小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Ultima Thule » Chapter II
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter II
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
His way led him through the main street. The morning was drawing towards noon, and the overheated air, grown visible, quivered and flimmered in wavy1 lines. He wore nankeen trousers, which looked a world too wide for him, and flapped to and fro on his bony shanks. His coat, of tussore, was creased2 and unfresh, there being no Mary at hand daily to iron it out. On his head he had a sun-hat hung with puggaree and fly-veil: he also carried a sun-umbrella, green-lined; while a pair of dark goggles3 dimmed for him the intolerable whiteness of sky, road, iron roofs. Thus he went: an odd figure, a very figure of fun, in the eyes of the little township. And yet for all his oddity wearing an air . . . an air of hauteur5, of touch-me-not aloofness6 . . . which set him still further apart. The small shopkeepers and publicans who made up the bulk of the population had never known his like; and were given vigorously to slapping their legs and exclaiming: “By the Lord Harry7! . . . goes about with his head as high as if he owned the place.”

On this day though he passed unnoticed. In the broad, sun-stricken street, none moved but himself. The heat, however, was not the sole reason for its emptiness. He who ran might read that the place was thinning out. With the abandonment of the project to reorganise the great mine — the fairy-tale of which had helped to settle HIM there — all hope of a fresh spurt8 of life for Barambogie was at an end. The new Bank that was to have been opened to receive the gold, the crew of miners and engineers who should have worked the reefs, had already faded into the LIMBUS FATUORUM where, for aught he knew, they had always belonged. What trade there was, languished9: he counted no less than four little shops in a row which had recently been boarded up.

Pluff went his feet in the smothery dust of the bush road — his black boots might have been made of white leather — the flies buzzed in chorus round his head. Of the two visits he had to pay, one was a couple of miles off. Two miles there and two back . . . on a morning when even the little walk along the Lagoon10 had fagged him. Oh! he OUGHT to have a buggy. A country practice without a horse and trap behind it was like trying to exist without bread . . . or water. — And now again, as if on this particular day there was to be no rest or peace for him, a single thought, flashing into his brain, took entire possession of it and whizzed madly round. He plodded11 along, bent12 of back, loose of knee, murmuring distractedly: “A buggy . . . yes, God knows, I ought to have a buggy.” But the prospect13 of ever again owning one seemed remote; at present it was as much as he could do to afford the occasional hire of a conveyance14. What must the townspeople think, to see him eternally on the tramp? For nobody walked here. A buggy stood at every door . . . but his. They would soon be beginning to suspect that something was wrong with him; and from that to believing him unable to pay his way was but a step. In fancy he saw himself refused credit, required to hand over cash for what he purchased . . . he, Richard Mahony! . . . till, in foretasting the shame of it, he groaned15 aloud.

And the case he had come all this way to attend would not profit him. His patient was a poor woman, lying very sick and quite alone in a bark hut, her menfolk having betaken themselves to work. He did what he could for her; left her more comfortable than he found her: he also promised medicines by the first cart that went by her door. But he knew the class: there was no money in it; his bill would have to be sent in time after time. And the older he grew, the more it went against the grain to badger16 patients for his fees. If they were too mean, or too dishonest, to pay for his services, he was too proud to dun them. And thus bad debts accumulated.

On the road home, the great heat and his own depression overcame him. Choosing a shady spot he lowered himself to the burnt grass for a rest; or what might have been a rest, had not the sound of wheels almost immediately made him scramble17 to his feet again: it would never do for him to be caught sitting by the roadside. In his haste, he somehow pressed the catch of his bag, which forthwith opened and spilled its contents on the ground. He was on his knees, fumbling18 to replace these, when the trap hove in sight.

It was a single buggy, in which three people, a young man and two young women, sat squeezed together on a seat built for two. None the less, the man jerked his horse to a stand, and with true colonial neighbourliness called across: “Like a lift?”— to receive, too late to stop him, a violent dig in the ribs19 from his wife’s elbow.

“Thank you, thank you, my good man! But you are full already.” Provoked at being caught in his undignified position, Mahony answered in a tone short to ungraciousness.

“Devil a bit! Bess ’ere can sit by the splashboard.”

“NO, sir! I should not dream of inconveniencing the lady on my account.”

“O.K.!” said the man. “Ta-ta, then!” and drove on.

“The LADY! Did you hear ’im? Oh, Jimminy Gig! . . . ain’t he a cure?” cried Bess, and bellowed20 out a laugh that echoed back to where Mahony stood.

“Bill, you great GOFF, didn’t you feel me poke21 you? Don’t you know ‘OO that was? We don’t want him up here along of us . . . not for Joe!”

Bill spat22. “Garn! It’s a goodish step for th’ ol’ cove23, and a regular roaster into the bargain.”

“Garn yerself, y’ol’ mopoke! — I say! what was ‘e doin’ there’s what I’d like to know. Did you see him, kneelin’ with all them things spread out around him? Up to some shady trick or other I’ll be bound.”

Bess nodded darkly. “Nobody ‘ull go near the house any more after dark. Maria Beetling24 sor a black figger in the passage one night, with horns and all, and heard ’im talkin’ to it. She tore home screamin’ like mad for her ma.”

“Ah, git along with yer bunkum! You wimmin’s mouths is allers full o’ some trash or other. I never HEARD such talk,”— and Bill ejected a fresh stream of juice over the side.

His wife made a noise of contempt. “It’s gospel truth. I heard ol’ Warnock the other day talkin’ to Mrs. Ah Sing. An’ they both said it was a crying shame to have a doctor here who went in for magic and such-like. Nor’s that all. A fat lot o’ good his doctoring kin25 be. To go and let his own kid die. If he couldn’t cure IT, what kin WE hope for, ‘oo he hates like poison?”

“They do say he BOILED her,” said Bess mysteriously. “Made her sit in water that was too hot for her, till her skin all peeled off and she was red and raw. She screeched26 like blue murder: Maria heard her. They had to rush out and send for another doctor from Oakworth. But it was too late. He couldn’t save her. — An’ then just look at his pore wife. So pale an’ woebegone! Shaking in her shoes, I guess, what he’ll be doing to her next.”

“He ought to be had up for it. Instead of being let streel round with his highty-tighty airs.”

“No, gorblimey, you two! . . . of all the silly, clatterin’ hens!” and leaning forward Bill sliced his horse a sharp cut on the belly27. In the cloud of dust that rose as the buggy lurched forward, they vanished from sight.

“Ha! didn’t I know it? their butt28 — their laughing-stock,” chafed29 Mahony in answer to the girl’s guffaw30; and his hands trembled so that he could hardly pick up his scattered31 belongings32. In his agitation33 he forgot the rest he had intended to allow himself, and plodded on anew, the sweat trickling34 in runnels down his back, mouth and nostrils35 caked dry. Meanwhile venting36 his choler by exclaiming aloud, in the brooding silence of the bush: “What next? . . . what next, I wonder! Why, the likelihood is, they’ll boggle at my diagnoses . . . doubt my ability to dose ’em for the d.t.‘s or the colic.” And this idea, being a new one, started a new train of thought, his hungry brain pouncing38 avidly39 upon it. Thereafter he tortured himself by tracking it down to its last and direst issues; and thus engrossed40 was callous41 even to his passage along the main street, for which, after what had just happened, he felt a shrinking distaste, picturing eyes in every window, sneers42 behind every door.

Safe again within the four walls of his room, he tossed hat and bag from him and sank into the armchair, where he lay supine, his taut43 muscles relaxed, his tired eyes closed to remembrance. And in a very few minutes he was fast asleep: a deep, sound sleep, such as night and darkness rarely brought him. Dinner-time came and went; but he slept on; for Mrs. Beetling, still nursing her injuries, did not as usual put her head in at the door to say that dinner was ready; she just planked the dishes down on the dining-room table and left them there. And soon the pair of chops, which dish she served up to him day after day, lay hard and sodden44 in their own fat.

Hunched45 in his chair, his head on his chest, his mouth open, Mahony drew breaths that were more than half snores. His carefully brushed hair had fallen into disarray46, the lines on his forehead deepened to grooves47; on his slender hands, one of which hung between his knees, the other over an arm of the chair, the veins48 stood out blue and bold.

No sound broke the stillness but that of the clock striking the hours and half-hours. Only very gradually did the sleeper49 come up from those unfathomed depths, of which the waking brain keeps no memory, to where, on the fringe of his consciousness, a disturbing dream awaited him. It had to do with a buggy, a giant buggy, full of people; and, inverting50 the real event of the day on which it was modelled, he now longed with all his heart to be among them. For it seemed to him that, if he could succeed in getting into this buggy, he would hear somthing — some message or tidings — which it was important for him to know. But though he tried and tried again, he could not manage to swing himself up; either his foot missed the step, or the people, who sat laughing and grimacing51 at him, pushed him off. Finally he fell and lay in the dust, which, filling eyes, nose, mouth, blinded and asphyxiated52 him. He was still on his back, struggling for air, when he heard a voice buzzing in his ear: “You’re wanted! It’s a patient come. Wake up, wake up!”— and there was Mrs. Beetling leaning over him and shaking him by the arm, while a man stood in the doorway53 and gaped54.

He was out of his chair and on his feet in a twinkling; but he could not as easily collect his wits, which were still dreambound. His hands, too, felt numb55, and as if they did not belong to him. It took him the space of several breaths to grasp that his caller, a farmer, was there to fetch him to attend his wife, and had a trap waiting at the gate. He thought the man looked at him very queerly. It was the fault of his old poor head, which was unequal to the strain of so sudden a waking. Proffering56 an excuse, he left the room to plunge57 it in water. As he did this it occurred to him that he had had no dinner. But he was wholly without appetite; and one glance at the fatty mess on the table was enough. Gulping58 down a cup of tea, he ate a couple of biscuits, and then shouldering his dustcoat, declared himself ready. It was a covered buggy: he leant far back beneath the hood37 as they drove. This time, people should NOT have the malicious59 pleasure of eyeing him.

* * * * *

I SEND YOU WHAT I CAN, MY DEAR, BUT I ADVISE YOU TO SPIN IT OUT AND BE CAREFUL OF IT, MARY, FOR IT IS IMPOSSIBLE TO SAY WHEN MORE WILL BE FORTHCOMING. THINGS ARE VERY, VERY SLACK HERE. THERE IS NO SICKNESS AND NO MONEY. I COULD NEVER HAVE BELIEVED A PRACTICE WOULD COLLAPSE60 LIKE THIS, FROM OVER SEVENTY POUNDS A MONTH TO AS GOOD AS NOTHING. IN THIS PAST WEEK I HAVE ONLY HAD FOUR PATIENTS . . . AND THEY ALL POORISH PEOPLE. I FEEL TERRIBLY WORRIED, AND SIT HERE CUDGELLING MY BRAINS WHAT IT WILL BE BEST TO DO. THE TRUTH IS THIS PLACE IS FAST DYING OUT— EVERY ONE BEGINS TO SEE NOW THAT IT HAS HAD ITS DAY AND WILL NEVER RECOVER. TWO OF THE TRADES-PEOPLE HAVE BECOME INSOLVENT61 SINCE YOU LEFT, AND OTHERS TOTTER62 ON THE BRINK63.

THE HEAT IS UNBELIEVABLE. THE DROUGHT CONTINUES . . . NO SIGN YET OF IT BREAKING, AND THE THERMOMETER ETERNALLY UP BETWEEN 90 AND 100. (AND EVEN SO, NO SICKNESS.) I AM GETTING VERY ANXIOUS, TOO, ABOUT THE WATER IN THE TANK, WHICH IS LOW AND DIRTY. IF RAIN DOES NOT SOON COME, WE SHALL BE IN A PRETTY PLIGHT64.

I SLEEP WRETCHEDLY; AND TIME HANGS VERY HEAVY. THE PEACHES ARE RIPENING65, GRAPES TWOPENCE A POUND; BUT BUTTER IS HARD TO GET, AND UNLESS IT RAINS THERE WILL SOON BE NONE TO BE HAD.

I DO NOT SEE THAT WE CAN INCUR66 THE EXPENSE OF ANOTHER GOVERNESS. THE CHILDREN WILL EITHER HAVE TO ATTEND THE STATE SCHOOL, OR YOU MUST TEACH THEM YOURSELF.

I DO NOT LIKE YOUR LINED PAPER. I DETEST67 COMMON NOTEPAPER. GO TO BRADLEY’S WHEN YOU ARE IN TOWN, AND ORDER SOME GOOD CREAM-LAID. THEY HAVE THE DIE FOR THE CREST68 THERE.

“Oh dear, oh dear, he’s at it again!” sighed Mary; and let the letter fall to her knee.

“Whatever is it now?” asked Tilly.

In the shadow cast by the palings that separated a little weatherboard house from the great golden-sanded beach, the two women, in large, shady hats, sat and watched their children play. Lucie, at her mother’s side, was contentedly69 sorting a heap of “grannies and cowries”; but Cuffy had deserted70 to the water’s edge directly he spied the servant-girl bringing out the letter. He HATED these letters from Papa; they always made Mamma cross . . . or sorry . . . which spoilt the day. And it WAS so lovely here! He wished the postman would never, never come.

“Oh, the usual Jeremiad,” said Mary; and dropped her voice to keep the child from hearing. “No sickness, weather awful, the water getting low, people going bankrupt — a regular rigmarole of grumbles71 and complaints.”

“Determined to spoil your holiday for you, my dear, or so it looks to me.”

“I agree, it’s a DREADFUL place; never should we have gone there. But he would have it, and now he’s got to make the best of it. Why, the move cost us over a hundred. Besides, it would be just the same anywhere else.”

“Well, look here, Mary, my advice is — now Lucie, be a good child and run away and play with your brother, instead of sitting there drinking everything in. Feeling as you do about it my dear you must just be firm and stick to your guns. You’ve given in to ’im your whole life long, and a fat lot of thanks you’ve ever ‘ad for it. It’s made me BOIL to see you so meek72 . . . though one never dared say much, you always standing73 up for him, loyal as loyal could be. But time’s getting on, Mary; you aren’t as young as you were; and you’ve got others now to think of besides ’im. I just shouldn’t stand any more of ‘is nonsense.”

“Yes, I daresay it WAS bad for him, always having his own way. But now he’s got to learn that the children come first. They have all their lives before them, and I won’t sit by and see him beggar them. He says we can’t afford another governess; that they must either go to the State School — my children, Tilly! — or I teach them myself. When my hands are so full already that I could do with a day twice as long. And then he’s so unreasonable74. Finds fault with my notepaper, and says I am to go to Bradley’s and order some expensive cream-laid. Now I ask you!”

“Unreasonable?” flamed Tilly, and blew a gust75 from mouth and nose. “There’s some people, Mary, ‘ud call it by another name, my dear!”

Mary sighed anew, and nodded. “I’m convinced from past experience that this idea of the practice failing is just his own imagination. He’s lonely, and hasn’t any one to talk to, and so he sits and broods. But it keeps me on the fidget; for it’s almost always been something imaginary that’s turned him against a place and made him want to leave it. And if he once gets an idea in his head, I might as well talk to the wind. Indeed, what I say only makes matters worse. Perhaps some one else might manage him better. Really I can’t help wondering sometimes, Tilly, if I’ve been the right wife for him, after all. No one could have been fonder of him. But there’s always something in him that I can’t get at; and when things go badly, and we argue and argue . . . why, then the thought will keep cropping up that perhaps some one else . . . somebody cleverer than I am . . . Do you remember Gracey Marriner, who he was so friendly with over that table-rapping business? She was so quick at seeing what he meant . . . and why he did things . . . and they found so much to talk about, and they read the same books and played the piano together. Well, I’ve sometimes felt that perhaps she . . .” But here the tears that had gathered in Mary’s eyes threatened to run over, and she had to grope for her handkerchief.

“HER! Lor, Mary! . . . he’d have tired of ‘er and her la-di-da airs inside three months,” ejaculated Tilly, and fiercely blew her own nose in sympathy. “If ever there’s been a good wife, my dear, it’s you. But a fig4 for all the soft sawder that’s talked about marriage! The long and the short of it is, marriage is sent to TRY us women, and for nothin’ on earth besides.”

The children reacted in distinctive76 fashion to the sight of their mother crying. Little Lucie, who had heard, if not grasped, all that passed, hung her head like a dog scolded for some fault it does not understand. Cuffy, casting furtive77 backward glances, angrily stamped his feet so that the water splashed high over his rolled-up knickerbockers. This not availing, he turned and deliberately78 waded79 out to sea.

Ah! then Mamma HAD to stop crying and to notice him. “Cuffy! Come back!”

“WHAT a naughty boy!” sermonised Aunt Tilly. “When his poor mother is so worried, too.”

“Yes, my great fear is, Richard’s heading for another move. Really, after a letter like this I feel I ought just to pack up and go home.”

“What? After you come down ’ere looking like a ghost, and as thin as thin? . . . I won’t HEAR of it, Mary.”

“You see, last time he took me completely by surprise. I’m resolved THAT shan’t happen again.”

“Hush! hark! . . . was that Baby?” And Tilly bent an ardent80 ear towards the verandah, where her infant lay sleeping in a hammock.

“I heard nothing. — There’s another reason, too, why I want to stay there, wretched place though it is. It’s the . . . I don’t feel I CAN go off and leave the . . . the little grave, with nobody to care for it. It’s all I’ve got left of her.”

“The blessed little angel!”

“Later on . . . it may be different. But to go away now would tear me in two. Though it may and probably will mean row after row.”

“Yes, till he wears you down. That’s always been ‘is way. — Ah! but that IS Baby sure enough.” And climbing to her feet, Tilly propelled her matronly form up the sandy path.

She returned in triumph bearing the child, which but half awake whined81 peevishly82, ramming83 two puny84 fists into sleep-charged eyes; on her face the gloating, doting85 expression with which she was wont86 to follow its every movement. For her love, waxing fat on care and anxiety, had swelled87 to a consuming passion, the like of which had never before touched her easy-going life.

Mary rose and shook the sand from her skirts. “I must see what I can find to say to him, to cheer him up and keep him quiet.”

“And our good little Lucie here, and Cuffy, too, shall mind darling Baby for Auntie, whilst she makes his pap.”

But the children hung back. Minding Baby meant one long fight to hinder him from putting things — everything: sand, shells, your hand, your spade — in his mouth, and kicking and screaming if you said no; and Aunt Tilly rushing out crying: “What are they DOING to my precious?”— Lucie had already a firm handful of her mother’s dress in her grasp.

“Now, Mary! you can’t possibly write with that child hanging round you.”

“Oh, she won’t bother . . . she never does,” said Mary, who could not find it in her heart to drive her ewe-lamb from her.

“Oh, well then!” said Tilly, with a loveless glance at the retreating Cuffy. “Muvver’s jewel must just tum WIF ‘er, and see its doody-doody dinner cooked.”— And smothering88 the little sallow face, the overlarge head in kisses, she, too, sought the house.

(“Really Tilly is RATHER absurd about that baby!”)

(“How Mary DOES spoil those children!”)

With which private criticism, each of the other, Tilly fell to stirring a hasty-pudding, and Mary sat her down before pen and paper. And thus ended what, little as they knew it, was to be the last of their many confidential89 talks on the subject of Richard, his frowardness and crabbedness, his innate90 inability to fit himself to life. From now on, Mary’s lips were in loyalty91 sealed.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 wavy 7gFyX     
adj.有波浪的,多浪的,波浪状的,波动的,不稳定的
参考例句:
  • She drew a wavy line under the word.她在这个词的下面画了一条波纹线。
  • His wavy hair was too long and flopped just beneath his brow.他的波浪式头发太长了,正好垂在他的眉毛下。
2 creased b26d248c32bce741b8089934810d7e9f     
(使…)起折痕,弄皱( crease的过去式和过去分词 ); (皮肤)皱起,使起皱纹; 皱皱巴巴
参考例句:
  • You've creased my newspaper. 你把我的报纸弄皱了。
  • The bullet merely creased his shoulder. 子弹只不过擦破了他肩部的皮肤。
3 goggles hsJzYP     
n.护目镜
参考例句:
  • Skiers wear goggles to protect their eyes from the sun.滑雪者都戴上护目镜使眼睛不受阳光伤害。
  • My swimming goggles keep steaming up so I can't see.我的护目镜一直有水雾,所以我看不见。
4 fig L74yI     
n.无花果(树)
参考例句:
  • The doctor finished the fig he had been eating and selected another.这位医生吃完了嘴里的无花果,又挑了一个。
  • You can't find a person who doesn't know fig in the United States.你找不到任何一个在美国的人不知道无花果的。
5 hauteur z58yc     
n.傲慢
参考例句:
  • Once,she had been put off by his hauteur.她曾经对他的傲慢很反感。
  • A deeper shade of hauteur overspread his features,but he said not a word.一阵傲慢的阴影罩上了他的脸,可是他一句话也没有说。
6 aloofness 25ca9c51f6709fb14da321a67a42da8a     
超然态度
参考例句:
  • Why should I have treated him with such sharp aloofness? 但我为什么要给人一些严厉,一些端庄呢? 来自汉英文学 - 中国现代小说
  • He had an air of haughty aloofness. 他有一种高傲的神情。 来自辞典例句
7 harry heBxS     
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼
参考例句:
  • Today,people feel more hurried and harried.今天,人们感到更加忙碌和苦恼。
  • Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。
8 spurt 9r9yE     
v.喷出;突然进发;突然兴隆
参考例句:
  • He put in a spurt at the beginning of the eighth lap.他进入第八圈时便开始冲刺。
  • After a silence, Molly let her anger spurt out.沉默了一会儿,莫莉的怒气便迸发了出来。
9 languished 661830ab5cc19eeaa1acede1c2c0a309     
长期受苦( languish的过去式和过去分词 ); 受折磨; 变得(越来越)衰弱; 因渴望而变得憔悴或闷闷不乐
参考例句:
  • Our project languished during the holidays. 我们的计划在假期间推动得松懈了。
  • He languished after his dog died. 他狗死之后,人憔悴了。
10 lagoon b3Uyb     
n.泻湖,咸水湖
参考例句:
  • The lagoon was pullulated with tropical fish.那个咸水湖聚满了热带鱼。
  • This area isolates a restricted lagoon environment.将这一地区隔离起来使形成一个封闭的泻湖环境。
11 plodded 9d4d6494cb299ac2ca6271f6a856a23b     
v.沉重缓慢地走(路)( plod的过去式和过去分词 );努力从事;沉闷地苦干;缓慢进行(尤指艰难枯燥的工作)
参考例句:
  • Our horses plodded down the muddy track. 我们的马沿着泥泞小路蹒跚而行。
  • He plodded away all night at his project to get it finished. 他通宵埋头苦干以便做完专题研究。 来自《简明英汉词典》
12 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
13 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
14 conveyance OoDzv     
n.(不动产等的)转让,让与;转让证书;传送;运送;表达;(正)运输工具
参考例句:
  • Bicycles have become the most popular conveyance for Chinese people.自行车已成为中国人最流行的代步工具。
  • Its another,older,usage is a synonym for conveyance.它的另一个更古老的习惯用法是作为财产转让的同义词使用。
15 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
16 badger PuNz6     
v.一再烦扰,一再要求,纠缠
参考例句:
  • Now that our debts are squared.Don't badger me with them any more.我们的债务两清了。从此以后不要再纠缠我了。
  • If you badger him long enough,I'm sure he'll agree.只要你天天纠缠他,我相信他会同意。
17 scramble JDwzg     
v.爬行,攀爬,杂乱蔓延,碎片,片段,废料
参考例句:
  • He broke his leg in his scramble down the wall.他爬墙摔断了腿。
  • It was a long scramble to the top of the hill.到山顶须要爬登一段长路。
18 fumbling fumbling     
n. 摸索,漏接 v. 摸索,摸弄,笨拙的处理
参考例句:
  • If he actually managed to the ball instead of fumbling it with an off-balance shot. 如果他实际上设法拿好球而不是fumbling它。50-balance射击笨拙地和迅速地会开始他的岗位移动,经常这样结束。
  • If he actually managed to secure the ball instead of fumbling it awkwardly an off-balance shot. 如果他实际上设法拿好球而不是fumbling它。50-50提议有时。他从off-balance射击笨拙地和迅速地会开始他的岗位移动,经常这样结束。
19 ribs 24fc137444401001077773555802b280     
n.肋骨( rib的名词复数 );(船或屋顶等的)肋拱;肋骨状的东西;(织物的)凸条花纹
参考例句:
  • He suffered cracked ribs and bruising. 他断了肋骨还有挫伤。
  • Make a small incision below the ribs. 在肋骨下方切开一个小口。
20 bellowed fa9ba2065b18298fa17a6311db3246fc     
v.发出吼叫声,咆哮(尤指因痛苦)( bellow的过去式和过去分词 );(愤怒地)说出(某事),大叫
参考例句:
  • They bellowed at her to stop. 他们吼叫着让她停下。
  • He bellowed with pain when the tooth was pulled out. 当牙齿被拔掉时,他痛得大叫。 来自《现代英汉综合大词典》
21 poke 5SFz9     
n.刺,戳,袋;vt.拨开,刺,戳;vi.戳,刺,捅,搜索,伸出,行动散慢
参考例句:
  • We never thought she would poke her nose into this.想不到她会插上一手。
  • Don't poke fun at me.别拿我凑趣儿。
22 spat pFdzJ     
n.口角,掌击;v.发出呼噜呼噜声
参考例句:
  • Her parents always have spats.她的父母经常有些小的口角。
  • There is only a spat between the brother and sister.那只是兄妹间的小吵小闹。
23 cove 9Y8zA     
n.小海湾,小峡谷
参考例句:
  • The shore line is wooded,olive-green,a pristine cove.岸边一带林木蓊郁,嫩绿一片,好一个山外的小海湾。
  • I saw two children were playing in a cove.我看到两个小孩正在一个小海湾里玩耍。
24 beetling c5a656839242aa2bdb461912ddf21cc9     
adj.突出的,悬垂的v.快速移动( beetle的现在分词 )
参考例句:
  • I last saw him beetling off down the road. 我上次见到他时,他正快步沿路而去。
  • I saw you beetling off early at the party. 我见到你早早从宴会中离开。 来自辞典例句
25 kin 22Zxv     
n.家族,亲属,血缘关系;adj.亲属关系的,同类的
参考例句:
  • He comes of good kin.他出身好。
  • She has gone to live with her husband's kin.她住到丈夫的亲戚家里去了。
26 screeched 975e59058e1a37cd28bce7afac3d562c     
v.发出尖叫声( screech的过去式和过去分词 );发出粗而刺耳的声音;高叫
参考例句:
  • She screeched her disapproval. 她尖叫着不同意。 来自《简明英汉词典》
  • The car screeched to a stop. 汽车嚓的一声停住了。 来自《现代汉英综合大词典》
27 belly QyKzLi     
n.肚子,腹部;(像肚子一样)鼓起的部分,膛
参考例句:
  • The boss has a large belly.老板大腹便便。
  • His eyes are bigger than his belly.他眼馋肚饱。
28 butt uSjyM     
n.笑柄;烟蒂;枪托;臀部;v.用头撞或顶
参考例句:
  • The water butt catches the overflow from this pipe.大水桶盛接管子里流出的东西。
  • He was the butt of their jokes.他是他们的笑柄。
29 chafed f9adc83cf3cbb1d83206e36eae090f1f     
v.擦热(尤指皮肤)( chafe的过去式 );擦痛;发怒;惹怒
参考例句:
  • Her wrists chafed where the rope had been. 她的手腕上绳子勒过的地方都磨红了。
  • She chafed her cold hands. 她揉搓冰冷的双手使之暖和。 来自《现代英汉综合大词典》
30 guffaw XyUyr     
n.哄笑;突然的大笑
参考例句:
  • All the boys burst out into a guffaw at the joke.听到这个笑话,男孩子们发出一阵哄笑。
  • As they guffawed loudly,the ticket collector arrived.他们正哈哈大笑的时候,检票员到了。
31 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
32 belongings oy6zMv     
n.私人物品,私人财物
参考例句:
  • I put a few personal belongings in a bag.我把几件私人物品装进包中。
  • Your personal belongings are not dutiable.个人物品不用纳税。
33 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
34 trickling 24aeffc8684b1cc6b8fa417e730cc8dc     
n.油画底色含油太多而成泡沫状突起v.滴( trickle的现在分词 );淌;使)慢慢走;缓慢移动
参考例句:
  • Tears were trickling down her cheeks. 眼泪顺着她的面颊流了下来。
  • The engine was trickling oil. 发动机在滴油。 来自《简明英汉词典》
35 nostrils 23a65b62ec4d8a35d85125cdb1b4410e     
鼻孔( nostril的名词复数 )
参考例句:
  • Her nostrils flared with anger. 她气得两个鼻孔都鼓了起来。
  • The horse dilated its nostrils. 马张大鼻孔。
36 venting bfb798c258dda800004b5c1d9ebef748     
消除; 泄去; 排去; 通风
参考例句:
  • But, unexpectedly, he started venting his spleen on her. 哪知道,老头子说着说着绕到她身上来。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
  • So now he's venting his anger on me. 哦,我这才知道原来还是怄我的气。
37 hood ddwzJ     
n.头巾,兜帽,覆盖;v.罩上,以头巾覆盖
参考例句:
  • She is wearing a red cloak with a hood.她穿着一件红色带兜帽的披风。
  • The car hood was dented in.汽车的发动机罩已凹了进去。
38 pouncing a4d326ef808cd62e931d41c388271139     
v.突然袭击( pounce的现在分词 );猛扑;一眼看出;抓住机会(进行抨击)
参考例句:
  • Detective Sun grinned and, pouncing on the gourd, smashed it against the wall. 孙侦探笑了,一把将瓦罐接过来,往墙上一碰。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
  • We saw the tiger pouncing on the goat. 我们看见老虎向那只山羊扑过去。 来自互联网
39 avidly 5d4ad001ea2cae78e80b3d088e2ca387     
adv.渴望地,热心地
参考例句:
  • She read avidly from an early age—books, magazines, anything. 她从小就酷爱阅读——书籍、杂志,无不涉猎。 来自《简明英汉词典》
  • Her melancholy eyes avidly scanned his smiling face. 她说话时两只忧郁的眼睛呆呆地望着他的带笑的脸。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
40 engrossed 3t0zmb     
adj.全神贯注的
参考例句:
  • The student is engrossed in his book.这名学生正在专心致志地看书。
  • No one had ever been quite so engrossed in an evening paper.没人会对一份晚报如此全神贯注。
41 callous Yn9yl     
adj.无情的,冷淡的,硬结的,起老茧的
参考例句:
  • He is callous about the safety of his workers.他对他工人的安全毫不关心。
  • She was selfish,arrogant and often callous.她自私傲慢,而且往往冷酷无情。
42 sneers 41571de7f48522bd3dd8df5a630751cb     
讥笑的表情(言语)( sneer的名词复数 )
参考例句:
  • You should ignore their sneers at your efforts. 他们对你的努力所作的讥笑你不要去理会。
  • I felt that every woman here sneers at me. 我感到这里的每一个女人都在嘲笑我。
43 taut iUazb     
adj.拉紧的,绷紧的,紧张的
参考例句:
  • The bowstring is stretched taut.弓弦绷得很紧。
  • Scarlett's taut nerves almost cracked as a sudden noise sounded in the underbrush near them. 思嘉紧张的神经几乎一下绷裂了,因为她听见附近灌木丛中突然冒出的一个声音。
44 sodden FwPwm     
adj.浑身湿透的;v.使浸透;使呆头呆脑
参考例句:
  • We stripped off our sodden clothes.我们扒下了湿透的衣服。
  • The cardboard was sodden and fell apart in his hands.纸板潮得都发酥了,手一捏就碎。
45 hunched 532924f1646c4c5850b7c607069be416     
(常指因寒冷、生病或愁苦)耸肩弓身的,伏首前倾的
参考例句:
  • He sat with his shoulders hunched up. 他耸起双肩坐着。
  • Stephen hunched down to light a cigarette. 斯蒂芬弓着身子点燃一支烟。
46 disarray 1ufx1     
n.混乱,紊乱,凌乱
参考例句:
  • His personal life fell into disarray when his wife left him.妻子离去后,他的个人生活一片混乱。
  • Our plans were thrown into disarray by the rail strike.铁路罢工打乱了我们的计划。
47 grooves e2ee808c594bc87414652e71d74585a3     
n.沟( groove的名词复数 );槽;老一套;(某种)音乐节奏v.沟( groove的第三人称单数 );槽;老一套;(某种)音乐节奏
参考例句:
  • Wheels leave grooves in a dirt road. 车轮在泥路上留下了凹痕。 来自《简明英汉词典》
  • Sliding doors move in grooves. 滑动门在槽沟中移动。 来自《现代汉英综合大词典》
48 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
49 sleeper gETyT     
n.睡眠者,卧车,卧铺
参考例句:
  • I usually go up to London on the sleeper. 我一般都乘卧车去伦敦。
  • But first he explained that he was a very heavy sleeper. 但首先他解释说自己睡觉很沉。
50 inverting 665238808c06737d76fe243704855a65     
v.使倒置,使反转( invert的现在分词 )
参考例句:
  • She caught the insect by inverting her cup over it. 她用杯子扣住了那只昆虫。 来自《简明英汉词典》
  • He started out inverting 2,000,000, but eventually invested only 200,000. 他们开始打算投资200万,可是后来只有20万。 来自互联网
51 grimacing bf9222142df61c434d658b6986419fc3     
v.扮鬼相,做鬼脸( grimace的现在分词 )
参考例句:
  • But then Boozer drove past Gasol for a rattling, grimacing slam dunk. 可布泽尔单吃家嫂,以一记强有力的扣篮将比分超出。 来自互联网
  • The martyrdom of Archbishop Cranmer, said the don at last, grimacing with embarrassment. 最后那位老师尴尬地做个鬼脸,说,这是大主教克莱默的殉道士。 来自互联网
52 asphyxiated df1132b39a5443cbe960dfadf4b37a90     
v.渴望的,有抱负的,追求名誉或地位的( aspirant的过去式和过去分词 );有志向或渴望获得…的人
参考例句:
  • The men trapped in the mine were asphyxiated by gas. 那些困在矿井中的人因瓦斯中毒窒息死亡。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The men in the coal-mine were asphyxiated by the bad gas. 煤矿坑里的工人们为毒气所窒息。 来自辞典例句
53 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
54 gaped 11328bb13d82388ec2c0b2bf7af6f272     
v.目瞪口呆地凝视( gape的过去式和过去分词 );张开,张大
参考例句:
  • A huge chasm gaped before them. 他们面前有个巨大的裂痕。 来自《简明英汉词典》
  • The front door was missing. A hole gaped in the roof. 前门不翼而飞,屋顶豁开了一个洞。 来自辞典例句
55 numb 0RIzK     
adj.麻木的,失去感觉的;v.使麻木
参考例句:
  • His fingers were numb with cold.他的手冻得发麻。
  • Numb with cold,we urged the weary horses forward.我们冻得发僵,催着疲惫的马继续往前走。
56 proffering bb5743f9a89c53e1d4727ba5f1e36dbf     
v.提供,贡献,提出( proffer的现在分词 )
参考例句:
57 plunge 228zO     
v.跳入,(使)投入,(使)陷入;猛冲
参考例句:
  • Test pool's water temperature before you plunge in.在你跳入之前你应该测试水温。
  • That would plunge them in the broil of the two countries.那将会使他们陷入这两国的争斗之中。
58 gulping 0d120161958caa5168b07053c2b2fd6e     
v.狼吞虎咽地吃,吞咽( gulp的现在分词 );大口地吸(气);哽住
参考例句:
  • She crawled onto the river bank and lay there gulping in air. 她爬上河岸,躺在那里喘着粗气。 来自《简明英汉词典》
  • And you'll even feel excited gulping down a glass. 你甚至可以感觉到激动下一杯。 来自互联网
59 malicious e8UzX     
adj.有恶意的,心怀恶意的
参考例句:
  • You ought to kick back at such malicious slander. 你应当反击这种恶毒的污蔑。
  • Their talk was slightly malicious.他们的谈话有点儿心怀不轨。
60 collapse aWvyE     
vi.累倒;昏倒;倒塌;塌陷
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • The engineer made a complete diagnosis of the bridge's collapse.工程师对桥的倒塌做了一次彻底的调查分析。
61 insolvent wb7zK     
adj.破产的,无偿还能力的
参考例句:
  • They lost orders and were insolvent within weeks.他们失去了订货,几周后就无法偿还债务。
  • The bank was declared insolvent.银行被宣布破产。
62 totter bnvwi     
v.蹒跚, 摇摇欲坠;n.蹒跚的步子
参考例句:
  • He tottered to the fridge,got a beer and slumped at the table.他踉跄地走到冰箱前,拿出一瓶啤酒,一屁股坐在桌边。
  • The property market is tottering.房地产市场摇摇欲坠。
63 brink OWazM     
n.(悬崖、河流等的)边缘,边沿
参考例句:
  • The tree grew on the brink of the cliff.那棵树生长在峭壁的边缘。
  • The two countries were poised on the brink of war.这两个国家处于交战的边缘。
64 plight 820zI     
n.困境,境况,誓约,艰难;vt.宣誓,保证,约定
参考例句:
  • The leader was much concerned over the plight of the refugees.那位领袖对难民的困境很担忧。
  • She was in a most helpless plight.她真不知如何是好。
65 ripening 5dd8bc8ecf0afaf8c375591e7d121c56     
v.成熟,使熟( ripen的现在分词 );熟化;熟成
参考例句:
  • The corn is blossoming [ripening]. 玉米正在开花[成熟]。 来自《现代汉英综合大词典》
  • When the summer crop is ripening, the autumn crop has to be sowed. 夏季作物成熟时,就得播种秋季作物。 来自《简明英汉词典》
66 incur 5bgzy     
vt.招致,蒙受,遭遇
参考例句:
  • Any costs that you incur will be reimbursed in full.你的所有花费都将全额付还。
  • An enterprise has to incur certain costs and expenses in order to stay in business.一个企业为了维持营业,就不得不承担一定的费用和开支。
67 detest dm0zZ     
vt.痛恨,憎恶
参考例句:
  • I detest people who tell lies.我恨说谎的人。
  • The workers detest his overbearing manner.工人们很讨厌他那盛气凌人的态度。
68 crest raqyA     
n.顶点;饰章;羽冠;vt.达到顶点;vi.形成浪尖
参考例句:
  • The rooster bristled his crest.公鸡竖起了鸡冠。
  • He reached the crest of the hill before dawn.他于黎明前到达山顶。
69 contentedly a0af12176ca79b27d4028fdbaf1b5f64     
adv.心满意足地
参考例句:
  • My father sat puffing contentedly on his pipe.父亲坐着心满意足地抽着烟斗。
  • "This is brother John's writing,"said Sally,contentedly,as she opened the letter.
70 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
71 grumbles a99c97d620c517b5490044953d545cb1     
抱怨( grumble的第三人称单数 ); 发牢骚; 咕哝; 发哼声
参考例句:
  • He grumbles at his lot instead of resolutely facing his difficulties. 他不是果敢地去面对困难,而是抱怨自己运气不佳。
  • I'm sick of your unending grumbles. 我对你的不断埋怨感到厌烦。
72 meek x7qz9     
adj.温顺的,逆来顺受的
参考例句:
  • He expects his wife to be meek and submissive.他期望妻子温顺而且听他摆布。
  • The little girl is as meek as a lamb.那个小姑娘像羔羊一般温顺。
73 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
74 unreasonable tjLwm     
adj.不讲道理的,不合情理的,过度的
参考例句:
  • I know that they made the most unreasonable demands on you.我知道他们对你提出了最不合理的要求。
  • They spend an unreasonable amount of money on clothes.他们花在衣服上的钱太多了。
75 gust q5Zyu     
n.阵风,突然一阵(雨、烟等),(感情的)迸发
参考例句:
  • A gust of wind blew the front door shut.一阵大风吹来,把前门关上了。
  • A gust of happiness swept through her.一股幸福的暖流流遍她的全身。
76 distinctive Es5xr     
adj.特别的,有特色的,与众不同的
参考例句:
  • She has a very distinctive way of walking.她走路的样子与别人很不相同。
  • This bird has several distinctive features.这个鸟具有几种突出的特征。
77 furtive kz9yJ     
adj.鬼鬼崇崇的,偷偷摸摸的
参考例句:
  • The teacher was suspicious of the student's furtive behaviour during the exam.老师怀疑这个学生在考试时有偷偷摸摸的行为。
  • His furtive behaviour aroused our suspicion.他鬼鬼祟祟的行为引起了我们的怀疑。
78 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
79 waded e8d8bc55cdc9612ad0bc65820a4ceac6     
(从水、泥等)蹚,走过,跋( wade的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She tucked up her skirt and waded into the river. 她撩起裙子蹚水走进河里。
  • He waded into the water to push the boat out. 他蹚进水里把船推出来。
80 ardent yvjzd     
adj.热情的,热烈的,强烈的,烈性的
参考例句:
  • He's an ardent supporter of the local football team.他是本地足球队的热情支持者。
  • Ardent expectations were held by his parents for his college career.他父母对他的大学学习抱着殷切的期望。
81 whined cb507de8567f4d63145f632630148984     
v.哀号( whine的过去式和过去分词 );哀诉,诉怨
参考例句:
  • The dog whined at the door, asking to be let out. 狗在门前嚎叫着要出去。 来自《现代英汉综合大词典》
  • He whined and pouted when he did not get what he wanted. 他要是没得到想要的东西就会发牢骚、撅嘴。 来自辞典例句
82 peevishly 6b75524be1c8328a98de7236bc5f100b     
adv.暴躁地
参考例句:
  • Paul looked through his green glasses peevishly when the other speaker brought down the house with applause. 当另一个演说者赢得了满座喝彩声时,保罗心里又嫉妒又气恼。
  • "I've been sick, I told you," he said, peevishly, almost resenting her excessive pity. “我生了一场病,我告诉过你了,"他没好气地说,对她的过分怜悯几乎产生了怨恨。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
83 ramming 4441fdbac871e16f59396559e88be322     
n.打结炉底v.夯实(土等)( ram的现在分词 );猛撞;猛压;反复灌输
参考例句:
  • They are ramming earth down. 他们在夯实泥土。 来自辞典例句
  • Father keeps ramming it down my throat that I should become a doctor. 父亲一直逼我当医生。 来自辞典例句
84 puny Bt5y6     
adj.微不足道的,弱小的
参考例句:
  • The resources at the central banks' disposal are simply too puny.中央银行掌握的资金实在太少了。
  • Antonio was a puny lad,and not strong enough to work.安东尼奥是个瘦小的小家伙,身体还不壮,还不能干活。
85 doting xuczEv     
adj.溺爱的,宠爱的
参考例句:
  • His doting parents bought him his first racing bike at 13.宠爱他的父母在他13岁时就给他买了第一辆竞速自行车。
  • The doting husband catered to his wife's every wish.这位宠爱妻子的丈夫总是高度满足太太的各项要求。
86 wont peXzFP     
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯
参考例句:
  • He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
  • It is his wont to get up early.早起是他的习惯。
87 swelled bd4016b2ddc016008c1fc5827f252c73     
增强( swell的过去式和过去分词 ); 肿胀; (使)凸出; 充满(激情)
参考例句:
  • The infection swelled his hand. 由于感染,他的手肿了起来。
  • After the heavy rain the river swelled. 大雨过后,河水猛涨。
88 smothering f8ecc967f0689285cbf243c32f28ae30     
(使)窒息, (使)透不过气( smother的现在分词 ); 覆盖; 忍住; 抑制
参考例句:
  • He laughed triumphantly, and silenced her by manly smothering. 他胜利地微笑着,以男人咄咄逼人的气势使她哑口无言。
  • He wrapped the coat around her head, smothering the flames. 他用上衣包住她的头,熄灭了火。
89 confidential MOKzA     
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的
参考例句:
  • He refused to allow his secretary to handle confidential letters.他不让秘书处理机密文件。
  • We have a confidential exchange of views.我们推心置腹地交换意见。
90 innate xbxzC     
adj.天生的,固有的,天赋的
参考例句:
  • You obviously have an innate talent for music.你显然有天生的音乐才能。
  • Correct ideas are not innate in the mind.人的正确思想不是自己头脑中固有的。
91 loyalty gA9xu     
n.忠诚,忠心
参考例句:
  • She told him the truth from a sense of loyalty.她告诉他真相是出于忠诚。
  • His loyalty to his friends was never in doubt.他对朋友的一片忠心从来没受到怀疑。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533