格要我填。
24 sitting-room sitting-room     
n.(BrE)客厅,起居室
参考例句:
  • The sitting-room is clean.起居室很清洁。
  • Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。
25 streaks a961fa635c402b4952940a0218464c02     
n.(与周围有所不同的)条纹( streak的名词复数 );(通常指不好的)特征(倾向);(不断经历成功或失败的)一段时期v.快速移动( streak的第三人称单数 );使布满条纹
参考例句:
  • streaks of grey in her hair 她头上的绺绺白发
  • Bacon has streaks of fat and streaks of lean. 咸肉中有几层肥的和几层瘦的。 来自《现代英汉综合大词典》
26 derived 6cddb7353e699051a384686b6b3ff1e2     
vi.起源;由来;衍生;导出v.得到( derive的过去式和过去分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取
参考例句:
  • Many English words are derived from Latin and Greek. 英语很多词源出于拉丁文和希腊文。 来自《简明英汉词典》
  • He derived his enthusiasm for literature from his father. 他对文学的爱好是受他父亲的影响。 来自《简明英汉词典》
27 custodian 7mRyw     
n.保管人,监护人;公共建筑看守
参考例句:
  • Benitez believes his custodian is among the top five in world football.贝尼特斯坚信他的门将是当今足坛最出色的五人之一。
  • When his father died his uncle became his legal custodian.他父亲死后,他叔叔成了他的法定监护人。
28 stimulus 3huyO     
n.刺激,刺激物,促进因素,引起兴奋的事物
参考例句:
  • Regard each failure as a stimulus to further efforts.把每次失利看成对进一步努力的激励。
  • Light is a stimulus to growth in plants.光是促进植物生长的一个因素。
29 gratuity Hecz4     
n.赏钱,小费
参考例句:
  • The porter expects a gratuity.行李员想要小费。
  • Gratuity is customary in this money-mad metropolis.在这个金钱至上的大都市里,给小费是司空见惯的。
30 mused 0affe9d5c3a243690cca6d4248d41a85     
v.沉思,冥想( muse的过去式和过去分词 );沉思自语说(某事)
参考例句:
  • \"I wonder if I shall ever see them again, \"he mused. “我不知道是否还可以再见到他们,”他沉思自问。 来自《简明英汉词典》
  • \"Where are we going from here?\" mused one of Rutherford's guests. 卢瑟福的一位客人忍不住说道:‘我们这是在干什么?” 来自英汉非文学 - 科学史
31 abdication abdication     
n.辞职;退位
参考例句:
  • The officers took over and forced his abdication in 1947.1947年军官们接管了政权并迫使他退了位。
  • Abdication is precluded by the lack of a possible successor.因为没有可能的继承人,让位无法实现。
32 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
33 labyrinth h9Fzr     
n.迷宫;难解的事物;迷路
参考例句:
  • He wandered through the labyrinth of the alleyways.他在迷宫似的小巷中闲逛。
  • The human mind is a labyrinth.人的心灵是一座迷宫。
34 marvelled 11581b63f48d58076e19f7de58613f45     
v.惊奇,对…感到惊奇( marvel的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I marvelled that he suddenly left college. 我对他突然离开大学感到惊奇。 来自《简明英汉词典》
  • I marvelled at your boldness. 我对你的大胆感到惊奇。 来自《简明英汉词典》
35 luncheon V8az4     
n.午宴,午餐,便宴
参考例句:
  • We have luncheon at twelve o'clock.我们十二点钟用午餐。
  • I have a luncheon engagement.我午饭有约。
36 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
37 encompass WZJzO     
vt.围绕,包围;包含,包括;完成
参考例句:
  • The course will encompass physics,chemistry and biology.课程将包括物理、化学和生物学。
  • The project will encompass rural and underdeveloped areas in China.这项工程将覆盖中国的农村和不发达地区。
38 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
39 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
40 engraved be672d34fc347de7d97da3537d2c3c95     
v.在(硬物)上雕刻(字,画等)( engrave的过去式和过去分词 );将某事物深深印在(记忆或头脑中)
参考例句:
  • The silver cup was engraved with his name. 银杯上刻有他的名字。
  • It was prettily engraved with flowers on the back. 此件雕刻精美,背面有花饰图案。 来自《简明英汉词典》
41 numbed f49681fad452b31c559c5f54ee8220f4     
v.使麻木,使麻痹( numb的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His mind has been numbed. 他已麻木不仁。 来自《简明英汉词典》
  • He was numbed with grief. 他因悲伤而昏迷了。 来自《现代英汉综合大词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533