小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Reprinted Pieces » OUT OF TOWN
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
OUT OF TOWN
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
SITTING, on a bright September morning, among my books and papers at my open window on the cliff overhanging the sea-beach, I have the sky and ocean framed before me like a beautiful picture. A beautiful picture, but with such movement in it, such changes of light upon the sails of ships and wake of steamboats, such dazzling gleams of silver far out at sea, such fresh touches on the crisp wave-tops as they break and roll towards me — a picture with such music in the billowy rush upon the shingle1, the blowing of morning wind through the corn-sheaves where the farmers’ waggons2 are busy, the singing of the larks3, and the distant voices of children at play — such charms of sight and sound as all the Galleries on earth can but poorly suggest.

So dreamy is the murmur4 of the sea below my window, that I may have been here, for anything I know, one hundred years. Not that I have grown old, for, daily on the neighbouring downs and grassy5 hill-sides, I find that I can still in reason walk any distance, jump over anything, and climb up anywhere; but, that the sound of the ocean seems to have become so customary to my musings, and other realities seem so to have gone aboard ship and floated away over the horizon, that, for aught I will undertake to the contrary, I am the enchanted6 son of the King my father, shut up in a tower on the sea-shore, for protection against an old she-goblin who insisted on being my godmother, and who foresaw at the font — wonderful creature! — that I should get into a scrape before I was twenty-one. I remember to have been in a City (my Royal parent’s dominions7, I suppose), and apparently8 not long ago either, that was in the dreariest9 condition. The principal inhabitants had all been changed into old newspapers, and in that form were preserving their window-blinds from dust, and wrapping all their smaller household gods in curl-papers. I walked through gloomy streets where every house was shut up and newspapered, and where my solitary10 footsteps echoed on the deserted11 pavements. In the public rides there were no carriages, no horses, no animated12 existence, but a few sleepy policemen, and a few adventurous13 boys taking advantage of the devastation14 to swarm15 up the lamp-posts. In the Westward16 streets there was no traffic; in the Westward shops, no business. The water-patterns which the ‘Prentices had trickled17 out on the pavements early in the morning, remained uneffaced by human feet. At the corners of mews, Cochin-China fowls18 stalked gaunt and savage19; nobody being left in the deserted city (as it appeared to me), to feed them. Public Houses, where splendid footmen swinging their legs over gorgeous hammer-cloths beside wigged20 coachmen were wont21 to regale22, were silent, and the unused pewter pots shone, too bright for business, on the shelves. I beheld23 a Punch’s Show leaning against a wall near Park Lane, as if it had fainted. It was deserted, and there were none to heed24 its desolation. In Belgrave Square I met the last man — an ostler — sitting on a post in a ragged25 red waistcoat, eating straw, and mildewing26 away.

If I recollect27 the name of the little town, on whose shore this sea is murmuring — but I am not just now, as I have premised, to be relied upon for anything — it is Pavilionstone. Within a quarter of a century, it was a little fishing town, and they do say, that the time was, when it was a little smuggling28 town. I have heard that it was rather famous in the hollands and brandy way, and that coevally29 with that reputation the lamplighter’s was considered a bad life at the Assurance Offices. It was observed that if he were not particular about lighting30 up, he lived in peace; but that, if he made the best of the oil-lamps in the steep and narrow streets, he usually fell over the cliff at an early age. Now, gas and electricity run to the very water’s edge, and the South-Eastern Railway Company screech31 at us in the dead of night.

But, the old little fishing and smuggling town remains32, and is so tempting33 a place for the latter purpose, that I think of going out some night next week, in a fur cap and a pair of petticoat trousers, and running an empty tub, as a kind of archaeological pursuit. Let nobody with corns come to Pavilionstone, for there are breakneck flights of ragged steps, connecting the principal streets by back-ways, which will cripple that visitor in half an hour. These are the ways by which, when I run that tub, I shall escape. I shall make a Thermopylae of the corner of one of them, defend it with my cutlass against the coast-guard until my brave companions have sheered off, then dive into the darkness, and regain34 my Susan’s arms. In connection with these breakneck steps I observe some wooden cottages, with tumble-down out-houses, and back-yards three feet square, adorned36 with garlands of dried fish, in one of which (though the General Board of Health might object) my Susan dwells.

The South-Eastern Company have brought Pavilionstone into such vogue37, with their tidal trains and splendid steam-packets, that a new Pavilionstone is rising up. I am, myself, of New Pavilionstone. We are a little mortary38 and limey at present, but we are getting on capitally. Indeed, we were getting on so fast, at one time, that we rather overdid39 it, and built a street of shops, the business of which may be expected to arrive in about ten years. We are sensibly laid out in general; and with a little care and pains (by no means wanting, so far), shall become a very pretty place. We ought to be, for our situation is delightful40, our air is delicious, and our breezy hills and downs, carpeted with wild thyme, and decorated with millions of wild flowers, are, on the faith of a pedestrian, perfect. In New Pavilionstone we are a little too much addicted41 to small windows with more bricks in them than glass, and we are not over-fanciful in the way of decorative42 architecture, and we get unexpected sea-views through cracks in the street doors; on the whole, however, we are very snug43 and comfortable, and well accommodated. But the Home Secretary (if there be such an officer) cannot too soon shut up the burial-ground of the old parish church. It is in the midst of us, and Pavilionstone will get no good of it, if it be too long left alone.

The lion of Pavilionstone is its Great Hotel. A dozen years ago, going over to Paris by South-Eastern Tidal Steamer, you used to be dropped upon the platform of the main line Pavilionstone Station (not a junction44 then), at eleven o’clock on a dark winter’s night, in a roaring wind; and in the howling wilderness45 outside the station, was a short omnibus which brought you up by the forehead the instant you got in at the door; and nobody cared about you, and you were alone in the world. You bumped over infinite chalk, until you were turned out at a strange building which had just left off being a barn without having quite begun to be a house, where nobody expected your coming, or knew what to do with you when you were come, and where you were usually blown about, until you happened to be blown against the cold beef, and finally into bed. At five in the morning you were blown out of bed, and after a dreary46 breakfast, with crumpled47 company, in the midst of confusion, were hustled48 on board a steamboat and lay wretched on deck until you saw France lunging and surging at you with great vehemence49 over the bowsprit.

Now, you come down to Pavilionstone in a free and easy manner, an irresponsible agent, made over in trust to the South-Eastern Company, until you get out of the railway-carriage at high-water mark. If you are crossing by the boat at once, you have nothing to do but walk on board and be happy there if you can — I can’t. If you are going to our Great Pavilionstone Hotel, the sprightliest50 porters under the sun, whose cheerful looks are a pleasant welcome, shoulder your luggage, drive it off in vans, bowl it away in trucks, and enjoy themselves in playing athletic51 games with it. If you are for public life at our great Pavilionstone Hotel, you walk into that establishment as if it were your club; and find ready for you, your news-room, dining-room, smoking-room, billiard-room, music-room, public breakfast, public dinner twice a-day (one plain, one gorgeous), hot baths and cold baths. If you want to be bored, there are plenty of bores always ready for you, and from Saturday to Monday in particular, you can be bored (if you like it) through and through. Should you want to be private at our Great Pavilionstone Hotel, say but the word, look at the list of charges, choose your floor, name your figure — there you are, established in your castle, by the day, week, month, or year, innocent of all comers or goers, unless you have my fancy for walking early in the morning down the groves52 of boots and shoes, which so regularly flourish at all the chamber-doors before breakfast, that it seems to me as if nobody ever got up or took them in. Are you going across the Alps, and would you like to air your Italian at our Great Pavilionstone Hotel? Talk to the Manager — always conversational53, accomplished54, and polite. Do you want to be aided, abetted55, comforted, or advised, at our Great Pavilionstone Hotel? Send for the good landlord, and he is your friend. Should you, or any one belonging to you, ever be taken ill at our Great Pavilionstone Hotel, you will not soon forget him or his kind wife. And when you pay your bill at our Great Pavilionstone Hotel, you will not be put out of humour by anything you find in it.

A thoroughly56 good inn, in the days of coaching and posting, was a noble place. But no such inn would have been equal to the reception of four or five hundred people, all of them wet through, and half of them dead sick, every day in the year. This is where we shine, in our Pavilionstone Hotel. Again — who, coming and going, pitching and tossing, boating and training, hurrying in, and flying out, could ever have calculated the fees to be paid at an old-fashioned house? In our Pavilionstone Hotel vocabulary, there is no such word as fee. Everything is done for you; every service is provided at a fixed57 and reasonable charge; all the prices are hung up in all the rooms; and you can make out your own bill beforehand, as well as the book-keeper.

In the case of your being a pictorial58 artist, desirous of studying at small expense the physiognomies and beards of different nations, come, on receipt of this, to Pavilionstone. You shall find all the nations of the earth, and all the styles of shaving and not shaving, hair cutting and hair letting alone, for ever flowing through our hotel. Couriers you shall see by hundreds; fat leathern bags for five-franc pieces, closing with violent snaps, like discharges of fire-arms, by thousands; more luggage in a morning than, fifty years ago, all Europe saw in a week. Looking at trains, steamboats, sick travellers, and luggage, is our great Pavilionstone recreation. We are not strong in other public amusements. We have a Literary and Scientific Institution, and we have a Working Men’s Institution — may it hold many gipsy holidays in summer fields, with the kettle boiling, the band of music playing, and the people dancing; and may I be on the hill-side, looking on with pleasure at a wholesome59 sight too rare in England! — and we have two or three churches, and more chapels60 than I have yet added up. But public amusements are scarce with us. If a poor theatrical61 manager comes with his company to give us, in a loft62, Mary Bax, or the Murder on the Sand Hills, we don’t care much for him — starve him out, in fact. We take more kindly63 to wax-work, especially if it moves; in which case it keeps much clearer of the second commandment than when it is still. Cooke’s Circus (Mr. Cooke is my friend, and always leaves a good name behind him) gives us only a night in passing through. Nor does the travelling menagerie think us worth a longer visit. It gave us a look-in the other day, bringing with it the residentiary van with the stained glass windows, which Her Majesty64 kept ready-made at Windsor Castle, until she found a suitable opportunity of submitting it for the proprietor’s acceptance. I brought away five wonderments from this exhibition. I have wondered ever since, Whether the beasts ever do get used to those small places of confinement65; Whether the monkeys have that very horrible flavour in their free state; Whether wild animals have a natural ear for time and tune66, and therefore every four-footed creature began to howl in despair when the band began to play; What the giraffe does with his neck when his cart is shut up; and, Whether the elephant feels ashamed of himself when he is brought out of his den35 to stand on his head in the presence of the whole Collection.

We are a tidal harbour at Pavilionstone, as indeed I have implied already in my mention of tidal trains. At low water, we are a heap of mud, with an empty channel in it where a couple of men in big boots always shovel67 and scoop68: with what exact object, I am unable to say. At that time, all the stranded69 fishing-boats turn over on their sides, as if they were dead marine70 monsters; the colliers and other shipping71 stick disconsolate72 in the mud; the steamers look as if their white chimneys would never smoke more, and their red paddles never turn again; the green sea-slime and weed upon the rough stones at the entrance, seem records of obsolete73 high tides never more to flow; the flagstaff-halyards droop74; the very little wooden lighthouse shrinks in the idle glare of the sun. And here I may observe of the very little wooden lighthouse, that when it is lighted at night, — red and green, — it looks so like a medical man’s, that several distracted husbands have at various times been found, on occasions of premature75 domestic anxiety, going round and round it, trying to find the Nightbell.

But, the moment the tide begins to make, the Pavilionstone Harbour begins to revive. It feels the breeze of the rising water before the water comes, and begins to flutter and stir. When the little shallow waves creep in, barely overlapping76 one another, the vanes at the mastheads wake, and become agitated77. As the tide rises, the fishing-boats get into good spirits and dance, the flagstaff hoists78 a bright red flag, the steamboat smokes, cranes creak, horses and carriages dangle79 in the air, stray passengers and luggage appear. Now, the shipping is afloat, and comes up buoyantly, to look at the wharf80. Now, the carts that have come down for coals, load away as hard as they can load. Now, the steamer smokes immensely, and occasionally blows at the paddle-boxes like a vaporous whale-greatly disturbing nervous loungers. Now, both the tide and the breeze have risen, and you are holding your hat on (if you want to see how the ladies hold THEIR hats on, with a stay, passing over the broad brim and down the nose, come to Pavilionstone). Now, everything in the harbour splashes, dashes, and bobs. Now, the Down Tidal Train is telegraphed, and you know (without knowing how you know), that two hundred and eighty-seven people are coming. Now, the fishing-boats that have been out, sail in at the top of the tide. Now, the bell goes, and the locomotive hisses81 and shrieks82, and the train comes gliding83 in, and the two hundred and eighty-seven come scuffling out. Now, there is not only a tide of water, but a tide of people, and a tide of luggage — all tumbling and flowing and bouncing about together. Now, after infinite bustle84, the steamer steams out, and we (on the Pier) are all delighted when she rolls as if she would roll her funnel85 out, and all are disappointed when she don’t. Now, the other steamer is coming in, and the Custom House prepares, and the wharf-labourers assemble, and the hawsers86 are made ready, and the Hotel Porters come rattling87 down with van and truck, eager to begin more Olympic games with more luggage. And this is the way in which we go on, down at Pavilionstone, every tide. And, if you want to live a life of luggage, or to see it lived, or to breathe sweet air which will send you to sleep at a moment’s notice at any period of the day or night, or to disport88 yourself upon or in the sea, or to scamper89 about Kent, or to come out of town for the enjoyment90 of all or any of these pleasures, come to Pavilionstone.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 shingle 8yKwr     
n.木瓦板;小招牌(尤指医生或律师挂的营业招牌);v.用木瓦板盖(屋顶);把(女子头发)剪短
参考例句:
  • He scraped away the dirt,and exposed a pine shingle.他刨去泥土,下面露出一块松木瓦块。
  • He hung out his grandfather's shingle.他挂出了祖父的行医招牌。
2 waggons 7f311524bb40ea4850e619136422fbc0     
四轮的运货马车( waggon的名词复数 ); 铁路货车; 小手推车
参考例句:
  • Most transport is done by electrified waggons. 大部分货物都用电瓶车运送。
3 larks 05e5fd42fbbb0fa8ae0d9a20b6f3efe1     
n.百灵科鸟(尤指云雀)( lark的名词复数 );一大早就起床;鸡鸣即起;(因太费力而不想干时说)算了v.百灵科鸟(尤指云雀)( lark的第三人称单数 );一大早就起床;鸡鸣即起;(因太费力而不想干时说)算了
参考例句:
  • Maybe if she heard the larks sing she'd write. 玛丽听到云雀的歌声也许会写信的。 来自名作英译部分
  • But sure there are no larks in big cities. 可大城市里哪有云雀呢。” 来自名作英译部分
4 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。
5 grassy DfBxH     
adj.盖满草的;长满草的
参考例句:
  • They sat and had their lunch on a grassy hillside.他们坐在长满草的山坡上吃午饭。
  • Cattle move freely across the grassy plain.牛群自由自在地走过草原。
6 enchanted enchanted     
adj. 被施魔法的,陶醉的,入迷的 动词enchant的过去式和过去分词
参考例句:
  • She was enchanted by the flowers you sent her. 她非常喜欢你送给她的花。
  • He was enchanted by the idea. 他为这个主意而欣喜若狂。
7 dominions 37d263090097e797fa11274a0b5a2506     
统治权( dominion的名词复数 ); 领土; 疆土; 版图
参考例句:
  • The King sent messengers to every town, village and hamlet in his dominions. 国王派使者到国内每一个市镇,村落和山庄。
  • European powers no longer rule over great overseas dominions. 欧洲列强不再统治大块海外领土了。
8 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
9 dreariest ae6a8f9fd106491c408172ddf833bb48     
使人闷闷不乐或沮丧的( dreary的最高级 ); 阴沉的; 令人厌烦的; 单调的
参考例句:
  • It was the dreariest job I had ever done. 那是我所做过的最沉闷的工作。
10 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
11 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
12 animated Cz7zMa     
adj.生气勃勃的,活跃的,愉快的
参考例句:
  • His observations gave rise to an animated and lively discussion.他的言论引起了一场气氛热烈而活跃的讨论。
  • We had an animated discussion over current events last evening.昨天晚上我们热烈地讨论时事。
13 adventurous LKryn     
adj.爱冒险的;惊心动魄的,惊险的,刺激的 
参考例句:
  • I was filled with envy at their adventurous lifestyle.我很羨慕他们敢于冒险的生活方式。
  • He was predestined to lead an adventurous life.他注定要过冒险的生活。
14 devastation ku9zlF     
n.毁坏;荒废;极度震惊或悲伤
参考例句:
  • The bomb caused widespread devastation. 炸弹造成大面积破坏。
  • There was devastation on every side. 到处都是破坏的创伤。 来自《简明英汉词典》
15 swarm dqlyj     
n.(昆虫)等一大群;vi.成群飞舞;蜂拥而入
参考例句:
  • There is a swarm of bees in the tree.这树上有一窝蜜蜂。
  • A swarm of ants are moving busily.一群蚂蚁正在忙碌地搬家。
16 westward XIvyz     
n.西方,西部;adj.西方的,向西的;adv.向西
参考例句:
  • We live on the westward slope of the hill.我们住在这座山的西山坡。
  • Explore westward or wherever.向西或到什么别的地方去勘探。
17 trickled 636e70f14e72db3fe208736cb0b4e651     
v.滴( trickle的过去式和过去分词 );淌;使)慢慢走;缓慢移动
参考例句:
  • Blood trickled down his face. 血从他脸上一滴滴流下来。 来自《简明英汉词典》
  • The tears trickled down her cheeks. 热泪一滴滴从她脸颊上滚下来。 来自《简明英汉词典》
18 fowls 4f8db97816f2d0cad386a79bb5c17ea4     
鸟( fowl的名词复数 ); 禽肉; 既不是这; 非驴非马
参考例句:
  • A great number of water fowls dwell on the island. 许多水鸟在岛上栖息。
  • We keep a few fowls and some goats. 我们养了几只鸡和一些山羊。
19 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
20 wigged a6b8242854daaf1f86646e406440d071     
adj.戴假发的
参考例句:
  • I have wigged him well. 我已给他装好了假发。 来自辞典例句
  • He wigged me for being late. 他因我来迟而责骂我。 来自辞典例句
21 wont peXzFP     
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯
参考例句:
  • He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
  • It is his wont to get up early.早起是他的习惯。
22 regale mUUxT     
v.取悦,款待
参考例句:
  • He was constantly regaled with tales of woe.别人老是给他讲些倒霉事儿来逗他开心。
  • He loved to regale his friends with tales about the many memorable characters he had known as a newspaperman.他喜欢讲些他当记者时认识的许多名人的故事给朋友们消遣。
23 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
24 heed ldQzi     
v.注意,留意;n.注意,留心
参考例句:
  • You must take heed of what he has told.你要注意他所告诉的事。
  • For the first time he had to pay heed to his appearance.这是他第一次非得注意自己的外表不可了。
25 ragged KC0y8     
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的
参考例句:
  • A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。
  • Ragged clothing infers poverty.破衣烂衫意味着贫穷。
26 mildewing 91fc89bc8d601783f35ff06de1d45106     
v.(使)发霉,(使)长霉( mildew的现在分词 )
参考例句:
  • The hygroscopicity of rice influences its storage stability and is the main inducement of rice mildewing. 摘要大米的吸湿性影响其贮藏稳定性,是品质劣变的诱因。 来自互联网
27 recollect eUOxl     
v.回忆,想起,记起,忆起,记得
参考例句:
  • He tried to recollect things and drown himself in them.他极力回想过去的事情而沉浸于回忆之中。
  • She could not recollect being there.她回想不起曾经到过那儿。
28 smuggling xx8wQ     
n.走私
参考例句:
  • Some claimed that the docker's union fronted for the smuggling ring.某些人声称码头工人工会是走私集团的掩护所。
  • The evidence pointed to the existence of an international smuggling network.证据表明很可能有一个国际走私网络存在。
29 coevally 9b0c9fb9228ba3efddf0f1cc581398a5     
同时代地
参考例句:
30 lighting CpszPL     
n.照明,光线的明暗,舞台灯光
参考例句:
  • The gas lamp gradually lost ground to electric lighting.煤气灯逐渐为电灯所代替。
  • The lighting in that restaurant is soft and romantic.那个餐馆照明柔和而且浪漫。
31 screech uDkzc     
n./v.尖叫;(发出)刺耳的声音
参考例句:
  • He heard a screech of brakes and then fell down. 他听到汽车刹车发出的尖锐的声音,然后就摔倒了。
  • The screech of jet planes violated the peace of the afternoon. 喷射机的尖啸声侵犯了下午的平静。
32 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
33 tempting wgAzd4     
a.诱人的, 吸引人的
参考例句:
  • It is tempting to idealize the past. 人都爱把过去的日子说得那么美好。
  • It was a tempting offer. 这是个诱人的提议。
34 regain YkYzPd     
vt.重新获得,收复,恢复
参考例句:
  • He is making a bid to regain his World No.1 ranking.他正为重登世界排名第一位而努力。
  • The government is desperate to regain credibility with the public.政府急于重新获取公众的信任。
35 den 5w9xk     
n.兽穴;秘密地方;安静的小房间,私室
参考例句:
  • There is a big fox den on the back hill.后山有一个很大的狐狸窝。
  • The only way to catch tiger cubs is to go into tiger's den.不入虎穴焉得虎子。
36 adorned 1e50de930eb057fcf0ac85ca485114c8     
[计]被修饰的
参考例句:
  • The walls were adorned with paintings. 墙上装饰了绘画。
  • And his coat was adorned with a flamboyant bunch of flowers. 他的外套上面装饰着一束艳丽刺目的鲜花。
37 Vogue 6hMwC     
n.时髦,时尚;adj.流行的
参考例句:
  • Flowery carpets became the vogue.花卉地毯变成了时髦货。
  • Short hair came back into vogue about ten years ago.大约十年前短发又开始流行起来了。
38 mortary d220766801d5b9d688e3b32c059f96fd     
碎斑状的
参考例句:
39 overdid 13d94caed9267780ee7ce0b54a5fcae4     
v.做得过分( overdo的过去式 );太夸张;把…煮得太久;(工作等)过度
参考例句:
  • We overdid the meat and it didn't taste good. 我们把肉煮得太久,结果味道不好了。 来自《简明英汉词典》
  • He overdid and became extremely tired. 他用力过猛,感到筋疲力尽。 来自《现代英汉综合大词典》
40 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
41 addicted dzizmY     
adj.沉溺于....的,对...上瘾的
参考例句:
  • He was addicted to heroin at the age of 17.他17岁的时候对海洛因上了瘾。
  • She's become addicted to love stories.她迷上了爱情小说。
42 decorative bxtxc     
adj.装饰的,可作装饰的
参考例句:
  • This ware is suitable for decorative purpose but unsuitable for utility.这种器皿中看不中用。
  • The style is ornate and highly decorative.这种风格很华丽,而且装饰效果很好。
43 snug 3TvzG     
adj.温暖舒适的,合身的,安全的;v.使整洁干净,舒适地依靠,紧贴;n.(英)酒吧里的私房
参考例句:
  • He showed us into a snug little sitting room.他领我们走进了一间温暖而舒适的小客厅。
  • She had a small but snug home.她有个小小的但很舒适的家。
44 junction N34xH     
n.连接,接合;交叉点,接合处,枢纽站
参考例句:
  • There's a bridge at the junction of the two rivers.两河的汇合处有座桥。
  • You must give way when you come to this junction.你到了这个路口必须让路。
45 wilderness SgrwS     
n.杳无人烟的一片陆地、水等,荒漠
参考例句:
  • She drove the herd of cattle through the wilderness.她赶着牛群穿过荒野。
  • Education in the wilderness is not a matter of monetary means.荒凉地区的教育不是钱财问题。
46 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
47 crumpled crumpled     
adj. 弯扭的, 变皱的 动词crumple的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • She crumpled the letter up into a ball and threw it on the fire. 她把那封信揉成一团扔进了火里。
  • She flattened out the crumpled letter on the desk. 她在写字台上把皱巴巴的信展平。
48 hustled 463e6eb3bbb1480ba4bfbe23c0484460     
催促(hustle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He grabbed her arm and hustled her out of the room. 他抓住她的胳膊把她推出房间。
  • The secret service agents hustled the speaker out of the amphitheater. 特务机关的代理人把演讲者驱逐出竞技场。
49 vehemence 2ihw1     
n.热切;激烈;愤怒
参考例句:
  • The attack increased in vehemence.进攻越来越猛烈。
  • She was astonished at his vehemence.她对他的激昂感到惊讶。
50 sprightliest 5ace1c4bfd65ac64580afb19cdd6828b     
adj.生气勃勃的,活泼的( sprightly的最高级 )
参考例句:
51 athletic sOPy8     
adj.擅长运动的,强健的;活跃的,体格健壮的
参考例句:
  • This area has been marked off for athletic practice.这块地方被划出来供体育训练之用。
  • He is an athletic star.他是一个运动明星。
52 groves eb036e9192d7e49b8aa52d7b1729f605     
树丛,小树林( grove的名词复数 )
参考例句:
  • The early sun shone serenely on embrowned groves and still green fields. 朝阳宁静地照耀着已经发黄的树丛和还是一片绿色的田地。
  • The trees grew more and more in groves and dotted with old yews. 那里的树木越来越多地长成了一簇簇的小丛林,还点缀着几棵老紫杉树。
53 conversational SZ2yH     
adj.对话的,会话的
参考例句:
  • The article is written in a conversational style.该文是以对话的形式写成的。
  • She values herself on her conversational powers.她常夸耀自己的能言善辩。
54 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
55 abetted dbe7c1c9d2033f24403d54aea4799177     
v.教唆(犯罪)( abet的过去式和过去分词 );煽动;怂恿;支持
参考例句:
  • He was abetted in the deception by his wife. 他行骗是受了妻子的怂恿。
  • They aided and abetted in getting the police to catch the thief. 他们协助警察抓住了小偷。 来自《简明英汉词典》
56 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
57 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
58 pictorial PuWy6     
adj.绘画的;图片的;n.画报
参考例句:
  • The had insisted on a full pictorial coverage of the event.他们坚持要对那一事件做详尽的图片报道。
  • China Pictorial usually sells out soon after it hits the stands.《人民画报》往往一到报摊就销售一空。
59 wholesome Uowyz     
adj.适合;卫生的;有益健康的;显示身心健康的
参考例句:
  • In actual fact the things I like doing are mostly wholesome.实际上我喜欢做的事大都是有助于增进身体健康的。
  • It is not wholesome to eat without washing your hands.不洗手吃饭是不卫生的。
60 chapels 93d40e7c6d7bdd896fdd5dbc901f41b8     
n.小教堂, (医院、监狱等的)附属礼拜堂( chapel的名词复数 );(在小教堂和附属礼拜堂举行的)礼拜仪式
参考例句:
  • Both castles had their own chapels too, which was incredible to see. 两个城堡都有自己的礼拜堂,非常华美。 来自互联网
  • It has an ambulatory and seven chapels. 它有一条走廊和七个小教堂。 来自互联网
61 theatrical pIRzF     
adj.剧场的,演戏的;做戏似的,做作的
参考例句:
  • The final scene was dismayingly lacking in theatrical effect.最后一场缺乏戏剧效果,叫人失望。
  • She always makes some theatrical gesture.她老在做些夸张的手势。
62 loft VkhyQ     
n.阁楼,顶楼
参考例句:
  • We could see up into the loft from bottom of the stairs.我们能从楼梯脚边望到阁楼的内部。
  • By converting the loft,they were able to have two extra bedrooms.把阁楼改造一下,他们就可以多出两间卧室。
63 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
64 majesty MAExL     
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权
参考例句:
  • The king had unspeakable majesty.国王有无法形容的威严。
  • Your Majesty must make up your mind quickly!尊贵的陛下,您必须赶快做出决定!
65 confinement qpOze     
n.幽禁,拘留,监禁;分娩;限制,局限
参考例句:
  • He spent eleven years in solitary confinement.他度过了11年的单独监禁。
  • The date for my wife's confinement was approaching closer and closer.妻子分娩的日子越来越近了。
66 tune NmnwW     
n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整
参考例句:
  • He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子,并在钢琴上弹给我们听。
  • The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。
67 shovel cELzg     
n.铁锨,铲子,一铲之量;v.铲,铲出
参考例句:
  • He was working with a pick and shovel.他在用镐和铲干活。
  • He seized a shovel and set to.他拿起一把铲就干上了。
68 scoop QD1zn     
n.铲子,舀取,独家新闻;v.汲取,舀取,抢先登出
参考例句:
  • In the morning he must get his boy to scoop it out.早上一定得叫佣人把它剜出来。
  • Uh,one scoop of coffee and one scoop of chocolate for me.我要一勺咖啡的和一勺巧克力的。
69 stranded thfz18     
a.搁浅的,进退两难的
参考例句:
  • He was stranded in a strange city without money. 他流落在一个陌生的城市里, 身无分文,一筹莫展。
  • I was stranded in the strange town without money or friends. 我困在那陌生的城市,既没有钱,又没有朋友。
70 marine 77Izo     
adj.海的;海生的;航海的;海事的;n.水兵
参考例句:
  • Marine creatures are those which live in the sea. 海洋生物是生存在海里的生物。
  • When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时,他自愿参加了海军陆战队。
71 shipping WESyg     
n.船运(发货,运输,乘船)
参考例句:
  • We struck a bargain with an American shipping firm.我们和一家美国船运公司谈成了一笔生意。
  • There's a shipping charge of £5 added to the price.价格之外另加五英镑运输费。
72 disconsolate OuOxR     
adj.忧郁的,不快的
参考例句:
  • He looked so disconsolate that It'scared her.他看上去情绪很坏,吓了她一跳。
  • At the dress rehearsal she was disconsolate.彩排时她闷闷不乐。
73 obsolete T5YzH     
adj.已废弃的,过时的
参考例句:
  • These goods are obsolete and will not fetch much on the market.这些货品过时了,在市场上卖不了高价。
  • They tried to hammer obsolete ideas into the young people's heads.他们竭力把陈旧思想灌输给青年。
74 droop p8Zyd     
v.低垂,下垂;凋萎,萎靡
参考例句:
  • The heavy snow made the branches droop.大雪使树枝垂下来。
  • Don't let your spirits droop.不要萎靡不振。
75 premature FPfxV     
adj.比预期时间早的;不成熟的,仓促的
参考例句:
  • It is yet premature to predict the possible outcome of the dialogue.预言这次对话可能有什么结果为时尚早。
  • The premature baby is doing well.那个早产的婴儿很健康。
76 overlapping Gmqz4t     
adj./n.交迭(的)
参考例句:
  • There is no overlapping question between the two courses. 这两门课程之间不存在重叠的问题。
  • A trimetrogon strip is composed of three rows of overlapping. 三镜头摄影航线为三排重迭的象片所组成。
77 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
78 hoists eb06914c09f60e5d4a3d4bf9750ccb64     
把…吊起,升起( hoist的第三人称单数 )
参考例句:
  • Mine hoists are usually operated by the counterbalance of an ascending and a descending car. 矿井升降机通常用一个升车一个落车互相平衡的方法进行操作。
  • Sam understands tacitly. He hoists his cup saying. 山姆心领神会,举起酒杯。
79 dangle YaoyV     
v.(使)悬荡,(使)悬垂
参考例句:
  • At Christmas,we dangle colored lights around the room.圣诞节时,我们在房间里挂上彩灯。
  • He sits on the edge of the table and dangles his legs.他坐在桌子边上,摆动著双腿。
80 wharf RMGzd     
n.码头,停泊处
参考例句:
  • We fetch up at the wharf exactly on time.我们准时到达码头。
  • We reached the wharf gasping for breath.我们气喘吁吁地抵达了码头。
81 hisses add19f26616fdd1582c885031e8f941d     
嘶嘶声( hiss的名词复数 )
参考例句:
  • The speaker was received with a mixture of applause and hisses. 那演说者同时得到喝彩声和嘘声。
  • A fire hisses if water is thrown on it. 把水浇到火上,火就发出嘶嘶声。
82 shrieks e693aa502222a9efbbd76f900b6f5114     
n.尖叫声( shriek的名词复数 )v.尖叫( shriek的第三人称单数 )
参考例句:
  • shrieks of fiendish laughter 恶魔般的尖笑声
  • For years, from newspapers, broadcasts, the stages and at meetings, we had heard nothing but grandiloquent rhetoric delivered with shouts and shrieks that deafened the ears. 多少年来, 报纸上, 广播里, 舞台上, 会场上的声嘶力竭,装腔做态的高调搞得我们震耳欲聋。 来自《现代汉英综合大词典》
83 gliding gliding     
v. 滑翔 adj. 滑动的
参考例句:
  • Swans went gliding past. 天鹅滑行而过。
  • The weather forecast has put a question mark against the chance of doing any gliding tomorrow. 天气预报对明天是否能举行滑翔表示怀疑。
84 bustle esazC     
v.喧扰地忙乱,匆忙,奔忙;n.忙碌;喧闹
参考例句:
  • The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.随着夜越来越深,喧闹声逐渐沉寂。
  • There is a lot of hustle and bustle in the railway station.火车站里非常拥挤。
85 funnel xhgx4     
n.漏斗;烟囱;v.汇集
参考例句:
  • He poured the petrol into the car through a funnel.他用一个漏斗把汽油灌入汽车。
  • I like the ship with a yellow funnel.我喜欢那条有黄烟囱的船。
86 hawsers 6c1f6eb4232d3142cf30bd8219c081dc     
n.(供系船或下锚用的)缆索,锚链( hawser的名词复数 )
参考例句:
87 rattling 7b0e25ab43c3cc912945aafbb80e7dfd     
adj. 格格作响的, 活泼的, 很好的 adv. 极其, 很, 非常 动词rattle的现在分词
参考例句:
  • This book is a rattling good read. 这是一本非常好的读物。
  • At that same instant,a deafening explosion set the windows rattling. 正在这时,一声震耳欲聋的爆炸突然袭来,把窗玻璃震得当当地响。
88 disport AtSxD     
v.嬉戏,玩
参考例句:
  • Every Sunday,they disport themselves either in the parks or in the mountains.每周日他们或去公园或去爬山。
  • A servant was washing the steps,and some crabs began to disport themselves in the little pools.一个仆人正在清洗台阶,一些螃蟹开始在小渠里玩耍。
89 scamper 9Tqzs     
v.奔跑,快跑
参考例句:
  • She loves to scamper through the woods of the forest.她喜欢在森林里的树林中穿梭嬉戏。
  • The flash sent the foxes scampering away.闪光惊得狐狸四处逃窜。
90 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533