小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Refugees » Chapter 26. The Last Port.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 26. The Last Port.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
For three weeks the wind kept at east or north-east, always at a brisk breeze and freshening sometimes into half a gale1. The Golden Rod sped merrily upon her way with every sail drawing, alow and aloft, so that by the end of the third week Amos and Ephraim Savage3 were reckoning out the hours before they would look upon their native land once more. To the old seaman4 who was used to meeting and to parting it was a small matter, but Amos, who had never been away before, was on fire with impatience5, and would sit smoking for hours with his legs astride the shank of the bowsprit, staring ahead at the skyline, in the hope that his friend’s reckoning had been wrong, and that at any moment he might see the beloved coast line looming7 up in front of him.

“It’s no use, lad,” said Captain Ephraim, laying his great red hand upon his shoulder. “They that go down to the sea in ships need a power of patience, and there’s no good eatin’ your heart out for what you can’t get.”

“There’s a feel of home about the air, though,” Amos answered. “It seems to whistle through your teeth with a bite to it that I never felt over yonder. Ah, it will take three months of the Mohawk Valley before I feel myself to rights.”

“Well,” said his friend, thrusting a plug of Trinidado tobacco into the corner of his cheek, “I’ve been on the sea since I had hair to my face, mostly in the coast trade, d’ye see, but over the water as well, as far as those navigation laws would let me. Except the two years that I came ashore8 for the King Philip business, when every man that could carry a gun was needed on the border, I’ve never been three casts of a biscuit from salt water, and I tell you that I never knew a better crossing than the one we have just made.”

“Ay, we have come along like a buck9 before a forest fire. But it is strange to me how you find your way so clearly out here with never track nor trail to guide you. It would puzzle me, Ephraim, to find America, to say nought10 of the Narrows of New York.”

“I am somewhat too far to the north, Amos. We have been on or about the fiftieth since we sighted Cape11 La Hague. To-morrow we should make land, by my reckonin’.”

“Ah, tomorrow! And what will it be? Mount Desert? Cape Cod12? Long Island?”

“Nay, lad, we are in the latitude13 of the St. Lawrence, and are more like to see the Arcadia coast. Then with this wind a day should carry us south, or two at the most. A few more such voyages and I shall buy myself a fair brick house in Green Lane of North Boston, where I can look down on the bay, or on the Charles or the Mystic, and see the ships comin’ and goin’. So I would end my life in peace and quiet.”

All day Amos Green, in spite of his friend’s assurance, strained his eyes in the fruitless search for land, and when at last the darkness fell he went below and laid out his fringed hunting tunic14, his leather gaiters, and his raccoon-skin cap, which were very much more to his taste than the broadcloth coat in which the Dutch mercer of New York had clad him. De Catinat had also put on the dark coat of civil life, and he and Adele were busy preparing all things for the old man, who had fallen so weak that there was little which he could do for himself. A fiddle15 was screaming in the forecastle, and half the night through hoarse16 bursts of homely18 song mingled19 with the dash of the waves and the whistle of the wind, as the New England men in their own grave and stolid20 fashion made merry over their home-coming.

The mate’s watch that night was from twelve to four, and the moon was shining brightly for the first hour of it. In the early morning, however, it clouded over, and the Golden Rod plunged21 into one of those dim clammy mists which lie on all that tract22 of ocean. So thick was it that from the poop one could just make out the loom6 of the foresail, but could see nothing of the fore-topmast-stay sail or the jib. The wind was north-east with a very keen edge to it, and the dainty brigantine lay over, scudding23 along with her lee rails within hand’s touch of the water. It had suddenly turned very cold—so cold that the mate stamped up and down the poop, and his four seamen24 shivered together under the shelter of the bulwarks25. And then in a moment one of them was up, thrusting with his forefinger26 into the air and screaming, while a huge white wall sprang out of the darkness at the very end of the bowsprit, and the ship struck with a force which snapped her two masts like dried reeds in a wind, and changed her in an instant to a crushed and shapeless heap of spars and wreckage27.

The mate had shot the length of the poop at the shock, and had narrowly escaped from the falling mast, while of his four men two had been hurled28 through the huge gap which yawned in the bows, while a third had dashed his head to pieces against the stock of the anchor. Tomlinson staggered forwards to find the whole front part of the vessel29 driven inwards, and a single seaman sitting dazed amid splintered spars, flapping sails, and writhing30, lashing31 cordage. It was still as dark as pitch, and save the white crest32 of a leaping wave nothing was to be seen beyond the side of the vessel. The mate was peering round him in despair at the ruin which had come so suddenly upon them when he found Captain Ephraim at his elbow, half clad, but as wooden and as serene33 as ever.

“An iceberg34,” said he, sniffing35 at the chill air. “Did you not smell it, friend Tomlinson?”

“Truly I found it cold, Captain Savage, but I set it down to the mist.”

“There is a mist ever set around them, though the Lord in His wisdom knows best why, for it is a sore trial to poor sailor men. She makes water fast, Mr. Tomlinson. She is down by the bows already.”

The other watch had swarmed36 upon deck and one of them was measuring the well. “There is three feet of water,” he cried, “and the pumps sucked dry yesterday at sundown.”

“Hiram Jefferson and John Moreton to the pumps!” cried the captain. “Mr. Tomlinson, clear away the long-boat and let us see if we may set her right, though I fear that she is past mending.”

“The long-boat has stove two planks37,” cried a seaman.

“The jolly-boat, then?”

“She is in three pieces.”

The mate tore his hair, but Ephraim Savage smiled like a man who is gently tickled38 by some coincidence.

“Where is Amos Green?”

“Here, Captain Ephraim. What can I do?”

“And I?” asked De Catinat eagerly. Adele and her father had been wrapped in mantles39 and placed for shelter in the lee of the round house.

“Tell him he can take his spell at the pumps,” said the Captain to Amos. “And you, Amos, you are a handy man with a tool. Get into yonder long-boat with a lantern and see if you cannot patch her up.”

For half an hour Amos Green hammered and trimmed and caulked40, while the sharp measured clanking of the pumps sounded above the dash of the seas. Slowly, very slowly, the bows of the brigantine were settling down, and her stern cocking up.

“You’ve not much time, Amos, lad,” said the captain quietly.

“She’ll float now, though she’s not quite water-tight.”

“Very good. Lower away! Keep up the pump in there! Mr. Tomlinson, see that provisions and water are ready, as much as she will hold. Come with me, Hiram Jefferson.”

The seaman and the captain swung themselves down into the tossing boat, the latter with a lantern strapped41 to his waist. Together they made their way until they were under her mangled42 bows. The captain shook his head when he saw the extent of the damage.

“Cut away the foresail and pass it over,” said he.

Tomlinson and Amos Green cut away the lashings with their knives and lowered the corner of the sail. Captain Ephraim and the seaman seized it, and dragged it across the mouth of the huge gaping43 leak. As he stooped to do it, however, the ship heaved up upon a swell44, and the captain saw in the yellow light of his lantern sinuous45 black cracks which radiated away backwards46 from the central hole.

“How much in the well?” he asked.

“Five and a half feet.”

“Then the ship is lost. I could put my finger between her planks as far as I can see back. Keep the pumps going there! Have you the food and water, Mr. Tomlinson?”

“Here, sir.”

“Lower them over the bows. This boat cannot live more than an hour or two. Can you see anything of the berg?”

“The fog is lifting on the starboard quarter,” cried one of the men. “Yes, there is the berg, quarter of a mile to leeward47!”

The mist had thinned away suddenly, and the moon glimmered48 through once more upon the great lonely sea and the stricken ship. There, like a huge sail, was the monster piece of ice upon which they had shattered themselves, rocking slowly to and fro with the wash of the waves.

“You must make for her,” said Captain Ephraim. “There is no other chance. Lower the gal2 over the bows! Well, then, her father first, if she likes it better. Tell them to sit still, Amos, and that the Lord will bear us up if we keep clear of foolishness. So! You’re a brave lass for all your niminy-piminy lingo49. Now the keg and the barrel, and all the wraps and cloaks you can find. Now the other man, the Frenchman. Ay, ay, passengers first, and you have got to come. Now, Amos! Now the seamen, and you last, friend Tomlinson.”

It was well that they had not very far to go, for the boat was weighed down almost to the edge, and it took the baling of two men to keep in check the water which leaked in between the shattered planks. When all were safely in their places. Captain Ephraim Savage swung himself aboard again, which was but too easy now that every minute brought the bows nearer to the water. He came back with a bundle of clothing which he threw into the boat.

“Push off!” he cried.

“Jump in, then.”

“Ephraim Savage goes down with his ship,” said he quietly. “Friend Tomlinson, it is not my way to give my orders more than once. Push off, I say!”

The mate thrust her out with a boat-hook. Amos and De Catinat gave a cry of dismay, but the stolid New Englanders settled down to their oars17 and pulled off for the iceberg.

“Amos! Amos! Will you suffer it?” cried the guardsman in French. “My honour will not permit me to leave him thus. I should feel it a stain for ever.”

“Tomlinson, you would not leave him! Go on board and force him to come.”

“The man is not living who could force him to do what he had no mind for.”

“He may change his purpose.”

“He never changes his purpose.”

“But you cannot leave him, man! You must at least lie by and pick him up.”

“The boat leaks like a sieve,” said the mate. “I will take her to the berg, leave you all there, if we can find footing, and go back for the captain. Put your heart into it, my lads, for the sooner we are there the sooner we shall get back.”

But they had not taken fifty strokes before Adele gave a sudden scream.

“My God!” she cried, “the ship is going down!”

She had settled lower and lower in the water, and suddenly with a sound of rending50 planks she thrust down her bows like a diving water-fowl, her stern flew up into the air, and with a long sucking noise she shot down swifter and swifter until the leaping waves closed over her high poop lantern. With one impulse the boat swept round again and made backwards as fast as willing arms could pull it. But all was quiet at the scene of the disaster. Not even a fragment of wreckage was left upon the surface to show where the Golden Rod had found her last harbour. For a long quarter of an hour they pulled round and round in the moonlight, but not a glimpse could they see of the Puritan seaman, and at last, when in spite of the balers the water was washing round their ankles, they put her head about once more, and made their way in silence and with heavy hearts to their dreary51 island of refuge.

Desolate52 as it was, it was their only hope now, for the leak was increasing and it was evident that the boat could not be kept afloat long. As they drew nearer they saw with dismay that the side which faced them was a solid wall of ice sixty feet high without a flaw or crevice53 in its whole extent. The berg was a large one, fifty paces at least each way, and there was a hope that the other side might be more favourable54. Baling hard, they paddled round the corner, but only to find themselves faced by another gloomy ice-crag. Again they went round, and again they found that the berg increased rather than diminished in height. There remained only one other side, and they knew as they rowed round to it that their lives hung upon the result, for the boat was almost settling down beneath them. They shot out from the shadow into the full moonlight and looked upon a sight which none of them would forget until their dying day.

The cliff which faced them was as precipitous as any of the others, and it glimmered and sparkled all over where the silver light fell upon the thousand facets55 of ice. Right in the centre, however, on a level with the water’s edge, there was what appeared to be a huge hollowed-out cave which marked the spot where the Golden Rod had, in shattering herself, dislodged a huge boulder56, and so amid her own ruin prepared a refuge for those who had trusted themselves to her. This cavern57 was of the richest emerald green, light and clear at the edges, but toning away into the deepest purples and blues58 at the back. But it was not the beauty of this grotto59, nor was it the assurance of rescue which brought a cry of joy and of wonder from every lip, but it was that, seated upon an ice boulder and placidly60 smoking a long corn-cob pipe, there was perched in front of them no less a person than Captain Ephraim Savage of Boston. For a moment the castaways could almost have believed that it was his wraith61, were wraiths62 ever seen in so homely an attitude, but the tones of his voice very soon showed that it was indeed he, and in no very Christian63 temper either.

“Friend Tomlinson,” said he, “when I tell you to row for an iceberg I mean you to row right away there, d’ye see, and not to go philandering64 about over the ocean. It’s not your fault that I’m not froze, and so I would have been if I hadn’t some dry tobacco and my tinder-box to keep myself warm.”

Without stopping to answer his commander’s reproaches, the mate headed for the ledge65, which had been cut into a slope by the bows of the brigantine, so that the boat was run up easily on to the ice. Captain Savage seized his dry clothes and vanished into the back of the cave, to return presently warmer in body, and more contented66 in mind. The long-boat had been turned upside down for a seat, the gratings and thwarts67 taken out and covered with wraps to make a couch for the lady, and the head knocked out of the keg of biscuits.

“We were frightened for you, Ephraim,” said Amos Green. “I had a heavy heart this night when I thought that I should never see you more.”

“Tut, Amos, you should have known me better.”

“But how came you here, captain?” asked Tomlinson. “I thought that maybe you had been taken down by the suck of the ship.”

“And so I was. It is the third ship in which I have gone down, but they have never kept me down yet. I went deeper to-night than when the Speedwell sank, but not so deep as in the Governor Winthrop. When I came up I swam to the berg, found this nook, and crawled in. Glad I was to see you, for I feared that you had foundered68.”

“We put back to pick you up and we passed you in the darkness. And what should we do now?”

“Rig up that boat-sail and make quarters for the gal. Then get our supper and such rest as we can, for there is nothing to be done to-night, and there may be much in the morning.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 gale Xf3zD     
n.大风,强风,一阵闹声(尤指笑声等)
参考例句:
  • We got our roof blown off in the gale last night.昨夜的大风把我们的房顶给掀掉了。
  • According to the weather forecast,there will be a gale tomorrow.据气象台预报,明天有大风。
2 gal 56Zy9     
n.姑娘,少女
参考例句:
  • We decided to go with the gal from Merrill.我们决定和那个从梅里尔来的女孩合作。
  • What's the name of the gal? 这个妞叫什么?
3 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
4 seaman vDGzA     
n.海员,水手,水兵
参考例句:
  • That young man is a experienced seaman.那个年轻人是一个经验丰富的水手。
  • The Greek seaman went to the hospital five times.这位希腊海员到该医院去过五次。
5 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
6 loom T8pzd     
n.织布机,织机;v.隐现,(危险、忧虑等)迫近
参考例句:
  • The old woman was weaving on her loom.那位老太太正在织布机上织布。
  • The shuttle flies back and forth on the loom.织布机上梭子来回飞动。
7 looming 1060bc05c0969cf209c57545a22ee156     
n.上现蜃景(光通过低层大气发生异常折射形成的一种海市蜃楼)v.隐约出现,阴森地逼近( loom的现在分词 );隐约出现,阴森地逼近
参考例句:
  • The foothills were looming ahead through the haze. 丘陵地带透过薄雾朦胧地出现在眼前。 来自《简明英汉词典》
  • Then they looked up. Looming above them was Mount Proteome. 接着他们往上看,在其上隐约看到的是蛋白质组山。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 回顾与展望
8 ashore tNQyT     
adv.在(向)岸上,上岸
参考例句:
  • The children got ashore before the tide came in.涨潮前,孩子们就上岸了。
  • He laid hold of the rope and pulled the boat ashore.他抓住绳子拉船靠岸。
9 buck ESky8     
n.雄鹿,雄兔;v.马离地跳跃
参考例句:
  • The boy bent curiously to the skeleton of the buck.这个男孩好奇地弯下身去看鹿的骸骨。
  • The female deer attracts the buck with high-pitched sounds.雌鹿以尖声吸引雄鹿。
10 nought gHGx3     
n./adj.无,零
参考例句:
  • We must bring their schemes to nought.我们必须使他们的阴谋彻底破产。
  • One minus one leaves nought.一减一等于零。
11 cape ITEy6     
n.海角,岬;披肩,短披风
参考例句:
  • I long for a trip to the Cape of Good Hope.我渴望到好望角去旅行。
  • She was wearing a cape over her dress.她在外套上披着一件披肩。
12 cod nwizOF     
n.鳕鱼;v.愚弄;哄骗
参考例句:
  • They salt down cod for winter use.他们腌鳕鱼留着冬天吃。
  • Cod are found in the North Atlantic and the North Sea.北大西洋和北海有鳕鱼。
13 latitude i23xV     
n.纬度,行动或言论的自由(范围),(pl.)地区
参考例句:
  • The latitude of the island is 20 degrees south.该岛的纬度是南纬20度。
  • The two cities are at approximately the same latitude.这两个城市差不多位于同一纬度上。
14 tunic IGByZ     
n.束腰外衣
参考例句:
  • The light loose mantle was thrown over his tunic.一件轻质宽大的斗蓬披在上衣外面。
  • Your tunic and hose match ill with that jewel,young man.你的外套和裤子跟你那首饰可不相称呢,年轻人。
15 fiddle GgYzm     
n.小提琴;vi.拉提琴;不停拨弄,乱动
参考例句:
  • She plays the fiddle well.她小提琴拉得好。
  • Don't fiddle with the typewriter.不要摆弄那架打字机了。
16 hoarse 5dqzA     
adj.嘶哑的,沙哑的
参考例句:
  • He asked me a question in a hoarse voice.他用嘶哑的声音问了我一个问题。
  • He was too excited and roared himself hoarse.他过于激动,嗓子都喊哑了。
17 oars c589a112a1b341db7277ea65b5ec7bf7     
n.桨,橹( oar的名词复数 );划手v.划(行)( oar的第三人称单数 )
参考例句:
  • He pulled as hard as he could on the oars. 他拼命地划桨。
  • The sailors are bending to the oars. 水手们在拼命地划桨。 来自《简明英汉词典》
18 homely Ecdxo     
adj.家常的,简朴的;不漂亮的
参考例句:
  • We had a homely meal of bread and cheese.我们吃了一顿面包加乳酪的家常便餐。
  • Come and have a homely meal with us,will you?来和我们一起吃顿家常便饭,好吗?
19 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
20 stolid VGFzC     
adj.无动于衷的,感情麻木的
参考例句:
  • Her face showed nothing but stolid indifference.她的脸上毫无表情,只有麻木的无动于衷。
  • He conceals his feelings behind a rather stolid manner.他装作无动于衷的样子以掩盖自己的感情。
21 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
22 tract iJxz4     
n.传单,小册子,大片(土地或森林)
参考例句:
  • He owns a large tract of forest.他拥有一大片森林。
  • He wrote a tract on this subject.他曾对此写了一篇短文。
23 scudding ae56c992b738e4f4a25852d1f96fe4e8     
n.刮面v.(尤指船、舰或云彩)笔直、高速而平稳地移动( scud的现在分词 )
参考例句:
  • Clouds were scudding across the sky. 云飞越天空。 来自辞典例句
  • China Advertising Photo Market-Like a Rising Wind and Scudding Clouds. 中国广告图片市场:风起云涌。 来自互联网
24 seamen 43a29039ad1366660fa923c1d3550922     
n.海员
参考例句:
  • Experienced seamen will advise you about sailing in this weather. 有经验的海员会告诉你在这种天气下的航行情况。
  • In the storm, many seamen wished they were on shore. 在暴风雨中,许多海员想,要是他们在陆地上就好了。
25 bulwarks 68b5dc8545fffb0102460d332814eb3d     
n.堡垒( bulwark的名词复数 );保障;支柱;舷墙
参考例句:
  • The freedom of the press is one of the great bulwarks of liberty. 新闻自由是自由最大的保障之一。 来自辞典例句
  • Surgery and X-irradiation nevertheless remain the bulwarks of cancer treatment throughout the world. 外科手术和X射线疗法依然是全世界治疗癌症的主要方法。 来自辞典例句
26 forefinger pihxt     
n.食指
参考例句:
  • He pinched the leaf between his thumb and forefinger.他将叶子捏在拇指和食指之间。
  • He held it between the tips of his thumb and forefinger.他用他大拇指和食指尖拿着它。
27 wreckage nMhzF     
n.(失事飞机等的)残骸,破坏,毁坏
参考例句:
  • They hauled him clear of the wreckage.他们把他从形骸中拖出来。
  • New states were born out of the wreckage of old colonial empires.新生国家从老殖民帝国的废墟中诞生。
28 hurled 16e3a6ba35b6465e1376a4335ae25cd2     
v.猛投,用力掷( hurl的过去式和过去分词 );大声叫骂
参考例句:
  • He hurled a brick through the window. 他往窗户里扔了块砖。
  • The strong wind hurled down bits of the roof. 大风把屋顶的瓦片刮了下来。 来自《简明英汉词典》
29 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
30 writhing 8e4d2653b7af038722d3f7503ad7849c     
(因极度痛苦而)扭动或翻滚( writhe的现在分词 )
参考例句:
  • She was writhing around on the floor in agony. 她痛得在地板上直打滚。
  • He was writhing on the ground in agony. 他痛苦地在地上打滚。
31 lashing 97a95b88746153568e8a70177bc9108e     
n.鞭打;痛斥;大量;许多v.鞭打( lash的现在分词 );煽动;紧系;怒斥
参考例句:
  • The speaker was lashing the crowd. 演讲人正在煽动人群。 来自《简明英汉词典》
  • The rain was lashing the windows. 雨急打着窗子。 来自《简明英汉词典》
32 crest raqyA     
n.顶点;饰章;羽冠;vt.达到顶点;vi.形成浪尖
参考例句:
  • The rooster bristled his crest.公鸡竖起了鸡冠。
  • He reached the crest of the hill before dawn.他于黎明前到达山顶。
33 serene PD2zZ     
adj. 安详的,宁静的,平静的
参考例句:
  • He has entered the serene autumn of his life.他已进入了美好的中年时期。
  • He didn't speak much,he just smiled with that serene smile of his.他话不多,只是脸上露出他招牌式的淡定的微笑。
34 iceberg CbKx0     
n.冰山,流冰,冷冰冰的人
参考例句:
  • The ship hit an iceberg and went under.船撞上一座冰山而沉没了。
  • The glacier calved a large iceberg.冰河崩解而形成一个大冰山。
35 sniffing 50b6416c50a7d3793e6172a8514a0576     
n.探查法v.以鼻吸气,嗅,闻( sniff的现在分词 );抽鼻子(尤指哭泣、患感冒等时出声地用鼻子吸气);抱怨,不以为然地说
参考例句:
  • We all had colds and couldn't stop sniffing and sneezing. 我们都感冒了,一个劲地抽鼻子,打喷嚏。
  • They all had colds and were sniffing and sneezing. 他们都伤风了,呼呼喘气而且打喷嚏。 来自《现代英汉综合大词典》
36 swarmed 3f3ff8c8e0f4188f5aa0b8df54637368     
密集( swarm的过去式和过去分词 ); 云集; 成群地移动; 蜜蜂或其他飞行昆虫成群地飞来飞去
参考例句:
  • When the bell rang, the children swarmed out of the school. 铃声一响,孩子们蜂拥而出离开了学校。
  • When the rain started the crowd swarmed back into the hotel. 雨一开始下,人群就蜂拥回了旅社。
37 planks 534a8a63823ed0880db6e2c2bc03ee4a     
(厚)木板( plank的名词复数 ); 政纲条目,政策要点
参考例句:
  • The house was built solidly of rough wooden planks. 这房子是用粗木板牢固地建造的。
  • We sawed the log into planks. 我们把木头锯成了木板。
38 tickled 2db1470d48948f1aa50b3cf234843b26     
(使)发痒( tickle的过去式和过去分词 ); (使)愉快,逗乐
参考例句:
  • We were tickled pink to see our friends on television. 在电视中看到我们的一些朋友,我们高兴极了。
  • I tickled the baby's feet and made her laugh. 我胳肢孩子的脚,使她发笑。
39 mantles 9741b34fd2d63bd42e715ae97e62a5ce     
vt.&vi.覆盖(mantle的第三人称单数形式)
参考例句:
  • The ivy mantles the building. 长春藤覆盖了建筑物。 来自互联网
40 caulked 5d775fde8887aa4dca48045de607c07a     
v.堵(船的)缝( caulk的过去式和过去分词 );泥…的缝;填塞;使不漏水
参考例句:
  • Caulk a pipe joint; caulked the cracks between the boards with mud. 堵住水管接头的缝隙;填塞木板和泥之间的''。'缝'。''。 来自互联网
  • Caulked all around the window frame. 窗框已经发黄了。 来自互联网
41 strapped ec484d13545e19c0939d46e2d1eb24bc     
adj.用皮带捆住的,用皮带装饰的;身无分文的;缺钱;手头紧v.用皮带捆扎(strap的过去式和过去分词);用皮带抽打;包扎;给…打绷带
参考例句:
  • Make sure that the child is strapped tightly into the buggy. 一定要把孩子牢牢地拴在婴儿车上。 来自《简明英汉词典》
  • The soldiers' great coats were strapped on their packs. 战士们的厚大衣扎捆在背包上。 来自《简明英汉词典》
42 mangled c6ddad2d2b989a3ee0c19033d9ef021b     
vt.乱砍(mangle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • His hand was mangled in the machine. 他的手卷到机器里轧烂了。
  • He was off work because he'd mangled his hand in a machine. 他没上班,因为他的手给机器严重压伤了。 来自《简明英汉词典》
43 gaping gaping     
adj.口的;张口的;敞口的;多洞穴的v.目瞪口呆地凝视( gape的现在分词 );张开,张大
参考例句:
  • Ahead of them was a gaping abyss. 他们前面是一个巨大的深渊。
  • The antelope could not escape the crocodile's gaping jaws. 那只羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱。 来自《简明英汉词典》
44 swell IHnzB     
vi.膨胀,肿胀;增长,增强
参考例句:
  • The waves had taken on a deep swell.海浪汹涌。
  • His injured wrist began to swell.他那受伤的手腕开始肿了。
45 sinuous vExz4     
adj.蜿蜒的,迂回的
参考例句:
  • The river wound its sinuous way across the plain.这条河蜿蜒曲折地流过平原。
  • We moved along the sinuous gravel walks,with the great concourse of girls and boys.我们沿着曲折的石径,随着男孩女孩汇成的巨流一路走去。
46 backwards BP9ya     
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地
参考例句:
  • He turned on the light and began to pace backwards and forwards.他打开电灯并开始走来走去。
  • All the girls fell over backwards to get the party ready.姑娘们迫不及待地为聚会做准备。
47 leeward 79GzC     
adj.背风的;下风的
参考例句:
  • The trees all listed to leeward.树木统统向下风方向倾。
  • We steered a course to leeward.我们向下风航驶。
48 glimmered 8dea896181075b2b225f0bf960cf3afd     
v.发闪光,发微光( glimmer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • "There glimmered the embroidered letter, with comfort in its unearthly ray." 她胸前绣着的字母闪着的非凡的光辉,将温暖舒适带给他人。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
  • The moon glimmered faintly through the mists. 月亮透过薄雾洒下微光。 来自辞典例句
49 lingo S0exp     
n.语言不知所云,外国话,隐语
参考例句:
  • If you live abroad it helps to know the local lingo.住在国外,学一点当地的语言自有好处。
  • Don't use all that technical lingo try and explain in plain English.别尽用那种专门术语,用普通的词语解释吧。
50 rending 549a55cea46358e7440dbc8d78bde7b6     
v.撕碎( rend的现在分词 );分裂;(因愤怒、痛苦等而)揪扯(衣服或头发等);(声音等)刺破
参考例句:
  • The cries of those imprisoned in the fallen buildings were heart-rending. 被困于倒塌大楼里的人们的哭喊声令人心碎。 来自《现代汉英综合大词典》
  • She was rending her hair out in anger. 她气愤得直扯自己的头发。 来自《简明英汉词典》
51 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
52 desolate vmizO     
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂
参考例句:
  • The city was burned into a desolate waste.那座城市被烧成一片废墟。
  • We all felt absolutely desolate when she left.她走后,我们都觉得万分孤寂。
53 crevice pokzO     
n.(岩石、墙等)裂缝;缺口
参考例句:
  • I saw a plant growing out of a crevice in the wall.我看到墙缝里长出一棵草来。
  • He edged the tool into the crevice.他把刀具插进裂缝里。
54 favourable favourable     
adj.赞成的,称赞的,有利的,良好的,顺利的
参考例句:
  • The company will lend you money on very favourable terms.这家公司将以非常优惠的条件借钱给你。
  • We found that most people are favourable to the idea.我们发现大多数人同意这个意见。
55 facets f954532ea6a2c241dcb9325762a2a145     
n.(宝石或首饰的)小平面( facet的名词复数 );(事物的)面;方面
参考例句:
  • The question had many facets. 这个问题是多方面的。 来自《简明英汉词典》
  • A fully cut brilliant diamond has 68 facets. 经过充分切刻的光彩夺目的钻石有68个小平面。 来自《简明英汉词典》
56 boulder BNbzS     
n.巨砾;卵石,圆石
参考例句:
  • We all heaved together and removed the boulder.大家一齐用劲,把大石头搬开了。
  • He stepped clear of the boulder.他从大石头后面走了出来。
57 cavern Ec2yO     
n.洞穴,大山洞
参考例句:
  • The cavern walls echoed his cries.大山洞的四壁回响着他的喊声。
  • It suddenly began to shower,and we took refuge in the cavern.天突然下起雨来,我们在一个山洞里避雨。
58 blues blues     
n.抑郁,沮丧;布鲁斯音乐
参考例句:
  • She was in the back of a smoky bar singing the blues.她在烟雾弥漫的酒吧深处唱着布鲁斯歌曲。
  • He was in the blues on account of his failure in business.他因事业失败而意志消沉。
59 grotto h5Byz     
n.洞穴
参考例句:
  • We reached a beautiful grotto,whose entrance was almost hiden by the vine.我们到达了一个美丽的洞穴,洞的进口几乎被藤蔓遮掩著。
  • Water trickles through an underground grotto.水沿着地下岩洞流淌。
60 placidly c0c28951cb36e0d70b9b64b1d177906e     
adv.平稳地,平静地
参考例句:
  • Hurstwood stood placidly by, while the car rolled back into the yard. 当车子开回场地时,赫斯渥沉着地站在一边。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • The water chestnut floated placidly there, where it would grow. 那棵菱角就又安安稳稳浮在水面上生长去了。 来自汉英文学 - 中国现代小说
61 wraith ZMLzD     
n.幽灵;骨瘦如柴的人
参考例句:
  • My only question right now involves the wraith.我唯一的问题是关于幽灵的。
  • So,what you're saying is the Ancients actually created the Wraith?照你这么说,实际上是古人创造了幽灵?
62 wraiths edd5cf88363f454b2a0dd9c416d0c3a8     
n.幽灵( wraith的名词复数 );(传说中人在将死或死后不久的)显形阴魂
参考例句:
  • And spat out army of soulless wraiths. 一群失魄的魂灵轰然涌出。 来自互联网
  • There are five or six others of all ages and sexes, like wraiths following her around. 还有另外五、六个不同年龄和性别的人象幽灵似的围着她转。 来自互联网
63 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
64 philandering edfce6f87f4dbdc24c027438b4a5944b     
v.调戏,玩弄女性( philander的现在分词 )
参考例句:
  • And all because of a bit of minor philandering. 何况这只是区区一桩风流韵事所引起的呢。 来自飘(部分)
  • My after-school job means tailing philandering spouses or investigating false injury claims. 我的课余工作差不多就是跟踪外遇者或调查诈骗保险金。 来自电影对白
65 ledge o1Mxk     
n.壁架,架状突出物;岩架,岩礁
参考例句:
  • They paid out the line to lower him to the ledge.他们放出绳子使他降到那块岩石的突出部分。
  • Suddenly he struck his toe on a rocky ledge and fell.突然他的脚趾绊在一块突出的岩石上,摔倒了。
66 contented Gvxzof     
adj.满意的,安心的,知足的
参考例句:
  • He won't be contented until he's upset everyone in the office.不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足。
  • The people are making a good living and are contented,each in his station.人民安居乐业。
67 thwarts ba268d891889fae488d94d41e38e7678     
阻挠( thwart的第三人称单数 ); 使受挫折; 挫败; 横过
参考例句:
  • Matcham steady and alert, at a sign from Dick, ran along the thwarts and leaped ashore. 麦青机警、镇静地照着狄克向他做的手势,急急地沿着船上的座板,跳到岸上。
  • He laid himself down under the thwarts and waited, panting. 躺在坐板下面,气喘吁吁地等着开船。
68 foundered 1656bdfec90285ab41c0adc4143dacda     
v.创始人( founder的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Three ships foundered in heavy seas. 三艘船在波涛汹涌的海面上沉没了。 来自辞典例句
  • The project foundered as a result of lack of finance. 该项目因缺乏资金而告吹。 来自辞典例句


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533