小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Refugees » Chapter 12. The King Receives.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 12. The King Receives.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
It may have been that Mademoiselle Nanon, the faithful confidante of Madame de Maintenon, had learned something of this interview, or it may be that Pere la Chaise, with the shrewdness for which his Order is famous, had come to the conclusion that publicity1 was the best means of holding the king to his present intention; but whatever the source, it was known all over the court next day that the old favourite was again in disgrace, and that there was talk of a marriage between the king and the governess of his children. It was whispered at the petit lever, confirmed at the grand entree3, and was common gossip by the time that the king had returned from chapel4. Back into wardrobe and drawer went the flaring5 silks and the feathered hats, and out once more came the sombre coat and the matronly dress. Scudery and Calpernedi gave place to the missal and St. Thomas a Kempis, while Bourdaloue, after preaching for a week to empty benches, found his chapel packed to the last seat with weary gentlemen and taper-bearing ladies. By midday there was none in the court who had not heard the tidings, save only Madame de Montespan, who, alarmed by her lover’s absence, had remained in haughty6 seclusion7 in her room, and knew nothing of what had passed. Many there were who would have loved to carry her the tidings; but the king’s changes had been frequent of late, and who would dare to make a mortal enemy of one who might, ere many weeks were past, have the lives and fortunes of the whole court in the hollow of her hand?

Louis, in his innate8 selfishness, had been so accustomed to regard every event entirely9 from the side of how it would affect himself, that it had never struck him that his long-suffering family, who had always yielded to him the absolute obedience10 which he claimed as his right, would venture to offer any opposition11 to his new resolution. He was surprised, therefore, when his brother demanded a private interview that afternoon, and entered his presence without the complaisant12 smile and humble13 air with which he was wont14 to appear before him.

Monsieur was a curious travesty15 of his elder brother. He was shorter, but he wore enormously high boot-heels, which brought him to a fair stature16. In figure he had none of that grace which marked the king, nor had he the elegant hand and foot which had been the delight of sculptors17. He was fat, waddled18 somewhat in his walk, and wore an enormous black wig19, which rolled down in rows and rows of curls over his shoulders. His face was longer and darker than the king’s, and his nose more prominent, though he shared with his brother the large brown eyes which each had inherited from Anne of Austria. He had none of the simple and yet stately taste which marked the dress of the monarch20, but his clothes were all tagged over with fluttering ribbons, which rustled21 behind him as he walked, and clustered so thickly over his feet as to conceal22 them from view. Crosses, stars, jewels, and insignia were scattered23 broadcast over his person, and the broad blue ribbon of the Order of the Holy Ghost was slashed24 across his coat, and was gathered at the end into a great bow, which formed the incongruous support of a diamond-hilted sword. Such was the figure which rolled towards the king, bearing in his right hand his many-feathered beaver25, and appearing in his person, as he was in his mind, an absurd burlesque26 of the monarch.

“Why, monsieur, you seem less gay than usual today,” said the king, with a smile. “Your dress, indeed, is bright, but your brow is clouded. I trust that all is well with Madame and with the Duc de Chartres?”

“Yes, sire, they are well; but they are sad like myself, and from the same cause.”

“Indeed! and why?”

“Have I ever failed in my duty as your younger brother, sire?”

“Never, Philippe, never!” said the king, laying his hand affectionately upon the other’s shoulder. “You have set an excellent example to my subjects.”

“Then why set a slight upon me?”

“Philippe!”

“Yes, sire, I say it is a slight. We are of royal blood, and our wives are of royal blood also. You married the Princess of Spain; I married the Princess of Bavaria. It was a condescension27, but still I did it. My first wife was the Princess of England. How can we admit into a house which has formed such alliances as these a woman who is the widow of a hunchback singer, a mere28 lampooner29, a man whose name is a byword through Europe?”

The king had stared in amazement30 at his brother, but his anger now overcame his astonishment31.

“Upon my word!” he cried; “upon my word! I have said just now that you have been an excellent brother, but I fear that I spoke32 a little prematurely33. And so you take upon yourself to object to the lady whom I select as my wife!”

“I do, sire.”

“And by what right?”

“By the right of the family honour, sire, which is as much mine as yours.”

“Man,” cried the king furiously, “have you not yet learned that within this kingdom I am the fountain of honour, and that whomsoever I may honour becomes by that very fact honourable34? Were I to take a cinder-wench out of the Rue35 Poissonniere, I could at my will raise her up until the highest in France would be proud to bow down before her. Do you not know this?”

“No, I do not,” cried his brother, with all the obstinacy36 of a weak man who has at last been driven to bay. “I look upon it as a slight upon me and a slight upon my wife.”

“Your wife! I have every respect for Charlotte Elizabeth of Bavaria, but how is she superior to one whose grandfather was the dear friend and comrade in arms of Henry the Great? Enough! I will not condescend37 to argue such a matter with you! Begone, and do not return to my presence until you have learned not to interfere38 in my affairs.”

“For all that, my wife shall not know her!” snarled39 monsieur; and then, as his brother took a fiery40 step or two towards him, he turned and scuttled41 out of the room as fast as his awkward gait and high heels would allow him.

But the king was to have no quiet that day. If Madame de Maintenon’s friends had rallied to her yesterday, her enemies were active today. Monsieur had hardly disappeared before there rushed into the room a youth who bore upon his rich attire42 every sign of having just arrived from a dusty journey. He was pale-faced and auburn-haired, with features which would have been strikingly like the king’s if it were not that his nose had been disfigured in his youth. The king’s face had lighted up at the sight of him, but it darkened again as he hurried forward and threw himself down at his feet.

“Oh, sire,” he cried, “spare us this grief—spare us this humiliation43! I implore44 you to pause before you do what will bring dishonour45 upon yourself and upon us!”

The king started back from him, and paced angrily up and down the room.

“This is intolerable!” he cried. “It was bad from my brother, but worse from my son. You are in a conspiracy46 with him, Louis. Monsieur has told you to act this part.”

The dauphin rose to his feet and looked steadfastly47 at his angry father.

“I have not seen my uncle,” he said. “I was at Meudon when I heard this news—this dreadful news—and I sprang upon my horse, sire, and galloped48 over to implore you to think again before you drag our royal house so low.”

“You are insolent49, Louis.”

“I do not mean to be so, sire. But consider, sire, that my mother was a queen, and that it would be strange indeed if for a step-mother I had a—”

The king raised his hand with a gesture of authority which checked the word upon his lips.

“Silence!” he cried, “or you may say that which would for ever set a gulf50 between us. Am I to be treated worse than my humblest subject, who is allowed to follow his own bent51 in his private affairs?”

“This is not your own private affair, sire; all that you do reflects upon your family. The great deeds of your reign52 have given a new glory to the name of Bourbon. Oh, do not mar2 it now, sire! I implore it of you upon my bended knees!”

“You talk like a fool!” cried his father roughly. “I propose to marry a virtuous53 and charming lady of one of the oldest noble families of France, and you talk as if I were doing something degrading and unheard of. What is your objection to this lady?”

“That she is the daughter of a man whose vices54 were well known, that her brother is of the worst repute, that she has led the life of an adventuress, is the widow of a deformed55 scribbler, and that she occupies a menial position in the palace.”

The king had stamped with his foot upon the carpet more than once during this frank address, but his anger blazed into a fury at its conclusion.

“Do you dare,” he cried, with flashing eyes, “to call the charge of my children a menial position? I say that there is no higher in the kingdom. Go back to Meudon, sir, this instant, and never dare to open your mouth again on the subject. Away, I say! When, in God’s good time, you are king of this country, you may claim your own way, but until then do not venture to cross the plans of one who is both your parent and your monarch.”

The young man bowed low, and walked with dignity from the chamber56; but he turned with his hand upon the door.

“The Abbe Fenelon came with me, sire. Is it your pleasure to see him?”

“Away! away!” cried the king furiously, still striding up and down the room with angry face and flashing eyes. The dauphin left the cabinet, and was instantly succeeded by a tall thin priest, some forty years of age, strikingly handsome, with a pale refined face, large well-marked features, and the easy deferential57 bearing of one who has had a long training in courts. The king turned sharply upon him, and looked hard at him with a distrustful eye.

“Good-day, Abbe Fenelon,” said he. “May I ask what the object of this interview is?”

“You have had the condescension, sire, on more than one occasion, to ask my humble advice, and even to express yourself afterwards as being pleased that you had acted upon it.”

“Well? Well? Well?” growled58 the monarch.

“If rumour59 says truly, sire, you are now at a crisis when a word of impartial60 counsel might be of value to you. Need I say that it would—”

“Tut! tut! Why all these words?” cried the king. “You have been sent here by others to try and influence me against Madame de Maintenon.”

“Sire, I have had nothing but kindness from that lady. I esteem61 and honour her more than any lady in France.”

“In that case, abbe, you will, I am sure, be glad to hear that I am about to marry her. Good-day, abbe. I regret that I have not longer time to devote to this very interesting conversation.”

“But, sire—”

“When my mind is in doubt, abbe, I value your advice very highly. On this occasion my mind is happily not in doubt. I have the honour to wish you a very good-day.”

The king’s first hot anger had died away by now, and had left behind it a cold, bitter spirit which was even more formidable to his antagonists62. The abbe, glib63 of tongue and fertile of resource as he was, felt himself to be silenced and overmatched. He walked backwards64, with three long bows, as was the custom of the court, and departed.

But the king had little breathing space. His assailants knew that with persistence65 they had bent his will before, and they trusted that they might do so again. It was Louvois, the minister, now who entered the room, with his majestic66 port, his lofty bearing, his huge wig, and his aristocratic face, which, however, showed some signs of trepidation67 as it met the baleful eye of the king.

“Well, Louvois, what now?” he asked impatiently. “Has some new state matter arisen?”

“There is but one new state matter which has arisen, sire, but it is of such importance as to banish68 all others from our mind.”

“What then?”

“Your marriage, sire.”

“You disapprove69 of it?”

“Oh, sire, can I help it?”

“Out of my room, sir! Am I to be tormented70 to death by your importunities? What! You dare to linger when I order you to go!” The king advanced angrily upon the minister, but Louvois suddenly flashed out his rapier. Louis sprang back with alarm and amazement upon his face, but it was the hilt and not the point which was presented to him.

“Pass it through my heart, sire!” the minister cried, falling upon his knees, his whole great frame in a quiver with emotion. “I will not live to see your glory fade!”

“Great heaven!” shrieked71 Louis, throwing the sword down upon the ground, and raising his hands to his temples, “I believe that this is a conspiracy to drive me mad. Was ever a man so tormented in his life? This will be a private marriage, man, and it will not affect the state in the least degree. Do you hear me? Have you understood me? What more do you want?”

Louvois gathered himself up, and shot his rapier back into its sheath.

“Your Majesty72 is determined73?” he asked.

“Absolutely.”

“Then I say no more. I have done my duty.” He bowed his head as one in deep dejection when he departed, but in truth his heart was lightened within him, for he had the king’s assurance that the woman whom he hated would, even though his wife, not sit on the throne of the Queens of France.

These repeated attacks, if they had not shaken the king’s resolution, had at least irritated and exasperated74 him to the utmost. Such a blast of opposition was a new thing to a man whose will had been the one law of the land. It left him ruffled75 and disturbed, and without regretting his resolution, he still, with unreasoning petulance76, felt inclined to visit the inconvenience to which he had been put upon those whose advice he had followed. He wore accordingly no very cordial face when the usher77 in attendance admitted the venerable figure of Father la Chaise, his confessor.

“I wish you all happiness, sire,” said the Jesuit, “and I congratulate you from my heart that you have taken the great step which must lead to content both in this world and the next.”

“I have had neither happiness nor contentment yet, father,” answered the king peevishly78. “I have never been so pestered79 in my life. The whole court has been on its knees to me to entreat80 me to change my intention.”

The Jesuit looked at him anxiously out of his keen gray eyes.

“Fortunately, your Majesty is a man of strong will,” said he, “and not to be so easily swayed as they think.”

“No, no, I did not give an inch. But still, it must be confessed that it is very unpleasant to have so many against one. I think that most men would have been shaken.”

“Now is the time to stand firm, sire; Satan rages to see you passing out of his power, and he stirs up all his friends and sends all his emissaries to endeavour to detain you.”

But the king was not in a humour to be easily consoled.

“Upon my word, father,” said he, “you do not seem to have much respect for my family. My brother and my son, with the Abbe Fenelon and the Minister of War, are the emissaries to whom you allude81.”

“Then there is the more credit to your Majesty for having resisted them. You have done nobly, sire. You have earned the praise and blessing82 of Holy Church.”

“I trust that what I have done is right, father,” said the king gravely. “I should be glad to see you again later in the evening, but at present I desire a little leisure for solitary83 thought.”

Father la Chaise left the cabinet with a deep distrust of the king’s intentions. It was obvious that the powerful appeals which had been made to him had shaken if they had failed to alter his resolution. What would be the result if more were made? And more would be made; that was as certain as that darkness follows light. Some master-card must be played now which would bring the matter to a crisis at once, for every day of delay was in favour of their opponents. To hesitate was to lose. All must be staked upon one final throw.

The Bishop84 of Meaux was waiting in the ante-room, and Father la Chaise in a few brief words let him see the danger of the situation and the means by which they should meet it. Together they sought Madame de Maintenon in her room. She had discarded the sombre widow’s dress which she had chosen since her first coming to court, and wore now, as more in keeping with her lofty prospects85, a rich yet simple costume of white satin with bows of silver serge. A single diamond sparkled in the thick coils of her dark tresses. The change had taken years from a face and figure which had always looked much younger than her age, and as the two plotters looked upon her perfect complexion86, her regular features, so calm and yet so full of refinement87, and the exquisite88 grace of her figure and bearing, they could not but feel that if they failed in their ends, it was not for want of having a perfect tool at their command.

She had risen at their entrance, and her expression showed that she had read upon their faces something of the anxiety which filled their minds.

“You have evil news!” she cried.

“No, no, my daughter.” It was the bishop who spoke. “But we must be on our guard against our enemies, who would turn the king away from you if they could.”

Her face shone at the mention of her lover.

“Ah, you do not know!” she cried. “He has made a vow89. I would trust him as I would trust myself. I know that he will be true.”

But the Jesuit’s intellect was arrayed against the intuition of the woman.

“Our opponents are many and strong,” said he shaking his head. “Even if the king remain firm, he will be annoyed at every turn, so that he will feel his life is darker instead of lighter90, save, of course, madame, for that brightness which you cannot fail to bring with you. We must bring the matter to an end.”

“And how, father?”

“The marriage must be at once!”

“At once!”

“Yes. This very night, if possible.”

“Oh, father, you ask too much. The king would never consent to such a proposal.”

“It is he that will propose it.”

“And why?”

“Because we shall force him to. It is only thus that all the opposition can be stopped. When it is done, the court will accept it. Until it is done, they will resist it.”

“What would you have me do, then, father?”

“Resign the king.”

“Resign him!” She turned as pale as a lily, and looked at him in bewilderment.

“It is the best course, madame.”

“Ah, father, I might have done it last month, last week, even yesterday morning. But now—oh, it would break my heart!”

“Fear not, madame. We advise you for the best. Go to the king now, at once. Say to him that you have heard that he has been subjected to much annoyance91 upon your account, that you cannot bear to think that you should be a cause of dissension in his own family, and therefore you will release him from his promise, and will withdraw yourself from the court forever.”

“Go now? At once?”

“Yes, without loss of an instant.”

She cast a light mantle92 about her shoulders.

“I follow your advice,” she said. “I believe that you are wiser than I. But, oh, if he should take me at my word!”

“He will not take you at your word.”

“It is a terrible risk.”

“But such an end as this cannot be gained without risks. Go, my child, and may heaven’s blessing go with you!”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 publicity ASmxx     
n.众所周知,闻名;宣传,广告
参考例句:
  • The singer star's marriage got a lot of publicity.这位歌星的婚事引起了公众的关注。
  • He dismissed the event as just a publicity gimmick.他不理会这件事,只当它是一种宣传手法。
2 mar f7Kzq     
vt.破坏,毁坏,弄糟
参考例句:
  • It was not the custom for elderly people to mar the picnics with their presence.大人们照例不参加这样的野餐以免扫兴。
  • Such a marriage might mar your career.这样的婚姻说不定会毁了你的一生。
3 entree r8TyW     
n.入场权,进入权
参考例句:
  • She made a graceful entree into the ballroom.她进入舞厅时显示非常优雅。
  • Her wealth and reputation gave her entree into upper-class circles.她的财富和声望使她得以进入上层社会。
4 chapel UXNzg     
n.小教堂,殡仪馆
参考例句:
  • The nimble hero,skipped into a chapel that stood near.敏捷的英雄跳进近旁的一座小教堂里。
  • She was on the peak that Sunday afternoon when she played in chapel.那个星期天的下午,她在小教堂的演出,可以说是登峰造极。
5 flaring Bswzxn     
a.火焰摇曳的,过份艳丽的
参考例句:
  • A vulgar flaring paper adorned the walls. 墙壁上装饰着廉价的花纸。
  • Goebbels was flaring up at me. 戈塔尔当时已对我面呈愠色。
6 haughty 4dKzq     
adj.傲慢的,高傲的
参考例句:
  • He gave me a haughty look and walked away.他向我摆出傲慢的表情后走开。
  • They were displeased with her haughty airs.他们讨厌她高傲的派头。
7 seclusion 5DIzE     
n.隐遁,隔离
参考例句:
  • She liked to sunbathe in the seclusion of her own garden.她喜欢在自己僻静的花园里晒日光浴。
  • I live very much in seclusion these days.这些天我过着几乎与世隔绝的生活。
8 innate xbxzC     
adj.天生的,固有的,天赋的
参考例句:
  • You obviously have an innate talent for music.你显然有天生的音乐才能。
  • Correct ideas are not innate in the mind.人的正确思想不是自己头脑中固有的。
9 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
10 obedience 8vryb     
n.服从,顺从
参考例句:
  • Society has a right to expect obedience of the law.社会有权要求人人遵守法律。
  • Soldiers act in obedience to the orders of their superior officers.士兵们遵照上级军官的命令行动。
11 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
12 complaisant cbAyX     
adj.顺从的,讨好的
参考例句:
  • He has a pretty and complaisant wife.他有个漂亮又温顺的妻子。
  • He is complaisant to her.他对她百依百顺。
13 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
14 wont peXzFP     
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯
参考例句:
  • He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
  • It is his wont to get up early.早起是他的习惯。
15 travesty gJqzN     
n.歪曲,嘲弄,滑稽化
参考例句:
  • The trial was a travesty of justice.这次审判嘲弄了法律的公正性。
  • The play was,in their view,a travesty of the truth.这个剧本在他们看来是对事实的歪曲。
16 stature ruLw8     
n.(高度)水平,(高度)境界,身高,身材
参考例句:
  • He is five feet five inches in stature.他身高5英尺5英寸。
  • The dress models are tall of stature.时装模特儿的身材都较高。
17 sculptors 55fe6a2a17f97fa90175d8545e7fd3e2     
雕刻家,雕塑家( sculptor的名词复数 ); [天]玉夫座
参考例句:
  • He is one of Britain's best-known sculptors. 他是英国最有名的雕塑家之一。
  • Painters and sculptors are indexed separately. 画家和雕刻家被分开,分别做了索引。
18 waddled c1cfb61097c12b4812327074b8bc801d     
v.(像鸭子一样)摇摇摆摆地走( waddle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • A family of ducks waddled along the river bank. 一群鸭子沿河岸摇摇摆摆地走。 来自《简明英汉词典》
  • The stout old man waddled across the road. 那肥胖的老人一跩一跩地穿过马路。 来自《现代汉英综合大词典》
19 wig 1gRwR     
n.假发
参考例句:
  • The actress wore a black wig over her blond hair.那个女演员戴一顶黑色假发罩住自己的金黄色头发。
  • He disguised himself with a wig and false beard.他用假发和假胡须来乔装。
20 monarch l6lzj     
n.帝王,君主,最高统治者
参考例句:
  • The monarch's role is purely ceremonial.君主纯粹是个礼仪职位。
  • I think myself happier now than the greatest monarch upon earth.我觉得这个时候比世界上什么帝王都快乐。
21 rustled f68661cf4ba60e94dc1960741a892551     
v.发出沙沙的声音( rustle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He rustled his papers. 他把试卷弄得沙沙地响。 来自《简明英汉词典》
  • Leaves rustled gently in the breeze. 树叶迎着微风沙沙作响。 来自《简明英汉词典》
22 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
23 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
24 slashed 8ff3ba5a4258d9c9f9590cbbb804f2db     
v.挥砍( slash的过去式和过去分词 );鞭打;割破;削减
参考例句:
  • Someone had slashed the tyres on my car. 有人把我的汽车轮胎割破了。
  • He slashed the bark off the tree with his knife. 他用刀把树皮从树上砍下。 来自《简明英汉词典》
25 beaver uuZzU     
n.海狸,河狸
参考例句:
  • The hat is made of beaver.这顶帽子是海狸毛皮制的。
  • A beaver is an animals with big front teeth.海狸是一种长着大门牙的动物。
26 burlesque scEyq     
v.嘲弄,戏仿;n.嘲弄,取笑,滑稽模仿
参考例句:
  • Our comic play was a burlesque of a Shakespearean tragedy.我们的喜剧是对莎士比亚一出悲剧的讽刺性模仿。
  • He shouldn't burlesque the elder.他不应模仿那长者。
27 condescension JYMzw     
n.自以为高人一等,贬低(别人)
参考例句:
  • His politeness smacks of condescension. 他的客气带有屈尊俯就的意味。
  • Despite its condescension toward the Bennet family, the letter begins to allay Elizabeth's prejudice against Darcy. 尽管这封信对班纳特家的态度很高傲,但它开始消除伊丽莎白对达西的偏见。
28 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
29 lampooner fa16d1382f4bf7c2127f1ce44e8c4715     
n.讽刺文作者
参考例句:
30 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
31 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
32 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
33 prematurely nlMzW4     
adv.过早地,贸然地
参考例句:
  • She was born prematurely with poorly developed lungs. 她早产,肺部未发育健全。 来自《简明英汉词典》
  • His hair was prematurely white, but his busy eyebrows were still jet-black. 他的头发已经白了,不过两道浓眉还是乌黑乌黑的。 来自辞典例句
34 honourable honourable     
adj.可敬的;荣誉的,光荣的
参考例句:
  • I don't think I am worthy of such an honourable title.这样的光荣称号,我可担当不起。
  • I hope to find an honourable way of settling difficulties.我希望设法找到一个体面的办法以摆脱困境。
35 rue 8DGy6     
n.懊悔,芸香,后悔;v.后悔,悲伤,懊悔
参考例句:
  • You'll rue having failed in the examination.你会悔恨考试失败。
  • You're going to rue this the longest day that you live.你要终身悔恨不尽呢。
36 obstinacy C0qy7     
n.顽固;(病痛等)难治
参考例句:
  • It is a very accountable obstinacy.这是一种完全可以理解的固执态度。
  • Cindy's anger usually made him stand firm to the point of obstinacy.辛迪一发怒,常常使他坚持自见,并达到执拗的地步。
37 condescend np7zo     
v.俯就,屈尊;堕落,丢丑
参考例句:
  • Would you condescend to accompany me?你肯屈尊陪我吗?
  • He did not condescend to answer.He turned his back on me.他不愿屈尊回答我的问题。他不理睬我。
38 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
39 snarled ti3zMA     
v.(指狗)吠,嗥叫, (人)咆哮( snarl的过去式和过去分词 );咆哮着说,厉声地说
参考例句:
  • The dog snarled at us. 狗朝我们低声吼叫。
  • As I advanced towards the dog, It'snarled and struck at me. 我朝那条狗走去时,它狂吠着向我扑来。 来自《简明英汉词典》
40 fiery ElEye     
adj.燃烧着的,火红的;暴躁的;激烈的
参考例句:
  • She has fiery red hair.她有一头火红的头发。
  • His fiery speech agitated the crowd.他热情洋溢的讲话激动了群众。
41 scuttled f5d33c8cedd0ebe9ef7a35f17a1cff7e     
v.使船沉没( scuttle的过去式和过去分词 );快跑,急走
参考例句:
  • She scuttled off when she heard the sound of his voice. 听到他的说话声,她赶紧跑开了。
  • The thief scuttled off when he saw the policeman. 小偷看见警察来了便急忙跑掉。 来自《简明英汉词典》
42 attire AN0zA     
v.穿衣,装扮[同]array;n.衣着;盛装
参考例句:
  • He had no intention of changing his mode of attire.他无意改变着装方式。
  • Her attention was attracted by his peculiar attire.他那奇特的服装引起了她的注意。
43 humiliation Jd3zW     
n.羞辱
参考例句:
  • He suffered the humiliation of being forced to ask for his cards.他蒙受了被迫要求辞职的羞辱。
  • He will wish to revenge his humiliation in last Season's Final.他会为在上个季度的决赛中所受的耻辱而报复的。
44 implore raSxX     
vt.乞求,恳求,哀求
参考例句:
  • I implore you to write. At least tell me you're alive.请给我音讯,让我知道你还活着。
  • Please implore someone else's help in a crisis.危险时请向别人求助。
45 dishonour dishonour     
n./vt.拒付(支票、汇票、票据等);vt.凌辱,使丢脸;n.不名誉,耻辱,不光彩
参考例句:
  • There's no dishonour in losing.失败并不是耻辱。
  • He would rather die than live in dishonour.他宁死不愿忍辱偷生。
46 conspiracy NpczE     
n.阴谋,密谋,共谋
参考例句:
  • The men were found guilty of conspiracy to murder.这些人被裁决犯有阴谋杀人罪。
  • He claimed that it was all a conspiracy against him.他声称这一切都是一场针对他的阴谋。
47 steadfastly xhKzcv     
adv.踏实地,不变地;岿然;坚定不渝
参考例句:
  • So he sat, with a steadfastly vacant gaze, pausing in his work. 他就像这样坐着,停止了工作,直勾勾地瞪着眼。 来自英汉文学 - 双城记
  • Defarge and his wife looked steadfastly at one another. 德伐日和他的妻子彼此凝视了一会儿。 来自英汉文学 - 双城记
48 galloped 4411170e828312c33945e27bb9dce358     
(使马)飞奔,奔驰( gallop的过去式和过去分词 ); 快速做[说]某事
参考例句:
  • Jo galloped across the field towards him. 乔骑马穿过田野向他奔去。
  • The children galloped home as soon as the class was over. 孩子们一下课便飞奔回家了。
49 insolent AbGzJ     
adj.傲慢的,无理的
参考例句:
  • His insolent manner really got my blood up.他那傲慢的态度把我的肺都气炸了。
  • It was insolent of them to demand special treatment.他们要求给予特殊待遇,脸皮真厚。
50 gulf 1e0xp     
n.海湾;深渊,鸿沟;分歧,隔阂
参考例句:
  • The gulf between the two leaders cannot be bridged.两位领导人之间的鸿沟难以跨越。
  • There is a gulf between the two cities.这两座城市间有个海湾。
51 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
52 reign pBbzx     
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势
参考例句:
  • The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century.伊丽莎白王朝延至17世纪。
  • The reign of Zhu Yuanzhang lasted about 31 years.朱元璋统治了大约三十一年。
53 virtuous upCyI     
adj.有品德的,善良的,贞洁的,有效力的
参考例句:
  • She was such a virtuous woman that everybody respected her.她是个有道德的女性,人人都尊敬她。
  • My uncle is always proud of having a virtuous wife.叔叔一直为娶到一位贤德的妻子而骄傲。
54 vices 01aad211a45c120dcd263c6f3d60ce79     
缺陷( vice的名词复数 ); 恶习; 不道德行为; 台钳
参考例句:
  • In spite of his vices, he was loved by all. 尽管他有缺点,还是受到大家的爱戴。
  • He vituperated from the pulpit the vices of the court. 他在教堂的讲坛上责骂宫廷的罪恶。
55 deformed iutzwV     
adj.畸形的;变形的;丑的,破相了的
参考例句:
  • He was born with a deformed right leg.他出生时右腿畸形。
  • His body was deformed by leprosy.他的身体因为麻风病变形了。
56 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
57 deferential jmwzy     
adj. 敬意的,恭敬的
参考例句:
  • They like five-star hotels and deferential treatment.他们喜欢五星级的宾馆和毕恭毕敬的接待。
  • I am deferential and respectful in the presence of artists.我一向恭敬、尊重艺术家。
58 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
参考例句:
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》
59 rumour 1SYzZ     
n.谣言,谣传,传闻
参考例句:
  • I should like to know who put that rumour about.我想知道是谁散布了那谣言。
  • There has been a rumour mill on him for years.几年来,一直有谣言产生,对他进行中伤。
60 impartial eykyR     
adj.(in,to)公正的,无偏见的
参考例句:
  • He gave an impartial view of the state of affairs in Ireland.他对爱尔兰的事态发表了公正的看法。
  • Careers officers offer impartial advice to all pupils.就业指导员向所有学生提供公正无私的建议。
61 esteem imhyZ     
n.尊敬,尊重;vt.尊重,敬重;把…看作
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • The veteran worker ranks high in public love and esteem.那位老工人深受大伙的爱戴。
62 antagonists 7b4cd3775e231e0c24f47e65f0de337b     
对立[对抗] 者,对手,敌手( antagonist的名词复数 ); 对抗肌; 对抗药
参考例句:
  • The cavalier defeated all the antagonists. 那位骑士打败了所有的敌手。
  • The result was the entire reconstruction of the navies of both the antagonists. 双方的海军就从这场斗争里获得了根本的改造。
63 glib DeNzs     
adj.圆滑的,油嘴滑舌的
参考例句:
  • His glib talk sounds as sweet as a song.他说的比唱的还好听。
  • The fellow has a very glib tongue.这家伙嘴油得很。
64 backwards BP9ya     
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地
参考例句:
  • He turned on the light and began to pace backwards and forwards.他打开电灯并开始走来走去。
  • All the girls fell over backwards to get the party ready.姑娘们迫不及待地为聚会做准备。
65 persistence hSLzh     
n.坚持,持续,存留
参考例句:
  • The persistence of a cough in his daughter puzzled him.他女儿持续的咳嗽把他难住了。
  • He achieved success through dogged persistence.他靠着坚持不懈取得了成功。
66 majestic GAZxK     
adj.雄伟的,壮丽的,庄严的,威严的,崇高的
参考例句:
  • In the distance rose the majestic Alps.远处耸立着雄伟的阿尔卑斯山。
  • He looks majestic in uniform.他穿上军装显得很威风。
67 trepidation igDy3     
n.惊恐,惶恐
参考例句:
  • The men set off in fear and trepidation.这群人惊慌失措地出发了。
  • The threat of an epidemic caused great alarm and trepidation.流行病猖獗因而人心惶惶。
68 banish nu8zD     
vt.放逐,驱逐;消除,排除
参考例句:
  • The doctor advised her to banish fear and anxiety.医生劝她消除恐惧和忧虑。
  • He tried to banish gloom from his thought.他试图驱除心中的忧愁。
69 disapprove 9udx3     
v.不赞成,不同意,不批准
参考例句:
  • I quite disapprove of his behaviour.我很不赞同他的行为。
  • She wants to train for the theatre but her parents disapprove.她想训练自己做戏剧演员,但她的父母不赞成。
70 tormented b017cc8a8957c07bc6b20230800888d0     
饱受折磨的
参考例句:
  • The knowledge of his guilt tormented him. 知道了自己的罪责使他非常痛苦。
  • He had lain awake all night, tormented by jealousy. 他彻夜未眠,深受嫉妒的折磨。
71 shrieked dc12d0d25b0f5d980f524cd70c1de8fe     
v.尖叫( shriek的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She shrieked in fright. 她吓得尖叫起来。
  • Li Mei-t'ing gave a shout, and Lu Tzu-hsiao shrieked, "Tell what? 李梅亭大声叫,陆子潇尖声叫:“告诉什么? 来自汉英文学 - 围城
72 majesty MAExL     
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权
参考例句:
  • The king had unspeakable majesty.国王有无法形容的威严。
  • Your Majesty must make up your mind quickly!尊贵的陛下,您必须赶快做出决定!
73 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
74 exasperated ltAz6H     
adj.恼怒的
参考例句:
  • We were exasperated at his ill behaviour. 我们对他的恶劣行为感到非常恼怒。
  • Constant interruption of his work exasperated him. 对他工作不断的干扰使他恼怒。
75 ruffled e4a3deb720feef0786be7d86b0004e86     
adj. 有褶饰边的, 起皱的 动词ruffle的过去式和过去分词
参考例句:
  • She ruffled his hair affectionately. 她情意绵绵地拨弄着他的头发。
  • All this talk of a strike has clearly ruffled the management's feathers. 所有这些关于罢工的闲言碎语显然让管理层很不高兴。
76 petulance oNgxw     
n.发脾气,生气,易怒,暴躁,性急
参考例句:
  • His petulance made her impatient.他的任性让她无法忍受。
  • He tore up the manuscript in a fit of petulance.他一怒之下把手稿撕碎了。
77 usher sK2zJ     
n.带位员,招待员;vt.引导,护送;vi.做招待,担任引座员
参考例句:
  • The usher seated us in the front row.引座员让我们在前排就座。
  • They were quickly ushered away.他们被迅速领开。
78 peevishly 6b75524be1c8328a98de7236bc5f100b     
adv.暴躁地
参考例句:
  • Paul looked through his green glasses peevishly when the other speaker brought down the house with applause. 当另一个演说者赢得了满座喝彩声时,保罗心里又嫉妒又气恼。
  • "I've been sick, I told you," he said, peevishly, almost resenting her excessive pity. “我生了一场病,我告诉过你了,"他没好气地说,对她的过分怜悯几乎产生了怨恨。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
79 pestered 18771cb6d4829ac7c0a2a1528fe31cad     
使烦恼,纠缠( pester的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Journalists pestered neighbours for information. 记者缠着邻居打听消息。
  • The little girl pestered the travellers for money. 那个小女孩缠着游客要钱。
80 entreat soexj     
v.恳求,恳请
参考例句:
  • Charles Darnay felt it hopeless entreat him further,and his pride was touched besides.查尔斯-达尔内感到再恳求他已是枉然,自尊心也受到了伤害。
  • I entreat you to contribute generously to the building fund.我恳求您慷慨捐助建设基金。
81 allude vfdyW     
v.提及,暗指
参考例句:
  • Many passages in Scripture allude to this concept.圣经中有许多经文间接地提到这样的概念。
  • She also alluded to her rival's past marital troubles.她还影射了对手过去的婚姻问题。
82 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
83 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
84 bishop AtNzd     
n.主教,(国际象棋)象
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • Two years after his death the bishop was canonised.主教逝世两年后被正式封为圣者。
85 prospects fkVzpY     
n.希望,前途(恒为复数)
参考例句:
  • There is a mood of pessimism in the company about future job prospects. 公司中有一种对工作前景悲观的情绪。
  • They are less sanguine about the company's long-term prospects. 他们对公司的远景不那么乐观。
86 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
87 refinement kinyX     
n.文雅;高尚;精美;精制;精炼
参考例句:
  • Sally is a woman of great refinement and beauty. 莎莉是个温文尔雅又很漂亮的女士。
  • Good manners and correct speech are marks of refinement.彬彬有礼和谈吐得体是文雅的标志。
88 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
89 vow 0h9wL     
n.誓(言),誓约;v.起誓,立誓
参考例句:
  • My parents are under a vow to go to church every Sunday.我父母许愿,每星期日都去做礼拜。
  • I am under a vow to drink no wine.我已立誓戒酒。
90 lighter 5pPzPR     
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级
参考例句:
  • The portrait was touched up so as to make it lighter.这张画经过润色,色调明朗了一些。
  • The lighter works off the car battery.引燃器利用汽车蓄电池打火。
91 annoyance Bw4zE     
n.恼怒,生气,烦恼
参考例句:
  • Why do you always take your annoyance out on me?为什么你不高兴时总是对我出气?
  • I felt annoyance at being teased.我恼恨别人取笑我。
92 mantle Y7tzs     
n.斗篷,覆罩之物,罩子;v.罩住,覆盖,脸红
参考例句:
  • The earth had donned her mantle of brightest green.大地披上了苍翠欲滴的绿色斗篷。
  • The mountain was covered with a mantle of snow.山上覆盖着一层雪。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533