The father of Guy, Segard the Wise, was one of the most trusty councillors of the powerful earl of Warwick and Oxford5, who was feared as well as loved by all, as a man who would suffer no wrong through the lands which he governed.
Now the earl had long noted6 the beauty and strength of Segard’s young son, and had enrolled7 him amongst his pages and taught him all manner of knightly8 exercises. He even was versed9 in the art of chess-playing, and thus whiled away many a wet and gloomy day for his master, and for his daughter the fair Felice, learned in astronomy, geometry, and music, and in all else that professors from the schools of Toulouse and Spain could teach a maiden10.
It happened one Pentecost that the earl of Warwick ordered a great feast, followed by a tourney, to be held in the open space near the castle, and tents to be set up for dancing and players on the lute12 and harp13. At these tourneys it was the custom of every knight to choose out his lady and to wear her token or colours on his helmet, as Sir Lancelot did the red sleeve of Elaine, and oftentimes, when Pentecost and the sports were over, marriages would be blessed by the priest.
At this feast of Pentecost in particular, Guy stood behind the chair of his master the earl, as was his duty, when he was bidden by the chamberlain of the castle to hasten to the chamber14 of the Lady Felice, and to attend upon her and her maidens15, as it was not thought seemly for them to be present at the great feast.
Although, as we have said, the page had more than once been called upon to amuse the young damsel with a bout1 of chess, she had ever been strictly16 guarded by her nurse and never suffered to exchange a word with the youth whose place was so much below hers. On this evening, however, with none to hinder her, she chattered17 and laughed and teased her ladies, till Guy’s heart was stolen from him and he quite forgot the duties he was sent to fulfil, and when he left her presence he sought his room, staggering like one blind.
Young though he was, Guy knew — none better — how wide was the gulf18 that lay between him and the daughter of his liege lord. If the earl, in spite of all his favour, was but to know of the passion that had so suddenly been born in him, instant death would be the portion of the over-bold youth. But, well though he knew this, Guy cared little, and vowed19 to himself that, come what might, as soon as the feast was over he would open his heart to Felice, and abide20 by her answer.
It was not easy to get a chance of speaking to her, so surrounded was she by all the princes and noble knights21 who had taken part in the tourney; but, as everything comes to him who waits, he one day found her sitting alone in the garden, and at once poured forth22 all his love and hopes.
‘Are you mad to think that I should marry you?’ was all she said, and Guy turned away so full of unhappiness that he grew sick with misery23. The news of his illness much distressed24 his master, who bade all his most learned leeches25 go and heal his best-beloved page, but, as he answered nothing to all they asked him, they returned and told the earl that the young man had not many days to live.
But, as some of our neighbours say, ‘What shall be, shall be’; and that very night Felice dreamed that an angel appeared to her and chided her for her pride, and bade her return a soft answer if Guy again told her of his love. She arose from her bed full of doubts and fears, and hurried to a rose bower26 in her own garden, where, dismissing her ladies, she tried to set her mind in order and find out what she really felt.
Felice was not very successful, because when she began to look into her heart there was one little door which always kept bursting open, though as often as it did so her pride shut it and bolted it again. She became so tired of telling herself that it was impossible that the daughter of a powerful noble could ever wed11 the simple son of a knight, that she was about to call to her maidens to cheer her with their songs and stories, when a hand pushed aside the roses and Guy himself stood before her.
‘Will my love ever be in vain?’ he asked, gasping27 painfully as he spoke28 and steadying himself by the walls of the arbour. ‘It is for the last time that I ask it; but if you deny me, my life is done, and I die, I die!’ And indeed it seemed as if he were already dead, for he sank in a swoon at Felice’s feet.
Her screams brought one of her maidens running to her. ‘Grammercy, my lady, and is your heart of stone,’ cried the damsel, ‘that it can see the fairest knight in the world lying here, and not break into pieces at his misery? Would that it were I whom he loved! I would never say him nay29.’
‘Would it were you, and then I should no more be plagued of him,’ answered Felice; but her voice was softer than her words, and she even helped her maiden to bring the young man out of his swoon. ‘He is restored now,’ she said to her damsel, who curtseyed and withdrew from the bower; then, turning to Guy, she added, half smiling:
‘It seems that in my father’s court no man knows the proverb, “Faint heart never won fair lady.” Yet it is old, and a good one. My hand will only be the prize of a knight who has proved himself better than other men. If you can be that knight — well, you will have your chance with the rest.’
The soul of the youth leaped into his eyes as he listened; for he knew that this was much for the proud Felice to say. But he only bowed low, and with new life in his blood he left the castle. In a few days he was as strong as ever he had been, and straightway sought the earl, whom he implored30 to bestow31 on him the honour of knighthood.
‘Right gladly will I do so, my page,’ answered Rohand, and gave orders that he would hold a solemn ceremony, when Guy and twenty other youths should be dubbed32 knights.
Like many young men, Sir Guy thought that his first step on the road was also to be his last, and instantly sought the presence of Felice, whom he expected to find in the same softened33 mood as he had left her. But the lady only laughed his eagerness to scorn.
‘Think you that the name of knight is so rare that its ownership places you high above all men?’ asked she. ‘In what, I pray you tell me, does it put you above the rest who were dubbed by my father with you to-day? No troth of mine shall you have until your name is known from Warwick to Cathay.’
And Sir Guy confessed his folly34 and presumption35, and went heavily unto the house of Segard.
‘O my father,’ he began before he had let the tapestry36 fall behind him, ‘I would fain cross the seas and seek adventures.’
‘Truly this is somewhat sudden, my fair young knight,’ answered Sir Segard, with a mocking gleam in his eyes, for Guy’s father had not been as blind as fathers are wont37 to be.
‘Other knights do so,’ replied Guy, drawing figures on the floor with the point of his sword. ‘And I would not that I were behind them.’
‘You shall go, my son,’ said Segard, ‘and I will give you as companions the well-tried knights Sir Thorold and Sir Leroy, and Héraud, whom I have proved in many wars. Besides these, you shall have men-at-arms with you, and such money as you may need.’
Before many days had passed, Sir Guy and his friends had sailed across the high seas, and had made their way to the noble city of Rouen. Amidst all that was strange and new to him, there was yet much that was familiar to his eyes, for there were certain signs which betokened38 a tournament, and on questioning the host of the inn he learned all that he desired. Next morning a tourney was to be held by order of the emperor and the prize should be a white horse, a milk-white falcon39, and two white greyhounds, and, if he wished it, the hand of the princess Whiterose, the emperor’s daughter.
Though he had not been made a knight a month ago, Sir Guy knew full well the customs of chivalry40, and presented a palfrey, scarcely less beautiful than the one promised as a prize, to the teller41 of these happy tidings. Then he put on his armour42 and rode forth to the place of the tourney.
In the field over against Rouen was gathered the flower of Western chivalry. The emperor had sent his son, and in his train came many valiant43 knights, among them Otho duke of Pavia, hereafter to be Sir Guy’s most bitter enemy. The fights were long and sore, but one by one the keenest swordsmen rolled in the dust, and the prize was at length adjudged to the youngest knight there present.
Full courteously44 he told all who might wish to hear that he might not wed Whiterose, the princess, for his faith was already plighted45 to another across the sea. And to Felice and to her father he sent the falcon and horse and greyhounds as tokens of his valour. After that he and his friends journeyed to many lands, fighting tournaments when there were any tournaments to fight, till the whole of Christendom rang with the name of Sir Guy.
‘Surely I have proved my worth,’ he said, when a whole year had gone by. ‘Let us go home’; and home they went.
Joyful46 was the welcome bestowed47 on him by every one he met — joyful, that is, from all but Felice.
‘Yes, you have done well,’ she said, when he knelt before her, offering some of the prizes he had won. ‘It is truly spoken among men that there are not twelve knights living as valorous as you. But that is not good enough for me. It matters not that you are “one of the best”; my husband must be “the best of all.”’
In vain Sir Guy pleaded that with her for his wife his strength would be doubled, and his renown48 also.
‘If you cannot conquer all men for my sake now, you will never do it after,’ she answered; and Sir Guy, seeing his words were useless, went out to do her bidding.
The wrath49 of his father and mother was great when their son came to tell them he was going to seek a fresh quest, but, though his heart was sore rent with their tears, he only embraced them tenderly, and departed quickly, lest he should make some promise he might not keep.
For long he found no knight whose skill and strength were equal to his own, and he was beginning to hope that the day was drawing nigh that should see him stand without a peer, when, in a tourney near the city of Benevento, his foe50 thrust his lance deep into his shoulder, and for many days Sir Guy lay almost senseless on his bed.
Now Otho duke of Pavia had neither forgotten nor forgiven his overthrow51 by the young knight at Rouen, more than a year agone, and he resolved to have his revenge while his enemy was still weak from loss of blood. So he hid some men behind some bushes, which Sir Guy would needs pass while riding along the road to the north, ‘and then,’ thought he, ‘I will cast him into prison, there to await my pleasure.’
But though his plans were well laid, the fight went against him, and in the end Sir Guy, nearly fainting with weariness and loss of blood, was again the victor, and Otho’s best knight, Sir Guichard of Lombardy, owed his life to the swiftness of his horse. His victory, however, was to Sir Guy as sad as many defeats, for his constant companions lay dead before him.
‘Ah, Felice, this is your doing,’ said he.
Long were it to tell of the deeds done by the noble knight Sir Guy; of the tourneys that he won, of the cities that he conquered — even at the game of chess he managed to be victorious52! Of course many men were sorely jealous of him and his renown, and wove plots for his ruin, but somehow or other he contrived53 to escape them all.
By this time Sir Guy had grown to love wandering and fighting so well that he had well-nigh forgotten who had sent him from his native land, and why he was not dwelling54 in his father’s castle. Indeed, so wholly had the image of Felice faded from his memory, that when Ernis emperor of Constantinople, under whose banner he was serving, offered him the hand of his only daughter and half of his dominions55, Sir Guy at once accepted his gifts.
The sight of the wedding-ring brought him back to his allegiance. He no longer loved Felice it is true, and he did love a younger and gentler maiden. But he must abide by the oath he had sworn, though it were to his own undoing56.
His grief at the loss of the princess Lorette sent Sir Guy to his bed for many days, but as soon as the fever left him he felt that he could stay at court no longer, and began to make plans to seek other adventures in company with his friend Héraud and a lion which he had saved from the claws of a dragon.
Since that day this lion had never quitted his side, except at his master’s bidding, and he always slept on the floor by his master’s bed. The emperor and all his courtiers were fond of the great beast, who moved among them as freely as a kitten, but Sir Morgadour, the chief steward57 of the emperor of the West, who was visiting the court, had ever been Sir Guy’s mortal enemy, and one evening, thinking himself unseen, gave the lion a mortal wound as he was sleeping quietly in the garden. He had just strength enough to drag himself to Sir Guy’s feet, where he died, and a damsel who had marked the cruel deed proclaimed loudly that it was done by Sir Morgadour. In an instant Sir Guy’s dagger58 was buried in his breast; but when he grew calmer he remembered that his presence at court might bring injury upon Ernis, as the emperor of the West would certainly seize the occasion to avenge59 the death of his steward. So the next day he left the city, and slowly turned his face towards England.
It was some months before he arrived there, so many adventures did he meet with on the way. But directly he landed he hastened to York to throw himself at the feet of Athelstan the king.
‘Ah, welcome indeed, fair son,’ cried he; ‘the fame of your prowess has reached us these many years past, and we have just received the news that a fearful and horrible dragon, with wings on his feet and claws on his ears, is laying waste our county of Northumberland. He is as black as any coal, and as rough as any foal, and every man who has gone out to meet him has been done to death ere he has struck a blow. Go, therefore, with all speed and deliver us from this monster, for of dragons you have slain60 many, and perchance this one is no more evil than the rest.’
The adventure was one after Sir Guy’s own heart, and that very day he rode northwards; but even his well-proved courage failed somewhat at the sight of the dragon, ten times uglier and more loathsome61 than any he had ever beheld62. The creature roared hideously63 as he drew near, and stood up at his full length, till he seemed almost to stretch as far as Warwick. ‘Verily,’ thought Sir Guy to himself, ‘the fight of old with the great Dun Cow was as the slaying of a puppy in comparison with this!’
The dragon was covered thickly with scales all over his body, his stomach as well as his back. They were polished and shiny and hard as iron, and so closely planted that no sword could get in between them.
‘No use to strike there,’ muttered Sir Guy, ‘a thrust down his throat is my only chance.’
But if Sir Guy knew this, the dragon knew it much better, and, though the knight managed to jump aside and avoid the swoops64 of his long neck and the sudden darting65 of his sharp claws, he had not even tried to strike a blow himself for fear lest his sword should break in two against that shining horny surface. This was not the kind of warfare66 to which the dragon was accustomed, and he began to grow angry, as anyone might have seen by the lashings of his tail and the jets of smoke and flame that poured out of his nostrils67. Sir Guy felt that his chance would soon come, and waited patiently, keeping his eye for ever fixed68 on the dragon’s mouth.
At length the monster gave a sudden spring forward, and if Sir Guy had not been watching he could scarcely have leaped out of the way. The failure to reach his prey69 enraged70 the dragon more than ever, and, opening his mouth, he gave a roar which the king heard on his throne at York. He opened his mouth; but he never shut it again, for Guy’s sword was buried in it. The death struggles were short; and then Sir Guy cut off the head and bore it to the king.
After this, his first thought was for his parents, who, he found, had died many years agone, and having said a prayer over their graves, and put his affairs in order, he hurried off to Warwick to see Felice, and tell her that he had fulfilled the commands she had given him long years ago, when he was but a boy. He also told her of the ladies of high degree whose hands he had won in fair fight — won — and rejected. ‘All of them I forsook71 for thee, Felice,’ he said.
He had kept his word; but he had left his heart in Constantinople. Perhaps Felice did not know this, or perhaps she did not set much store by hearts, and cared more for the renown that Sir Guy had won throughout Christendom. Anyhow, she received him gladly and graciously, and so did her father, and the marriage was celebrated72 with great pomp, and for a space Sir Guy remained at home, and after a time a son was born to him.
But at the day of his son’s birth Sir Guy was far away. In the quiet and idleness of the castle he began to think, and his conscience pricked73 him sore, that all the years of his life he had done ill to many a man
And slain many a man with his hand,
Burnt and destroyed many a land.
And all was for woman’s love,
And not for God’s sake above.
‘The end should be different from the beginning,’ he said, and forthwith he put on the dress of a pilgrim, and took ship for the Holy Land, carrying with him a gold ring, given him by Felice.
Once more he came back, an old man now, summoned by Athelstan, to deliver the city of Winchester out of the hands of the Danes, who were besieging74 it. Once more he returned to Warwick, and, unseen, watched Felice training her son in all the duties of knighthood, and once more he spoke with her, when, dying in his hermitage, he sent her the ring by his page, and prayed her to come and give him burial.
[Early English Metrical Romances.]
点击收听单词发音
1 bout | |
n.侵袭,发作;一次(阵,回);拳击等比赛 | |
参考例句: |
|
|
2 knight | |
n.骑士,武士;爵士 | |
参考例句: |
|
|
3 slayer | |
n. 杀人者,凶手 | |
参考例句: |
|
|
4 slaying | |
杀戮。 | |
参考例句: |
|
|
5 Oxford | |
n.牛津(英国城市) | |
参考例句: |
|
|
6 noted | |
adj.著名的,知名的 | |
参考例句: |
|
|
7 enrolled | |
adj.入学登记了的v.[亦作enrol]( enroll的过去式和过去分词 );登记,招收,使入伍(或入会、入学等),参加,成为成员;记入名册;卷起,包起 | |
参考例句: |
|
|
8 knightly | |
adj. 骑士般的 adv. 骑士般地 | |
参考例句: |
|
|
9 versed | |
adj. 精通,熟练 | |
参考例句: |
|
|
10 maiden | |
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的 | |
参考例句: |
|
|
11 wed | |
v.娶,嫁,与…结婚 | |
参考例句: |
|
|
12 lute | |
n.琵琶,鲁特琴 | |
参考例句: |
|
|
13 harp | |
n.竖琴;天琴座 | |
参考例句: |
|
|
14 chamber | |
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所 | |
参考例句: |
|
|
15 maidens | |
处女( maiden的名词复数 ); 少女; 未婚女子; (板球运动)未得分的一轮投球 | |
参考例句: |
|
|
16 strictly | |
adv.严厉地,严格地;严密地 | |
参考例句: |
|
|
17 chattered | |
(人)喋喋不休( chatter的过去式 ); 唠叨; (牙齿)打战; (机器)震颤 | |
参考例句: |
|
|
18 gulf | |
n.海湾;深渊,鸿沟;分歧,隔阂 | |
参考例句: |
|
|
19 vowed | |
起誓,发誓(vow的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
20 abide | |
vi.遵守;坚持;vt.忍受 | |
参考例句: |
|
|
21 knights | |
骑士; (中古时代的)武士( knight的名词复数 ); 骑士; 爵士; (国际象棋中)马 | |
参考例句: |
|
|
22 forth | |
adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
23 misery | |
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦 | |
参考例句: |
|
|
24 distressed | |
痛苦的 | |
参考例句: |
|
|
25 leeches | |
n.水蛭( leech的名词复数 );蚂蟥;榨取他人脂膏者;医生 | |
参考例句: |
|
|
26 bower | |
n.凉亭,树荫下凉快之处;闺房;v.荫蔽 | |
参考例句: |
|
|
27 gasping | |
adj. 气喘的, 痉挛的 动词gasp的现在分词 | |
参考例句: |
|
|
28 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
29 nay | |
adv.不;n.反对票,投反对票者 | |
参考例句: |
|
|
30 implored | |
恳求或乞求(某人)( implore的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
31 bestow | |
v.把…赠与,把…授予;花费 | |
参考例句: |
|
|
32 dubbed | |
v.给…起绰号( dub的过去式和过去分词 );把…称为;配音;复制 | |
参考例句: |
|
|
33 softened | |
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰 | |
参考例句: |
|
|
34 folly | |
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话 | |
参考例句: |
|
|
35 presumption | |
n.推测,可能性,冒昧,放肆,[法律]推定 | |
参考例句: |
|
|
36 tapestry | |
n.挂毯,丰富多采的画面 | |
参考例句: |
|
|
37 wont | |
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯 | |
参考例句: |
|
|
38 betokened | |
v.预示,表示( betoken的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
39 falcon | |
n.隼,猎鹰 | |
参考例句: |
|
|
40 chivalry | |
n.骑士气概,侠义;(男人)对女人彬彬有礼,献殷勤 | |
参考例句: |
|
|
41 teller | |
n.银行出纳员;(选举)计票员 | |
参考例句: |
|
|
42 armour | |
(=armor)n.盔甲;装甲部队 | |
参考例句: |
|
|
43 valiant | |
adj.勇敢的,英勇的;n.勇士,勇敢的人 | |
参考例句: |
|
|
44 courteously | |
adv.有礼貌地,亲切地 | |
参考例句: |
|
|
45 plighted | |
vt.保证,约定(plight的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
46 joyful | |
adj.欢乐的,令人欢欣的 | |
参考例句: |
|
|
47 bestowed | |
赠给,授予( bestow的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
48 renown | |
n.声誉,名望 | |
参考例句: |
|
|
49 wrath | |
n.愤怒,愤慨,暴怒 | |
参考例句: |
|
|
50 foe | |
n.敌人,仇敌 | |
参考例句: |
|
|
51 overthrow | |
v.推翻,打倒,颠覆;n.推翻,瓦解,颠覆 | |
参考例句: |
|
|
52 victorious | |
adj.胜利的,得胜的 | |
参考例句: |
|
|
53 contrived | |
adj.不自然的,做作的;虚构的 | |
参考例句: |
|
|
54 dwelling | |
n.住宅,住所,寓所 | |
参考例句: |
|
|
55 dominions | |
统治权( dominion的名词复数 ); 领土; 疆土; 版图 | |
参考例句: |
|
|
56 undoing | |
n.毁灭的原因,祸根;破坏,毁灭 | |
参考例句: |
|
|
57 steward | |
n.乘务员,服务员;看管人;膳食管理员 | |
参考例句: |
|
|
58 dagger | |
n.匕首,短剑,剑号 | |
参考例句: |
|
|
59 avenge | |
v.为...复仇,为...报仇 | |
参考例句: |
|
|
60 slain | |
杀死,宰杀,杀戮( slay的过去分词 ); (slay的过去分词) | |
参考例句: |
|
|
61 loathsome | |
adj.讨厌的,令人厌恶的 | |
参考例句: |
|
|
62 beheld | |
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟 | |
参考例句: |
|
|
63 hideously | |
adv.可怕地,非常讨厌地 | |
参考例句: |
|
|
64 swoops | |
猛扑,突然下降( swoop的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
65 darting | |
v.投掷,投射( dart的现在分词 );向前冲,飞奔 | |
参考例句: |
|
|
66 warfare | |
n.战争(状态);斗争;冲突 | |
参考例句: |
|
|
67 nostrils | |
鼻孔( nostril的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
68 fixed | |
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的 | |
参考例句: |
|
|
69 prey | |
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨 | |
参考例句: |
|
|
70 enraged | |
使暴怒( enrage的过去式和过去分词 ); 歜; 激愤 | |
参考例句: |
|
|
71 forsook | |
forsake的过去式 | |
参考例句: |
|
|
72 celebrated | |
adj.有名的,声誉卓著的 | |
参考例句: |
|
|
73 pricked | |
刺,扎,戳( prick的过去式和过去分词 ); 刺伤; 刺痛; 使剧痛 | |
参考例句: |
|
|
74 besieging | |
包围,围困,围攻( besiege的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |