Perhaps the most remarkable1 feature in their exploit was its comparative effectiveness as an expedient2 for the end designed — that of restoring calm assiduity to the study of astronomy. Swithin took up his old position as the lonely philosopher at the column, and Lady Constantine lapsed3 back to immured4 existence at the house, with apparently5 not a friend in the parish. The enforced narrowness of life which her limited resources necessitated6 was now an additional safeguard against the discovery of her relations with St. Cleeve. Her neighbours seldom troubled her; as much, it must be owned, from a tacit understanding that she was not in a position to return invitations as from any selfish coldness engendered7 by her want of wealth.
At the first meeting of the secretly united pair after their short honeymoon8 they were compelled to behave as strangers to each other. It occurred in the only part of Welland which deserved the name of a village street, and all the labourers were returning to their midday meal, with those of their wives who assisted at outdoor work. Before the eyes of this innocent though quite untrustworthy group, Swithin and his Viviette could only shake hands in passing, though she contrived9 to say to him in an undertone, ‘My brother does not return yet for some time. He has gone to Paris. I will be on the lawn this evening, if you can come.’ It was a fluttered smile that she bestowed10 on him, and there was no doubt that every fibre of her heart vibrated afresh at meeting, with such reserve, one who stood in his close relation to her.
The shades of night fell early now, and Swithin was at the spot of appointment about the time that he knew her dinner would be over. It was just where they had met at the beginning of the year, but many changes had resulted since then. The flower-beds that had used to be so neatly11 edged were now jagged and leafy; black stars appeared on the pale surface of the gravel12 walks, denoting tufts of grass that grew unmolested there. Lady Constantine’s external affairs wore just that aspect which suggests that new blood may be advantageously introduced into the line; and new blood had been introduced, in good sooth — with what social result remained to be seen.
She silently entered on the scene from the same window which had given her passage in months gone by. They met with a concerted embrace, and St. Cleeve spoke13 his greeting in whispers.
‘We are quite safe, dearest,’ said she.
‘But the servants?’
‘My meagre staff consists of only two women and the boy; and they are away in the other wing. I thought you would like to see the inside of my house, after showing me the inside of yours. So we will walk through it instead of staying out here.’
She let him in through the casement14, and they strolled forward softly, Swithin with some curiosity, never before having gone beyond the library and adjoining room. The whole western side of the house was at this time shut up, her life being confined to two or three small rooms in the south-east corner. The great apartments through which they now whisperingly walked wore already that funereal15 aspect that comes from disuse and inattention. Triangular16 cobwebs already formed little hammocks for the dust in corners of the wainscot, and a close smell of wood and leather, seasoned with mouse-droppings, pervaded17 the atmosphere. So seldom was the solitude18 of these chambers19 intruded21 on by human feet that more than once a mouse stood and looked the twain in the face from the arm of a sofa, or the top of a cabinet, without any great fear.
Swithin had no residential22 ambition whatever, but he was interested in the place. ‘Will the house ever be thrown open to gaiety, as it was in old times?’ said he.
‘Not unless you make a fortune,’ she replied laughingly. ‘It is mine for my life, as you know; but the estate is so terribly saddled with annuities23 to Sir Blount’s distant relatives, one of whom will succeed me here, that I have practically no more than my own little private income to exist on.’
‘And are you bound to occupy the house?’
‘Not bound to. But I must not let it on lease.’
‘And was there any stipulation24 in the event of your re-marriage?’
‘It was not mentioned.’
‘It is satisfactory to find that you lose nothing by marrying me, at all events, dear Viviette.’
‘I hope you lose nothing either — at least, of consequence.’
‘What have I to lose?’
‘I meant your liberty. Suppose you become a popular physicist25 (popularity seems cooling towards art and coquetting with science now-a-days), and a better chance offers, and one who would make you a newer and brighter wife than I am comes in your way. Will you never regret this? Will you never despise me?’
Swithin answered by a kiss, and they again went on; proceeding26 like a couple of burglars, lest they should draw the attention of the cook or Green.
In one of the upper rooms his eyes were attracted by an old chamber20 organ, which had once been lent for use in the church. He mentioned his recollection of the same, which led her to say, ‘That reminds me of something. There is to be a confirmation27 in our parish in the spring, and you once told me that you had never been confirmed. What shocking neglect! Why was it?’
‘I hardly know. The confusion resulting from my father’s death caused it to be forgotten, I suppose.’
‘Now, dear Swithin, you will do this to please me — be confirmed on the present occasion?’
‘Since I have done without the virtue28 of it so long, might I not do without it altogether?’
‘No, no!’ she said earnestly. ‘I do wish it, indeed. I am made unhappy when I think you don’t care about such serious matters. Without the Church to cling to, what have we?’
‘Each other. But seriously, I should be inverting29 the established order of spiritual things; people ought to be confirmed before they are married.’
‘That’s really of minor30 consequence. Now, don’t think slightingly of what so many good men have laid down as necessary to be done. And, dear Swithin, I somehow feel that a certain levity31 which has perhaps shown itself in our treatment of the sacrament of marriage — by making a clandestine32 adventure of what is, after all, a solemn rite33 — would be well atoned34 for by a due seriousness in other points of religious observance. This opportunity should therefore not be passed over. I thought of it all last night; and you are a parson’s son, remember, and he would have insisted on it if he had been alive. In short, Swithin, do be a good boy, and observe the Church’s ordinances35.’
Lady Constantine, by virtue of her temperament36, was necessarily either lover or devote, and she vibrated so gracefully37 between these two conditions that nobody who had known the circumstances could have condemned38 her inconsistencies. To be led into difficulties by those mastering emotions of hers, to aim at escape by turning round and seizing the apparatus39 of religion — which could only rightly be worked by the very emotions already bestowed elsewhere — it was, after all, but Nature’s well-meaning attempt to preserve the honour of her daughter’s conscience in the trying quandary40 to which the conditions of sex had given rise. As Viviette could not be confirmed herself, and as Communion Sunday was a long way off, she urged Swithin thus.
‘And the new bishop41 is such a good man,’ she continued. ‘I used to have a slight acquaintance with him when he was a parish priest.’
‘Very well, dearest. To please you I’ll be confirmed. My grandmother, too, will be delighted, no doubt.’
They continued their ramble42: Lady Constantine first advancing into rooms with the candle, to assure herself that all was empty, and then calling him forward in a whisper. The stillness was broken only by these whispers, or by the occasional crack of a floor-board beneath their tread. At last they sat down, and, shading the candle with a screen, she showed him the faded contents of this and that drawer or cabinet, or the wardrobe of some member of the family who had died young early in the century, when muslin reigned43 supreme44, when waists were close to arm-pits, and muffs as large as smugglers’ tubs. These researches among habilimental hulls45 and husks, whose human kernels46 had long ago perished, went on for about half an hour; when the companions were startled by a loud ringing at the front-door bell.
点击收听单词发音
1 remarkable | |
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的 | |
参考例句: |
|
|
2 expedient | |
adj.有用的,有利的;n.紧急的办法,权宜之计 | |
参考例句: |
|
|
3 lapsed | |
adj.流失的,堕落的v.退步( lapse的过去式和过去分词 );陷入;倒退;丧失 | |
参考例句: |
|
|
4 immured | |
v.禁闭,监禁( immure的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
5 apparently | |
adv.显然地;表面上,似乎 | |
参考例句: |
|
|
6 necessitated | |
使…成为必要,需要( necessitate的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
7 engendered | |
v.产生(某形势或状况),造成,引起( engender的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
8 honeymoon | |
n.蜜月(假期);vi.度蜜月 | |
参考例句: |
|
|
9 contrived | |
adj.不自然的,做作的;虚构的 | |
参考例句: |
|
|
10 bestowed | |
赠给,授予( bestow的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
11 neatly | |
adv.整洁地,干净地,灵巧地,熟练地 | |
参考例句: |
|
|
12 gravel | |
n.砂跞;砂砾层;结石 | |
参考例句: |
|
|
13 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
14 casement | |
n.竖铰链窗;窗扉 | |
参考例句: |
|
|
15 funereal | |
adj.悲哀的;送葬的 | |
参考例句: |
|
|
16 triangular | |
adj.三角(形)的,三者间的 | |
参考例句: |
|
|
17 pervaded | |
v.遍及,弥漫( pervade的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
18 solitude | |
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方 | |
参考例句: |
|
|
19 chambers | |
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅 | |
参考例句: |
|
|
20 chamber | |
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所 | |
参考例句: |
|
|
21 intruded | |
n.侵入的,推进的v.侵入,侵扰,打扰( intrude的过去式和过去分词 );把…强加于 | |
参考例句: |
|
|
22 residential | |
adj.提供住宿的;居住的;住宅的 | |
参考例句: |
|
|
23 annuities | |
n.养老金;年金( annuity的名词复数 );(每年的)养老金;年金保险;年金保险投资 | |
参考例句: |
|
|
24 stipulation | |
n.契约,规定,条文;条款说明 | |
参考例句: |
|
|
25 physicist | |
n.物理学家,研究物理学的人 | |
参考例句: |
|
|
26 proceeding | |
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报 | |
参考例句: |
|
|
27 confirmation | |
n.证实,确认,批准 | |
参考例句: |
|
|
28 virtue | |
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力 | |
参考例句: |
|
|
29 inverting | |
v.使倒置,使反转( invert的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
30 minor | |
adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修 | |
参考例句: |
|
|
31 levity | |
n.轻率,轻浮,不稳定,多变 | |
参考例句: |
|
|
32 clandestine | |
adj.秘密的,暗中从事的 | |
参考例句: |
|
|
33 rite | |
n.典礼,惯例,习俗 | |
参考例句: |
|
|
34 atoned | |
v.补偿,赎(罪)( atone的过去式和过去分词 );补偿,弥补,赎回 | |
参考例句: |
|
|
35 ordinances | |
n.条例,法令( ordinance的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
36 temperament | |
n.气质,性格,性情 | |
参考例句: |
|
|
37 gracefully | |
ad.大大方方地;优美地 | |
参考例句: |
|
|
38 condemned | |
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
39 apparatus | |
n.装置,器械;器具,设备 | |
参考例句: |
|
|
40 quandary | |
n.困惑,进迟两难之境 | |
参考例句: |
|
|
41 bishop | |
n.主教,(国际象棋)象 | |
参考例句: |
|
|
42 ramble | |
v.漫步,漫谈,漫游;n.漫步,闲谈,蔓延 | |
参考例句: |
|
|
43 reigned | |
vi.当政,统治(reign的过去式形式) | |
参考例句: |
|
|
44 supreme | |
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的 | |
参考例句: |
|
|
45 hulls | |
船体( hull的名词复数 ); 船身; 外壳; 豆荚 | |
参考例句: |
|
|
46 kernels | |
谷粒( kernel的名词复数 ); 仁; 核; 要点 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |