小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 绯闻女孩 Gossip Girl 第七季 » Chapter 6
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 6
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
V TAKES THE ROOM OUT OF ROOMATE Fireeater: I keep a pretty sick schedule, like I sleep all day and work at night Hairlessskat: What do you do? Fireeater: duh, I'm a performer Hairlessskat: you really eat fire? Fireeater: I'm working on it. Mostly I dance with my snakes. Hairlessskat: snakes? Fireeater: yea I have four snakes Fireeater: you're okay with pets right? Fireeater: you still there? Fireeater: yo, hello? "Nice try, loser!" Vanessa Abrams logged off her computer and went over to her closet, She'd taken off her hot and hideous1 maroon2 wool Constance Billard School winter uniform- the only uniform she owned- two hours ago and hadn't bothered to change into anything else. Even though the girl Vanessa was supposed to interview in three minutes had sounded cool in her e-mail that morning, she probably wouldn't be psyched if Vanessa greeted her at the door in her black cotton Hanes underwear. Vanessa pulled a folded pair of pants off the top shelf in her bedroom closet without even looking. Everything in her closet was black, and she was a strong believer in shopping in duplicate. If you owned six pairs of straight-legged black stretch Levis, you never really had to think about what you were going to wear, and you only had to do laundry once a week. She pulled the jeans up around her pale and slightly pudgy hips3, yanked her black long-sleeved V-neck tee down over them and ran her hands over her shaved, dark head. She might have looked odd to all the so-called "normal" girls she went to school with, but the girl she was about to meet sounded more interesting than they could ever hope to be- well, at least she had online. The downstairs buzzer4 rang, just as she'd anticipated. Vanessa went over to the window and pulled aside the curtain, which was really just a black poly-blend Martha Stewart Everyday bed sheet she and her sister Ruby5 had bought at K-mart last Halloween. On the street two floors below, a drunk homeless guy was shouting at empty parked cars. A little boy with green spiked6 hair and no shirt on sped down the sidewalk on a mountain bike that was way too big for him. The crumbling7 cement block that served as Vanessa's front stoop was empty. The Prospective8 roommate was already on her way up. "Please be normal," Vanessa murmured, not that she actually like normal girls. Normal girls, , like the girls in her class at Constance, wore pink lip gloss10 and different versions of the exact same pair of shoes and were religious about things like highlights and pedicures. In her e-mail application this girl Beverly had said she was an art student at Pratt, so she was older, for one thing, and was probably kind of alternative. Hopefully she'd be as cool as she sounded. Vanessa opened the door to the apartment just as Beverly mounted the top of the stairs. And to Vanessa's complete surprise, Beverly wasn't a she, she was a he. Vanessa had sort of forgotten to specify11 that she was looking for a girl roommate in her web posting. A deliberate mistake? "Bet you thought I was female, right?" Beverly asked, extending his hand for Vanessa to shake. "The name is totally old-fashioned and totally misleading. Don't worry I'm used to it." Vanessa tried not to look surprised, which wasn't hard for her. She'd mastered the unexpressive stare long ago while eating alone day after day in the Constance Billard School cafeteria, turning out the senseless babble12 of her beautiful, bitchy classmates. She tucked her fingers into the back pockets of her jeans and nonchalantly led the way into the apartment "I was just IMing with this weirdo chick who dances with snakes. You don't have any snakes, do you?" "Nope." Beverly pressed his palms together in praying position and surveyed the starkly14 decorated apartment. The walls were white and the wood floors were bare. The kitchen was tiny and opened onto the living room/ second bedroom, which was furnished with a futon and a TV. The only decorations were framed stills from the dark, morose15 films that Vanessa notoriously made in her spare time. "Whose work?" Beverly asked, gesturing at a black-and-white photograph of a pigeon pecking at a used condom in Madison Square Park. Vanessa discovered she was staring at Beverly's firm, round buttocks and quickly averted16 her eyes. "Mine," she replied Horsley. "It's from a film I made earlier this year." Beverly nodded his head, keeping his palms pressed together as he examined the other photographs. Vanessa loved that he didn't start babbling17 about how offbeat18 or depressing the were, the way people usually did. Just the way he said, "whose work?" made her feel like a real artist. "Would you like a beer?" she asked. Her fridge was uncharacteristically full of beer from her eighteenth-birthday party two weekends ago, and she'd take any opportunity to get rid of it. "Sorry, I don't have much else except water." "Water would be fine," Beverly replied and Vanessa found herself liking19 him even more. Ask any high-school boy if he wanted a beer and he'd down a whole six-pack in three seconds flat. All Beverly needed was a little water to whet20 his palate, and a place to live- for instance, with her. Whoa...... Slow down, Nellie! What about the interview? Vanessa went into the tiny open kitchen and got out a vintage Scooby-Doo glass and some ice and a pitcher21 of filtered water from the refrigerator. She filled the glass slowly, surreptitiously studying Beverly as she did so. His small, intense eyes were pale blue, and his short, tousled hair was nearly black. The palms of his hands and his fingernails were stained black with some sort of ink he must have been using in his artwork, and his drab green t-shirt was flecked with what looked like sawdust. His black pants were just the sort of loose black cotton poplin slacks she would have worn everyday if she were a guy, and on his feet were a pair of those thin orange rubber flip-flops you can buy at the drugstore for ninety-nine cents. He was so not like the people she went to school with, Vanessa couldn't help but feel kind of excited. Could that have anything to do with the fact that he's a guy? She walked around the counter and handed Beverly the water, already envisioning what it would be like to stay up late and watch movies together. She could bring him water and he would nod his head at her in that thoughtful, sexy way of his. And then they would dissect22 Stanley Kubrick's work, film by film.... Naked. Vanessa took a seat on the futon sofa and Beverly sat down beside her. "So, I'm kind of between places right now," he explained. "I was in a dorm and now I'm in this group work-live arrangement with a bunch of artists in this warehouse23 space down by the Brooklyn Navy Yard. It can get pretty crazy there sometimes, though." He chuckled24. "I just need a place to crash where I don't have to worry about my fingers getting hacked25 off while I'm sleeping-you know, for someone's "body parts" sculpture or something?" Vanessa nodded happily. She knew exactly how he felt. Really? Of course, she'd never expected to share an apartment with a guy- other than Dan- but she was eighteen now, an adult, able to make her own decisions and mature enough to have a guy roommate and no intention of jumping his bones. Right. "The thing is," Beverly continued, "it would be kind of weird13 living with someone I'd never even breathed the same air with before, you know?" Vanessa's big brown eyes widened. So he didn't want to live with her? "I guess so," she replied glumly26. "I wondered if we could hang out for a few weeks first. Do stuff. Get to know each other. See if it could work out," he added. Vanessa sat on her hands feeling embarrassingly like one of those so-called normal girls she hated after some hottie had asked them to a prom or whatever they called those ridiculous dress-up parties they were always going to because it gave them the opportunity to buy a new dress. Beverly did want to live with her. He just wanted to get to know her first. How refreshing27 and exciting to finally meet someone so intelligent, creative, cool- and hot! "Well, I am interviewing other people," she responded, not wanted to appear too eager. "But that sounds like a good idea. I mean, you're right. It's important to know who you're about to move in with." "Exactly." Beverly polished off the water, stood up and carried the glass to the sink. Wow, he even cleans up after himself. He flip-flopped back into the living room. "We could do something this weekend or--" Suddenly Vanessa had an idea. What better way to show Dan that she'd moved on and had a life of her own beyond him and his selfish self than to bring a guy to his first gig? "Actually an old friend of mine is singing with the Raves28 tomorrow night. Want to go?" Thankfully Beverly was mature enough not to jump up and down and freak out about the fact that she knew someone who sang with the Raves. He pressed his palms together and nodded his head in that sexy, monklike way of his. "Sure. I'll call you tomorrow to make a plan." Vanessa walked him to the door and then rushed to the window, following his nice ass9 with her eyes as he flip-flopped his way down South Sixth Street and then disappeared into the maze29 of old factory warehouses30 that made up Williamsburg's landscape. Saturday mornings she and Beverly would sit by that window, making use of its southern exposure to make their art. He would work silently at his canvas, smearing31 black ink all over it with his hands while she filmed him. And both of them would be.... Naked. Of course. How exciting to live with an artist. Of course, Dan was a poet, but that was different. All he did was scribble32 in notebooks all day, drinking bad coffee and getting shakier and more neurotic33 by the hour. Of course she would continue to interview other people- at least Instant Messenger- until everything was worked out. But she was already pretty sure she'd found what she was looking for, the perfect mate. Wait. Doesn't she mean roommate? B CAN'T STOP RUNNING AWAY FROM HOME "Excuse me. What are you guys doing?" Blair demanded. Eleanor Waldorf and Blair's stepbrother, Aaron Rose, were standing34 on the bed in Blair's makeshift bedroom, thumb tacking36 some sort of large map on the wall. Blair stood in the doorway37 with her arms folded, awaiting an explanation. "Don't tell," her mom whispered excitedly to Aaron. Eleanor was wearing a bizarre Versace outfit38 that had bad sample-sale purchase written all over it. The outfit consisted of an orange-and-black vertically39 striped halter top attached to green-and-black horizontally striped pedal-pushers by way of a mess of gold chains and buttons. The petal-pushers even sported gold fringe. Why is it that the mom population is always drawn40 to designer's biggest mistakes? Not only was Eleanor's outfit ugly, but in another fit of postpartum depression she'd dome41 something dreadful to her hair. That morning it had been shoulder-length and blonde. Now it's dyed dark red and cropped close to her head, like Sharon Osbourne's. Needless to say, it was sort of hard for Blair to look at her. Aaron pushed the last tack35 into the corner of the map and hopped42 down from the bed, his wannabe Rastafarian mini dreadlocks banging merrily against his hollow vegan cheeks. "I hate to break it to you, Ma, but this is going to require a wee bit of clarification." He shot Blair and apologetic look. "Sorry, sis, we wanted to surprise you." Blair liked her stepbrother Aaron okay-much more than she liked his fat loser of a father, Cyrus Rose- but totally infuriated her when he called Eleanor Ma or her sis. After all his father and her mother had only been married since thanksgiving, so Eleanor was definitely not his mom and she was very definitely not his sister. Despite the existence of her little brother Tyler, who was a boy, and Yale, who was only a baby, Blair had always identified herself as an only child, except for those rare occasions when she and Serena were getting along so well it felt like they were sisters. Eleanor scooted off the bed, grabbed Blair's hand, and dragged her over to the sage-colored wall to look at the map. It was a detail of Australia and the Pacific Ocean, and there were four red circles drawn around four pinpricks in the sea between Vanuatu and Fiji. Underneath43 the circles, written in black ink in Eleanor's loopy cursive, were the names Yale, Tyler, Aaron, and Blair. Padonnez-moi? Blair twisted her ruby ring around and around on her finger. "What the fuck, mom?" she demanded impatiently. Eleanor was still holding Blair's hand and she squeezed her daughter's fingers tightly with manic delight. "I bought you an island, sweetie, and named it after you. Each of my four little darlings has their own Pacific Island! And next year, when they print the new maps, your names will appear right there nest to Fiji! Isn't that fantastic?" Blair stared at the map. Fiji had always sounded sort of exotic to her, but the island of Blair probably consisted of a scrappy shrub44 on top a piece of reef riddled45 with spiny46 sea urchins47 and kelp. Tyler's already planning our Big South Pacific Christmas trip next year," Eleanor rattled48 on. "He's researching which of the Islands have the best surf." "And your mom's buying each of us a board," Aaron informed her. "Except for Yale." Blair's noticed that Aaron's toenails were painted black. "It's a band thing," he explained, noticing her noticing. "We were bonding over the fact that, at the moment, none of us has a girlfriend." Big surprise Blair thought. If he wasn't careful, Aaron was going to become one of those pale, skinny, asexual, vegetarian49 old men like Morrissey, fading into the ether without anyone remembering that he'd ever been there. Aaron and Serena had hooked up and even been in love for a fleeting50 moment that winter, but Aaron wasn't exciting enough to hold Serena's attention for more than five minutes.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
2 maroon kBvxb     
v.困住,使(人)处于孤独无助之境;n.逃亡黑奴;孤立的人;酱紫色,褐红色;adj.酱紫色的,褐红色的
参考例句:
  • Five couples were marooned in their caravans when the River Avon broke its banks.埃文河决堤的时候,有5对夫妇被困在了他们的房车里。
  • Robinson Crusoe has been marooned on a desert island for 26 years.鲁滨逊在荒岛上被困了26年。
3 hips f8c80f9a170ee6ab52ed1e87054f32d4     
abbr.high impact polystyrene 高冲击强度聚苯乙烯,耐冲性聚苯乙烯n.臀部( hip的名词复数 );[建筑学]屋脊;臀围(尺寸);臀部…的
参考例句:
  • She stood with her hands on her hips. 她双手叉腰站着。
  • They wiggled their hips to the sound of pop music. 他们随着流行音乐的声音摇晃着臀部。 来自《简明英汉词典》
4 buzzer 2x7zGi     
n.蜂鸣器;汽笛
参考例句:
  • The buzzer went off at eight o'clock.蜂鸣器在8点钟时响了。
  • Press the buzzer when you want to talk.你想讲话的时候就按蜂鸣器。
5 ruby iXixS     
n.红宝石,红宝石色
参考例句:
  • She is wearing a small ruby earring.她戴着一枚红宝石小耳环。
  • On the handle of his sword sat the biggest ruby in the world.他的剑柄上镶有一颗世上最大的红宝石。
6 spiked 5fab019f3e0b17ceef04e9d1198b8619     
adj.有穗的;成锥形的;有尖顶的
参考例句:
  • The editor spiked the story. 编辑删去了这篇报道。 来自《简明英汉词典》
  • They wondered whether their drinks had been spiked. 他们有些疑惑自己的饮料里是否被偷偷搀了烈性酒。 来自辞典例句
7 crumbling Pyaxy     
adj.摇摇欲坠的
参考例句:
  • an old house with crumbling plaster and a leaking roof 一所灰泥剥落、屋顶漏水的老房子
  • The boat was tied up alongside a crumbling limestone jetty. 这条船停泊在一个摇摇欲坠的石灰岩码头边。
8 prospective oR7xB     
adj.预期的,未来的,前瞻性的
参考例句:
  • The story should act as a warning to other prospective buyers.这篇报道应该对其他潜在的购买者起到警示作用。
  • They have all these great activities for prospective freshmen.这会举办各种各样的活动来招待未来的新人。
9 ass qvyzK     
n.驴;傻瓜,蠢笨的人
参考例句:
  • He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。
  • An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。
10 gloss gloss     
n.光泽,光滑;虚饰;注释;vt.加光泽于;掩饰
参考例句:
  • John tried in vain to gloss over his faults.约翰极力想掩饰自己的缺点,但是没有用。
  • She rubbed up the silver plates to a high gloss.她把银盘擦得很亮。
11 specify evTwm     
vt.指定,详细说明
参考例句:
  • We should specify a time and a place for the meeting.我们应指定会议的时间和地点。
  • Please specify what you will do.请你详述一下你将做什么。
12 babble 9osyJ     
v.含糊不清地说,胡言乱语地说,儿语
参考例句:
  • No one could understand the little baby's babble. 没人能听懂这个小婴孩的话。
  • The babble of voices in the next compartment annoyed all of us.隔壁的车厢隔间里不间歇的嘈杂谈话声让我们都很气恼。
13 weird bghw8     
adj.古怪的,离奇的;怪诞的,神秘而可怕的
参考例句:
  • From his weird behaviour,he seems a bit of an oddity.从他不寻常的行为看来,他好像有点怪。
  • His weird clothes really gas me.他的怪衣裳简直笑死人。
14 starkly 4e0b2db3ce8605be1f8d536fac698e3f     
adj. 变硬了的,完全的 adv. 完全,实在,简直
参考例句:
  • The city of Befast remains starkly divided between Catholics and Protestants. 贝尔法斯特市完全被处在天主教徒和新教徒的纷争之中。
  • The black rocks stood out starkly against the sky. 那些黑色的岩石在天空衬托下十分显眼。
15 morose qjByA     
adj.脾气坏的,不高兴的
参考例句:
  • He was silent and morose.他沉默寡言、郁郁寡欢。
  • The publicity didn't make him morose or unhappy?公开以后,没有让他郁闷或者不开心吗?
16 averted 35a87fab0bbc43636fcac41969ed458a     
防止,避免( avert的过去式和过去分词 ); 转移
参考例句:
  • A disaster was narrowly averted. 及时防止了一场灾难。
  • Thanks to her skilful handling of the affair, the problem was averted. 多亏她对事情处理得巧妙,才避免了麻烦。
17 babbling babbling     
n.胡说,婴儿发出的咿哑声adj.胡说的v.喋喋不休( babble的现在分词 );作潺潺声(如流水);含糊不清地说话;泄漏秘密
参考例句:
  • I could hear the sound of a babbling brook. 我听得见小溪潺潺的流水声。 来自《简明英汉词典》
  • Infamy was babbling around her in the public market-place. 在公共市场上,她周围泛滥着对她丑行的种种议论。 来自英汉文学 - 红字
18 offbeat oIZxe     
adj.不平常的,离奇的
参考例句:
  • She adores old,offbeat antiques.她非常喜欢那些稀奇古怪的老古董。
  • His style is offbeat but highly creative.他的风格很不寻常但非常有创造力。
19 liking mpXzQ5     
n.爱好;嗜好;喜欢
参考例句:
  • The word palate also means taste or liking.Palate这个词也有“口味”或“嗜好”的意思。
  • I must admit I have no liking for exaggeration.我必须承认我不喜欢夸大其词。
20 whet GUuzX     
v.磨快,刺激
参考例句:
  • I've read only the fIrst few pages of her book,but It was enough to whet my appetIte.她的书我只看了开头几页,但已经引起我极大的兴趣。
  • A really good catalogue can also whet customers' appetites for merchandise.一份真正好的商品目录也可以激起顾客购买的欲望。
21 pitcher S2Gz7     
n.(有嘴和柄的)大水罐;(棒球)投手
参考例句:
  • He poured the milk out of the pitcher.他从大罐中倒出牛奶。
  • Any pitcher is liable to crack during a tight game.任何投手在紧张的比赛中都可能会失常。
22 dissect 3tNxQ     
v.分割;解剖
参考例句:
  • In biology class we had to dissect a frog.上生物课时我们得解剖青蛙。
  • Not everyone can dissect and digest the public information they receive.不是每个人都可以解析和消化他们得到的公共信息的。
23 warehouse 6h7wZ     
n.仓库;vt.存入仓库
参考例句:
  • We freighted the goods to the warehouse by truck.我们用卡车把货物运到仓库。
  • The manager wants to clear off the old stocks in the warehouse.经理想把仓库里积压的存货处理掉。
24 chuckled 8ce1383c838073977a08258a1f3e30f8     
轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She chuckled at the memory. 想起这件事她就暗自发笑。
  • She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look. 想起他那惊讶的表情,她就轻轻地暗自发笑。
25 hacked FrgzgZ     
生气
参考例句:
  • I hacked the dead branches off. 我把枯树枝砍掉了。
  • I'm really hacked off. 我真是很恼火。
26 glumly glumly     
adv.忧郁地,闷闷不乐地;阴郁地
参考例句:
  • He stared at it glumly, and soon became lost in thought. 他惘然沉入了瞑想。 来自子夜部分
  • The President sat glumly rubbing his upper molar, saying nothing. 总统愁眉苦脸地坐在那里,磨着他的上牙,一句话也没有说。 来自辞典例句
27 refreshing HkozPQ     
adj.使精神振作的,使人清爽的,使人喜欢的
参考例句:
  • I find it'so refreshing to work with young people in this department.我发现和这一部门的青年一起工作令人精神振奋。
  • The water was cold and wonderfully refreshing.水很涼,特别解乏提神。
28 raves eff15904ad1ff50e1a71642704afd6f7     
n.狂欢晚会( rave的名词复数 )v.胡言乱语( rave的第三人称单数 );愤怒地说;咆哮;痴心地说
参考例句:
  • She raves about that singer. 她醉心地谈论那位歌手。 来自辞典例句
  • His new play received raves in the paper. 他的新剧本在报纸上受到赞扬。 来自辞典例句
29 maze F76ze     
n.迷宫,八阵图,混乱,迷惑
参考例句:
  • He found his way through the complex maze of corridors.他穿过了迷宮一样的走廊。
  • She was lost in the maze for several hours.一连几小时,她的头脑处于一片糊涂状态。
30 warehouses 544959798565126142ca2820b4f56271     
仓库,货栈( warehouse的名词复数 )
参考例句:
  • The whisky was taken to bonded warehouses at Port Dundee. 威士忌酒已送到邓迪港的保稅仓库。
  • Row upon row of newly built warehouses line the waterfront. 江岸新建的仓库鳞次栉比。
31 smearing acc077c998b0130c34a75727f69ec5b3     
污点,拖尾效应
参考例句:
  • The small boy spoilt the picture by smearing it with ink. 那孩子往画上抹墨水把画给毁了。
  • Remove the screen carefully so as to avoid smearing the paste print. 小心的移开丝网,以避免它弄脏膏印。
32 scribble FDxyY     
v.潦草地书写,乱写,滥写;n.潦草的写法,潦草写成的东西,杂文
参考例句:
  • She can't write yet,but she loves to scribble with a pencil.她现在还不会写字,但她喜欢用铅笔乱涂。
  • I can't read this scribble.我看不懂这种潦草的字。
33 neurotic lGSxB     
adj.神经病的,神经过敏的;n.神经过敏者,神经病患者
参考例句:
  • Nothing is more distracting than a neurotic boss. 没有什么比神经过敏的老板更恼人的了。
  • There are also unpleasant brain effects such as anxiety and neurotic behaviour.也会对大脑产生不良影响,如焦虑和神经质的行为。
34 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
35 tack Jq1yb     
n.大头钉;假缝,粗缝
参考例句:
  • He is hammering a tack into the wall to hang a picture.他正往墙上钉一枚平头钉用来挂画。
  • We are going to tack the map on the wall.我们打算把这张地图钉在墙上。
36 tacking 12c7a2e773ac7a9d4a10e74ad4fdbf4b     
(帆船)抢风行驶,定位焊[铆]紧钉
参考例句:
  • He was tacking about on this daily though perilous voyage. 他在进行这种日常的、惊险的航行。
  • He spent the afternoon tacking the pictures. 他花了一个下午的时间用图钉固定那些图片。
37 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
38 outfit YJTxC     
n.(为特殊用途的)全套装备,全套服装
参考例句:
  • Jenney bought a new outfit for her daughter's wedding.珍妮为参加女儿的婚礼买了一套新装。
  • His father bought a ski outfit for him on his birthday.他父亲在他生日那天给他买了一套滑雪用具。
39 vertically SfmzYG     
adv.垂直地
参考例句:
  • Line the pages for the graph both horizontally and vertically.在这几页上同时画上横线和竖线,以便制作图表。
  • The human brain is divided vertically down the middle into two hemispheres.人脑从中央垂直地分为两半球。
40 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
41 dome 7s2xC     
n.圆屋顶,拱顶
参考例句:
  • The dome was supported by white marble columns.圆顶由白色大理石柱支撑着。
  • They formed the dome with the tree's branches.他们用树枝搭成圆屋顶。
42 hopped 91b136feb9c3ae690a1c2672986faa1c     
跳上[下]( hop的过去式和过去分词 ); 单足蹦跳; 齐足(或双足)跳行; 摘葎草花
参考例句:
  • He hopped onto a car and wanted to drive to town. 他跳上汽车想开向市区。
  • He hopped into a car and drove to town. 他跳进汽车,向市区开去。
43 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
44 shrub 7ysw5     
n.灌木,灌木丛
参考例句:
  • There is a small evergreen shrub on the hillside.山腰上有一小块常绿灌木丛。
  • Moving a shrub is best done in early spring.移植灌木最好是在初春的时候。
45 riddled f3814f0c535c32684c8d1f1e36ca329a     
adj.布满的;充斥的;泛滥的v.解谜,出谜题(riddle的过去分词形式)
参考例句:
  • The beams are riddled with woodworm. 这些木梁被蛀虫蛀得都是洞。
  • The bodies of the hostages were found riddled with bullets. 在人质的尸体上发现了很多弹孔。 来自《简明英汉词典》
46 spiny 3F9zU     
adj.多刺的,刺状的;n.多刺的东西
参考例句:
  • This is the Asiatic ornamental shrub with spiny branches and pink blossoms.这就是亚洲的一种观赏灌木,具有多刺的枝和粉红色的花。
  • Stay away from a spiny cactus.远离多刺仙人掌。
47 urchins d5a7ff1b13569cf85a979bfc58c50045     
n.顽童( urchin的名词复数 );淘气鬼;猬;海胆
参考例句:
  • Some dozen barefooted urchins ganged in from the riverside. 几十个赤足的顽童从河边成群结队而来。 来自《简明英汉词典》
  • People said that he had jaundice and urchins nicknamed him "Yellow Fellow." 别人说他是黄胆病,孩子们也就叫他“黄胖”了。 来自汉英文学 - 中国现代小说
48 rattled b4606e4247aadf3467575ffedf66305b     
慌乱的,恼火的
参考例句:
  • The truck jolted and rattled over the rough ground. 卡车嘎吱嘎吱地在凹凸不平的地面上颠簸而行。
  • Every time a bus went past, the windows rattled. 每逢公共汽车经过这里,窗户都格格作响。
49 vegetarian 7KGzY     
n.素食者;adj.素食的
参考例句:
  • She got used gradually to the vegetarian diet.她逐渐习惯吃素食。
  • I didn't realize you were a vegetarian.我不知道你是个素食者。
50 fleeting k7zyS     
adj.短暂的,飞逝的
参考例句:
  • The girls caught only a fleeting glimpse of the driver.女孩们只匆匆瞥了一眼司机。
  • Knowing the life fleeting,she set herself to enjoy if as best as she could.她知道这种日子转瞬即逝,于是让自已尽情地享受。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533