小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Scaramouche » Chapter 6 Politicians
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 6 Politicians
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
One morning in August the academy in the Rue2 du Hasard was invaded by Le Chapelier accompanied by a man of remarkable3 appearance, whose herculean stature4 and disfigured countenance5 seemed vaguely6 familiar to Andre–Louis. He was a man of little, if anything, over thirty, with small bright eyes buried in an enormous face. His cheek-bones were prominent, his nose awry7, as if it had been broken by a blow, and his mouth was rendered almost shapeless by the scars of another injury. (A bull had horned him in the face when he was but a lad.) As if that were not enough to render his appearance terrible, his cheeks were deeply pock-marked. He was dressed untidily in a long scarlet8 coat that descended9 almost to his ankles, soiled buckskin breeches and boots with reversed tops. His shirt, none too clean, was open at the throat, the collar hanging limply over an unknotted cravat10, displaying fully11 the muscular neck that rose like a pillar from his massive shoulders. He swung a cane12 that was almost a club in his left hand, and there was a cockade in his biscuit-coloured, conical hat. He carried himself with an aggressive, masterful air, that great head of his thrown back as if he were eternally at defiance13.

Le Chapelier, whose manner was very grave, named him to Andre–Louis.

“This is M. Danton, a brother-lawyer, President of the Cordeliers, of whom you will have heard.”

Of course Andre–Louis had heard of him. Who had not, by then?

Looking at him now with interest, Andre–Louis wondered how it came that all, or nearly all the leading innovators, were pock-marked. Mirabeau, the journalist Desmoulins, the philanthropist Marat, Robespierre the little lawyer from Arras, this formidable fellow Danton, and several others he could call to mind all bore upon them the scars of smallpox14. Almost he began to wonder was there any connection between the two. Did an attack of smallpox produce certain moral results which found expression in this way?

He dismissed the idle speculation15, or rather it was shattered by the startling thunder of Danton’s voice.

“This ——— Chapelier has told me of you. He says that you are a patriotic17 ———.”

More than by the tone was Andre–Louis startled by the obscenities with which the Colossus did not hesitate to interlard his first speech to a total stranger. He laughed outright18. There was nothing else to do.

“If he has told you that, he has told you more than the truth! I am a patriot16. The rest my modesty19 compels me to disavow.”

“You’re a joker too, it seems,” roared the other, but he laughed nevertheless, and the volume of it shook the windows. “There’s no offence in me. I am like that.”

“What a pity,” said Andre–Louis.

It disconcerted the king of the markets. “Eh? what’s this, Chapelier? Does he give himself airs, your friend here?”

The spruce Breton, a very petit-maitre in appearance by contrast with his companion, but nevertheless of a down-right manner quite equal to Danton’s in brutality20, though dispensing21 with the emphasis of foulness22, shrugged23 as he answered him:

“It is merely that he doesn’t like your manners, which is not at all surprising. They are execrable.”

“Ah, bah! You are all like that, you ——— Bretons. Let’s come to business. You’ll have heard what took place in the Assembly yesterday? You haven’t? My God, where do you live? Have you heard that this scoundrel who calls himself King of France gave passage across French soil the other day to Austrian troops going to crush those who fight for liberty in Belgium? Have you heard that, by any chance?”

“Yes,” said Andre–Louis coldly, masking his irritation24 before the other’s hectoring manner. “I have heard that.”

“Oh! And what do you think of it?” Arms akimbo, the Colossus towered above him.

Andre–Louis turned aside to Le Chapelier.

“I don’t think I understand. Have you brought this gentleman here to examine my conscience?”

“Name of a name! He’s prickly as a ——— porcupine25!” Danton protested.

“No, no.” Le Chapelier was conciliatory, seeking to provide an antidote26 to the irritant administered by his companion. “We require your help, Andre. Danton here thinks that you are the very man for us. Listen now . . . ”

“That’s it. You tell him,” Danton agreed. “You both talk the same mincing27 — sort of French. He’ll probably understand you.”

Le Chapelier went on without heeding28 the interruption. “This violation29 by the King of the obvious rights of a country engaged in framing a constitution that shall make it free has shattered every philanthropic illusion we still cherished. There are those who go so far as to proclaim the King the vowed30 enemy of France. But that, of course, is excessive.”

“Who says so?” blazed Danton, and swore horribly by way of conveying his total disagreement.

Le Chapelier waved him into silence, and proceeded.

“Anyhow, the matter has been more than enough, added to all the rest, to set us by the ears again in the Assembly. It is open war between the Third Estate and the Privileged.”

“Was it ever anything else?”

“Perhaps not; but it has assumed a new character. You’ll have heard of the duel31 between Lameth and the Duc de Castries?”

“A trifling32 affair.”

“In its results. But it might have been far other. Mirabeau is challenged and insulted now at every sitting. But he goes his way, cold-bloodedly wise. Others are not so circumspect33; they meet insult with insult, blow with blow, and blood is being shed in private duels34. The thing is reduced by these swordsmen of the nobility to a system.”

Andre–Louis nodded. He was thinking of Philippe de Vilmorin. “Yes,” he said, “it is an old trick of theirs. It is so simple and direct — like themselves. I wonder only that they didn’t hit upon this system sooner. In the early days of the States General, at Versailles, it might have had a better effect. Now, it comes a little late.”

“But they mean to make up for lost time — sacred name!” cried Danton. “Challenges are flying right and left between these bully-swordsmen, these spadassinicides, and poor devils of the robe who have never learnt to fence with anything but a quill35. It’s just ——— murder. Yet if I were to go amongst messieurs les nobles and crunch36 an addled37 head or two with this stick of mine, snap a few aristocratic necks between these fingers which the good God has given me for the purpose, the law would send me to atone38 upon the gallows39. This in a land that is striving after liberty. Why, Dieu me damne! I am not even allowed to keep my hat on in the theatre. But they ——— these ——— s!”

“He is right,” said Le Chapelier. “The thing has become unendurable, insufferable. Two days ago M. d’Ambly threatened Mirabeau with his cane before the whole Assembly. Yesterday M. de Faussigny leapt up and harangued40 his order by inviting41 murder. ‘Why don’t we fall on these scoundrels, sword in hand?’ he asked. Those were his very words: ‘Why don’t we fall on these scoundrels, sword in hand.’”

“It is so much simpler than lawmaking,” said Andre–Louis.

“Lagron, the deputy from Ancenis in the Loire, said something that we did not hear in answer. As he was leaving the Manege one of these bullies42 grossly insulted him. Lagron no more than used his elbow to push past when the fellow cried out that he had been struck, and issued his challenge. They fought this morning early in the Champs Elysees, and Lagron was killed, run through the stomach deliberately43 by a man who fought like a fencing-master, and poor Lagron did not even own a sword. He had to borrow one to go to the assignation.”

Andre–Louis — his mind ever on Vilmorin, whose case was here repeated, even to the details — was swept by a gust1 of passion. He clenched44 his hands, and his jaws45 set. Danton’s little eyes observed him keenly.

“Well? And what do you think of that? Noblesse oblige, eh? The thing is we must oblige them too, these ———— s. We must pay them back in the same coin; meet them with the same weapons. Abolish them; tumble these assassinateurs into the abyss of nothingness by the same means.”

“But how?”

“How? Name of God! Haven’t I said it?”

“That is where we require your help,” Le Chapelier put in. “There must be men of patriotic feeling among the more advanced of your pupils. M. Danton’s idea is that a little band of these — say a half-dozen, with yourself at their head — might read these bullies a sharp lesson.”

Andre–Louis frowned.

“And how, precisely46, had M. Danton thought that this might be done?”

M. Danton spoke47 for himself, vehemently48.

“Why, thus: We post you in the Manege, at the hour when the Assembly is rising. We point out the six leading phlebotomists, and let you loose to insult them before they have time to insult any of the representatives. Then to-morrow morning, six ——— phlebotomists themselves phlebotomized secundum artem. That will give the others something to think about. It will give them a great deal to think about, by ——! If necessary the dose may be repeated to ensure a cure. If you kill the ———— s, so much the better.”

He paused, his sallow face flushed with the enthusiasm of his idea. Andre–Louis stared at him inscrutably.

“Well, what do you say to that?”

“That it is most ingenious.” And Andre–Louis turned aside to look out of the window.

“And is that all you think of it?”

“I will not tell you what else I think of it because you probably would not understand. For you, M. Danton, there is at least this excuse that you did not know me. But you, Isaac — to bring this gentleman here with such a proposal!”

Le Chapelier was overwhelmed in confusion. “I confess I hesitated,” he apologized. “But M. Danton would not take my word for it that the proposal might not be to your taste.”

“I would not!” Danton broke in, bellowing49. He swung upon Le Chapelier, brandishing50 his great arms. “You told me monsieur was a patriot. Patriotism51 knows no scruples52. You call this mincing dancing-master a patriot?”

“Would you, monsieur, out of patriotism consent to become an assassin?”

“Of course I would. Haven’t I told you so? Haven’t I told you that I would gladly go among them with my club, and crack them like so many — fleas54?”

“Why not, then?”

“Why not? Because I should get myself hanged. Haven’t I said so?”

“But what of that ——— being a patriot? Why not, like another Curtius, jump into the gulf55, since you believe that your country would benefit by your death?”

M. Danton showed signs of exasperation56. “Because my country will benefit more by my life.”

“Permit me, monsieur, to suffer from a similar vanity.”

“You? But where would be the danger to you? You would do your work under the cloak of duelling — as they do.”

“Have you reflected, monsieur, that the law will hardly regard a fencing-master who kills his opponent as an ordinary combatant, particularly if it can be shown that the fencing-master himself provoked the attack?”

“So! Name of a name!” M. Danton blew out his cheeks and delivered himself with withering57 scorn. “It comes to this, then: you are afraid!”

“You may think so if you choose — that I am afraid to do slyly and treacherously58 that which a thrasonical patriot like yourself is afraid of doing frankly60 and openly. I have other reasons. But that one should suffice you.”

Danton gasped61. Then he swore more amazingly and variedly62 than ever.

“By ——! you are right,” he admitted, to Andre–Louis’ amazement63. “You are right, and I am wrong. I am as bad a patriot as you are, and I am a coward as well.” And he invoked64 the whole Pantheon to witness his self-denunciation. “Only, you see, I count for something: and if they take me and hang me, why, there it is! Monsieur, we must find some other way. Forgive the intrusion. Adieu!” He held out his enormous hand..

Le Chapelier stood hesitating, crestfallen65.

“You understand, Andre? I am sorry that . . . ”

“Say no more, please. Come and see me soon again. I would press you to remain, but it is striking nine, and the first of my pupils is about to arrive.”

“Nor would I permit it,” said Danton. “Between us we must resolve the riddle66 of how to extinguish M. de La Tour d’Azyr and his friends.”

“Who?”

Sharp as a pistol-shot came that question, as Danton was turning away. The tone of it brought him up short. He turned again, Le Chapelier with him.

“I said M. de La Tour d’Azyr.”

“What has he to do with the proposal you were making me?”

“He? Why, he is the phlebotomist in chief.”

And Le Chapelier added. “It is he who killed Lagron.”

“Not a friend of yours, is he?” wondered Danton.

“And it is La Tour d’Azyr you desire me to kill?” asked Andre–Louis very slowly, after the manner of one whose thoughts are meanwhile pondering the subject.

“That’s it,” said Danton. “And not a job for a prentice hand, I can assure you.”

“Ah, but this alters things,” said Andre–Louis, thinking aloud. “It offers a great temptation.”

“Why, then . . .?” The Colossus took a step towards him again.

“Wait!” He put up his hand. Then with chin sunk on his breast, he paced away to the window, musing67.

Le Chapelier and Danton exchanged glances, then watched him, waiting, what time he considered.

At first he almost wondered why he should not of his own accord have decided68 upon some such course as this to settle that long-standing account of M. de La Tour d’Azyr. What was the use of this great skill in fence that he had come to acquire, unless he could turn it to account to avenge69 Vilmorin, and to make Aline safe from the lure70 of her own ambition? It would be an easy thing to seek out La Tour d’Azyr, put a mortal affront71 upon him, and thus bring him to the point. To-day this would be murder, murder as treacherous59 as that which La Tour d’Azyr had done upon Philippe de Vilmorin; for to-day the old positions were reversed, and it was Andre–Louis who might go to such an assignation without a doubt of the issue. It was a moral obstacle of which he made short work. But there remained the legal obstacle he had expounded72 to Danton. There was still a law in France; the same law which he had found it impossible to move against La Tour d’Azyr, but which would move briskly enough against himself in like case. And then, suddenly, as if by inspiration, he saw the way — a way which if adopted would probably bring La Tour d’Azyr to a poetic73 justice, bring him, insolent74, confident, to thrust himself upon Andre–Louis’ sword, with all the odium of provocation75 on his own side.

He turned to them again, and they saw that he was very pale, that his great dark eyes glowed oddly.

“There will probably be some difficulty in finding a suppleant for this poor Lagron,” he said. “Our fellow-countrymen will be none so eager to offer themselves to the swords of Privilege.”

“True enough,” said Le Chapelier gloomily; and then, as if suddenly leaping to the thing in Andre–Louis’ mind: “Andre!” he cried. “Would you . . . ”

“It is what I was considering. It would give me a legitimate76 place in the Assembly. If your Tour d’Azyrs choose to seek me out then, why, their blood be upon their own heads. I shall certainly do nothing to discourage them.” He smiled curiously77. “I am just a rascal78 who tries to be honest — Scaramouche always, in fact; a creature of sophistries79. Do you think that Ancenis would have me for its representative?”

“Will it have Omnes Omnibus for its representative?” Le Chapelier was laughing, his countenance eager. “Ancenis will be convulsed with pride. It is not Rennes or Nantes, as it might have been had you wished it. But it gives you a voice for Brittany.”

“I should have to go to Ancenis . . . ”

“No need at all. A letter from me to the Municipality, and the Municipality will confirm you at once. No need to move from here. In a fortnight at most the thing can be accomplished80. It is settled, then?”

Andre–Louis considered yet a moment. There was his academy. But he could make arrangements with Le Duc and Galoche to carry it on for him whilst himself directing and advising. Le Duc, after all, was become a thoroughly81 efficient master, and he was a trustworthy fellow. At need a third assistant could be engaged.

“Be it so,” he said at last.

Le Chapelier clasped hands with him and became congratulatorily voluble, until interrupted by the red-coated giant at the door.

“What exactly does it mean to our business, anyway?” he asked. “Does it mean that when you are a representative you will not scruple53 to skewer82 M. le Marquis?”

“If M. le Marquis should offer himself to be skewered83, as he no doubt will.”

“I perceive the distinction,” said M. Danton, and sneered84. “You’ve an ingenious mind.” He turned to Le Chapelier. “What did you say he was to begin with — a lawyer, wasn’t it?”

“Yes, I was a lawyer, and afterwards a mountebank85.”

“And this is the result!”

“As you say. And do you know that we are after all not so dissimilar, you and I?”

“What?”

“Once like you I went about inciting86 other people to go and kill the man I wanted dead. You’ll say I was a coward, of course.”

Le Chapelier prepared to slip between them as the clouds gathered on the giant’s brow. Then these were dispelled87 again, and the great laugh vibrated through the long room.

“You’ve touched me for the second time, and in the same place. Oh, you can fence, my lad. We should be friends. Rue des Cordeliers is my address. Any — scoundrel will tell you where Danton lodges88. Desmoulins lives underneath89. Come and visit us one evening. There’s always a bottle for a friend.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 gust q5Zyu     
n.阵风,突然一阵(雨、烟等),(感情的)迸发
参考例句:
  • A gust of wind blew the front door shut.一阵大风吹来,把前门关上了。
  • A gust of happiness swept through her.一股幸福的暖流流遍她的全身。
2 rue 8DGy6     
n.懊悔,芸香,后悔;v.后悔,悲伤,懊悔
参考例句:
  • You'll rue having failed in the examination.你会悔恨考试失败。
  • You're going to rue this the longest day that you live.你要终身悔恨不尽呢。
3 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
4 stature ruLw8     
n.(高度)水平,(高度)境界,身高,身材
参考例句:
  • He is five feet five inches in stature.他身高5英尺5英寸。
  • The dress models are tall of stature.时装模特儿的身材都较高。
5 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
6 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
7 awry Mu0ze     
adj.扭曲的,错的
参考例句:
  • She was in a fury over a plan that had gone awry. 计划出了问题,她很愤怒。
  • Something has gone awry in our plans.我们的计划出差错了。
8 scarlet zD8zv     
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的
参考例句:
  • The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
  • The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了,深红的颜色变成了绯红,绯红又变为浅红。
9 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
10 cravat 7zTxF     
n.领巾,领结;v.使穿有领结的服装,使结领结
参考例句:
  • You're never fully dressed without a cravat.不打领结,就不算正装。
  • Mr. Kenge adjusting his cravat,then looked at us.肯吉先生整了整领带,然后又望着我们。
11 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
12 cane RsNzT     
n.手杖,细长的茎,藤条;v.以杖击,以藤编制的
参考例句:
  • This sugar cane is quite a sweet and juicy.这甘蔗既甜又多汁。
  • English schoolmasters used to cane the boys as a punishment.英国小学老师过去常用教鞭打男学生作为惩罚。
13 defiance RmSzx     
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗
参考例句:
  • He climbed the ladder in defiance of the warning.他无视警告爬上了那架梯子。
  • He slammed the door in a spirit of defiance.他以挑衅性的态度把门砰地一下关上。
14 smallpox 9iNzJw     
n.天花
参考例句:
  • In 1742 he suffered a fatal attack of smallpox.1742年,他染上了致命的天花。
  • Were you vaccinated against smallpox as a child?你小时候打过天花疫苗吗?
15 speculation 9vGwe     
n.思索,沉思;猜测;投机
参考例句:
  • Her mind is occupied with speculation.她的头脑忙于思考。
  • There is widespread speculation that he is going to resign.人们普遍推测他要辞职。
16 patriot a3kzu     
n.爱国者,爱国主义者
参考例句:
  • He avowed himself a patriot.他自称自己是爱国者。
  • He is a patriot who has won the admiration of the French already.他是一个已经赢得法国人敬仰的爱国者。
17 patriotic T3Izu     
adj.爱国的,有爱国心的
参考例句:
  • His speech was full of patriotic sentiments.他的演说充满了爱国之情。
  • The old man is a patriotic overseas Chinese.这位老人是一位爱国华侨。
18 outright Qj7yY     
adv.坦率地;彻底地;立即;adj.无疑的;彻底的
参考例句:
  • If you have a complaint you should tell me outright.如果你有不满意的事,你应该直率地对我说。
  • You should persuade her to marry you outright.你应该彻底劝服她嫁给你。
19 modesty REmxo     
n.谦逊,虚心,端庄,稳重,羞怯,朴素
参考例句:
  • Industry and modesty are the chief factors of his success.勤奋和谦虚是他成功的主要因素。
  • As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.骄傲使人落后,谦虚使人进步。
20 brutality MSbyb     
n.野蛮的行为,残忍,野蛮
参考例句:
  • The brutality of the crime has appalled the public. 罪行之残暴使公众大为震惊。
  • a general who was infamous for his brutality 因残忍而恶名昭彰的将军
21 dispensing 1555b4001e7e14e0bca70a3c43102922     
v.分配( dispense的现在分词 );施与;配(药)
参考例句:
  • A dispensing optician supplies glasses, but doesn't test your eyes. 配镜师为你提供眼镜,但不检查眼睛。 来自《简明英汉词典》
  • The firm has been dispensing ointments. 本公司配制药膏。 来自《简明英汉词典》
22 foulness foulness     
n. 纠缠, 卑鄙
参考例句:
  • The meeting is delayed by the foulness of the weather. 会议被恶劣的天气耽搁了。
  • In his book, he lay bare the foulness of man. 在他的著作中,他揭露人类的卑鄙。
23 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
24 irritation la9zf     
n.激怒,恼怒,生气
参考例句:
  • He could not hide his irritation that he had not been invited.他无法掩饰因未被邀请而生的气恼。
  • Barbicane said nothing,but his silence covered serious irritation.巴比康什么也不说,但是他的沉默里潜伏着阴郁的怒火。
25 porcupine 61Wzs     
n.豪猪, 箭猪
参考例句:
  • A porcupine is covered with prickles.箭猪身上长满了刺。
  • There is a philosophy parable,call philosophy of porcupine.有一个哲学寓言,叫豪猪的哲学。
26 antidote 4MZyg     
n.解毒药,解毒剂
参考例句:
  • There is no known antidote for this poison.这种毒药没有解药。
  • Chinese physicians used it as an antidote for snake poison.中医师用它来解蛇毒。
27 mincing joAzXz     
adj.矫饰的;v.切碎;切碎
参考例句:
  • She came to the park with mincing,and light footsteps.她轻移莲步来到了花园之中。
  • There is no use in mincing matters.掩饰事实是没有用的。
28 heeding e57191803bfd489e6afea326171fe444     
v.听某人的劝告,听从( heed的现在分词 )
参考例句:
  • This come of heeding people who say one thing and mean another! 有些人嘴里一回事,心里又是一回事,今天这个下场都是听信了这种人的话的结果。 来自辞典例句
  • Her dwarfish spouse still smoked his cigar and drank his rum without heeding her. 她那矮老公还在吸他的雪茄,喝他的蔗酒,睬也不睬她。 来自辞典例句
29 violation lLBzJ     
n.违反(行为),违背(行为),侵犯
参考例句:
  • He roared that was a violation of the rules.他大声说,那是违反规则的。
  • He was fined 200 dollars for violation of traffic regulation.他因违反交通规则被罚款200美元。
30 vowed 6996270667378281d2f9ee561353c089     
起誓,发誓(vow的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He vowed quite solemnly that he would carry out his promise. 他非常庄严地发誓要实现他的诺言。
  • I vowed to do more of the cooking myself. 我发誓自己要多动手做饭。
31 duel 2rmxa     
n./v.决斗;(双方的)斗争
参考例句:
  • The two teams are locked in a duel for first place.两个队为争夺第一名打得难解难分。
  • Duroy was forced to challenge his disparager to duel.杜洛瓦不得不向诋毁他的人提出决斗。
32 trifling SJwzX     
adj.微不足道的;没什么价值的
参考例句:
  • They quarreled over a trifling matter.他们为这种微不足道的事情争吵。
  • So far Europe has no doubt, gained a real conveniency,though surely a very trifling one.直到现在为止,欧洲无疑地已经获得了实在的便利,不过那确是一种微不足道的便利。
33 circumspect 0qGzr     
adj.慎重的,谨慎的
参考例句:
  • She is very circumspect when dealing with strangers.她与陌生人打交道时十分谨慎。
  • He was very circumspect in his financial affairs.他对于自己的财务十分细心。
34 duels d9f6d6f914b8350bf9042db786af18eb     
n.两男子的决斗( duel的名词复数 );竞争,斗争
参考例句:
  • That's where I usually fight my duels. 我经常在那儿进行决斗。” 来自英语晨读30分(初三)
  • Hyde Park also became a favourite place for duels. 海德公园也成了决斗的好地方。 来自辞典例句
35 quill 7SGxQ     
n.羽毛管;v.给(织物或衣服)作皱褶
参考例句:
  • He wrote with a quill.他用羽毛笔写字。
  • She dipped a quill in ink,and then began to write.她将羽毛笔在墨水里蘸了一下,随后开始书写。
36 crunch uOgzM     
n.关键时刻;艰难局面;v.发出碎裂声
参考例句:
  • If it comes to the crunch they'll support us.关键时刻他们是会支持我们的。
  • People who crunch nuts at the movies can be very annoying.看电影时嘎吱作声地嚼干果的人会使人十分讨厌。
37 addled fc5f6c63b6bb66aeb3c1f60eba4e4049     
adj.(头脑)糊涂的,愚蠢的;(指蛋类)变坏v.使糊涂( addle的过去式和过去分词 );使混乱;使腐臭;使变质
参考例句:
  • Being in love must have addled your brain. 坠入爱河必已使你神魂颠倒。
  • He has addled his head with reading and writing all day long. 他整天读书写字,头都昏了。 来自《简明英汉词典》
38 atone EeKyT     
v.赎罪,补偿
参考例句:
  • He promised to atone for his crime.他承诺要赎自己的罪。
  • Blood must atone for blood.血债要用血来还。
39 gallows UfLzE     
n.绞刑架,绞台
参考例句:
  • The murderer was sent to the gallows for his crimes.谋杀犯由于罪大恶极被处以绞刑。
  • Now I was to expiate all my offences at the gallows.现在我将在绞刑架上赎我一切的罪过。
40 harangued dcf425949ae6739255fed584a24e1e7f     
v.高谈阔论( harangue的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He harangued his fellow students and persuaded them to walk out. 他对他的同学慷慨陈词说服他们罢课。 来自辞典例句
  • The teacher harangued us all about our untidy work. 老师对于凌乱的作业对我们全部喋喋不休地训斥。 来自互联网
41 inviting CqIzNp     
adj.诱人的,引人注目的
参考例句:
  • An inviting smell of coffee wafted into the room.一股诱人的咖啡香味飘进了房间。
  • The kitchen smelled warm and inviting and blessedly familiar.这间厨房的味道温暖诱人,使人感到亲切温馨。
42 bullies bullies     
n.欺凌弱小者, 开球 vt.恐吓, 威胁, 欺负
参考例句:
  • Standing up to bullies takes plenty of backbone. 勇敢地对付暴徒需有大无畏精神。
  • Bullies can make your life hell. 恃强欺弱者能让你的日子像活地狱。
43 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
44 clenched clenched     
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He clenched his fists in anger. 他愤怒地攥紧了拳头。
  • She clenched her hands in her lap to hide their trembling. 她攥紧双手放在腿上,以掩饰其颤抖。 来自《简明英汉词典》
45 jaws cq9zZq     
n.口部;嘴
参考例句:
  • The antelope could not escape the crocodile's gaping jaws. 那只羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱。
  • The scored jaws of a vise help it bite the work. 台钳上有刻痕的虎钳牙帮助它紧咬住工件。
46 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
47 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
48 vehemently vehemently     
adv. 热烈地
参考例句:
  • He argued with his wife so vehemently that he talked himself hoarse. 他和妻子争论得很激烈,以致讲话的声音都嘶哑了。
  • Both women vehemently deny the charges against them. 两名妇女都激烈地否认了对她们的指控。
49 bellowing daf35d531c41de75017204c30dff5cac     
v.发出吼叫声,咆哮(尤指因痛苦)( bellow的现在分词 );(愤怒地)说出(某事),大叫
参考例句:
  • We could hear he was bellowing commands to his troops. 我们听见他正向他的兵士大声发布命令。 来自《简明英汉词典》
  • He disguised these feelings under an enormous bellowing and hurraying. 他用大声吼叫和喝采掩饰着这些感情。 来自辞典例句
50 brandishing 9a352ce6d3d7e0a224b2fc7c1cfea26c     
v.挥舞( brandish的现在分词 );炫耀
参考例句:
  • The horseman came up to Robin Hood, brandishing his sword. 那个骑士挥舞着剑,来到罗宾汉面前。 来自《简明英汉词典》
  • He appeared in the lounge brandishing a knife. 他挥舞着一把小刀,出现在休息室里。 来自辞典例句
51 patriotism 63lzt     
n.爱国精神,爱国心,爱国主义
参考例句:
  • His new book is a demonstration of his patriotism.他写的新书是他的爱国精神的证明。
  • They obtained money under the false pretenses of patriotism.他们以虚伪的爱国主义为借口获得金钱。
52 scruples 14d2b6347f5953bad0a0c5eebf78068a     
n.良心上的不安( scruple的名词复数 );顾虑,顾忌v.感到于心不安,有顾忌( scruple的第三人称单数 )
参考例句:
  • I overcame my moral scruples. 我抛开了道德方面的顾虑。
  • I'm not ashamed of my scruples about your family. They were natural. 我并未因为对你家人的顾虑而感到羞耻。这种感觉是自然而然的。 来自疯狂英语突破英语语调
53 scruple eDOz7     
n./v.顾忌,迟疑
参考例句:
  • It'seemed to her now that she could marry him without the remnant of a scruple.她觉得现在她可以跟他成婚而不需要有任何顾忌。
  • He makes no scruple to tell a lie.他说起谎来无所顾忌。
54 fleas dac6b8c15c1e78d1bf73d8963e2e82d0     
n.跳蚤( flea的名词复数 );爱财如命;没好气地(拒绝某人的要求)
参考例句:
  • The dog has fleas. 这条狗有跳蚤。
  • Nothing must be done hastily but killing of fleas. 除非要捉跳蚤,做事不可匆忙。 来自《简明英汉词典》
55 gulf 1e0xp     
n.海湾;深渊,鸿沟;分歧,隔阂
参考例句:
  • The gulf between the two leaders cannot be bridged.两位领导人之间的鸿沟难以跨越。
  • There is a gulf between the two cities.这两座城市间有个海湾。
56 exasperation HiyzX     
n.愤慨
参考例句:
  • He snorted with exasperation.他愤怒地哼了一声。
  • She rolled her eyes in sheer exasperation.她气急败坏地转动着眼珠。
57 withering 8b1e725193ea9294ced015cd87181307     
使人畏缩的,使人害羞的,使人难堪的
参考例句:
  • She gave him a withering look. 她极其蔑视地看了他一眼。
  • The grass is gradually dried-up and withering and pallen leaves. 草渐渐干枯、枯萎并落叶。
58 treacherously 41490490a94e8744cd9aa3f15aa49e69     
背信弃义地; 背叛地; 靠不住地; 危险地
参考例句:
  • The mountain road treacherously. 山路蜿蜒曲折。
  • But they like men have transgressed the covenant: there have they dealt treacherously against me. 他们却如亚当背约,在境内向我行事诡诈。
59 treacherous eg7y5     
adj.不可靠的,有暗藏的危险的;adj.背叛的,背信弃义的
参考例句:
  • The surface water made the road treacherous for drivers.路面的积水对驾车者构成危险。
  • The frozen snow was treacherous to walk on.在冻雪上行走有潜在危险。
60 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
61 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
62 variedly e82aae628ade5c5dd1e9f4c92c121519     
各种各样地,改变地
参考例句:
  • Our hands were variedly hued by handling all the chemicals. 因为处理多种化学药剂,我们的手上染上了各种颜色。
  • What the traditional lines concentrate on is the variedly artistic styles. 一贯传承的线条,倾注的是多元的艺术格调。
63 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
64 invoked fabb19b279de1e206fa6d493923723ba     
v.援引( invoke的过去式和过去分词 );行使(权利等);祈求救助;恳求
参考例句:
  • It is unlikely that libel laws will be invoked. 不大可能诉诸诽谤法。
  • She had invoked the law in her own defence. 她援引法律为自己辩护。 来自《简明英汉词典》
65 crestfallen Aagy0     
adj. 挫败的,失望的,沮丧的
参考例句:
  • He gathered himself up and sneaked off,crushed and crestfallen.他爬起来,偷偷地溜了,一副垂头丧气、被斗败的样子。
  • The youth looked exceedingly crestfallen.那青年看上去垂头丧气极了。
66 riddle WCfzw     
n.谜,谜语,粗筛;vt.解谜,给…出谜,筛,检查,鉴定,非难,充满于;vi.出谜
参考例句:
  • The riddle couldn't be solved by the child.这个谜语孩子猜不出来。
  • Her disappearance is a complete riddle.她的失踪完全是一个谜。
67 musing musing     
n. 沉思,冥想 adj. 沉思的, 冥想的 动词muse的现在分词形式
参考例句:
  • "At Tellson's banking-house at nine," he said, with a musing face. “九点在台尔森银行大厦见面,”他想道。 来自英汉文学 - 双城记
  • She put the jacket away, and stood by musing a minute. 她把那件上衣放到一边,站着沉思了一会儿。
68 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
69 avenge Zutzl     
v.为...复仇,为...报仇
参考例句:
  • He swore to avenge himself on the mafia.他发誓说要向黑手党报仇。
  • He will avenge the people on their oppressor.他将为人民向压迫者报仇。
70 lure l8Gz2     
n.吸引人的东西,诱惑物;vt.引诱,吸引
参考例句:
  • Life in big cities is a lure for many country boys.大城市的生活吸引着许多乡下小伙子。
  • He couldn't resist the lure of money.他不能抵制金钱的诱惑。
71 affront pKvy6     
n./v.侮辱,触怒
参考例句:
  • Your behaviour is an affront to public decency.你的行为有伤风化。
  • This remark caused affront to many people.这句话得罪了不少人。
72 expounded da13e1b047aa8acd2d3b9e7c1e34e99c     
论述,详细讲解( expound的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He expounded his views on the subject to me at great length. 他详细地向我阐述了他在这个问题上的观点。
  • He warmed up as he expounded his views. 他在阐明自己的意见时激动起来了。
73 poetic b2PzT     
adj.富有诗意的,有诗人气质的,善于抒情的
参考例句:
  • His poetic idiom is stamped with expressions describing group feeling and thought.他的诗中的措辞往往带有描写群体感情和思想的印记。
  • His poetic novels have gone through three different historical stages.他的诗情小说创作经历了三个不同的历史阶段。
74 insolent AbGzJ     
adj.傲慢的,无理的
参考例句:
  • His insolent manner really got my blood up.他那傲慢的态度把我的肺都气炸了。
  • It was insolent of them to demand special treatment.他们要求给予特殊待遇,脸皮真厚。
75 provocation QB9yV     
n.激怒,刺激,挑拨,挑衅的事物,激怒的原因
参考例句:
  • He's got a fiery temper and flares up at the slightest provocation.他是火爆性子,一点就着。
  • They did not react to this provocation.他们对这一挑衅未作反应。
76 legitimate L9ZzJ     
adj.合法的,合理的,合乎逻辑的;v.使合法
参考例句:
  • Sickness is a legitimate reason for asking for leave.生病是请假的一个正当的理由。
  • That's a perfectly legitimate fear.怀有这种恐惧完全在情理之中。
77 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
78 rascal mAIzd     
n.流氓;不诚实的人
参考例句:
  • If he had done otherwise,I should have thought him a rascal.如果他不这样做,我就认为他是个恶棍。
  • The rascal was frightened into holding his tongue.这坏蛋吓得不敢往下说了。
79 sophistries f5da383d4c8e87609b099a040d0193f1     
n.诡辩术( sophistry的名词复数 );(一次)诡辩
参考例句:
  • They refuted the "sophistries of the economists". 他们驳斥了“经济学家们似是而非的观点”。 来自柯林斯例句
80 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
81 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
82 skewer 2E3yI     
n.(烤肉用的)串肉杆;v.用杆串好
参考例句:
  • I used a skewer to make an extra hole in my belt.我用扦子在腰带上又打了一个眼儿。
  • He skewered his victim through the neck.他用扦子刺穿了受害人的脖子。
83 skewered d137866bfd4e5979e32a18ac897f6079     
v.(用串肉扦或类似物)串起,刺穿( skewer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He skewered his victim through the neck. 他用扦子刺穿了受害人的脖子。 来自辞典例句
  • He skewered his foot on a nail. 他的脚踩在钉子上了。 来自互联网
84 sneered 0e3b5b35e54fb2ad006040792a867d9f     
讥笑,冷笑( sneer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sneered at people who liked pop music. 他嘲笑喜欢流行音乐的人。
  • It's very discouraging to be sneered at all the time. 成天受嘲讽是很令人泄气的。
85 mountebank x1pyE     
n.江湖郎中;骗子
参考例句:
  • The nation was led astray by a mountebank.这个国家被一个夸夸其谈的骗子引入歧途。
  • The mountebank was stormed with questions.江湖骗子受到了猛烈的质问。
86 inciting 400c07a996057ecbd0e695a596404e52     
刺激的,煽动的
参考例句:
  • What are you up to inciting mutiny and insubordination? 你们干吗在这里煽动骚动的叛乱呀。
  • He was charged with inciting people to rebel. 他被控煽动民众起来叛乱。
87 dispelled 7e96c70e1d822dbda8e7a89ae71a8e9a     
v.驱散,赶跑( dispel的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His speech dispelled any fears about his health. 他的发言消除了人们对他身体健康的担心。
  • The sun soon dispelled the thick fog. 太阳很快驱散了浓雾。 来自《简明英汉词典》
88 lodges bd168a2958ee8e59c77a5e7173c84132     
v.存放( lodge的第三人称单数 );暂住;埋入;(权利、权威等)归属
参考例句:
  • But I forget, if I ever heard, where he lodges in Liverpool. 可是我记不得有没有听他说过他在利物浦的住址。 来自辞典例句
  • My friend lodges in my uncle's house. 我朋友寄居在我叔叔家。 来自辞典例句
89 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533