小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Ultima Thule » Chapter X
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter X
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The almond-trees that grew in a clump1 at the bottom of the garden had shed their pink blossom and begun to form fruit. At first, did you slily bite one of the funny long green things in two, you came to a messy jelly . . . bah! it WAS nasty . . . you spat2 it out again as quick as you could. But a little later, though you could still get your teeth through the green shell, which was hairy on your tongue and sourer than ever, you found a delicious white slippery kernel3 inside. Cuffy made this discovery one afternoon when Mamma had gone to the Bank to tea, and Miss Prestwick was busy writing letters. He ate freely of the delicacy4; and his twin shadows demanded to eat, too. Their milk teeth being waggly, he bit the green casing through for them; and they fished out the kernels5 for themselves.

That night, there were loud cries for Mamma. Hurrying to them, candle in hand, Mary found the children pale and distressed6, their little bodies cramped7 with grinding, colicky pains. Green almonds? —“Oh, you naughty, NAUGHTY children! Haven’t I told you never to touch them? Where was Miss Prestwick? — There! I’ve always said it: she isn’t FIT to have charge of them. I shall pack her off in the morning.”

Followed a time of much pain and discomfort8 for the almond-eaters; of worry and trouble for Mary, who for several nights was up and down. All three paid dearly for their indulgence; but recovery was not in order of merit. Cuffy, who had enjoyed the lion’s share, was the first to improve: remarkable9, agreed Richard, the power of recuperation possessed10 by this thin, pale child. The twins, for all their sturdiness, were harder to bring round.

But at last they, too, were on their feet again, looking very white and pulled down, it was true; still, there they were, able to trot11 about; and their father celebrated13 the occasion by taking the trio for a walk by the Lagoon14. The world was a new place to the little prisoners. They paused at every step to wonder and exclaim.

What happened no one knew. At the time it seemed to Mary that, for a first walk, Richard was keeping them out too long. However she said nothing; for they came back in good spirits, ate their supper of bread and milk with appetite, and went cheerily to bed.

Then, shortly after midnight, Lallie roused the house with shrill15 cries. Running to her, Mary found the child doubled up with pain and wet with perspiration16. By morning she was as ill as before. There was nothing for it but to buckle17 down to a fresh bout12 of nursing.

Of the two lovely little blue-eyed, fair-haired girls, who were the joy of their parents’ lives as Cuffy was the pride: of these, Mahony’s early whimsy18 that a single soul had been parcelled out between two bodies still held good. Not an act in their six short years but had, till now, been a joint19 one. Hand in hand, cheek to cheek, they faced their tiny experiences, turning to each other to share a titbit, a secret, a smile. But if, in such oneness, there could be talk of a leader, then it was Lallie who led. A quarter of an hour older, a fraction of an inch taller, half a pound heavier, she had always been a thought bolder than her sister, a hint quicker to take the proffered20 lollipop21, to speak out her baby thoughts. Just as Cuffy was their common model, so Lucie patterned herself on Lallie; and, without Lallie, was only half herself; even a temporary separation proving as rude a wrench22 as though they had been born with a fleshly bond. — And it was a real trial, in the days that followed, to hear the bereft23 Lucie’s plaintive24 wail25: “Where’s Lallie? I want Lallie . . . I want Lallie.” “Surely, Cuffy, you can manage to keep her amused? Play with her, dear. Let her do just as she likes,” said Mary — with a contorted face, in the act of wringing26 a flannel27 binder28 out of all but boiling water.

She spoke29 briskly; was cheerful, and of good heart. For, in the beginning, no suspicion of anything being seriously amiss crossed her mind. It was just a relapse, and as such needed carefullest nursing and attention. In the course of the fifth day, however, one or two little things that happened stirred a vague uneasiness in her. Or rather she saw afterwards that this had been so: at the moment she had let the uncomfortable impressions escape her with all speed. It struck her that the child’s progress was very slow. Also she noticed that Richard tried another remedy. However, this change seemed to the good; towards evening Lallie fell into a refreshing30 sleep. But when next morning after a broken night she drew up the blind, something in the child’s aspect brought back, with a rush and intensified31, her hazy32 disquiets33 of the previous day. Lallie was oddly dull. She would not open her eyes properly or answer when spoken to; and she turned her face from the cooling drink that was held to her lips.

“She doesn’t seem so well this morning.”

Mary’s voice was steady as she uttered these words — this commonplace of the sickroom. But even as she spoke, she became aware of the cold fear that was laying itself round her heart. It seemed to sink, to grow strangely leaden, as she watched Richard make the necessary examination . . . ever so gently . . . she had never really known how tender his hands were, till she saw them used on the shrinking body of his own child. —“Papa’s darling . . . Papa’s good little girl.”— But the sheet drawn34 up again he avoided meeting her eyes. As if that would help him! She who could read his face as if it were a book . . . how did he hope to deceive HER? — and where one of her own babies was concerned.

“Richard, what is it? Do you . . .”

“Now, my dear, don’t get alarmed. There’s bound to be a certain amount of prostration35 . . . till the dysentery is checked. I shall try ipecac.”

But neither ipecacuanha nor yet a compound mixture — administered in the small doses suited to so young a patient — had any effect. The inflammation persisted, racking the child with pain, steadily36 draining her of strength. It was a poor limp little sweat-drenched body, with loosely bobbing head, that Mary, had she to lift it, held in her arms. Throughout this day too, the sixth, she was forced to listen, sitting helplessly by, to a sound that was half a wail and half a moan of utter lassitude. And towards evening a more distressing37 symptom set in, in the shape of a convulsive retching. On her knees beside the bed, her right arm beneath Lallie’s shoulders, Mary suffered, in her own vitals, the struggle that contorted the little body prior to the fit of sickness. Hers, too, the heartrending task of trying to still the child’s terror — the frightened eyes, the arms imploringly38 outheld, the cries of “Mamma, Mamma!” to the person who had never yet failed to help — as the spasms39 began anew.

“It’s ALL right, my darling, my precious! Mamma’s here — here, close beside you. There, there! It’ll soon be better now.”— And so it went on for the greater part of the night.

In the intervals40 between the attacks when the exhausted41 child dozed42 heavily, Mary, not venturing to move from her knees, laid her face down on the bed, and wrestled43 with the One she held responsible. “Oh, God, be merciful! She’s such a little child, God! . . . to have to suffer so. Oh, spare her! . . . spare my baby.”

By morning light she was horrified44 to find that the little tongue had turned brown. The shock of this discovery was so great that it drove over her lips a thought that had come to her in the night . . . had haunted her . . . only to be thrust back into the limbo45 where it belonged. What if Richard . . . if perhaps some new remedy had been invented since last he was in practice, which he didn’t know of? — he had been out of the way of things so long.

Now, a wild fear for her child’s life drowned all lesser46 considerations. “What . . . what about getting a second opinion?”

Mahony looked sadly at her and laid his hand on her shoulder. “Mary . . . dear wife —” he began; then broke off: too well he knew the agonies of self-reproach that might await her. “Yes, you’re right. I tell you what I’ll do. I’ll run up to the station and get Pendrell to telegraph to Oakworth. There’s a man there . . . I happen to know his name.”

Never a moment’s hesitation47 over the expense it would put him to: never a sign of hurt at the doubt cast on his own skill. From where she sat, Mary watched him go: he took a short-cut up the back yard, past kitchen and henhouse. Oh! but he had no hat on . . . had gone out without one . . . had FORGOTTEN to put his hat on — he who was so afraid of the sun! As she grasped what the omission48 meant, at the lightning-flash it gave her into his own state of mind, she clenched49 her hands till her nails cut her palms.

At earliest the doctor could not arrive before five o’clock. All through the long hours of that long, hot day, she sat and waited for his coming: pinning her faith to it — as one who is whirling down a precipitous slope snatches at any frail50 root or blade of grass that offers to his hand. Something — some miracle would . . . MUST . . . happen — to save her child. She was quite alone. Richard had to attend his patients, and in the afternoon to drive into the bush: other people could not be put off, or neglected, because his own child lay ill. The wife of the Bank Manager, hearing of their trouble, came and took away the other children. And there Mary sat, heedless of food or rest, conscious only of the little tortured body on the bed before her; sat and fanned off the flies, and pulled up or turned down the sheet, according as fever or the rigors51 shook the child, noting each creeping change for the worse, snatching at fantastic changes for the better. Her lips were thin and dogged in her haggard face; her eyes burned like coals: it was as if, within her, she was engaged in concentrating a store of strength, with which to invest her child. — But on going out to the kitchen to prepare fresh rice-water, she became aware that, for all the broiling53 heat of the day, her hands were numb54 with cold.

Richard came rushing home to meet the train. To warn, too, the stranger to caution. “Not a word, I beg of you, before my wife. She is breaking her heart over it.”

But one glimpse of the man who entered the room at Richard’s side brought Mary’s last hope crashing about her ears; and in this moment she faced the fact that Lallie must die. The newcomer was just an ordinary country doctor — well she knew the type! — rough, burly, uncouth55. Into the ordered stillness of the sickroom he brought the first disturbance56. He tripped over the mat, his boots creaked, his hands were clumsy — or seemed so, compared with Richard’s. Oh! the madness of calling in a man like this, when she had Richard at her side. Fool, fool that she was! Now, her only desire was to be rid of him again. She turned away, unable to look on while he handled Lallie, disarranged — hurt — her, in pulling back the sheet and exposing the distended57 drum-like little body. (“Um . . . just so.”) His manner to Richard, too, was galling58; his tone one of patronage59. He no doubt regarded him as some old hack60 who had doddered his life away up-country, and could now not treat even a case of dysentery without the aid of a younger man. And for this, which was all her doing, Richard would have to sit with him and listen to him till the down train went at ten. It was too much for Mary. The tears that had obstinately61 refused to flow for the greater grief rose to her eyes, and were so hot and angry that they scorched62 the back of her lids.

That night, in the stillness that followed his departure, the last torment63 was inflicted64 on the dying child in the shape of a monstrous65 hiccough. It started from far, far down, shot out with the violence of an explosion, and seemed as if it would tear the little body in two. Under this new blow Mary’s courage all but failed her. In vain did Mahony, his arm round her bent66 shoulders, try to soothe67 her. “My darling, it sounds worse than it is. We feel it more than she does . . . now.” Each time it burst forth68 an irrepressible shudder69 ran through Mary, as if it were she herself who was being racked. And on this night her passionate70 prayer ran: “Take her, God! . . . take her if You must. I give her back to You. But oh! let it be soon . . . stop her suffering . . . give her peace.” And as hour after hour dragged by without respite71, she rounded on Him and fiercely upbraided72 Him. “It is cruel of You . . . cruel! No earthly father would torture a child as You are doing. . . . You, all-powerful, and called Love!”

But little by little, so stealthily that its coming was imperceptible, the ultimate peace fell: by daybreak there was nothing more to hope or fear. Throughout the long day that followed — it seemed made of years, yet passed like an hour — Lallie lay in coma73, drawing breaths that were part snores, part heavy sighs. Time and place ceased to exist for Mary, as she sat and watched her child die. Through noon and afternoon and on into the dark, she tirelessly wiped the damp brow and matted curls, fanned off the greedy flies, one little inert74 hand held firmly in her own: perhaps somehow, on this, her darling’s last, fearsome journey, the single journey in her short life that she had taken unattended, something would tell her that her mother was with her, her mother’s love keeping and holding her. On this day Richard did not leave the house. And their kind friend again fetched away the other children.

The OTHER children? . . . what need now of this word! Henceforth, there would always and for ever be only two. Never again, if not by accident, would the proud words, “My three,” cross her lips. There she sat, committing to oblivion her mother-store of fond and foolish dreams, the lovely fabric75 of hopes and plans that she had woven about this little dear one’s life; sat bidding farewell to many a tiny endearing feature of which none but she knew: in the spun-glass hair the one rebellious76 curl that would not twist with the rest; secret dimples kneaded in the baby body; the tiny birthmark below the right shoulder; the chubby77, dimpled hands — Richard’s hands in miniature — all now destined78 to be shut away and hidden from sight. Oh, of what was use to create so fair a thing, merely to destroy it! (They say He knows all, but never, never can He have known what it means to be a mother.)

Midnight had struck before Mahony could half lead, half carry her from the room. Her long agony of suspense79 over, she collapsed80, broke utterly81 down, in a way that alarmed him. He ran for restoratives; bathed her forehead; himself undressed her and got her to bed. Only then came the saving tears, setting free the desperate and conflicting emotions, till now so rigorously held in check, in a storm of grief of which he had never known the like. There was something primitive82 about it, savage83 even. For in it Mary wept the passion of her life — her children. And over the sacrifice she was now called on to make, her heart bled, as raw, as lacerated, as once her body had lain in giving them birth.

For long Mahony made no attempt to soothe or restrain. Well for her that she could weep! A nature like Mary’s would not be chastened by suffering: never would she know resignation; or forgive the injury that had been done her. This physical outlet84 was her sole means of relief.

But the moment came when he put out his hand and sought hers. “Wife . . . my own dearest! . . . it is not for ever. You . . . we . . . shall see our child again.”

But Mary would have none of it. Vehemently85 she tore her hand away. “Oh, what does that help? . . . help ME! I want her now . . . and here. I want to hold her in my arms . . . and feel her . . . and hear her speak. She will never speak to me again. Oh, my baby, my baby! . . . and I loved you so.”

“She knew it well. She still does.”

“How do YOU know? . . . how do you KNOW? Those are only words. They may do for you. . . . But I was her mother. She was mine; my very own. And do you think she wanted to die . . . and leave me? They tore her away — and tortured her — and frightened her. They may be frightening her still . . . such a little child, alone and frightened . . . and me not able to get to her! — Oh, WHY should this just happen to us? Other people’s children grow up . . . grow old. And we are so few . . . why, WHY had it to be?”

MEA CULPA, MEA MAXIMA CULPA! “If only I had never brought you to this accursed place!”

There was an instant’s pause, a momentary86 cessation of her laboured breathing, as the bed shook under the shudders87 that stand to a man for sobs88, before she flung round and drew him to her.

“Mary, Mary! . . . I meant it for the best.”

“I know you did, I know. I WON’T have you blame yourself. It might have happened anywhere.” (Oh, my baby, my baby!)

Now they clung to each other, all the petty differences they laboured under obliterated89 by their common grief. Till suddenly a sound fell on their ears, driving them apart to listen: it was little Lucie, waking from sleep in an empty bed and crying with fear. Rising, her father carried her over and laid her down in his own warm place; and Mary, recalled from her profitless weeping by a need greater than her own, held out her arms and gathered the child in. “It’s all right, my darling. Mamma’s here.”

This, the ultimate remedy. Half an hour later when he crept back to look, mother and child slept, tear-stained cheek to cheek.

His hand in his father’s, Cuffy was led into the little room where Lallie lay. —“I want them to have no morbid90 fear of death.”

On waking that morning — after a rather jolly day spent at the Bank . . . or what would have been jolly, if Lucie hadn’t been such a cry-baby . . . where he had been allowed to try to lift a bar of gold and to step inside the great safe: on waking, Cuffy heard the amazing news that Lallie had gone away: God had taken her to live with Him. His eyes all but dropped out of his head, a dozen questions jumped to his tongue; but he did not ask one of them; for Mamma never stopped crying, and Papa looked as he did when you didn’t talk to him, but got away and tried not to remember. So Cuffy sat on the edge of the verandah and felt most awfully91 surprised. What had happened was too strange, too far removed from the range of his experience, too “interesting,” to let any other feeling come up in him. He wondered and wondered . . . why God had done it . . . and why He had just wanted Lallie. Now he himself . . . well, Luce HAD got so whiny93!

But the darkened room and a sheet over the whole bed did something funny to him . . . inside. And, as his father turned the slats of the venetian so that a pale daylight filtered in, Cuffy asked — in a voice he meant to make whispery and small, but which came out hoarse94 like a crow: “What’s she covered up like that for?”

For answer Mahony drew back the double layer of mosquito netting, and displayed the little sister’s face. “Don’t be afraid, Cuffy. She’s only asleep.” And indeed it might well have been so. Here were no rigidly95 trussed limbs, no stiffly folded arms: the heave of the breath alone was missing. Lallie lay with one little hand under her cheek, her curls tumbling naturally over her shoulder. The other hand held a nosegay, a bit of gaudy96 red geranium tied up with one of its own leaves — the single poor flower Mahony had found still a-bloom in the garden.

“Kiss her Cuffy.”

Cuffy obeyed — and got a shock. “Why’s she so cold?”

“Because her spirit is flown. This dear little body, that we have known and loved, was only the house of the spirit; and now is empty and must fade. But though we shall not see her, our Lallie will go on living and growing . . . in a grace and beauty such as earth cannot show.” And more to himself than to the boy beside him Mahony murmured:

NOT AS A CHILD SHALL WE AGAIN BEHOLD97 HER, FOR WHEN, WITH RAPTURES98 WILD, IN OUR EMBRACES WE AGAIN ENFOLD HER, SHE WILL NOT BE A CHILD, BUT A FAIR MAIDEN99 IN HER FATHER’S MANSIONS100 . . .

“Will she . . . do you mean . . . be grown up?” And Cuffy fixed101 wide, affrighted eyes on his father. For in listening to these words, he had a sudden vision of a Lallie who looked just like Miss Prestwick or Cousin Emmy, with a little small waist, and bulgings, and tight, high, buttoned boots. And against this picture especially the boots — something in him rose and screamed with repugnance102. He wanted Lallie’s fat little legs in socks and strapped103 shoes, as he had always known them. He WOULD not have her different!

“Oh, no, no . . . NO!” And with this, his habitual104 defence against the things he was unwilling105 to face, Cuffy tore his hand away and escaped to his sanctuary106 at the bottom of the garden.

Here for the first time a sense of loss came over him. (It was the boots had done it.) What, never see Lallie any more? . . . as his little fat sister? It couldn’t be true . . . it couldn’t! “I don’t believe it . . . I DON’T believe it!” (Hadn’t they told him that very morning that God had taken her away, when all the time she was in there lying on the bed?) And this attitude of doubt persisted; even though, when he got back the next afternoon from a long walk with Maria, God had kept His word and she was gone. But many and many a day passed before Cuffy gave up expecting her to re-appear. Did he go into an empty room, or turn a corner of the verandah, it seemed to him that he MUST find Lallie there: suddenly she would have come back, and everything be as it was before. For since, by their father’s care, all the sinister107 ceremonials and paraphernalia108 of death were kept from them, he was free to go on regarding it solely109 in the light of an abrupt110 disappearance111 . . . and if you could be spirited away in this fashion, who was to say if you mightn’t just as easily pop up again? Also by Mahony’s wish, neither he nor Lucie ever set foot in the outlying bush cemetery112, where in due time a little cross informed the curious that the small mound113 before them hid the mortal remains114 of Alicia Mary Townshend-Mahony, aged52 five and a half years. Providing people, at the same time, with a puzzle to scratch their heads over. For, in place of the usual reference to lambs and tender shepherds, they found themselves confronted by the words: DANS L’ESPOIR. And what the meaning of this heathenish term might be, none in Barambogie knew, but all were suspicious of.

* * * * *

“We’ve simply GOT to afford it,” was Mary’s grim reply. — There she stood, her gaunt eyes fixed on Richard, the embodiment of a mother-creature at bay to protect her young.

Christmas had come and gone, and the fierce northern summer was upon them in earnest. Creeks115 and water-holes were dry now, rivers shrunk to a trickling116 thread; while that was brown straw which had once been grass. And Mary, worn down by heat and mental suffering, was fretting117 her heart out over her remaining baby, little Lucie, now but the ghost of her former self. Coming on top of Lucie’s own illness, her twin-sister’s death had struck her a blow from which she did not seem able to recover. And to see the child droop118 and fade before her very eyes rendered Mary desperate. This was why, to Richard’s procrastinating119 and undecided: “I must see if I can afford it,” she had flung out her challenge: “We’ve GOT to!”

“I suppose you’re right.”

“I know I am!”

Many and heartfelt had been the expressions of sympathy from those friends and acquaintances who had read the brief notice on the front page of the ARGUS. Outsiders, too, people Mary had almost forgotten, showed that they still remembered her, by condoling120 with her in her loss. But it was left to dear old Tilly to translate sentiment into practical aid.

HOW I FEEL FOR YOU, MY DARLING, WORDS WOULDN’T TELL. IT’S THE CRUELLEST THING EVER HAPPENED. BUT OH, THE BLESSING121, MARY, THAT YOU’VE STILL GOT YOUR OTHER TWO. YOU MUST JUST REMEMBER HOW MUCH THEY NEED YOU, LOVE, WHILE THEY’RE SO SMALL, AND HOW MUCH YOU ARE TO THEM. — AND NOW HARK TO ME, MY DEAR. I’D BEEN PLANNING BEFORE THIS TO TAKE A SHANTY122 AT LORNE FOR THE HOT WEATHER; AND WHAT I WANT IS FOR YOU TO COME AND SHARE IT WITH ME— SHARE EXPENSES, IF YOU LIKE, ME KNOWING WHAT YOU ARE. BUT GET THE CHICKS AWAY FROM THAT WICKED HEAT YOU MUST. — BESIDES, HELPING123 TO LOOK AFTER BABY’LL BE THE BEST OF MEDICINES FOR THAT POOR FORLORN LITTLE MITE124, WHO IT MAKES MY HEART ACHE EVEN TO THINK OF.

Too great were the odds125 — in this case the welfare, perhaps the very life, of his remaining children — against him. Mahony bowed his head. And when Mary had gone he unlocked a private drawer of his table, and drew out a box in which lay several rolls of notes, carefully checked and numbered. Once more he counted them through. For weeks, nay126, for months he had been laboriously127 adding pound to pound. In all there were close on forty of them. He had fully92 intended to make it fifty by New Year. Now there was no help: it would have to go. First, the doctor’s fare from Oakworth; then the costs of the funeral . . . with a five-pound note to the parson. What was left after these things were paid must be sacrificed to Mary and the children. They would need every penny of it . . . and more besides.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 clump xXfzH     
n.树丛,草丛;vi.用沉重的脚步行走
参考例句:
  • A stream meandered gently through a clump of trees.一条小溪从树丛中蜿蜒穿过。
  • It was as if he had hacked with his thick boots at a clump of bluebells.仿佛他用自己的厚靴子无情地践踏了一丛野风信子。
2 spat pFdzJ     
n.口角,掌击;v.发出呼噜呼噜声
参考例句:
  • Her parents always have spats.她的父母经常有些小的口角。
  • There is only a spat between the brother and sister.那只是兄妹间的小吵小闹。
3 kernel f3wxW     
n.(果实的)核,仁;(问题)的中心,核心
参考例句:
  • The kernel of his problem is lack of money.他的问题的核心是缺钱。
  • The nutshell includes the kernel.果壳裹住果仁。
4 delicacy mxuxS     
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴
参考例句:
  • We admired the delicacy of the craftsmanship.我们佩服工艺师精巧的手艺。
  • He sensed the delicacy of the situation.他感觉到了形势的微妙。
5 kernels d01b84fda507090bbbb626ee421da586     
谷粒( kernel的名词复数 ); 仁; 核; 要点
参考例句:
  • These stones contain kernels. 这些核中有仁。
  • Resolving kernels and standard errors can also be computed for each block. 还可以计算每个块体的分辨核和标准误差。
6 distressed du1z3y     
痛苦的
参考例句:
  • He was too distressed and confused to answer their questions. 他非常苦恼而困惑,无法回答他们的问题。
  • The news of his death distressed us greatly. 他逝世的消息使我们极为悲痛。
7 cramped 287c2bb79385d19c466ec2df5b5ce970     
a.狭窄的
参考例句:
  • The house was terribly small and cramped, but the agent described it as a bijou residence. 房子十分狭小拥挤,但经纪人却把它说成是小巧别致的住宅。
  • working in cramped conditions 在拥挤的环境里工作
8 discomfort cuvxN     
n.不舒服,不安,难过,困难,不方便
参考例句:
  • One has to bear a little discomfort while travelling.旅行中总要忍受一点不便。
  • She turned red with discomfort when the teacher spoke.老师讲话时她不好意思地红着脸。
9 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
10 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
11 trot aKBzt     
n.疾走,慢跑;n.老太婆;现成译本;(复数)trots:腹泻(与the 连用);v.小跑,快步走,赶紧
参考例句:
  • They passed me at a trot.他们从我身边快步走过。
  • The horse broke into a brisk trot.马突然快步小跑起来。
12 bout Asbzz     
n.侵袭,发作;一次(阵,回);拳击等比赛
参考例句:
  • I was suffering with a bout of nerves.我感到一阵紧张。
  • That bout of pneumonia enfeebled her.那次肺炎的发作使她虚弱了。
13 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
14 lagoon b3Uyb     
n.泻湖,咸水湖
参考例句:
  • The lagoon was pullulated with tropical fish.那个咸水湖聚满了热带鱼。
  • This area isolates a restricted lagoon environment.将这一地区隔离起来使形成一个封闭的泻湖环境。
15 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
16 perspiration c3UzD     
n.汗水;出汗
参考例句:
  • It is so hot that my clothes are wet with perspiration.天太热了,我的衣服被汗水湿透了。
  • The perspiration was running down my back.汗从我背上淌下来。
17 buckle zsRzg     
n.扣子,带扣;v.把...扣住,由于压力而弯曲
参考例句:
  • The two ends buckle at the back.带子两端在背后扣起来。
  • She found it hard to buckle down.她很难专心做一件事情。
18 whimsy TIlyx     
n.古怪,异想天开
参考例句:
  • They are like oracular messages,but witty-jaunty at times-and sometimes trembling on the edge of whimsy.它们都像神谕,但很机智,有时极其轻快,有时又濒于怪诞。
  • He had a whimsy about flying to the moon.他有个想飞上月球的怪念头。
19 joint m3lx4     
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合
参考例句:
  • I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤,肩膀脫臼了。
  • We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
20 proffered 30a424e11e8c2d520c7372bd6415ad07     
v.提供,贡献,提出( proffer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She proffered her cheek to kiss. 她伸过自己的面颊让人亲吻。 来自《简明英汉词典》
  • He rose and proffered a silver box full of cigarettes. 他站起身,伸手递过一个装满香烟的银盒子。 来自辞典例句
21 lollipop k8xzf     
n.棒棒糖
参考例句:
  • The child put out his tongue and licked his lollipop.那孩子伸出舌头舔着棒棒糖。
  • I ate popcorn,banana and lollipop.我吃了爆米花、香蕉和棒棒糖。
22 wrench FMvzF     
v.猛拧;挣脱;使扭伤;n.扳手;痛苦,难受
参考例句:
  • He gave a wrench to his ankle when he jumped down.他跳下去的时候扭伤了足踝。
  • It was a wrench to leave the old home.离开这个老家非常痛苦。
23 bereft ndjy9     
adj.被剥夺的
参考例句:
  • The place seemed to be utterly bereft of human life.这个地方似乎根本没有人烟。
  • She was bereft of happiness.她失去了幸福。
24 plaintive z2Xz1     
adj.可怜的,伤心的
参考例句:
  • Her voice was small and plaintive.她的声音微弱而哀伤。
  • Somewhere in the audience an old woman's voice began plaintive wail.观众席里,一位老太太伤心地哭起来。
25 wail XMhzs     
vt./vi.大声哀号,恸哭;呼啸,尖啸
参考例句:
  • Somewhere in the audience an old woman's voice began plaintive wail.观众席里,一位老太太伤心地哭起来。
  • One of the small children began to wail with terror.小孩中的一个吓得大哭起来。
26 wringing 70c74d76c2d55027ff25f12f2ab350a9     
淋湿的,湿透的
参考例句:
  • He was wringing wet after working in the field in the hot sun. 烈日下在田里干活使他汗流满面。
  • He is wringing out the water from his swimming trunks. 他正在把游泳裤中的水绞出来。
27 flannel S7dyQ     
n.法兰绒;法兰绒衣服
参考例句:
  • She always wears a grey flannel trousers.她总是穿一条灰色法兰绒长裤。
  • She was looking luscious in a flannel shirt.她穿着法兰绒裙子,看上去楚楚动人。
28 binder atUzh     
n.包扎物,包扎工具;[法]临时契约;粘合剂;装订工
参考例句:
  • The cloth flower snaps on with a special binder.这布花是用一种特殊的粘合剂固定住的。
  • Purified water was used as liquid binder.纯净水作为液体粘合剂。
29 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
30 refreshing HkozPQ     
adj.使精神振作的,使人清爽的,使人喜欢的
参考例句:
  • I find it'so refreshing to work with young people in this department.我发现和这一部门的青年一起工作令人精神振奋。
  • The water was cold and wonderfully refreshing.水很涼,特别解乏提神。
31 intensified 4b3b31dab91d010ec3f02bff8b189d1a     
v.(使)增强, (使)加剧( intensify的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Violence intensified during the night. 在夜间暴力活动加剧了。
  • The drought has intensified. 旱情加剧了。 来自《简明英汉词典》
32 hazy h53ya     
adj.有薄雾的,朦胧的;不肯定的,模糊的
参考例句:
  • We couldn't see far because it was so hazy.雾气蒙蒙妨碍了我们的视线。
  • I have a hazy memory of those early years.对那些早先的岁月我有着朦胧的记忆。
33 disquiets 29c16c939199bca4cfb376edb337034b     
n.忧虑( disquiet的名词复数 );不安;内心不平静;烦恼v.使不安,使忧虑,使烦恼( disquiet的第三人称单数 )
参考例句:
  • I must say that bad news disquiets me a great deal . 我得说那坏消息使我非常不安。 来自英汉 - 翻译样例 - 口语
34 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
35 prostration e23ec06f537750e7e1306b9c8f596399     
n. 平伏, 跪倒, 疲劳
参考例句:
  • a state of prostration brought on by the heat 暑热导致的虚脱状态
  • A long period of worrying led to her nervous prostration. 长期的焦虑导致她的神经衰弱。
36 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
37 distressing cuTz30     
a.使人痛苦的
参考例句:
  • All who saw the distressing scene revolted against it. 所有看到这种悲惨景象的人都对此感到难过。
  • It is distressing to see food being wasted like this. 这样浪费粮食令人痛心。
38 imploringly imploringly     
adv. 恳求地, 哀求地
参考例句:
  • He moved his lips and looked at her imploringly. 他嘴唇动着,哀求地看着她。
  • He broke in imploringly. 他用恳求的口吻插了话。
39 spasms 5efd55f177f67cd5244e9e2b74500241     
n.痉挛( spasm的名词复数 );抽搐;(能量、行为等的)突发;发作
参考例句:
  • After the patient received acupuncture treatment,his spasms eased off somewhat. 病人接受针刺治疗后,痉挛稍微减轻了。 来自《简明英汉词典》
  • The smile died, squeezed out by spasms of anticipation and anxiety. 一阵阵预测和焦虑把她脸上的微笑挤掉了。 来自辞典例句
40 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
41 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
42 dozed 30eca1f1e3c038208b79924c30b35bfc     
v.打盹儿,打瞌睡( doze的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He boozed till daylight and dozed into the afternoon. 他喝了个通霄,昏沉沉地一直睡到下午。 来自《现代英汉综合大词典》
  • I dozed off during the soporific music. 我听到这催人入睡的音乐,便不知不觉打起盹儿来了。 来自《简明英汉词典》
43 wrestled c9ba15a0ecfd0f23f9150f9c8be3b994     
v.(与某人)搏斗( wrestle的过去式和过去分词 );扭成一团;扭打;(与…)摔跤
参考例句:
  • As a boy he had boxed and wrestled. 他小的时候又是打拳又是摔跤。
  • Armed guards wrestled with the intruder. 武装警卫和闯入者扭打起来。 来自《简明英汉词典》
44 horrified 8rUzZU     
a.(表现出)恐惧的
参考例句:
  • The whole country was horrified by the killings. 全国都对这些凶杀案感到大为震惊。
  • We were horrified at the conditions prevailing in local prisons. 地方监狱的普遍状况让我们震惊。
45 limbo Z06xz     
n.地狱的边缘;监狱
参考例句:
  • His life seemed stuck in limbo and he could not go forward and he could not go back.他的生活好像陷入了不知所措的境地,进退两难。
  • I didn't know whether my family was alive or dead.I felt as if I was in limbo.我不知道家人是生是死,感觉自己茫然无措。
46 lesser UpxzJL     
adj.次要的,较小的;adv.较小地,较少地
参考例句:
  • Kept some of the lesser players out.不让那些次要的球员参加联赛。
  • She has also been affected,but to a lesser degree.她也受到波及,但程度较轻。
47 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
48 omission mjcyS     
n.省略,删节;遗漏或省略的事物,冗长
参考例句:
  • The omission of the girls was unfair.把女孩排除在外是不公平的。
  • The omission of this chapter from the third edition was a gross oversight.第三版漏印这一章是个大疏忽。
49 clenched clenched     
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He clenched his fists in anger. 他愤怒地攥紧了拳头。
  • She clenched her hands in her lap to hide their trembling. 她攥紧双手放在腿上,以掩饰其颤抖。 来自《简明英汉词典》
50 frail yz3yD     
adj.身体虚弱的;易损坏的
参考例句:
  • Mrs. Warner is already 96 and too frail to live by herself.华纳太太已经九十六岁了,身体虚弱,不便独居。
  • She lay in bed looking particularly frail.她躺在床上,看上去特别虚弱。
51 rigors 466678414e27533457628ace559db9cb     
严格( rigor的名词复数 ); 严酷; 严密; (由惊吓或中毒等导致的身体)僵直
参考例句:
  • The rigors of that lonely land need no further description. 生活在那个穷乡僻壤的困苦是无庸赘言的。
  • You aren't ready for the rigors of industry. 你不适合干工业的艰苦工作了。
52 aged 6zWzdI     
adj.年老的,陈年的
参考例句:
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
53 broiling 267fee918d109c7efe5cf783cbe078f8     
adj.酷热的,炽热的,似烧的v.(用火)烤(焙、炙等)( broil的现在分词 );使卷入争吵;使混乱;被烤(或炙)
参考例句:
  • They lay broiling in the sun. 他们躺在太阳底下几乎要晒熟了。
  • I'm broiling in this hot sun. 在太阳底下,我感到热极了。 来自《简明英汉词典》
54 numb 0RIzK     
adj.麻木的,失去感觉的;v.使麻木
参考例句:
  • His fingers were numb with cold.他的手冻得发麻。
  • Numb with cold,we urged the weary horses forward.我们冻得发僵,催着疲惫的马继续往前走。
55 uncouth DHryn     
adj.无教养的,粗鲁的
参考例句:
  • She may embarrass you with her uncouth behavior.她的粗野行为可能会让你尴尬。
  • His nephew is an uncouth young man.他的侄子是一个粗野的年轻人。
56 disturbance BsNxk     
n.动乱,骚动;打扰,干扰;(身心)失调
参考例句:
  • He is suffering an emotional disturbance.他的情绪受到了困扰。
  • You can work in here without any disturbance.在这儿你可不受任何干扰地工作。
57 distended 86751ec15efd4512b97d34ce479b1fa7     
v.(使)膨胀,肿胀( distend的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • starving children with huge distended bellies 鼓着浮肿肚子的挨饿儿童
  • The balloon was distended. 气球已膨胀。 来自《现代英汉综合大词典》
58 galling galling     
adj.难堪的,使烦恼的,使焦躁的
参考例句:
  • It was galling to have to apologize to a man she hated. 令人恼火的是得向她憎恶的男人道歉。
  • The insolence in the fellow's eye was galling. 这家伙的傲慢目光令人恼怒。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
59 patronage MSLzq     
n.赞助,支援,援助;光顾,捧场
参考例句:
  • Though it was not yet noon,there was considerable patronage.虽然时间未到中午,店中已有许多顾客惠顾。
  • I am sorry to say that my patronage ends with this.很抱歉,我的赞助只能到此为止。
60 hack BQJz2     
n.劈,砍,出租马车;v.劈,砍,干咳
参考例句:
  • He made a hack at the log.他朝圆木上砍了一下。
  • Early settlers had to hack out a clearing in the forest where they could grow crops.早期移民不得不在森林里劈出空地种庄稼。
61 obstinately imVzvU     
ad.固执地,顽固地
参考例句:
  • He obstinately asserted that he had done the right thing. 他硬说他做得对。
  • Unemployment figures are remaining obstinately high. 失业数字仍然顽固地居高不下。
62 scorched a5fdd52977662c80951e2b41c31587a0     
烧焦,烤焦( scorch的过去式和过去分词 ); 使(植物)枯萎,把…晒枯; 高速行驶; 枯焦
参考例句:
  • I scorched my dress when I was ironing it. 我把自己的连衣裙熨焦了。
  • The hot iron scorched the tablecloth. 热熨斗把桌布烫焦了。
63 torment gJXzd     
n.折磨;令人痛苦的东西(人);vt.折磨;纠缠
参考例句:
  • He has never suffered the torment of rejection.他从未经受过遭人拒绝的痛苦。
  • Now nothing aggravates me more than when people torment each other.没有什么东西比人们的互相折磨更使我愤怒。
64 inflicted cd6137b3bb7ad543500a72a112c6680f     
把…强加给,使承受,遭受( inflict的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They inflicted a humiliating defeat on the home team. 他们使主队吃了一场很没面子的败仗。
  • Zoya heroically bore the torture that the Fascists inflicted upon her. 卓娅英勇地承受法西斯匪徒加在她身上的酷刑。
65 monstrous vwFyM     
adj.巨大的;恐怖的;可耻的,丢脸的
参考例句:
  • The smoke began to whirl and grew into a monstrous column.浓烟开始盘旋上升,形成了一个巨大的烟柱。
  • Your behaviour in class is monstrous!你在课堂上的行为真是丢人!
66 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
67 soothe qwKwF     
v.安慰;使平静;使减轻;缓和;奉承
参考例句:
  • I've managed to soothe him down a bit.我想方设法使他平静了一点。
  • This medicine should soothe your sore throat.这种药会减轻你的喉痛。
68 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
69 shudder JEqy8     
v.战粟,震动,剧烈地摇晃;n.战粟,抖动
参考例句:
  • The sight of the coffin sent a shudder through him.看到那副棺材,他浑身一阵战栗。
  • We all shudder at the thought of the dreadful dirty place.我们一想到那可怕的肮脏地方就浑身战惊。
70 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
71 respite BWaxa     
n.休息,中止,暂缓
参考例句:
  • She was interrogated without respite for twenty-four hours.她被不间断地审问了二十四小时。
  • Devaluation would only give the economy a brief respite.贬值只能让经济得到暂时的缓解。
72 upbraided 20b92c31e3c04d3e03c94c2920baf66a     
v.责备,申斥,谴责( upbraid的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The captain upbraided his men for falling asleep. 上尉因他的部下睡着了而斥责他们。 来自《现代英汉综合大词典》
  • My wife upbraided me for not earning more money. 我的太太为了我没有赚更多的钱而责备我。 来自辞典例句
73 coma vqxzR     
n.昏迷,昏迷状态
参考例句:
  • The patient rallied from the coma.病人从昏迷中苏醒过来。
  • She went into a coma after swallowing a whole bottle of sleeping pills.她吃了一整瓶安眠药后就昏迷过去了。
74 inert JbXzh     
adj.无活动能力的,惰性的;迟钝的
参考例句:
  • Inert gas studies are providing valuable information about other planets,too.对惰性气体的研究,也提供了有关其它行星的有价值的资料。
  • Elemental nitrogen is a very unreactive and inert material.元素氮是一个十分不活跃的惰性物质。
75 fabric 3hezG     
n.织物,织品,布;构造,结构,组织
参考例句:
  • The fabric will spot easily.这种织品很容易玷污。
  • I don't like the pattern on the fabric.我不喜欢那块布料上的图案。
76 rebellious CtbyI     
adj.造反的,反抗的,难控制的
参考例句:
  • They will be in danger if they are rebellious.如果他们造反,他们就要发生危险。
  • Her reply was mild enough,but her thoughts were rebellious.她的回答虽然很温和,但她的心里十分反感。
77 chubby wrwzZ     
adj.丰满的,圆胖的
参考例句:
  • He is stocky though not chubby.他长得敦实,可并不发胖。
  • The short and chubby gentleman over there is our new director.那个既矮又胖的绅士是我们的新主任。
78 destined Dunznz     
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的
参考例句:
  • It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
  • The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。
79 suspense 9rJw3     
n.(对可能发生的事)紧张感,担心,挂虑
参考例句:
  • The suspense was unbearable.这样提心吊胆的状况实在叫人受不了。
  • The director used ingenious devices to keep the audience in suspense.导演用巧妙手法引起观众的悬念。
80 collapsed cwWzSG     
adj.倒塌的
参考例句:
  • Jack collapsed in agony on the floor. 杰克十分痛苦地瘫倒在地板上。
  • The roof collapsed under the weight of snow. 房顶在雪的重压下突然坍塌下来。
81 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
82 primitive vSwz0     
adj.原始的;简单的;n.原(始)人,原始事物
参考例句:
  • It is a primitive instinct to flee a place of danger.逃离危险的地方是一种原始本能。
  • His book describes the march of the civilization of a primitive society.他的著作描述了一个原始社会的开化过程。
83 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
84 outlet ZJFxG     
n.出口/路;销路;批发商店;通风口;发泄
参考例句:
  • The outlet of a water pipe was blocked.水管的出水口堵住了。
  • Running is a good outlet for his energy.跑步是他发泄过剩精力的好方法。
85 vehemently vehemently     
adv. 热烈地
参考例句:
  • He argued with his wife so vehemently that he talked himself hoarse. 他和妻子争论得很激烈,以致讲话的声音都嘶哑了。
  • Both women vehemently deny the charges against them. 两名妇女都激烈地否认了对她们的指控。
86 momentary hj3ya     
adj.片刻的,瞬息的;短暂的
参考例句:
  • We are in momentary expectation of the arrival of you.我们无时无刻不在盼望你的到来。
  • I caught a momentary glimpse of them.我瞥了他们一眼。
87 shudders 7a8459ee756ecff6a63e8a61f9289613     
n.颤动,打颤,战栗( shudder的名词复数 )v.战栗( shudder的第三人称单数 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • It gives me the shudders. ((口语))它使我战栗。 来自辞典例句
  • The ghastly sight gave him the shudders. 那恐怖的景象使他感到恐惧。 来自辞典例句
88 sobs d4349f86cad43cb1a5579b1ef269d0cb     
啜泣(声),呜咽(声)( sob的名词复数 )
参考例句:
  • She was struggling to suppress her sobs. 她拼命不让自己哭出来。
  • She burst into a convulsive sobs. 她突然抽泣起来。
89 obliterated 5b21c854b61847047948152f774a0c94     
v.除去( obliterate的过去式和过去分词 );涂去;擦掉;彻底破坏或毁灭
参考例句:
  • The building was completely obliterated by the bomb. 炸弹把那座建筑物彻底摧毁了。
  • He began to drink, drank himself to intoxication, till he slept obliterated. 他一直喝,喝到他快要迷糊地睡着了。 来自《简明英汉词典》
90 morbid u6qz3     
adj.病的;致病的;病态的;可怕的
参考例句:
  • Some people have a morbid fascination with crime.一些人对犯罪有一种病态的痴迷。
  • It's morbid to dwell on cemeteries and such like.不厌其烦地谈论墓地以及诸如此类的事是一种病态。
91 awfully MPkym     
adv.可怕地,非常地,极端地
参考例句:
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。
92 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
93 whiny whiny     
adj. 好发牢骚的, 嘀咕不停的, 烦躁的
参考例句:
  • People get rude and whiny when they are exhausted. 人们在精疲力竭的时候会变得粗野,爱发牢骚。
  • People get rude and whiny and exacting when they are exhausted. 人在筋疲力尽的时候会变得粗暴、爱发牢骚而苛求。
94 hoarse 5dqzA     
adj.嘶哑的,沙哑的
参考例句:
  • He asked me a question in a hoarse voice.他用嘶哑的声音问了我一个问题。
  • He was too excited and roared himself hoarse.他过于激动,嗓子都喊哑了。
95 rigidly hjezpo     
adv.刻板地,僵化地
参考例句:
  • Life today is rigidly compartmentalized into work and leisure. 当今的生活被严格划分为工作和休闲两部分。
  • The curriculum is rigidly prescribed from an early age. 自儿童时起即已开始有严格的课程设置。
96 gaudy QfmzN     
adj.华而不实的;俗丽的
参考例句:
  • She was tricked out in gaudy dress.她穿得华丽而俗气。
  • The gaudy butterfly is sure that the flowers owe thanks to him.浮华的蝴蝶却相信花是应该向它道谢的。
97 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
98 raptures 9c456fd812d0e9fdc436e568ad8e29c6     
极度欢喜( rapture的名词复数 )
参考例句:
  • Her heart melted away in secret raptures. 她暗自高兴得心花怒放。
  • The mere thought of his bride moves Pinkerton to raptures. 一想起新娘,平克顿不禁心花怒放。
99 maiden yRpz7     
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的
参考例句:
  • The prince fell in love with a fair young maiden.王子爱上了一位年轻美丽的少女。
  • The aircraft makes its maiden flight tomorrow.这架飞机明天首航。
100 mansions 55c599f36b2c0a2058258d6f2310fd20     
n.宅第,公馆,大厦( mansion的名词复数 )
参考例句:
  • Fifth Avenue was boarded up where the rich had deserted their mansions. 第五大道上的富翁们已经出去避暑,空出的宅第都已锁好了门窗,钉上了木板。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Oh, the mansions, the lights, the perfume, the loaded boudoirs and tables! 啊,那些高楼大厦、华灯、香水、藏金收银的闺房还有摆满山珍海味的餐桌! 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
101 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
102 repugnance oBWz5     
n.嫌恶
参考例句:
  • He fought down a feelings of repugnance.他抑制住了厌恶感。
  • She had a repugnance to the person with whom she spoke.她看不惯这个和她谈话的人。
103 strapped ec484d13545e19c0939d46e2d1eb24bc     
adj.用皮带捆住的,用皮带装饰的;身无分文的;缺钱;手头紧v.用皮带捆扎(strap的过去式和过去分词);用皮带抽打;包扎;给…打绷带
参考例句:
  • Make sure that the child is strapped tightly into the buggy. 一定要把孩子牢牢地拴在婴儿车上。 来自《简明英汉词典》
  • The soldiers' great coats were strapped on their packs. 战士们的厚大衣扎捆在背包上。 来自《简明英汉词典》
104 habitual x5Pyp     
adj.习惯性的;通常的,惯常的
参考例句:
  • He is a habitual criminal.他是一个惯犯。
  • They are habitual visitors to our house.他们是我家的常客。
105 unwilling CjpwB     
adj.不情愿的
参考例句:
  • The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
  • His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
106 sanctuary iCrzE     
n.圣所,圣堂,寺庙;禁猎区,保护区
参考例句:
  • There was a sanctuary of political refugees behind the hospital.医院后面有一个政治难民的避难所。
  • Most countries refuse to give sanctuary to people who hijack aeroplanes.大多数国家拒绝对劫机者提供庇护。
107 sinister 6ETz6     
adj.不吉利的,凶恶的,左边的
参考例句:
  • There is something sinister at the back of that series of crimes.在这一系列罪行背后有险恶的阴谋。
  • Their proposals are all worthless and designed out of sinister motives.他们的建议不仅一钱不值,而且包藏祸心。
108 paraphernalia AvqyU     
n.装备;随身用品
参考例句:
  • Can you move all your paraphernalia out of the way?你可以把所有的随身物品移开吗?
  • All my fishing paraphernalia is in the car.我的鱼具都在汽车里。
109 solely FwGwe     
adv.仅仅,唯一地
参考例句:
  • Success should not be measured solely by educational achievement.成功与否不应只用学业成绩来衡量。
  • The town depends almost solely on the tourist trade.这座城市几乎完全靠旅游业维持。
110 abrupt 2fdyh     
adj.突然的,意外的;唐突的,鲁莽的
参考例句:
  • The river takes an abrupt bend to the west.这河突然向西转弯。
  • His abrupt reply hurt our feelings.他粗鲁的回答伤了我们的感情。
111 disappearance ouEx5     
n.消失,消散,失踪
参考例句:
  • He was hard put to it to explain her disappearance.他难以说明她为什么不见了。
  • Her disappearance gave rise to the wildest rumours.她失踪一事引起了各种流言蜚语。
112 cemetery ur9z7     
n.坟墓,墓地,坟场
参考例句:
  • He was buried in the cemetery.他被葬在公墓。
  • His remains were interred in the cemetery.他的遗体葬在墓地。
113 mound unCzhy     
n.土墩,堤,小山;v.筑堤,用土堆防卫
参考例句:
  • The explorers climbed a mound to survey the land around them.勘探者爬上土丘去勘测周围的土地。
  • The mound can be used as our screen.这个土丘可做我们的掩蔽物。
114 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
115 creeks creeks     
n.小湾( creek的名词复数 );小港;小河;小溪
参考例句:
  • The prospect lies between two creeks. 矿区位于两条溪流之间。 来自辞典例句
  • There was the excitement of fishing in country creeks with my grandpa on cloudy days. 有在阴雨天和姥爷一起到乡村河湾钓鱼的喜悦。 来自辞典例句
116 trickling 24aeffc8684b1cc6b8fa417e730cc8dc     
n.油画底色含油太多而成泡沫状突起v.滴( trickle的现在分词 );淌;使)慢慢走;缓慢移动
参考例句:
  • Tears were trickling down her cheeks. 眼泪顺着她的面颊流了下来。
  • The engine was trickling oil. 发动机在滴油。 来自《简明英汉词典》
117 fretting fretting     
n. 微振磨损 adj. 烦躁的, 焦虑的
参考例句:
  • Fretting about it won't help. 苦恼于事无补。
  • The old lady is always fretting over something unimportant. 那位老妇人总是为一些小事焦虑不安。
118 droop p8Zyd     
v.低垂,下垂;凋萎,萎靡
参考例句:
  • The heavy snow made the branches droop.大雪使树枝垂下来。
  • Don't let your spirits droop.不要萎靡不振。
119 procrastinating 071016597ffad9d4396b4a6abff1d0c5     
拖延,耽搁( procrastinate的现在分词 ); 拖拉
参考例句:
  • Begin while others are procrastinating. Save while others are wasting. 当别人拖延时你开始。当别人浪费时你节约。
  • Before adjourning, councillors must stop procrastinating and revisit this controversial issue. 在休会之前,参议员必须停止拖延,重新讨论这个引起争议的问题。
120 condoling 510dc0070ca450cf42e428fec04a429e     
v.表示同情,吊唁( condole的现在分词 )
参考例句:
121 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
122 shanty BEJzn     
n.小屋,棚屋;船工号子
参考例句:
  • His childhood was spent in a shanty.他的童年是在一个简陋小屋里度过的。
  • I want to quit this shanty.我想离开这烂房子。
123 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
124 mite 4Epxw     
n.极小的东西;小铜币
参考例句:
  • The poor mite was so ill.可怜的孩子病得这么重。
  • He is a mite taller than I.他比我高一点点。
125 odds n5czT     
n.让步,机率,可能性,比率;胜败优劣之别
参考例句:
  • The odds are 5 to 1 that she will win.她获胜的机会是五比一。
  • Do you know the odds of winning the lottery once?你知道赢得一次彩票的几率多大吗?
126 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
127 laboriously xpjz8l     
adv.艰苦地;费力地;辛勤地;(文体等)佶屈聱牙地
参考例句:
  • She is tracing laboriously now. 她正在费力地写。 来自《简明英汉词典》
  • She is laboriously copying out an old manuscript. 她正在费劲地抄出一份旧的手稿。 来自辞典例句


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533