小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Roundabout Papers » On A Hundred Years Hence.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
On A Hundred Years Hence.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Where have I just read of a game played at a country house? The party assembles round a table with pens, ink, and paper. Some one narrates1 a tale containing more or less incidents and personages. Each person of the company then writes down, to the best of his memory and ability, the anecdote2 just narrated3, and finally the papers are to be read out. I do not say I should like to play often at this game, which might possibly be a tedious and lengthy4 pastime, not by any means so amusing as smoking a cigar in the conservatory5; or even listening to the young ladies playing their piano-pieces; or to Hobbs and Nobbs lingering round the bottle and talking over the morning’s run with the hounds but surely it is a moral and ingenious sport. They say the variety of narratives6 is often very odd and amusing. The original story becomes so changed and distorted that at the end of all the statements you are puzzled to know where the truth is at all. As time is of small importance to the cheerful persons engaged in this sport, perhaps a good way of playing it would be to spread it over a couple of years. Let the people who played the game in ‘60 all meet and play it once more in ‘61, and each write his story over again. Then bring out your original and compare notes. Not only will the stories differ from each other, but the writers will probably differ from themselves. In the course of the year the incidents will grow or will dwindle7 strangely. The least authentic8 of the statements will be so lively or so malicious9, or so neatly10 put, that it will appear most like the truth. I like these tales and sportive exercises. I had begun a little print collection once. I had Addison in his nightgown in bed at Holland House, requesting young Lord Warwick to remark how a Christian11 should die. I had Cambronne clutching his cocked hat and uttering the immortal12 la Garde meurt et ne se rend13 pas. I had the “Vengeur” going down, and all the crew hurraying like madmen. I had Alfred toasting the muffin; Curtius (Haydon) jumping into the gulf14; with extracts from Napoleon’s bulletins, and a fine authentic portrait of Baron15 Munchausen.

What man who has been before the public at all has not heard similar wonderful anecdotes16 regarding himself and his own history? In these humble17 essaykins I have taken leave to egotize. I cry out about the shoes which pinch me, and, as I fancy, more naturally and pathetically than if my neighbor’s corns were trodden under foot. I prattle18 about the dish which I love, the wine which I like, the talk I heard yesterday — about Brown’s absurd airs — Jones’s ridiculous elation19 when he thinks he has caught me in a blunder (a part of the fun, you see, is that Jones will read this, and will perfectly20 well know that I mean him, and that we shall meet and grin at each other with entire politeness.) This is not the highest kind of speculation21, I confess, but it is a gossip which amuses some folks. A brisk and honest small-beer will refresh those who do not care for the frothy outpourings of heavier taps. A two of clubs may be a good, handy little card sometimes, and able to tackle a king of diamonds, if it is a little trump22. Some philosophers get their wisdom with deep thought and out of ponderous23 libraries; I pick up my small crumbs24 of cogitation25 at a dinner-table; or from Mrs. Mary and Miss Louisa, as they are prattling26 over their five-o’clock tea.

Well, yesterday at dinner Jucundus was good enough to tell me a story about myself, which he had heard from a lady of his acquaintance, to whom I send my best compliments. The tale is this. At nine o’clock on the evening of the 31st of November last, just before sunset, I was seen leaving No. 96, Abbey Road, St. John’s Wood, leading two little children by the hand, one of them in a nankeen pelisse, and the other having a mole27 on the third finger of his left hand (she thinks it was the third finger, but is quite sure it was the left hand). Thence I walked with them to Charles Boroughbridge’s, pork and sausage man, No. 29, Upper Theresa Road. Here, whilst I left the little girl innocently eating a polony in the front shop, I and Boroughbridge retired28 with the boy into the back parlor29, where Mrs. Boroughbridge was playing cribbage. She put up the cards and boxes, took out a chopper and a napkin, and we cut the little boy’s little throat (which he bore with great pluck and resolution), and made him into sausage-meat by the aid of Purkis’s excellent sausage-machine. The little girl at first could not understand her brother’s absence, but, under the pretence30 of taking her to see Mr. Fechter in Hamlet, I led her down to the New River at Sadler’s Wells, where a body of a child in a nankeen pelisse was subsequently found, and has never been recognized to the present day. And this Mrs. Lynx can aver31, because she saw the whole transaction with her own eyes, as she told Mr. Jucundus.

I have altered the little details of the anecdote somewhat. But this story is, I vow32 and declare, as true as Mrs Lynx’s. Gracious goodness! how do lies begin? What are the averages of lying? Is the same amount of lies told about every man, and do we pretty much all tell the same amount of lies? Is the average greater in Ireland than in Scotland, or vice33 versa — among women than among men? Is this a lie I am telling now? If I am talking about you, the odds34 are, perhaps, that it is. I look back at some which have been told about me, and speculate on them with thanks and wonder. Dear friends have told them of me, have told them to me of myself. Have they not to and of you, dear friend? A friend of mine was dining at a large dinner of clergymen, and a story, as true as the sausage story above given, was told regarding me, by one of those reverend divines, in whose frock sits some anile chatter-boxes, as any man who knows this world knows. They take the privilege of their gown. They cabal35, and tattle, and hiss36, and cackle comminations under their breath. I say the old women of the other sex are not more talkative or more mischievous37 than some of these. “Such a man ought not to be spoken to,” says Gobemouche, narrating39 the story — and such a story! “And I am surprised he is admitted into society at all.” Yes, dear Gobemouche, but the story wasn’t true; and I had no more done the wicked deed in question than I had run away with the Queen of Sheba.

I have always longed to know what that story was (or what collection of histories), which a lady had in her mind to whom a servant of mine applied40 for a place, when I was breaking up my establishment once and going abroad. Brown went with a very good character from us, which, indeed, she fully41 deserved after several years’ faithful service. But when Mrs. Jones read the name of the person out of whose employment Brown came, “That is quite sufficient,” says Mrs. Jones. “You may go. I will never take a servant out of THAT house.” Ah, Mrs. Jones, how I should like to know what that crime was, or what that series of villanies, which made you determine never to take a servant out of my house. Do you believe in the story of the little boy and the sausages? Have you swallowed that little minced42 infant? Have you devoured43 that young Polonius? Upon my word you have maw enough. We somehow greedily gobble down all stories in which the characters of our friends are chopped up, and believe wrong of them without inquiry44. In a late serial45 work written by this hand, I remember making some pathetic remarks about our propensity46 to believe ill of our neighbors — and I remember the remarks, not because they were valuable, or novel, or ingenious, but because, within three days after they had appeared in print, the moralist who wrote them, walking home with a friend, heard a story about another friend, which story he straightway believed, and which story was scarcely more true than that sausage fable47 which is here set down. O mea culpa, mea maxima culpa! But though the preacher trips, shall not the doctrine48 be good? Yea, brethren! Here be the rods. Look you, here are the scourges49. Choose me a nice long, swishing, buddy50 one, light and well-poised in the handle, thick and bushy at the tail. Pick me out a whip-cord thong51 with some dainty knots in it — and now — we all deserve it — whish, whish, whish! Let us cut into each other all round.

A favorite liar52 and servant of mine was a man I once had to drive a brougham. He never came to my house, except for orders, and once when he helped to wait at dinner so clumsily that it was agreed we would dispense53 with his further efforts. The (job) brougham horse used to look dreadfully lean and tired, and the livery-stable keeper complained that we worked him too hard. Now, it turned out that there was a neighboring butcher’s lady who liked to ride in a brougham; and Tomkins lent her ours, drove her cheerfully to Richmond and Putney, and, I suppose, took out a payment in mutton-chops. We gave this good Tomkins wine and medicine for his family when sick — we supplied him with little comforts and extras which need not now be remembered — and the grateful creature rewarded us by informing some of our tradesmen whom he honored with his custom, “Mr. Roundabout? Lor’ bless you! I carry him up to bed drunk every night in the week.” He, Tomkins, being a man of seven stone weight and five feet high; whereas his employer was — but here modesty54 interferes55, and I decline to enter into the avoirdupois question.

Now, what was Tomkins’s motive56 for the utterance57 and dissemination58 of these lies? They could further no conceivable end or interest of his own. Had they been true stories, Tomkins’s master would still, and reasonably, have been more angry than at the fables59. It was but suicidal slander60 on the part of Tomkins — must come to a discovery — must end in a punishment. The poor wretch61 had got his place under, as it turned out, a fictitious62 character. He might have stayed in it, for of course Tomkins had a wife and poor innocent children. He might have had bread, beer, bed, character, coats, coals. He might have nestled in our little island, comfortably sheltered from the storms of life; but we were compelled to cast him out, and send him driving, lonely, perishing, tossing, starving, to sea — to drown. To drown? There be other modes of death whereby rogues63 die. Good-by, Tomkins. And so the nightcap is put on, and the bolt is drawn64 for poor T.

Suppose we were to invite volunteers amongst our respected readers to send in little statements of the lies which they know have been told about themselves; what a heap of correspondence, what an exaggeration of malignities, what a crackling bonfire of incendiary falsehoods, might we not gather together! And a lie once set going, having the breath of life breathed into it by the father of lying, and ordered to run its diabolical65 little course, lives with a prodigious66 vitality67. You say, “Magna est veritas et praevalebit.” Psha! Great lies are as great as great truths, and prevail constantly, and day after day. Take an instance or two out of my own little budget. I sit near a gentleman at dinner, and the conversation turns upon a certain anonymous68 literary performance which at the time is amusing the town. “Oh,” says the gentleman, “everybody knows who wrote that paper: it is Momus’s.” I was a young author at the time, perhaps proud of my bantling: “I beg your pardon,” I say, “it was written by your humble servant.” “Indeed!” was all that the man replied, and he shrugged69 his shoulders, turned his back, and talked to his other neighbor. I never heard sarcastic70 incredulity more finely conveyed than by that “indeed.” “Impudent liar,” the gentleman’s face said, as clear as face could speak. Where was Magna Veritas, and how did she prevail then? She lifted up her voice, she made her appeal, and she was kicked out of court. In New York I read a newspaper criticism one day (by an exile from our shores who has taken up his abode71 in the Western Republic), commenting upon a letter of mine which had appeared in a contemporary volume, and wherein it was stated that the writer was a lad in such and such a year, and, in point of fact, I was, at the period spoken of, nineteen years of age. “Falsehood, Mr. Roundabout,” says the noble critic: “You were then not a lad; you were then six-and-twenty years of age.” You see he knew better than papa and mamma and parish register. It was easier for him to think and say I lied, on a twopenny matter connected with my own affairs, than to imagine he was mistaken. Years ago, in a time when we were very mad wags, Arcturus and myself met a gentleman from China who knew the language. We began to speak Chinese against him. We said we were born in China. We were two to one. We spoke38 the mandarin72 dialect with perfect fluency73. We had the company with us; as in the old, old days, the squeak74 of the real pig was voted not to be so natural as the squeak of the sham75 pig. O Arcturus, the sham pig squeaks76 in our streets now to the applause of multitudes, and the real porker grunts77 unheeded in his sty!

I once talked for some little time with an amiable78 lady: it was for the first time; and I saw an expression of surprise on her kind face, which said as plainly as face could say, “Sir, do you know that up to this moment I have had a certain opinion of you, and that I begin to think I have been mistaken or misled?” I not only know that she had heard evil reports of me, but I know who told her — one of those acute fellows, my dear brethren, of whom we spoke in a previous sermon, who has found me out — found out actions which I never did, found out thoughts and sayings which I never spoke, and judged me accordingly. Ah, my lad! have I found YOU out? O risum teneatis. Perhaps the person I am accusing is no more guilty than I.

How comes it that the evil which men say spreads so widely and lasts so long, whilst our good, kind words don’t seem somehow to take root and bear blossom? Is it that in the stony79 hearts of mankind these pretty flowers can’t find a place to grow? Certain it is that scandal is good, brisk talk, whereas praise of one’s neighbor is by no means lively hearing. An acquaintance grilled80, scored, devilled, and served with mustard and cayenne pepper, excites the appetite; whereas a slice of cold friend with currant jelly is but a sickly, unrelishing meat.

Now, such being the case, my dear worthy81 Mrs. Candor82, in whom I know there are a hundred good and generous qualities: it being perfectly clear that the good things which we say of our neighbors don’t fructify83, but somehow perish in the ground where they are dropped, whilst the evil words are wafted84 by all the winds of scandal, take root in all sods, and flourish amazingly — seeing, I say, that this conversation does not give us a fair chance, suppose we give up censoriousness altogether, and decline uttering our opinions about Brown, Jones, and Robinson (and Mesdames B., J., and R.) at all. We may be mistaken about every one of them, as, please goodness, those anecdote-mongers against whom I have uttered my meek85 protest have been mistaken about me. We need not go to the extent of saying that Mrs. Manning was an amiable creature, much misunderstood; and Jack86 Thurtell a gallant87, unfortunate fellow, not near so black as he was painted; but we will try and avoid personalities88 altogether in talk, won’t we? We will range the fields of science, dear madam, and communicate to each other the pleasing results of our studies. We will, if you please, examine the infinitesimal wonders of nature through the microscope. We will cultivate entomology. We will sit with our arms round each other’s waists on the pons asinorum, and see the stream of mathematics flow beneath. We will take refuge in cards, and play at “beggar my neighbor,” not abuse my neighbor. We will go to the Zoological Gardens and talk freely about the gorilla89 and his kindred, but not talk about people who can talk in their turn. Suppose we praise the High Church? we offend the Low Church. The Broad Church? High and Low are both offended. What do you think of Lord Derby as a politician? And what is your opinion of Lord Palmerston? If you please, will you play me those lovely variations of “In my cottage near a wood?” It is a charming air (you know it in French, I suppose? Ah! te dirai-je, maman!) and was a favorite with poor Marie Antoinette. I say “poor,” because I have a right to speak with pity of a sovereign who was renowned90 for so much beauty and so much misfortune. But as for giving any opinion on her conduct, saying that she was good or bad, or indifferent, goodness forbid! We have agreed we will not be censorious. Let us have a game at cards — at ecarte, if you please. You deal. I ask for cards. I lead the deuce of clubs . . . .

What? there is no deuce! Deuce take it! What? People WILL go on talking about their neighbors, and won’t have their mouths stopped by cards, or ever so much microscopes and aquariums91? Ah, my poor dear Mrs. Candor, I agree with you. By the way, did you ever see anything like Lady Godiva Trotter’s dress last night? People WILL go on chattering92, although we hold our tongues; and, after all, my good soul, what will their scandal matter a hundred years hence?

点击收听单词发音收听单词发音  

1 narrates 700af7b03723e0e80ae386f04634402e     
v.故事( narrate的第三人称单数 )
参考例句:
  • It narrates the unconstitutional acts of James II. 它历数了詹姆斯二世的违法行为。 来自辞典例句
  • Chapter three narrates the economy activity which Jew return the Occident. 第三章讲述了犹太人重返西欧后的经济活动。 来自互联网
2 anecdote 7wRzd     
n.轶事,趣闻,短故事
参考例句:
  • He departed from the text to tell an anecdote.他偏离课文讲起了一则轶事。
  • It had never been more than a family anecdote.那不过是个家庭趣谈罢了。
3 narrated 41d1c5fe7dace3e43c38e40bfeb85fe5     
v.故事( narrate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Some of the story was narrated in the film. 该电影叙述了这个故事的部分情节。 来自《简明英汉词典》
  • Defoe skilfully narrated the adventures of Robinson Crusoe on his desert island. 笛福生动地叙述了鲁滨逊·克鲁索在荒岛上的冒险故事。 来自《现代汉英综合大词典》
4 lengthy f36yA     
adj.漫长的,冗长的
参考例句:
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
  • The professor wrote a lengthy book on Napoleon.教授写了一部有关拿破仑的巨著。
5 conservatory 4YeyO     
n.温室,音乐学院;adj.保存性的,有保存力的
参考例句:
  • At the conservatory,he learned how to score a musical composition.在音乐学校里,他学会了怎样谱曲。
  • The modern conservatory is not an environment for nurturing plants.这个现代化温室的环境不适合培育植物。
6 narratives 91f2774e518576e3f5253e0a9c364ac7     
记叙文( narrative的名词复数 ); 故事; 叙述; 叙述部分
参考例句:
  • Marriage, which has been the bourne of so many narratives, is still a great beginning. 结婚一向是许多小说的终点,然而也是一个伟大的开始。
  • This is one of the narratives that children are fond of. 这是孩子们喜欢的故事之一。
7 dwindle skxzI     
v.逐渐变小(或减少)
参考例句:
  • The factory's workforce has dwindled from over 4,000 to a few hundred.工厂雇员总数已经从4,000多人减少到几百人。
  • He is struggling to come to terms with his dwindling authority.他正努力适应自己权力被削弱这一局面。
8 authentic ZuZzs     
a.真的,真正的;可靠的,可信的,有根据的
参考例句:
  • This is an authentic news report. We can depend on it. 这是篇可靠的新闻报道, 我们相信它。
  • Autumn is also the authentic season of renewal. 秋天才是真正的除旧布新的季节。
9 malicious e8UzX     
adj.有恶意的,心怀恶意的
参考例句:
  • You ought to kick back at such malicious slander. 你应当反击这种恶毒的污蔑。
  • Their talk was slightly malicious.他们的谈话有点儿心怀不轨。
10 neatly ynZzBp     
adv.整洁地,干净地,灵巧地,熟练地
参考例句:
  • Sailors know how to wind up a long rope neatly.水手们知道怎样把一条大绳利落地缠好。
  • The child's dress is neatly gathered at the neck.那孩子的衣服在领口处打着整齐的皱褶。
11 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
12 immortal 7kOyr     
adj.不朽的;永生的,不死的;神的
参考例句:
  • The wild cocoa tree is effectively immortal.野生可可树实际上是不会死的。
  • The heroes of the people are immortal!人民英雄永垂不朽!
13 rend 3Blzj     
vt.把…撕开,割裂;把…揪下来,强行夺取
参考例句:
  • Her scrams would rend the heart of any man.她的喊叫声会撕碎任何人的心。
  • Will they rend the child from his mother?他们会不会把这个孩子从他的母亲身边夺走呢?
14 gulf 1e0xp     
n.海湾;深渊,鸿沟;分歧,隔阂
参考例句:
  • The gulf between the two leaders cannot be bridged.两位领导人之间的鸿沟难以跨越。
  • There is a gulf between the two cities.这两座城市间有个海湾。
15 baron XdSyp     
n.男爵;(商业界等)巨头,大王
参考例句:
  • Henry Ford was an automobile baron.亨利·福特是一位汽车业巨头。
  • The baron lived in a strong castle.男爵住在一座坚固的城堡中。
16 anecdotes anecdotes     
n.掌故,趣闻,轶事( anecdote的名词复数 )
参考例句:
  • amusing anecdotes about his brief career as an actor 关于他短暂演员生涯的趣闻逸事
  • He related several anecdotes about his first years as a congressman. 他讲述自己初任议员那几年的几则轶事。 来自《简明英汉词典》
17 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
18 prattle LPbx7     
n.闲谈;v.(小孩般)天真无邪地说话;发出连续而无意义的声音
参考例句:
  • Amy's happy prattle became intolerable.艾美兴高采烈地叽叽喳喳说个不停,汤姆感到无法忍受。
  • Flowing water and green grass witness your lover's endless prattle.流水缠绕,小草依依,都是你诉不尽的情话。
19 elation 0q9x7     
n.兴高采烈,洋洋得意
参考例句:
  • She showed her elation at having finally achieved her ambition.最终实现了抱负,她显得十分高兴。
  • His supporters have reacted to the news with elation.他的支持者听到那条消息后兴高采烈。
20 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
21 speculation 9vGwe     
n.思索,沉思;猜测;投机
参考例句:
  • Her mind is occupied with speculation.她的头脑忙于思考。
  • There is widespread speculation that he is going to resign.人们普遍推测他要辞职。
22 trump LU1zK     
n.王牌,法宝;v.打出王牌,吹喇叭
参考例句:
  • He was never able to trump up the courage to have a showdown.他始终鼓不起勇气摊牌。
  • The coach saved his star player for a trump card.教练保留他的明星选手,作为他的王牌。
23 ponderous pOCxR     
adj.沉重的,笨重的,(文章)冗长的
参考例句:
  • His steps were heavy and ponderous.他的步伐沉重缓慢。
  • It was easy to underestimate him because of his occasionally ponderous manner.由于他偶尔现出的沉闷的姿态,很容易使人小看了他。
24 crumbs crumbs     
int. (表示惊讶)哎呀 n. 碎屑 名词crumb的复数形式
参考例句:
  • She stood up and brushed the crumbs from her sweater. 她站起身掸掉了毛衣上的面包屑。
  • Oh crumbs! Is that the time? 啊,天哪!都这会儿啦?
25 cogitation kW7y5     
n.仔细思考,计划,设计
参考例句:
  • After much cogitation he rejected the offer. 做了仔细思考之后,他还是拒绝了邀请。 来自《简明英汉词典》
  • The existing problems were analyzed from two aspects of cogitation and research. 分析了在含蜡原油低温粘弹性认识上和研究中存在的问题。 来自互联网
26 prattling 29f1761316ffd897e34605de7a77101b     
v.(小孩般)天真无邪地说话( prattle的现在分词 );发出连续而无意义的声音;闲扯;东拉西扯
参考例句:
  • The meanders of a prattling brook, were shaded with straggling willows and alder trees. 一条小河蜿蜒掩映在稀疏的柳树和桤树的树荫间,淙淙作响。 来自辞典例句
  • The villagers are prattling on about the village gossip. 村民们正在闲扯些村里的事。 来自互联网
27 mole 26Nzn     
n.胎块;痣;克分子
参考例句:
  • She had a tiny mole on her cheek.她的面颊上有一颗小黑痣。
  • The young girl felt very self- conscious about the large mole on her chin.那位年轻姑娘对自己下巴上的一颗大痣感到很不自在。
28 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
29 parlor v4MzU     
n.店铺,营业室;会客室,客厅
参考例句:
  • She was lying on a small settee in the parlor.她躺在客厅的一张小长椅上。
  • Is there a pizza parlor in the neighborhood?附近有没有比萨店?
30 pretence pretence     
n.假装,作假;借口,口实;虚伪;虚饰
参考例句:
  • The government abandoned any pretence of reform. 政府不再装模作样地进行改革。
  • He made a pretence of being happy at the party.晚会上他假装很高兴。
31 aver gP1yr     
v.极力声明;断言;确证
参考例句:
  • I aver it will not rain tomorrow.我断言明天不会下雨。
  • In spite of all you say,I still aver that his report is true.不管你怎么说,我还是断言他的报告是真实的。
32 vow 0h9wL     
n.誓(言),誓约;v.起誓,立誓
参考例句:
  • My parents are under a vow to go to church every Sunday.我父母许愿,每星期日都去做礼拜。
  • I am under a vow to drink no wine.我已立誓戒酒。
33 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
34 odds n5czT     
n.让步,机率,可能性,比率;胜败优劣之别
参考例句:
  • The odds are 5 to 1 that she will win.她获胜的机会是五比一。
  • Do you know the odds of winning the lottery once?你知道赢得一次彩票的几率多大吗?
35 cabal ucFyl     
n.政治阴谋小集团
参考例句:
  • He had been chosen by a secret government cabal.他已被一个秘密的政府阴谋集团选中。
  • The illegal aspects of the cabal's governance are glaring and ubiquitous.黑暗势力的非法统治是显而易见的并无处不在。
36 hiss 2yJy9     
v.发出嘶嘶声;发嘘声表示不满
参考例句:
  • We can hear the hiss of air escaping from a tire.我们能听到一只轮胎的嘶嘶漏气声。
  • Don't hiss at the speaker.不要嘘演讲人。
37 mischievous mischievous     
adj.调皮的,恶作剧的,有害的,伤人的
参考例句:
  • He is a mischievous but lovable boy.他是一个淘气但可爱的小孩。
  • A mischievous cur must be tied short.恶狗必须拴得短。
38 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
39 narrating 2190dd15ba2a6eb491491ffd99c809ed     
v.故事( narrate的现在分词 )
参考例句:
  • She entertained them by narrating her adventures in Africa. 她讲述她在非洲的历险来使他们开心。
  • [Mike Narrating] Worm and I fall into our old rhythm like Clyde Frazier and Pearl Monroe. [迈克叙述] 虫子和我配合得象以前一样默契我们两好象是克莱德。弗瑞泽和佩尔。门罗。 来自电影对白
40 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
41 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
42 minced e78bfe05c6bed310407099ae848ca29a     
v.切碎( mince的过去式和过去分词 );剁碎;绞碎;用绞肉机绞(食物,尤指肉)
参考例句:
  • He minced over to serve us. 他迈着碎步过来招待我们。
  • A young fop minced up to George and introduced himself. 一个花花公子扭扭捏捏地走到乔治面前并作了自我介绍。 来自《简明英汉词典》
43 devoured af343afccf250213c6b0cadbf3a346a9     
吞没( devour的过去式和过去分词 ); 耗尽; 津津有味地看; 狼吞虎咽地吃光
参考例句:
  • She devoured everything she could lay her hands on: books, magazines and newspapers. 无论是书、杂志,还是报纸,只要能弄得到,她都看得津津有味。
  • The lions devoured a zebra in a short time. 狮子一会儿就吃掉了一匹斑马。
44 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
45 serial 0zuw2     
n.连本影片,连本电视节目;adj.连续的
参考例句:
  • A new serial is starting on television tonight.今晚电视开播一部新的电视连续剧。
  • Can you account for the serial failures in our experiment?你能解释我们实验屡屡失败的原因吗?
46 propensity mtIyk     
n.倾向;习性
参考例句:
  • He has a propensity for drinking too much alcohol.他有酗酒的倾向。
  • She hasn't reckoned on his propensity for violence.她不曾料到他有暴力倾向。
47 fable CzRyn     
n.寓言;童话;神话
参考例句:
  • The fable is given on the next page. 这篇寓言登在下一页上。
  • He had some motive in telling this fable. 他讲这寓言故事是有用意的。
48 doctrine Pkszt     
n.教义;主义;学说
参考例句:
  • He was impelled to proclaim his doctrine.他不得不宣扬他的教义。
  • The council met to consider changes to doctrine.宗教议会开会考虑更改教义。
49 scourges 046f04299db520625ed4a0871cf89897     
带来灾难的人或东西,祸害( scourge的名词复数 ); 鞭子
参考例句:
  • Textile workers suffer from three scourges -- noise, dust and humidity. 纱厂工人的三大威胁,就是音响、尘埃和湿气。 来自汉英文学 - 现代散文
  • Believe, if Internet remains great scourges, also won't have present dimensions. 相信,如果互联网仍然是洪水猛兽,也不会有现在的规模。
50 buddy 3xGz0E     
n.(美口)密友,伙伴
参考例句:
  • Calm down,buddy.What's the trouble?压压气,老兄。有什么麻烦吗?
  • Get out of my way,buddy!别挡道了,你这家伙!
51 thong xqWyK     
n.皮带;皮鞭;v.装皮带
参考例句:
  • He fastened the dog to the post with a thong.他用一根皮带把狗拴到柱子上。
  • If I switch with Harry,do I have to wear a thong?如果我和哈里调换,我应该穿皮带吗?
52 liar V1ixD     
n.说谎的人
参考例句:
  • I know you for a thief and a liar!我算认识你了,一个又偷又骗的家伙!
  • She was wrongly labelled a liar.她被错误地扣上说谎者的帽子。
53 dispense lZgzh     
vt.分配,分发;配(药),发(药);实施
参考例句:
  • Let us dispense the food.咱们来分发这食物。
  • The charity has been given a large sum of money to dispense as it sees fit.这个慈善机构获得一大笔钱,可自行适当分配。
54 modesty REmxo     
n.谦逊,虚心,端庄,稳重,羞怯,朴素
参考例句:
  • Industry and modesty are the chief factors of his success.勤奋和谦虚是他成功的主要因素。
  • As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.骄傲使人落后,谦虚使人进步。
55 interferes ab8163b252fe52454ada963fa857f890     
vi. 妨碍,冲突,干涉
参考例句:
  • The noise interferes with my work. 这噪音妨碍我的工作。
  • That interferes with my plan. 那干扰了我的计划。
56 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
57 utterance dKczL     
n.用言语表达,话语,言语
参考例句:
  • This utterance of his was greeted with bursts of uproarious laughter.他的讲话引起阵阵哄然大笑。
  • My voice cleaves to my throat,and sob chokes my utterance.我的噪子哽咽,泣不成声。
58 dissemination dissemination     
传播,宣传,传染(病毒)
参考例句:
  • The dissemination of error does people great harm. 谬种流传,误人不浅。
  • He was fully bent upon the dissemination of Chinese culture all over the world. 他一心致力于向全世界传播中国文化。
59 fables c7e1f2951baeedb04670ded67f15ca7b     
n.寓言( fable的名词复数 );神话,传说
参考例句:
  • Some of Aesop's Fables are satires. 《伊索寓言》中有一些是讽刺作品。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Little Mexican boys also breathe the American fables. 墨西哥族的小孩子对美国神话也都耳濡目染。 来自辞典例句
60 slander 7ESzF     
n./v.诽谤,污蔑
参考例句:
  • The article is a slander on ordinary working people.那篇文章是对普通劳动大众的诋毁。
  • He threatened to go public with the slander.他威胁要把丑闻宣扬出去。
61 wretch EIPyl     
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人
参考例句:
  • You are really an ungrateful wretch to complain instead of thanking him.你不但不谢他,还埋怨他,真不知好歹。
  • The dead husband is not the dishonoured wretch they fancied him.死去的丈夫不是他们所想象的不光彩的坏蛋。
62 fictitious 4kzxA     
adj.虚构的,假设的;空头的
参考例句:
  • She invented a fictitious boyfriend to put him off.她虚构出一个男朋友来拒绝他。
  • The story my mother told me when I was young is fictitious.小时候妈妈对我讲的那个故事是虚构的。
63 rogues dacf8618aed467521e2383308f5bb4d9     
n.流氓( rogue的名词复数 );无赖;调皮捣蛋的人;离群的野兽
参考例句:
  • 'I'll show these rogues that I'm an honest woman,'said my mother. “我要让那些恶棍知道,我是个诚实的女人。” 来自英汉文学 - 金银岛
  • The rogues looked at each other, but swallowed the home-thrust in silence. 那些恶棍面面相觑,但只好默默咽下这正中要害的话。 来自英汉文学 - 金银岛
64 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
65 diabolical iPCzt     
adj.恶魔似的,凶暴的
参考例句:
  • This maneuver of his is a diabolical conspiracy.他这一手是一个居心叵测的大阴谋。
  • One speaker today called the plan diabolical and sinister.今天一名发言人称该计划阴险恶毒。
66 prodigious C1ZzO     
adj.惊人的,奇妙的;异常的;巨大的;庞大的
参考例句:
  • This business generates cash in prodigious amounts.这种业务收益丰厚。
  • He impressed all who met him with his prodigious memory.他惊人的记忆力让所有见过他的人都印象深刻。
67 vitality lhAw8     
n.活力,生命力,效力
参考例句:
  • He came back from his holiday bursting with vitality and good health.他度假归来之后,身强体壮,充满活力。
  • He is an ambitious young man full of enthusiasm and vitality.他是个充满热情与活力的有远大抱负的青年。
68 anonymous lM2yp     
adj.无名的;匿名的;无特色的
参考例句:
  • Sending anonymous letters is a cowardly act.寄匿名信是懦夫的行为。
  • The author wishes to remain anonymous.作者希望姓名不公开。
69 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
70 sarcastic jCIzJ     
adj.讥讽的,讽刺的,嘲弄的
参考例句:
  • I squashed him with a sarcastic remark.我说了一句讽刺的话把他给镇住了。
  • She poked fun at people's shortcomings with sarcastic remarks.她冷嘲热讽地拿别人的缺点开玩笑。
71 abode hIby0     
n.住处,住所
参考例句:
  • It was ten months before my father discovered his abode.父亲花了十个月的功夫,才好不容易打听到他的住处。
  • Welcome to our humble abode!欢迎光临寒舍!
72 Mandarin TorzdX     
n.中国官话,国语,满清官吏;adj.华丽辞藻的
参考例句:
  • Just over one billion people speak Mandarin as their native tongue.大约有十亿以上的人口以华语为母语。
  • Mandarin will be the new official language of the European Union.普通话会变成欧盟新的官方语言。
73 fluency ajCxF     
n.流畅,雄辩,善辩
参考例句:
  • More practice will make you speak with greater fluency.多练习就可以使你的口语更流利。
  • Some young children achieve great fluency in their reading.一些孩子小小年纪阅读已经非常流畅。
74 squeak 4Gtzo     
n.吱吱声,逃脱;v.(发出)吱吱叫,侥幸通过;(俚)告密
参考例句:
  • I don't want to hear another squeak out of you!我不想再听到你出声!
  • We won the game,but it was a narrow squeak.我们打赢了这场球赛,不过是侥幸取胜。
75 sham RsxyV     
n./adj.假冒(的),虚伪(的)
参考例句:
  • They cunningly played the game of sham peace.他们狡滑地玩弄假和平的把戏。
  • His love was a mere sham.他的爱情是虚假的。
76 squeaks c0a1b34e42c672513071d8eeca8c1186     
n.短促的尖叫声,吱吱声( squeak的名词复数 )v.短促地尖叫( squeak的第三人称单数 );吱吱叫;告密;充当告密者
参考例句:
  • The upper-middle-classes communicate with each other in inaudible squeaks, like bats. 那些上中层社会的人交谈起来象是蚊子在哼哼,你根本听不见。 来自辞典例句
  • She always squeaks out her ideas when she is excited. 她一激动总是尖声说出自己的想法。 来自互联网
77 grunts c00fd9006f1464bcf0f544ccda70d94b     
(猪等)作呼噜声( grunt的第三人称单数 ); (指人)发出类似的哼声; 咕哝着说; 石鲈
参考例句:
  • With grunts of anguish Ogilvie eased his bulk to a sitting position. 奥格尔维苦恼地哼着,伸个懒腰坐了起来。
  • Linda fired twice A trio of Grunts assembling one mortar fell. 琳达击发两次。三个正在组装迫击炮的咕噜人倒下了。
78 amiable hxAzZ     
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
参考例句:
  • She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
  • We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
79 stony qu1wX     
adj.石头的,多石头的,冷酷的,无情的
参考例句:
  • The ground is too dry and stony.这块地太干,而且布满了石头。
  • He listened to her story with a stony expression.他带着冷漠的表情听她讲经历。
80 grilled grilled     
adj. 烤的, 炙过的, 有格子的 动词grill的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • He was grilled for two hours before the police let him go. 他被严厉盘查了两个小时后,警察才放他走。
  • He was grilled until he confessed. 他被严加拷问,直到他承认为止。
81 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
82 candor CN8zZ     
n.坦白,率真
参考例句:
  • He covered a wide range of topics with unusual candor.他极其坦率地谈了许多问题。
  • He and his wife had avoided candor,and they had drained their marriage.他们夫妻间不坦率,已使婚姻奄奄一息。
83 fructify ahWxn     
v.结果实;使土地肥沃
参考例句:
  • When you grow up,your love will bloom and fructify.人成熟一点,你的爱情便会开花结果。
  • After many years of perseverance his plan fructified.经过多年的不屈不挠,他的计画终於成功了。
84 wafted 67ba6873c287bf9bad4179385ab4d457     
v.吹送,飘送,(使)浮动( waft的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The sound of their voices wafted across the lake. 他们的声音飘过湖面传到了另一边。
  • A delicious smell of freshly baked bread wafted across the garden. 花园中飘过一股刚出炉面包的香味。 来自《简明英汉词典》
85 meek x7qz9     
adj.温顺的,逆来顺受的
参考例句:
  • He expects his wife to be meek and submissive.他期望妻子温顺而且听他摆布。
  • The little girl is as meek as a lamb.那个小姑娘像羔羊一般温顺。
86 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
87 gallant 66Myb     
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的
参考例句:
  • Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。
  • These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。
88 personalities ylOzsg     
n. 诽谤,(对某人容貌、性格等所进行的)人身攻击; 人身攻击;人格, 个性, 名人( personality的名词复数 )
参考例句:
  • There seemed to be a degree of personalities in her remarks.她话里有些人身攻击的成分。
  • Personalities are not in good taste in general conversation.在一般的谈话中诽谤他人是不高尚的。
89 gorilla 0yLyx     
n.大猩猩,暴徒,打手
参考例句:
  • I was awed by the huge gorilla.那只大猩猩使我惊惧。
  • A gorilla is just a speechless animal.猩猩只不过是一种不会说话的动物。
90 renowned okSzVe     
adj.著名的,有名望的,声誉鹊起的
参考例句:
  • He is one of the world's renowned writers.他是世界上知名的作家之一。
  • She is renowned for her advocacy of human rights.她以提倡人权而闻名。
91 aquariums 82747d9c1d5a367d4d227b28ed8cf5c6     
n.养鱼缸,水族馆( aquarium的名词复数 )
参考例句:
  • Biotope aquariums represent the natural environments of ornamental fish. 生态鱼缸表现出观赏鱼的自然生活环境。 来自互联网
  • There are aquariums in many cities in the world. 世界上好多城市有水族馆。 来自互联网
92 chattering chattering     
n. (机器振动发出的)咔嗒声,(鸟等)鸣,啁啾 adj. 喋喋不休的,啾啾声的 动词chatter的现在分词形式
参考例句:
  • The teacher told the children to stop chattering in class. 老师叫孩子们在课堂上不要叽叽喳喳讲话。
  • I was so cold that my teeth were chattering. 我冷得牙齿直打战。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533