小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Tenants of Malory » Chapter 4. Love’s Remorse
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 4. Love’s Remorse
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
“Teach me, ye groves1, some art to ease my pain,

Some soft resentments2 that may leave no stain

On her loved name, and then I will complain.”

NEXT day, after dinner, Lord Verney said to Cleve, as they two sat alone, “I saw you at Lady Dorminster’s last night. I saw you — about it. It seems to me you go to too many places, with the House to attend to; you stay too long; one can look in, you know. Sometimes one meets a person; I had a good deal of interesting conversation last night, for instance, with the French Ambassador. No one takes a hint better; they are very good listeners, the French, and that is the way they pick up so much information and opinion, and things. I had a cup of tea, and we talked about it, for half-an-hour, until I had got my ideas well before him. A very able man, a brilliant person, and seemed — he appeared to go with me — about it — and very well up upon our history — and things — and — and — looking at you, it struck me — you’re looking a good deal cut up, about it — and — and as if you were doing too much. And I said, you know, you were to look about, and see if there was any young person you liked — that was suitable — and — that kind of thing; but you know you must not fatigue3 yourself, and I don’t want to hurry you; only it is a step you ought to take with a view to strengthen your position — ultimately. And — and — I hear it is too late to consider about Ethel — that would have been very nice, it struck me; but that is now out of the question, I understand — in fact, it is certain, although the world don’t know it yet; and therefore we must consider some other alliance; and I don’t see any very violent hurry. We must look about — and — and — you’ll want some money, Cleve, when you have made up your mind.”

“You are always too good,” said Cleve.

“I— I mean with your wife— about it;” and Lord Verney coughed a little. “There’s never any harm in a little money; the more you get, the more you can do. I always was of that opinion. Knowledge is power, and money is power, though in different ways; that was always my idea. What I want to impress on your mind, however, at this moment, particularly, is, that there is nothing very pressing as to time; we can afford a little time. The Onslow motto, you know, it conveys it, and your mother was connected with the Onslows.”

It would not be easy to describe how the words of his noble uncle relieved Cleve Verney. Every sentence lifted a load from his burthen, or cut asunder4 some knot in the cordage of his bonds. He had not felt so much at ease since his hated conversation with Lord Verney in the library.

Not very long after this, Cleve made the best speech by many degrees he had ever spoken — a really forcible reply upon a subject he had very carefully made up, of which, in fact, he was a master. His uncle was very much pleased, and gave his hearers to understand pretty distinctly from what fountain he had drawn6 his inspiration, and promised them better things still, now that he had got him fairly in harness, and had him into his library, and they put their heads together; and he thought his talking with him a little did him no harm, Cleve’s voice was so good, he could make himself heard — you must be able to reach their ears or you can hardly hope to make an impression; and Lord Verney’s physician insisted on his sparing his throat.

So Lord Verney was pleased. Cleve was Lord Verney’s throat, and the throat emitted good speeches, and everyone knew where the head was. Not that Cleve was deficient7; but Cleve had very unusual advantages.

Tom Sedley and Cleve were on rather odd terms now. Cleve kept up externally their old intimacy8 when they met. But he did not seek him out in those moods which used to call for honest Tom Sedley, when they ran down the river together to Greenwich, when Cleve was lazy, and wanted to hear the news, and say what he liked, and escape from criticism of every kind, and enjoy himself indolently.

For Verney now there was a sense of constraint9 wherever Tom Sedley was. Even in Tom’s manner there was a shyness. Tom had learned a secret, which he had not confided10 to him. He knew he was safe in Tom Sedley’s hands. Still he was in his power, and Sedley knew it, and that galled12 his pride, and made an estrangement13.

In the early May, “when winds are sweet though they unruly be,” Tom Sedley came down again to Cardyllian. Miss Charity welcomed him with her accustomed emphasis upon the Green. How very pretty Agnes looked. But how cold her ways had grown.

He wished she was not so pretty — so beautiful, in fact. It pained him, and somehow he had grown strange with her; and she was changed, grave, and silent, rather, and, as it seemed, careless quite whether he was there or not, although he could never charge her with positive unkindness, much less with rudeness. He wished she would be rude. He would have liked to upbraid14 her. But her gentle, careless cruelty was a torture that justified15 no complaint, and admitted no redress16.

He could talk volubly and pleasantly enough for hours with Charity, not caring a farthing whether he pleased her or not, and thinking only whether Agnes, who sat silent at her work, liked his stories and was amused by his fun; and went away elated for a whole night and day because a joke of his had made her laugh. Never had Tom felt more proud and triumphant17 in all his days.

But when Charity left the room to see old Vane Etherage in the study, a strange silence fell upon Tom. You could hear each stitch of her tambour-work. You could hear Tom’s breathing. He fancied she might hear the beating of his heart. He was ashamed of his silence. He could have been eloquent18 had he spoken from that loaded heart. But he dare not, and failing this he must be silent.

By this time Tom was always thinking of Agnes Etherage, and wondering at the perversity19 of fate. He was in love. He could not cheat himself into any evasion20 of that truth — a tyrant21 truth that had ruled him mercilessly; and there was she pining for love of quite another, and bestowing22 upon him, who disdained23 it, all the treasure of her heart, while even a look would have been cherished with gratitude24 by Sedley.

What was the good of his going up every day to Hazelden, Tom Sedley thought, to look at her, and talk to Charity, and laugh, and recount entertaining gossip, and make jokes, and be agreeable, with a heavy and strangely suffering heart, and feel himself every day more and more in love with her, when he knew that the sound of Cleve’s footsteps, as he walked by, thinking of himself, would move her heart more than all Tom Sedley, adoring her, could say in his lifetime?

What a fool he was! Before Cleve appeared she was fancy free; no one else in the field, and his opportunities unlimited25. He had lapsed26 his time, and occasion had spread its wings and flown.

“What beautiful sunshine! What do you say to a walk on the Green?” said Tom to Charity, and listening for a word from Agnes. She raised her pretty eyes and looked out, but said nothing.

“Yes. I think it would be very nice; and there is no wind. What do you say, Agnes?”

“I don’t know. I’m lazy today, I think, and I have this to finish,” said Agnes.

“But you ought to take a walk, Agnes; it would do you good; and Thomas Sedley and I are going for a walk on the Green.”

“Pray, do,” pleaded Tom, timidly.

Agnes smiled and shook her head, looking out of the window, and, making no other answer, resumed her work.

“You are very obstinate27,” remarked Charity.

“Yes, and lazy, like the donkeys on the Green, where you are going; but you don’t want me particularly — I mean you, Charrie — and Mr. Sedley, I know, will excuse me, for I really feel that it would tire me today. It would tire me to death,” said Agnes, winding28 up with an emphasis.

“Well, I’ll go and put on my things, and if you like to come you can come, and if you don’t you can stay where you are. But I wish you would not be a fool. It is a beautiful day, and nothing on earth to prevent you.”

“I don’t like the idea of a walk today. I know I should feel tired immediately, and have to bring you back again; and I’ve really grown interested in this little bit of work, and I feel as if I must finish it today.”

“Why need you finish it today? You are such a goose, Agnes,” said Charity, marching out of the room.

Tom remained there standing29, his hat in his hand, looking out of the window — longing30 to speak, his heart being full, yet not knowing how to begin, or how to go on if he had begun.

Agnes worked on diligently31, and looked out from the window at her side over the shorn grass and flower-beds, through the old trees in the foreground — over the tops of the sloping forest, with the back-ground of the grand Welsh mountains, and a glimpse of the estuary32, here and there, seen through the leaves, stretching far off, in dim gold and gray.

“You like that particular window,” said Tom, making a wonderful effort; “I mean, why do you like always to sit there?” He spoke5 in as careless a way as he could, looking still out of his window, which commanded a different view.

“This window! oh, my frame stands here always, and when one is accustomed to a particular place, it puts one out to change.”

Then Agnes dropped her pretty eyes again to her worsted, and worked and hummed very faintly a little air, and Tom’s heart swelled33 within him, and he hummed as faintly the same gay air.

“I thought perhaps you liked that view?” said Tom Sedley, arresting the music.

She looked out again.

“Well, it’s very pretty.”

“The best from these windows; some people think, I believe, the prettiest view you have,” said Tom, gathering34 force, “the water is always so pretty.”

“Yes, the water,” she assented35 listlessly.

“Quite a romantic view,” continued Sedley, a little bitterly.

“Yes, every pretty view is romantic,” she acquiesced36, looking out for a moment again. “If one knew exactly what romantic means — it’s a word we use so often, and so vaguely37.”

“And can’t you define it, Agnes?”

“Define it? I really don’t think I could.”

“Well, that does surprise me.”

“You are so much more clever than I, of course it does.”

“No, quite the contrary; you are clever — I’m serious, I assure you — and I’m a dull fellow, and I know it quite well —I can’t define it; but that doesn’t surprise me.”

“Then we are both in the same case; but I won’t allow it’s stupidity — the idea is quite undefinable, and that is the real difficulty. You can’t describe the perfume of a violet, but you know it quite well, and I really think flowers a more interesting subject than romance.”

“Oh, really! not, surely, than the romance of that view. It is so romantic!”

“You seem quite in love with it,” said she, with a little laugh, and began again with a grave face to stitch in the glory of her saint in celestial38 yellow worsted.

“The water — yes — and the old trees of Ware39, and just that tower, at the angle of the house.”

Agnes just glanced through her window, but said nothing.

“I think,” said Sedley, “if I were peopling this scene, you know, I should put my hero in that Castle of Ware — that is, if I could invent a romance, which, of course, I couldn’t.” He spoke with a meaning, I think.

“Why should there be heroes in romances?” asked Miss Agnes, looking nevertheless toward Ware, with her hand and the needle resting idly upon the frame. “Don’t you think a romance ought to resemble reality a little; and do you ever find such a monster as a hero in the world? I don’t expect to see one, I know,” and she laughed again, but Tom thought, a little bitterly, and applied40 once more diligently to her work, and hummed a few bars of her little air again.

And Tom, standing now in the middle of the room, leaning on the back of a chair, by way of looking still upon the landscape which they had been discussing, was really looking, unobserved, on her, and thinking that there was not in all the world so pretty a creature.

Charity opened the door, equipped for the walk, and bearing an alpaca umbrella, such as few gentlemen would like to walk with in May Fair.

“Well, you won’t come, I see. I think you are very obstinate. Come, Thomas Sedley. Good-bye, Agnes;” and with these words the worthy41 girl led forth42 my friend Tom, and as they passed the corner of the house, he saw Agnes standing in the window, looking out sadly, with her fingertips against the pane43.

“She’s lonely, poor little thing!” thought he, with a pang44. “Why wouldn’t she come? Listlessness — apathy45, I suppose. How selfish and odious46 any trifling47 with a girl’s affections is;” and then aloud to Charity, walking by her side, he continued, “You have not seen Cleve since the great day of Lord Verney’s visit, I suppose?”

“No, nothing of him, and don’t desire to see him. He has been the cause of a great deal of suffering, as you see, and I think he has behaved odiously48. She’s very odd; she doesn’t choose to confide11 in me. I don’t think it’s nice or kind of her, but, of course, it’s her own affair; only this is plain to me, that she’ll never think of any one else now but Cleve Verney.”

“It’s an awful pity,” said Tom Sedley, quite sincerely.

They were walking down that steep and solitary49 road, by which Vane Etherage had made his memorable50 descent a few months since, now in deep shadow under the airy canopy51 of transparent52 leaves, and in total silence, except for the sounds, far below, of the little mill-stream struggling among the rocks.

“Don’t you know Mr. Cleve Verney pretty well?”

“Intimately — that is, I did. I have not lately seen so much of him.”

“And do you think, Thomas Sedley, that he will ever come forward?” said blunt Miss Charity.

“Well, I happen to know that Cleve Verney has no idea of anything of the kind. In fact, I should be deceiving you, if I did not say distinctly that I know he won’t.”

Tom was going to say he can’t, but checked himself. However, I think he was not sorry to have an opportunity of testifying to this fact, and putting Cleve Verney quite out of the field of conjecture53 as a possible candidate.

“Then I must say,” said Miss Charity, flushing brightly, “that Mr. Verney is a villain54.”

From this strong position Tom could not dislodge her, and finding that expostulation involved him in a risk of a similar classification, he abandoned Cleve to his fate.

Up and down the Green they walked until Miss Flood espied55 and arrested Charity Etherage, and carried her off upon a visit of philanthropy in her pony-carriage, and Tom Sedley transferred his charge to fussy56, imperious Miss Flood; and he felt strangely incensed57 with her, and walked the Green, disappointed and bereft58. Was not Charity Agnes’s sister? While he walked with her, he could talk of Agnes. He was still in the halo of Hazelden, and near Agnes. But now he was adrift, in the dark. He sat down, looking toward the upland woods that indicate Hazelden, and sighed with a much more real pain than he had ever sighed toward Malory; and he thought evil of meddling59 Miss Flood, who had carried away his companion. After a time he walked away toward Malory, intending a visit to his old friend Rebecca Mervyn, and thinking all the way of Agnes Etherage.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 groves eb036e9192d7e49b8aa52d7b1729f605     
树丛,小树林( grove的名词复数 )
参考例句:
  • The early sun shone serenely on embrowned groves and still green fields. 朝阳宁静地照耀着已经发黄的树丛和还是一片绿色的田地。
  • The trees grew more and more in groves and dotted with old yews. 那里的树木越来越多地长成了一簇簇的小丛林,还点缀着几棵老紫杉树。
2 resentments 4e6d4b541f5fd83064d41eea9a6dec89     
(因受虐待而)愤恨,不满,怨恨( resentment的名词复数 )
参考例句:
  • He could never transcend his resentments and his complexes. 他从来不能把他的怨恨和感情上的症结置之度外。
  • These local resentments burst into open revolt. 地方性反感变成公开暴动。
3 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
4 asunder GVkzU     
adj.分离的,化为碎片
参考例句:
  • The curtains had been drawn asunder.窗帘被拉向两边。
  • Your conscience,conviction,integrity,and loyalties were torn asunder.你的良心、信念、正直和忠诚都被扯得粉碎了。
5 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
6 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
7 deficient Cmszv     
adj.不足的,不充份的,有缺陷的
参考例句:
  • The crops are suffering from deficient rain.庄稼因雨量不足而遭受损害。
  • I always have been deficient in selfconfidence and decision.我向来缺乏自信和果断。
8 intimacy z4Vxx     
n.熟悉,亲密,密切关系,亲昵的言行
参考例句:
  • His claims to an intimacy with the President are somewhat exaggerated.他声称自己与总统关系密切,这有点言过其实。
  • I wish there were a rule book for intimacy.我希望能有个关于亲密的规则。
9 constraint rYnzo     
n.(on)约束,限制;限制(或约束)性的事物
参考例句:
  • The boy felt constraint in her presence.那男孩在她面前感到局促不安。
  • The lack of capital is major constraint on activities in the informal sector.资本短缺也是影响非正规部门生产经营的一个重要制约因素。
10 confided 724f3f12e93e38bec4dda1e47c06c3b1     
v.吐露(秘密,心事等)( confide的过去式和过去分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
参考例句:
  • She confided all her secrets to her best friend. 她向她最要好的朋友倾吐了自己所有的秘密。
  • He confided to me that he had spent five years in prison. 他私下向我透露,他蹲过五年监狱。 来自《简明英汉词典》
11 confide WYbyd     
v.向某人吐露秘密
参考例句:
  • I would never readily confide in anybody.我从不轻易向人吐露秘密。
  • He is going to confide the secrets of his heart to us.他将向我们吐露他心里的秘密。
12 galled f94b58dc6efd8961e328ed2a18460f06     
v.使…擦痛( gall的过去式和过去分词 );擦伤;烦扰;侮辱
参考例句:
  • Their unkind remarks galled her. 他们不友善的话语使她恼怒。 来自辞典例句
  • He was galled by her insulting language. 他被她侮辱性的语言激怒了。 来自辞典例句
13 estrangement 5nWxt     
n.疏远,失和,不和
参考例句:
  • a period of estrangement from his wife 他与妻子分居期间
  • The quarrel led to a complete estrangement between her and her family. 这一争吵使她同家人完全疏远了。 来自《简明英汉词典》
14 upbraid jUNzP     
v.斥责,责骂,责备
参考例句:
  • The old man upbraided him with ingratitude.那位老人斥责他忘恩负义。
  • His wife set about upbraiding him for neglecting the children.他妻子开始指责他不照顾孩子。
15 justified 7pSzrk     
a.正当的,有理的
参考例句:
  • She felt fully justified in asking for her money back. 她认为有充分的理由要求退款。
  • The prisoner has certainly justified his claims by his actions. 那个囚犯确实已用自己的行动表明他的要求是正当的。
16 redress PAOzS     
n.赔偿,救济,矫正;v.纠正,匡正,革除
参考例句:
  • He did all that he possibly could to redress the wrongs.他尽了一切努力革除弊端。
  • Any man deserves redress if he has been injured unfairly.任何人若蒙受不公平的损害都应获得赔偿。
17 triumphant JpQys     
adj.胜利的,成功的;狂欢的,喜悦的
参考例句:
  • The army made a triumphant entry into the enemy's capital.部队胜利地进入了敌方首都。
  • There was a positively triumphant note in her voice.她的声音里带有一种极为得意的语气。
18 eloquent ymLyN     
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的
参考例句:
  • He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
  • These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖。
19 perversity D3kzJ     
n.任性;刚愎自用
参考例句:
  • She's marrying him out of sheer perversity.她嫁给他纯粹是任性。
  • The best of us have a spice of perversity in us.在我们最出色的人身上都有任性的一面。
20 evasion 9nbxb     
n.逃避,偷漏(税)
参考例句:
  • The movie star is in prison for tax evasion.那位影星因为逃税而坐牢。
  • The act was passed as a safeguard against tax evasion.这项法案旨在防止逃税行为。
21 tyrant vK9z9     
n.暴君,专制的君主,残暴的人
参考例句:
  • The country was ruled by a despotic tyrant.该国处在一个专制暴君的统治之下。
  • The tyrant was deaf to the entreaties of the slaves.暴君听不到奴隶们的哀鸣。
22 bestowing ec153f37767cf4f7ef2c4afd6905b0fb     
砖窑中砖堆上层已烧透的砖
参考例句:
  • Apollo, you see, is bestowing the razor on the Triptolemus of our craft. 你瞧,阿波罗正在把剃刀赠给我们这项手艺的特里泼托勒默斯。
  • What thanks do we not owe to Heaven for thus bestowing tranquillity, health and competence! 我们要谢谢上苍,赐我们的安乐、健康和饱暖。
23 disdained d5a61f4ef58e982cb206e243a1d9c102     
鄙视( disdain的过去式和过去分词 ); 不屑于做,不愿意做
参考例句:
  • I disdained to answer his rude remarks. 我不屑回答他的粗话。
  • Jackie disdained the servants that her millions could buy. 杰姬鄙视那些她用钱就可以收买的奴仆。
24 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
25 unlimited MKbzB     
adj.无限的,不受控制的,无条件的
参考例句:
  • They flew over the unlimited reaches of the Arctic.他们飞过了茫茫无边的北极上空。
  • There is no safety in unlimited technological hubris.在技术方面自以为是会很危险。
26 lapsed f403f7d09326913b001788aee680719d     
adj.流失的,堕落的v.退步( lapse的过去式和过去分词 );陷入;倒退;丧失
参考例句:
  • He had lapsed into unconsciousness. 他陷入了昏迷状态。
  • He soon lapsed into his previous bad habits. 他很快陷入以前的恶习中去。 来自《简明英汉词典》
27 obstinate m0dy6     
adj.顽固的,倔强的,不易屈服的,较难治愈的
参考例句:
  • She's too obstinate to let anyone help her.她太倔强了,不会让任何人帮她的。
  • The trader was obstinate in the negotiation.这个商人在谈判中拗强固执。
28 winding Ue7z09     
n.绕,缠,绕组,线圈
参考例句:
  • A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
  • The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。
29 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
30 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
31 diligently gueze5     
ad.industriously;carefully
参考例句:
  • He applied himself diligently to learning French. 他孜孜不倦地学法语。
  • He had studied diligently at college. 他在大学里勤奋学习。
32 estuary ynuxs     
n.河口,江口
参考例句:
  • We live near the Thames estuary.我们的住处靠近泰晤士河入海口。
  • The ship has touched bottom.The estuary must be shallower than we thought.船搁浅了。这河口的水比我们想像的要浅。
33 swelled bd4016b2ddc016008c1fc5827f252c73     
增强( swell的过去式和过去分词 ); 肿胀; (使)凸出; 充满(激情)
参考例句:
  • The infection swelled his hand. 由于感染,他的手肿了起来。
  • After the heavy rain the river swelled. 大雨过后,河水猛涨。
34 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
35 assented 4cee1313bb256a1f69bcc83867e78727     
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The judge assented to allow the prisoner to speak. 法官同意允许犯人申辩。
  • "No," assented Tom, "they don't kill the women -- they're too noble. “对,”汤姆表示赞同地说,“他们不杀女人——真伟大!
36 acquiesced 03acb9bc789f7d2955424223e0a45f1b     
v.默认,默许( acquiesce的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Senior government figures must have acquiesced in the cover-up. 政府高级官员必然已经默许掩盖真相。
  • After a lot of persuasion,he finally acquiesced. 经过多次劝说,他最终默许了。 来自《简明英汉词典》
37 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
38 celestial 4rUz8     
adj.天体的;天上的
参考例句:
  • The rosy light yet beamed like a celestial dawn.玫瑰色的红光依然象天上的朝霞一样绚丽。
  • Gravity governs the motions of celestial bodies.万有引力控制着天体的运动。
39 ware sh9wZ     
n.(常用复数)商品,货物
参考例句:
  • The shop sells a great variety of porcelain ware.这家店铺出售品种繁多的瓷器。
  • Good ware will never want a chapman.好货不须叫卖。
40 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
41 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
42 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
43 pane OKKxJ     
n.窗格玻璃,长方块
参考例句:
  • He broke this pane of glass.他打破了这块窗玻璃。
  • Their breath bloomed the frosty pane.他们呼出的水气,在冰冷的窗玻璃上形成一层雾。
44 pang OKixL     
n.剧痛,悲痛,苦闷
参考例句:
  • She experienced a sharp pang of disappointment.她经历了失望的巨大痛苦。
  • She was beginning to know the pang of disappointed love.她开始尝到了失恋的痛苦。
45 apathy BMlyA     
n.漠不关心,无动于衷;冷淡
参考例句:
  • He was sunk in apathy after his failure.他失败后心恢意冷。
  • She heard the story with apathy.她听了这个故事无动于衷。
46 odious l0zy2     
adj.可憎的,讨厌的
参考例句:
  • The judge described the crime as odious.法官称这一罪行令人发指。
  • His character could best be described as odious.他的人格用可憎来形容最贴切。
47 trifling SJwzX     
adj.微不足道的;没什么价值的
参考例句:
  • They quarreled over a trifling matter.他们为这种微不足道的事情争吵。
  • So far Europe has no doubt, gained a real conveniency,though surely a very trifling one.直到现在为止,欧洲无疑地已经获得了实在的便利,不过那确是一种微不足道的便利。
48 odiously db872913b403542bebc7e471b5d8fcd7     
Odiously
参考例句:
  • Your action so odiously is very strange. 你的行为如此恶劣是很奇怪的。 来自辞典例句
49 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
50 memorable K2XyQ     
adj.值得回忆的,难忘的,特别的,显著的
参考例句:
  • This was indeed the most memorable day of my life.这的确是我一生中最值得怀念的日子。
  • The veteran soldier has fought many memorable battles.这个老兵参加过许多难忘的战斗。
51 canopy Rczya     
n.天篷,遮篷
参考例句:
  • The trees formed a leafy canopy above their heads.树木在他们头顶上空形成了一个枝叶茂盛的遮篷。
  • They lay down under a canopy of stars.他们躺在繁星点点的天幕下。
52 transparent Smhwx     
adj.明显的,无疑的;透明的
参考例句:
  • The water is so transparent that we can see the fishes swimming.水清澈透明,可以看到鱼儿游来游去。
  • The window glass is transparent.窗玻璃是透明的。
53 conjecture 3p8z4     
n./v.推测,猜测
参考例句:
  • She felt it no use to conjecture his motives.她觉得猜想他的动机是没有用的。
  • This conjecture is not supported by any real evidence.这种推测未被任何确切的证据所证实。
54 villain ZL1zA     
n.反派演员,反面人物;恶棍;问题的起因
参考例句:
  • He was cast as the villain in the play.他在戏里扮演反面角色。
  • The man who played the villain acted very well.扮演恶棍的那个男演员演得很好。
55 espied 980e3f8497fb7a6bd10007d67965f9f7     
v.看到( espy的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • One day a youth espied her as he was hunting.She saw him and recognized him as her own son, mow grown a young man. 一日,她被一个正在行猎的小伙子看见了,她认出来这个猎手原来是自己的儿子,现在已长成为一个翩翩的少年。 来自《简明英汉词典》
  • In a little while he espied the two giants. 一会儿就看见了那两个巨人。 来自辞典例句
56 fussy Ff5z3     
adj.为琐事担忧的,过分装饰的,爱挑剔的
参考例句:
  • He is fussy about the way his food's cooked.他过分计较食物的烹调。
  • The little girl dislikes her fussy parents.小女孩讨厌她那过分操心的父母。
57 incensed 0qizaV     
盛怒的
参考例句:
  • The decision incensed the workforce. 这个决定激怒了劳工大众。
  • They were incensed at the decision. 他们被这个决定激怒了。
58 bereft ndjy9     
adj.被剥夺的
参考例句:
  • The place seemed to be utterly bereft of human life.这个地方似乎根本没有人烟。
  • She was bereft of happiness.她失去了幸福。
59 meddling meddling     
v.干涉,干预(他人事务)( meddle的现在分词 )
参考例句:
  • He denounced all "meddling" attempts to promote a negotiation. 他斥责了一切“干预”促成谈判的企图。 来自辞典例句
  • They liked this field because it was never visited by meddling strangers. 她们喜欢这块田野,因为好事的陌生人从来不到那里去。 来自辞典例句


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533