小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Ultima Thule » Chapter VIII
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter VIII
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Wept Mary, his Lordship’s visit having ended in strain and coolness: “How could you! . . . how COULD you? Knowing what he thinks — and him a guest in the house! And then to hold our poor little darling up to derision — for them to laugh and mock at — oh! it was cruel of you . . . cruel. I shall never forget it.”

“Pray would you have me refuse, when the opportunity offers, to bear witness to the faith that is in me? Who am I to shrink from gibes1 and sneers2? Where would Christianity itself be to-day, had its early followers3 not braved scorn and contumely?”

“But WE’RE not early Christians4! We’re just ordinary people. And I think it’s perfectly5 dreadful to hear you make such comparisons. Talk about blasphemy6 . . .”

“It’s always the same. Try to tell a man that he has a chance of immortality7 . . . that he is not to be snuffed out at death like a candle . . . and all that is brutal8 and ribald in him comes to the surface.”

“Leave it to the churches! . . . it’s the churches’ business. You only succeed in making an utter fool of yourself.”

Immortality . . . and a doll’s nose! Oh, to see a man of Richard’s intelligence sunk so low! For fear of what she might say next, Mary flung out of the room, leaving him still haranguing9, and put the length of the passage between them. At the verandah door she stood staring with smouldering eyes into the garden. Telling herself that, one day, it would not be the room only she quitted, but the house as well. She saw a picture of herself, marching with defiant11 head down the path and out of the gate, a child on either hand. (Oh! the children went, too: she’d take good care of that.) Richard should be left to the tender mercies of Zara: Zara who, at first sound of a raised voice, vanished behind a locked door. That might bring him to his senses. For things could not go on as they were. Never a plan did she lay for his benefit but he somehow crossed and frustrated12 it. And as a result of her last effort, they were actually in a worse position than before. Not only was the practice as dead as a doornail again, but a new load of contempt rested on Richard’s shoulders.

The first hint that something more than his spiritistic rantings might be at work, in frightening people off, came from Maria. It was a couple of weeks later. Mary was in the kitchen making pastry13, dabbing14 blobs of lard over a rolled-out sheet of paste, and tossing and twisting with a practised hand, when Maria, who stood slicing apples, having cast more than one furtive16 glance at her mistress, volunteered the remark: “Mrs. Mahony, you know that feller with the broke leg? Well, they do say his Pa’s bin15 and fetched another doctor, orl the way from Oakworth.”

“What boy? Young Nankivell? Nonsense! He’s out of splints by now.”

“Mike Murphy told the grocer so.”

“Now, Maria, you know I won’t listen to gossip. Make haste with the fruit for this pie.”

But it was not so easy to get the girl’s words out of her head. Could there possibly be any truth in them? And if so, did Richard know? He wouldn’t say a word to her, of course, unless his hand was forced.

At dinner she eyed him closely; but could detect no sign of a fresh discomfiture17.

That afternoon, though, as she sat stitching at warm clothing — with the end of March the rains had set in, bringing cooler weather — as she sat, there came a knock at the front door, and Maria admitted what really seemed to be a patient again at last, a man asking imperiously for the doctor. He was shown into the surgery, and even above the whirring of her sewing-machine Mary could hear his voice — and Richard’s, too — raised as if in dispute, and growing more and more heated. She went into the passage and listened, holding her breath. Then — oh! what was that? . . . who? . . . WHAT? . . . A HORSE-WHIPPING? Without hesitation18 she turned the knob of the surgery door and walked in.

“What is it? What’s the matter?” With fearful eyes she looked from one to the other. In very fact the stranger, a great red-faced, burly fellow, held a riding-whip stretched between his hands.

And Richard was cowering19 in his chair, his grey head sunk between his shoulders. Richard . . . COWERING? In an instant she was beside him, her arm about his neck. “Don’t mind him! . . . don’t take any notice of what he says.”

Roughly Mahony shook himself free. “Go away . . . go out of the room, Mary. This is none of your business.”

“And have him speak to you like that? I’ll do nothing of the sort. Why don’t you turn him out?” And as Richard did not answer, and her blood was up, she rounded on the man with: “How dare you come here and insult the doctor in his own house? You great bully20, you!”

“MARY! — for God’s sake! . . . don’t make more trouble for me than I’ve got already.”

“Now, now, madam, I’ll trouble you to have a care what you’re saying!” — and the network of veins21 on the speaker’s cheeks ran together in a purplish patch. “None of your lip for me, if you please! As for insults, me good lady, you’ll have something more to hear about the rights o’ that. You’ve got a boy of your own, haven’t you? What would you say, I’d like to know, if a bloody22 fraud calling himself a doctor had been and made a cripple of him for life?”

(THAT hit. Cuffy? . . . a cripple? Oh, Richard, Richard, what HAVE you done?)

“As fine a young chap as ever you see, tall and upstanding. And now ’tis said he’ll never walk straight again, but’ll have to hobble on crutches23, with one leg four inches shorter than the other, for the rest of his days. — But I’ll settle you! I’ll cork24 your chances for you! I’ll put a stop to your going round maiming other people’s children. I’ll have the lor on you, that’s what I’ll do. I’ll take it into court, by Jesus I will!”

“You’ll ruin me.”

“I’ll never stop till I have . . . so help me, God! . . . as you’ve ruined me boy. You won’t get the chance to butcher no one else — you damned, drunken old swine, you!”

Richard sat motionless, head in hand, and the two fingers that supported his temple, and the skin on which they lay, looked as though drained of every drop of blood. But he said not a word — let even the last infamous25 accusation26 pass unchallenged. Not so Mary. With eyes so fierce that the man involuntarily recoiled27 before them, she advanced upon him. “How dare you? . . . how DARE you say a thing like that to my husband? You! . . . with a face which shows everybody what your habits are . . . to slander28 some one who’s never in his life been the worse for drink? Go away . . . we’ve had enough of you . . . go away, I say!”— and throwing open the door she drove him before her. — But on the garden path he turned and shook his fist at the house.

Richard had not stirred; nor did he look up at her entry. And to her flood of passionate29 and bewildered questions, he responded only by a toneless: “It’s no use, Mary; what he says may be true. A case of malunion. Such things do happen. And surgery has never been one of my strong points.” Try as she would, there was nothing more to be got out of him.

In despair she left him, and went to the bedroom. Her brain was spinning like a Catherine wheel. Yet something must be done. They could not — oh, they COULD not! — sit meekly30 there, waiting for this new and awful blow to fall. She must go out, track the man, follow him up; and snatching her bonnet31 from the drawer she tied it on — it had a red rose on a stalk, which nodded at her from the mirror. She would go on her knees to him not to take proceedings32. He had a wife. SHE might understand . . . being a woman, be merciful. But . . . Cuffy . . . a cripple . . . would SHE have had mercy? What would HER feelings have been, had she had to see her own child go halt and lame33? No, Richard was right, it was no good: there was nothing to be done. And tearing off her wraps she threw herself face downwards34 on the bed, and wept bitterly.

She did not hear the door open, or see the small face that peered in. And a single glimpse of the dark mass that was his mother, lying shaking and sobbing35, was enough for Cuffy: he turned and fled. Frightened by the angry voices, the children had sought their usual refuge up by the henhouse. But it got night, and nobody came to call them or look for them, and nobody lit the lamps; and when they did come home the table wasn’t spread for supper. Cuffy set to hunting for Mamma. But after his discovery his one desire was not to see anything else. In the dark drawing-room, he hid behind an armchair. Oh, WHAT was the matter now? What HAD they done to her? It could only be Papa that hurt her so. WHY did he have to do it? Why couldn’t he be nice to her? Oh, If only Papa — yes, if . . . if only Papa WOULD go away, as he said, and leave them and Mamma together! Oh, pray God, let Papa go away! . . . and never, never come back.

But that night — after a sheerly destructive evening, in which Mary had never ceased to plead with, to throw herself on the mercy of, an invisible opponent: I give you my word for it, he wasn’t himself that day . . . what with the awful heat . . . and the length of the drive . . . and the horse wouldn’t go . . . he was so upset over it. And then the loss of our little girl . . . that was a blow he has never properly got over. For he’s not a young man any more. He’s not what he was . . . ANYONE will tell you that! But they’ll tell you, too, that he has never, never neglected a patient because of it. He’s the most conscientious36 of men . . . has always worked to the last ounce of his strength, put himself and the state of his own health last of all . . . I have known him tramp off of a morning when anybody with half an eye could see that he ought to be in bed. And so kindhearted! If a patient is poor, or has fallen on evil days, he will always treat him free of charge. Oh, surely people would need to have hearts of stone, to stand out against pleas such as these? — Or she lived through, to the last detail, the horrors of a lawsuit37: other doctors giving evidence against Richard, hundreds of pounds having to be paid as damages, the final crash to ruin of his career. And when it came to the heritage of shame and disgrace that he would thus hand on to his children, her heart turned cold as ice against him. But that night every warring feeling merged38 and melted in a burning compassion39 for the old, unhappy man who lay at her side; lay alarmingly still, staring with glassy eyes at the moonlit window. Feeling for his hand she pressed it to her cheek. “Don’t break your heart over it, my darling. Trust me, I’ll win him round . . . SOMEHOW! And then we’ll go away — far away from here — and start all over again. No one need ever know.”

But she could not get at him, could not rouse him from the torpor40 in which this last, unmerited misfortune had sunk him. And there they lay, side by side, hand in hand, but far as the poles apart.

The court, airless and fetid, was crowded to the last place. With difficulty he squeezed into a seat on a hard, backless bench . . . though he was too old and stiff nowadays to sit for long without a support. The judge — why, what was this? He knew that face . . . had surely met him somewhere? . . . had dined with him perhaps, or tilted41 a table in his company — the judge held a large gold toothpick in his hand, and in the course of the proceedings must have picked in turn every tooth he had in his head. Foul42 teeth . . . a foul breath . . . out of such a mouth should judgment43 come? He felt in his pocket to see if, in a species of prevision, he had brought his forceps with him; and sharply withdrew his hand from a mess of melting jujubes. (The children of course . . . oh, devil take those children! They were always in his way.) Believing himself unseen, he stealthily deposited the sticky conglomerate44 on the floor. But his neighbour, a brawny45 digger, with sleeves rolled high above the elbow and arms behaired like an ape’s, espied46 him, and made as if to call the attention of the usher47 to his misdeed. To escape detection he rose and moved hurriedly to the other side of the court; where, oddly enough, there seemed after all to be plenty of room.

Here he was seated to much better advantage; and pulling himself together, prepared to follow the case. But . . . again he was baffled. Plaintiff’s counsel was on his feet; and once more the striking likeness48 of the fellow to somebody he had known distracted him. Hang it all! It began to look as if every one present was more or less familiar to him. Secretly he ran his eye over the assembly, and found that it was so . . . though he could not have put a name to a single manjack of them. However, since nobody seemed to recognise him, he cowered49 down and trusted to pass unobserved. But, from now on, he was aware of a sense of mystery and foreboding; the court and its occupants took on a sinister50 aspect. And even as he felt this, he heard two rascally-looking men behind him muttering together. “Are you all right?” said one. To which the other made half-audible reply: “We are, if that bloody fool, our client ——” Ha! there was shady work in hand; trouble brewing51 for somebody. But what was HE doing here? What had brought him to such a place?

Wild to solve the riddle52, he made another desperate attempt to fix his thoughts. But these haunting resemblances had unnerved him; he could do nothing but worry the question where he had met plaintiff’s counsel. The name hung on the very tip of his tongue; yet would not out. A common, shoddy little man, prematurely53 bald, with a protruding54 paunch and a specious55 eye — he wouldn’t have trusted a fellow with an eye like that farther than he could see him. Most improperly56 dressed, too; wearing neither wig57 nor gown, but a suit of a loud, horsey check, the squares of which could have been counted from across a road.

This get-up it was, which first made it plain to him that the case under trial had some secret connection with himself. Somehow or other he was involved. But each time, just as he thought he was nearing a due, down would come a kind of fog and blot58 everything out.

Through it, he heard what sounded like a scuffle going on. It seemed that the plaintiff was drunk, not in a fit state to give evidence . . . though surely that was his voice protesting vehemently59 that he had never been the worse for drink in his life? The two cut-throats in the back seat muttered anew; others joined in; and soon the noise from these innumerable throats had risen to an ominous60 roar. He found himself shouting with the rest; though only later did he grasp what it was all about: they were calling for the defendant61 to enter the witness-box. Well, so much the better! Now at last, he would discover the hidden meaning.

The defendant proved to be an oldish man, with straggly grey hair and whiskers, and a round back: he clambered up the steps to the witness-box, which stood high, like a pulpit, with a palpable effort. This bent62 back was all that could be seen of him at first, and a very humble63 back it looked, threadbare and shiny, though brushed meticulously64 free of dust and dandruff. Surely to goodness, though, he needn’t have worn his oldest suit, the one with the frayed65 cuffs66? . . . his second-best would have been more the thing . . . even though the coat did sag10 at the shoulders. Edging forward in his seat he craned his neck; then half rose, in his determination to see the fellow’s face — and, having caught a single glimpse of it, all but lost his balance and fell, with difficulty restraining a shriek67 that would have pealed68 like the whistle of a railway-engine through the court, and have given him away . . . beyond repair. For it was himself he saw, himself who stood there perched aloft before every eye, holding fast, with veined and wrinkled hands, to the ledge69 of the dock: himself who now suddenly turned and looked full at him, singling him out from all the rest. His flesh crawled, his hairs separated, while something cold and rapid as a ball of quicksilver ran from top to bottom of his spine70. — Two of him? God in heaven! But this was madness. TWO of him? The thing was an infamy71 . . . devilish . . . not to be borne. WHICH WAS HE?

And yet, coeval72 with the horror of it, ran an obscene curiosity. So THIS was what he looked like! THIS was how he presented himself to his fellow-men. Smothering73 his first wild fear, he took in, coldly and cruelly, every detail of the perched-up figure, whose poverty-stricken yet sorrily dandified appearance had been the signal for a burst of ribald mirth. He could hear himself laughing at the top of his lungs; especially when, after a painful effort to read a written slip that had been handed to him, his double produced a pair of horn-rimmed spectacles, and shakily balanced them on the tip of his long thin nose. Ha, ha! This was good . . . was very good. Ha, ha! A regular owl74! . . . exactly like an old owl. A zany. A figure of fun.

Then, abruptly75, his laughter died in his throat. For hark! . . . what was this? . . . what the . . .! God above! he was pleading now — PLEADING? nay76, grovelling77! — begging abjectly78 for mercy. He whined79 “Me Lud, if the case goes against me I’m a ruined man. And he has got his knife in me, me Lud! . . . he’s made up his mind to ruin me. A hard man . . . a cruel man! . . . if ever there was one. Oh, spare me, me Lud! . . . have pity on my poor wife and my two little children!” The blood surged to his head, and roared in neck and temples till he thought they would burst. NEVER! . . . no, never in all his days had he sought either pity or mercy. And never, no matter what his plight80, would he sink so low. The despicable sniveller! The unmanly craven! . . . he disowned him — loathed81 him — spat82 at him in spirit: his whole being swam in hatred83. But even as, pale with fury, he joined in the hyaena-like howl against clemency84 that was raised, a small voice whispered in his ear that his time was running short. He must get out of this place . . . must escape . . . save himself . . . from the wrath85 to come. Be up and away, head high, leaving his ghost to wring86 its hands . . . and wail87 . . . and implore88. Long since he had lifted his hat to his face, where he held it as if murmuring a prayer. But it was no longer the broad-brimmed wideawake he had brought with him into court; it had turned into a tall beaver89 belltopper, of a mode at least twenty years old, and too narrow to conceal90 his face. He tossed it from him as, frantic91 with the one desire, he pushed and struggled to get out, treading on people’s feet, crushing past their knees — oh! was there no end to their number, or to the rows of seats through which he had to fight his way? . . . his legs growing heavier and heavier, more incapable92 of motion. And then . . . just when he thought he was safe . . . he heard his own name spoken: heard it said aloud, not once but many times, and, damnation take it! by none other than old Muir the laryngologist, that pitiful old fossil, that infernal old busybody, dead long since, who it seemed had been in court throughout the proceedings and now recognised him, and stood pointing at him. Again a shout rose in unison93, but this time it was his name they called, and therewith they were up and on his heels, and the hue94 and cry had begun in earnest. He fled down Little Bourke Street, and round and up Little Collins Street, running like a hare, but with steadily95 failing strength, drawing sobbing breaths that hurt like blows; but holding his left hand fast to his breast-pocket, where he had the knife concealed96. His ears rang with that most terrifying of mortal sounds: the wolf-like howl of a mob that chases human game and sees its prey97 escaping it. For he was escaping; he would have got clean away if, of a sudden, Mary and the children had not stood before him. In a row . . . a third child, too. He out with his knife . . . NOW he knew what it was for! But a shrill98 scream stayed his hand . . . who screamed? who screamed? . . . and with such stridency. Mary . . . it could ONLY be Mary who would so deliberately99 foul his chances. For this one second’s delay was his undoing100. Some one dashed up behind and got him by the shoulder, and was bearing his down, and shaking, shaking, shaking . . . while a fierce voice shrieked101 in his ear: “Richard! . . . oh, RICHARD, do wake up! You’ll terrify the children. Oh, what dreadful dream have you been having?”

And it was broad daylight, the mill-whistle in full blast, and he sitting up in bed shouting, and drenched102 in sweat. The night was over, a new day begun, in which had to be faced, not the lurid103 phantasmagoria of a dream-world that faded at a touch, but the stern, bare horrors of reality, from which there was no awakening104.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 gibes 567002f0407483fede43c24d9d1ad3a7     
vi.嘲笑,嘲弄(gibe的第三人称单数形式)
参考例句:
  • He smarted under the gibes of his fellows. 他因受同伴的嘲笑而苦恼。 来自辞典例句
  • Don' t make gibes about her behavior. 别嘲笑她的行为。 来自辞典例句
2 sneers 41571de7f48522bd3dd8df5a630751cb     
讥笑的表情(言语)( sneer的名词复数 )
参考例句:
  • You should ignore their sneers at your efforts. 他们对你的努力所作的讥笑你不要去理会。
  • I felt that every woman here sneers at me. 我感到这里的每一个女人都在嘲笑我。
3 followers 5c342ee9ce1bf07932a1f66af2be7652     
追随者( follower的名词复数 ); 用户; 契据的附面; 从动件
参考例句:
  • the followers of Mahatma Gandhi 圣雄甘地的拥护者
  • The reformer soon gathered a band of followers round him. 改革者很快就获得一群追随者支持他。
4 Christians 28e6e30f94480962cc721493f76ca6c6     
n.基督教徒( Christian的名词复数 )
参考例句:
  • Christians of all denominations attended the conference. 基督教所有教派的人都出席了这次会议。
  • His novel about Jesus caused a furore among Christians. 他关于耶稣的小说激起了基督教徒的公愤。
5 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
6 blasphemy noyyW     
n.亵渎,渎神
参考例句:
  • His writings were branded as obscene and a blasphemy against God.他的著作被定为淫秽作品,是对上帝的亵渎。
  • You have just heard his blasphemy!你刚刚听到他那番亵渎上帝的话了!
7 immortality hkuys     
n.不死,不朽
参考例句:
  • belief in the immortality of the soul 灵魂不灭的信念
  • It was like having immortality while you were still alive. 仿佛是当你仍然活着的时候就得到了永生。
8 brutal bSFyb     
adj.残忍的,野蛮的,不讲理的
参考例句:
  • She has to face the brutal reality.她不得不去面对冷酷的现实。
  • They're brutal people behind their civilised veneer.他们表面上温文有礼,骨子里却是野蛮残忍。
9 haranguing b574472f7a86789d4fb85291dfd6eb5b     
v.高谈阔论( harangue的现在分词 )
参考例句:
  • He continued in his customary, haranguing style. 他继续以他一贯的夸夸其谈的手法讲下去。 来自辞典例句
  • That lady was still haranguing the girl. 那位女士仍然对那女孩喋喋不休地训斥。 来自互联网
10 sag YD4yA     
v.下垂,下跌,消沉;n.下垂,下跌,凹陷,[航海]随风漂流
参考例句:
  • The shelf was beginning to sag beneath the weight of the books upon it.书架在书的重压下渐渐下弯。
  • We need to do something about the sag.我们须把下沉的地方修整一下。
11 defiant 6muzw     
adj.无礼的,挑战的
参考例句:
  • With a last defiant gesture,they sang a revolutionary song as they were led away to prison.他们被带走投入监狱时,仍以最后的反抗姿态唱起了一支革命歌曲。
  • He assumed a defiant attitude toward his employer.他对雇主采取挑衅的态度。
12 frustrated ksWz5t     
adj.挫败的,失意的,泄气的v.使不成功( frustrate的过去式和过去分词 );挫败;使受挫折;令人沮丧
参考例句:
  • It's very easy to get frustrated in this job. 这个工作很容易令人懊恼。
  • The bad weather frustrated all our hopes of going out. 恶劣的天气破坏了我们出行的愿望。 来自《简明英汉词典》
13 pastry Q3ozx     
n.油酥面团,酥皮糕点
参考例句:
  • The cook pricked a few holes in the pastry.厨师在馅饼上戳了几个洞。
  • The pastry crust was always underdone.馅饼的壳皮常常烤得不透。
14 dabbing 0af3ac3dccf99cc3a3e030e7d8b1143a     
石面凿毛,灰泥抛毛
参考例句:
  • She was crying and dabbing at her eyes with a handkerchief. 她一边哭一边用手绢轻按眼睛。
  • Huei-fang was leaning against a willow, dabbing her eyes with a handkerchief. 四小姐蕙芳正靠在一棵杨柳树上用手帕揉眼睛。 来自子夜部分
15 bin yR2yz     
n.箱柜;vt.放入箱内;[计算机] DOS文件名:二进制目标文件
参考例句:
  • He emptied several bags of rice into a bin.他把几袋米倒进大箱里。
  • He threw the empty bottles in the bin.他把空瓶子扔进垃圾箱。
16 furtive kz9yJ     
adj.鬼鬼崇崇的,偷偷摸摸的
参考例句:
  • The teacher was suspicious of the student's furtive behaviour during the exam.老师怀疑这个学生在考试时有偷偷摸摸的行为。
  • His furtive behaviour aroused our suspicion.他鬼鬼祟祟的行为引起了我们的怀疑。
17 discomfiture MlUz6     
n.崩溃;大败;挫败;困惑
参考例句:
  • I laughed my head off when I heard of his discomfiture. 听到别人说起他的狼狈相,我放声大笑。 来自《简明英汉词典》
  • Without experiencing discomfiture and setbacks,one can never find truth. 不经过失败和挫折,便找不到真理。 来自《简明英汉词典》
18 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
19 cowering 48e9ec459e33cd232bc581fbd6a3f22d     
v.畏缩,抖缩( cower的现在分词 )
参考例句:
  • He turned his baleful glare on the cowering suspect. 他恶毒地盯着那个蜷缩成一团的嫌疑犯。 来自《简明英汉词典》
  • He stood over the cowering Herb with fists of fury. 他紧握着两个拳头怒气冲天地站在惊魂未定的赫伯面前。 来自辞典例句
20 bully bully     
n.恃强欺弱者,小流氓;vt.威胁,欺侮
参考例句:
  • A bully is always a coward.暴汉常是懦夫。
  • The boy gave the bully a pelt on the back with a pebble.那男孩用石子掷击小流氓的背脊。
21 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
22 bloody kWHza     
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染
参考例句:
  • He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
  • He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。
23 crutches crutches     
n.拐杖, 支柱 v.支撑
参考例句:
  • After the accident I spent six months on crutches . 事故后我用了六个月的腋杖。
  • When he broke his leg he had to walk on crutches. 他腿摔断了以后,不得不靠拐杖走路。
24 cork VoPzp     
n.软木,软木塞
参考例句:
  • We heard the pop of a cork.我们听见瓶塞砰的一声打开。
  • Cork is a very buoyant material.软木是极易浮起的材料。
25 infamous K7ax3     
adj.声名狼藉的,臭名昭著的,邪恶的
参考例句:
  • He was infamous for his anti-feminist attitudes.他因反对女性主义而声名狼藉。
  • I was shocked by her infamous behaviour.她的无耻行径令我震惊。
26 accusation GJpyf     
n.控告,指责,谴责
参考例句:
  • I was furious at his making such an accusation.我对他的这种责备非常气愤。
  • She knew that no one would believe her accusation.她知道没人会相信她的指控。
27 recoiled 8282f6b353b1fa6f91b917c46152c025     
v.畏缩( recoil的过去式和过去分词 );退缩;报应;返回
参考例句:
  • She recoiled from his touch. 她躲开他的触摸。
  • Howard recoiled a little at the sharpness in my voice. 听到我的尖声,霍华德往后缩了一下。 来自《简明英汉词典》
28 slander 7ESzF     
n./v.诽谤,污蔑
参考例句:
  • The article is a slander on ordinary working people.那篇文章是对普通劳动大众的诋毁。
  • He threatened to go public with the slander.他威胁要把丑闻宣扬出去。
29 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
30 meekly meekly     
adv.温顺地,逆来顺受地
参考例句:
  • He stood aside meekly when the new policy was proposed. 当有人提出新政策时,他唯唯诺诺地站 来自《简明英汉词典》
  • He meekly accepted the rebuke. 他顺从地接受了批评。 来自《简明英汉词典》
31 bonnet AtSzQ     
n.无边女帽;童帽
参考例句:
  • The baby's bonnet keeps the sun out of her eyes.婴孩的帽子遮住阳光,使之不刺眼。
  • She wore a faded black bonnet garnished with faded artificial flowers.她戴着一顶褪了色的黑色无边帽,帽上缀着褪了色的假花。
32 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
33 lame r9gzj     
adj.跛的,(辩解、论据等)无说服力的
参考例句:
  • The lame man needs a stick when he walks.那跛脚男子走路时需借助拐棍。
  • I don't believe his story.It'sounds a bit lame.我不信他讲的那一套。他的话听起来有些靠不住。
34 downwards MsDxU     
adj./adv.向下的(地),下行的(地)
参考例句:
  • He lay face downwards on his bed.他脸向下伏在床上。
  • As the river flows downwards,it widens.这条河愈到下游愈宽。
35 sobbing df75b14f92e64fc9e1d7eaf6dcfc083a     
<主方>Ⅰ adj.湿透的
参考例句:
  • I heard a child sobbing loudly. 我听见有个孩子在呜呜地哭。
  • Her eyes were red with recent sobbing. 她的眼睛因刚哭过而发红。
36 conscientious mYmzr     
adj.审慎正直的,认真的,本着良心的
参考例句:
  • He is a conscientious man and knows his job.他很认真负责,也很懂行。
  • He is very conscientious in the performance of his duties.他非常认真地履行职责。
37 lawsuit A14xy     
n.诉讼,控诉
参考例句:
  • They threatened him with a lawsuit.他们以诉讼威逼他。
  • He was perpetually involving himself in this long lawsuit.他使自己无休止地卷入这场长时间的诉讼。
38 merged d33b2d33223e1272c8bbe02180876e6f     
(使)混合( merge的过去式和过去分词 ); 相融; 融入; 渐渐消失在某物中
参考例句:
  • Turf wars are inevitable when two departments are merged. 两个部门合并时总免不了争争权限。
  • The small shops were merged into a large market. 那些小商店合并成为一个大商场。
39 compassion 3q2zZ     
n.同情,怜悯
参考例句:
  • He could not help having compassion for the poor creature.他情不自禁地怜悯起那个可怜的人来。
  • Her heart was filled with compassion for the motherless children.她对于没有母亲的孩子们充满了怜悯心。
40 torpor CGsyG     
n.迟钝;麻木;(动物的)冬眠
参考例句:
  • The sick person gradually falls into a torpor.病人逐渐变得迟钝。
  • He fell into a deep torpor.他一下子进入了深度麻痹状态。
41 tilted 3gtzE5     
v. 倾斜的
参考例句:
  • Suddenly the boat tilted to one side. 小船突然倾向一侧。
  • She tilted her chin at him defiantly. 她向他翘起下巴表示挑衅。
42 foul Sfnzy     
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规
参考例句:
  • Take off those foul clothes and let me wash them.脱下那些脏衣服让我洗一洗。
  • What a foul day it is!多么恶劣的天气!
43 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
44 conglomerate spBz6     
n.综合商社,多元化集团公司
参考例句:
  • The firm has been taken over by an American conglomerate.该公司已被美国一企业集团接管。
  • An American conglomerate holds a major share in the company.一家美国的大联合企业持有该公司的大部分股份。
45 brawny id7yY     
adj.强壮的
参考例句:
  • The blacksmith has a brawny arm.铁匠有强壮的胳膊。
  • That same afternoon the marshal appeared with two brawny assistants.当天下午,警长带着两名身强力壮的助手来了。
46 espied 980e3f8497fb7a6bd10007d67965f9f7     
v.看到( espy的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • One day a youth espied her as he was hunting.She saw him and recognized him as her own son, mow grown a young man. 一日,她被一个正在行猎的小伙子看见了,她认出来这个猎手原来是自己的儿子,现在已长成为一个翩翩的少年。 来自《简明英汉词典》
  • In a little while he espied the two giants. 一会儿就看见了那两个巨人。 来自辞典例句
47 usher sK2zJ     
n.带位员,招待员;vt.引导,护送;vi.做招待,担任引座员
参考例句:
  • The usher seated us in the front row.引座员让我们在前排就座。
  • They were quickly ushered away.他们被迅速领开。
48 likeness P1txX     
n.相像,相似(之处)
参考例句:
  • I think the painter has produced a very true likeness.我认为这位画家画得非常逼真。
  • She treasured the painted likeness of her son.她珍藏她儿子的画像。
49 cowered 4916dbf7ce78e68601f216157e090999     
v.畏缩,抖缩( cower的过去式 )
参考例句:
  • A gun went off and people cowered behind walls and under tables. 一声枪响,人们缩到墙后或桌子底下躲起来。
  • He cowered in the corner, gibbering with terror. 他蜷缩在角落里,吓得语无伦次。
50 sinister 6ETz6     
adj.不吉利的,凶恶的,左边的
参考例句:
  • There is something sinister at the back of that series of crimes.在这一系列罪行背后有险恶的阴谋。
  • Their proposals are all worthless and designed out of sinister motives.他们的建议不仅一钱不值,而且包藏祸心。
51 brewing eaabd83324a59add9a6769131bdf81b5     
n. 酿造, 一次酿造的量 动词brew的现在分词形式
参考例句:
  • It was obvious that a big storm was brewing up. 很显然,一场暴风雨正在酝酿中。
  • She set about brewing some herb tea. 她动手泡一些药茶。
52 riddle WCfzw     
n.谜,谜语,粗筛;vt.解谜,给…出谜,筛,检查,鉴定,非难,充满于;vi.出谜
参考例句:
  • The riddle couldn't be solved by the child.这个谜语孩子猜不出来。
  • Her disappearance is a complete riddle.她的失踪完全是一个谜。
53 prematurely nlMzW4     
adv.过早地,贸然地
参考例句:
  • She was born prematurely with poorly developed lungs. 她早产,肺部未发育健全。 来自《简明英汉词典》
  • His hair was prematurely white, but his busy eyebrows were still jet-black. 他的头发已经白了,不过两道浓眉还是乌黑乌黑的。 来自辞典例句
54 protruding e7480908ef1e5355b3418870e3d0812f     
v.(使某物)伸出,(使某物)突出( protrude的现在分词 );凸
参考例句:
  • He hung his coat on a nail protruding from the wall. 他把上衣挂在凸出墙面的一根钉子上。
  • There is a protruding shelf over a fireplace. 壁炉上方有个突出的架子。 来自辞典例句
55 specious qv3wk     
adj.似是而非的;adv.似是而非地
参考例句:
  • Such talk is actually specious and groundless.这些话实际上毫无根据,似是而非的。
  • It is unlikely that the Duke was convinced by such specious arguments.公爵不太可能相信这种似是而非的论点。
56 improperly 1e83f257ea7e5892de2e5f2de8b00e7b     
不正确地,不适当地
参考例句:
  • Of course it was acting improperly. 这样做就是不对嘛!
  • He is trying to improperly influence a witness. 他在试图误导证人。
57 wig 1gRwR     
n.假发
参考例句:
  • The actress wore a black wig over her blond hair.那个女演员戴一顶黑色假发罩住自己的金黄色头发。
  • He disguised himself with a wig and false beard.他用假发和假胡须来乔装。
58 blot wtbzA     
vt.弄脏(用吸墨纸)吸干;n.污点,污渍
参考例句:
  • That new factory is a blot on the landscape.那新建的工厂破坏了此地的景色。
  • The crime he committed is a blot on his record.他犯的罪是他的履历中的一个污点。
59 vehemently vehemently     
adv. 热烈地
参考例句:
  • He argued with his wife so vehemently that he talked himself hoarse. 他和妻子争论得很激烈,以致讲话的声音都嘶哑了。
  • Both women vehemently deny the charges against them. 两名妇女都激烈地否认了对她们的指控。
60 ominous Xv6y5     
adj.不祥的,不吉的,预兆的,预示的
参考例句:
  • Those black clouds look ominous for our picnic.那些乌云对我们的野餐来说是个不祥之兆。
  • There was an ominous silence at the other end of the phone.电话那头出现了不祥的沉默。
61 defendant mYdzW     
n.被告;adj.处于被告地位的
参考例句:
  • The judge rejected a bribe from the defendant's family.法官拒收被告家属的贿赂。
  • The defendant was borne down by the weight of evidence.有力的证据使被告认输了。
62 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
63 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
64 meticulously AoNzN9     
adv.过细地,异常细致地;无微不至;精心
参考例句:
  • The hammer's silvery head was etched with holy runs and its haft was meticulously wrapped in blue leather. 锤子头是纯银制成的,雕刻着神圣符文,而握柄则被精心地包裹在蓝色的皮革中。 来自辞典例句
  • She is always meticulously accurate in punctuation and spelling. 她的标点和拼写总是非常精确。 来自辞典例句
65 frayed 1e0e4bcd33b0ae94b871e5e62db77425     
adj.磨损的v.(使布、绳等)磨损,磨破( fray的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His shirt was frayed. 他的衬衫穿破了。 来自《简明英汉词典》
  • The argument frayed their nerves. 争辩使他们不快。 来自《现代英汉综合大词典》
66 cuffs 4f67c64175ca73d89c78d4bd6a85e3ed     
n.袖口( cuff的名词复数 )v.掌打,拳打( cuff的第三人称单数 )
参考例句:
  • a collar and cuffs of white lace 带白色蕾丝花边的衣领和袖口
  • The cuffs of his shirt were fraying. 他衬衣的袖口磨破了。
67 shriek fEgya     
v./n.尖叫,叫喊
参考例句:
  • Suddenly he began to shriek loudly.突然他开始大声尖叫起来。
  • People sometimes shriek because of terror,anger,or pain.人们有时会因为恐惧,气愤或疼痛而尖叫。
68 pealed 1bd081fa79390325677a3bf15662270a     
v.(使)(钟等)鸣响,(雷等)发出隆隆声( peal的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The bells pealed (out) over the countryside. 钟声响彻郊野。 来自辞典例句
  • A gun shot suddenly pealed forth and shot its flames into the air. 突然一声炮响,一道火光升上天空。 来自辞典例句
69 ledge o1Mxk     
n.壁架,架状突出物;岩架,岩礁
参考例句:
  • They paid out the line to lower him to the ledge.他们放出绳子使他降到那块岩石的突出部分。
  • Suddenly he struck his toe on a rocky ledge and fell.突然他的脚趾绊在一块突出的岩石上,摔倒了。
70 spine lFQzT     
n.脊柱,脊椎;(动植物的)刺;书脊
参考例句:
  • He broke his spine in a fall from a horse.他从马上跌下摔断了脊梁骨。
  • His spine developed a slight curve.他的脊柱有点弯曲。
71 infamy j71x2     
n.声名狼藉,出丑,恶行
参考例句:
  • They may grant you power,honour,and riches but afflict you with servitude,infamy,and poverty.他们可以给你权力、荣誉和财富,但却用奴役、耻辱和贫穷来折磨你。
  • Traitors are held in infamy.叛徒为人所不齿。
72 coeval EWAy8     
adj.同时代的;n.同时代的人或事物
参考例句:
  • Analysis has proved that this document is coeval with that one.这份文件经分析证明与那一份是同一个时代的。
  • He believes that cooking and humanity are coeval.他相信烹饪和人类是同时代的。
73 smothering f8ecc967f0689285cbf243c32f28ae30     
(使)窒息, (使)透不过气( smother的现在分词 ); 覆盖; 忍住; 抑制
参考例句:
  • He laughed triumphantly, and silenced her by manly smothering. 他胜利地微笑着,以男人咄咄逼人的气势使她哑口无言。
  • He wrapped the coat around her head, smothering the flames. 他用上衣包住她的头,熄灭了火。
74 owl 7KFxk     
n.猫头鹰,枭
参考例句:
  • Her new glasses make her look like an owl.她的新眼镜让她看上去像只猫头鹰。
  • I'm a night owl and seldom go to bed until after midnight.我睡得很晚,经常半夜后才睡觉。
75 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
76 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
77 grovelling d58a0700d14ddb76b687f782b0c57015     
adj.卑下的,奴颜婢膝的v.卑躬屈节,奴颜婢膝( grovel的现在分词 );趴
参考例句:
  • Can a policeman possibly enjoy grovelling in the dirty side of human behaivour? 一个警察成天和人类行为的丑恶面打交道,能感到津津有味吗? 来自互联网
78 abjectly 9726b3f616b3ed4848f9898b842e303b     
凄惨地; 绝望地; 糟透地; 悲惨地
参考例句:
  • She shrugged her shoulders abjectly. 她无可奈何地耸了耸肩。
  • Xiao Li is abjectly obedient at home, as both his wife and daughter can "direct" him. 小李在家里可是个听话的顺民,妻子女儿都能“领导”他。
79 whined cb507de8567f4d63145f632630148984     
v.哀号( whine的过去式和过去分词 );哀诉,诉怨
参考例句:
  • The dog whined at the door, asking to be let out. 狗在门前嚎叫着要出去。 来自《现代英汉综合大词典》
  • He whined and pouted when he did not get what he wanted. 他要是没得到想要的东西就会发牢骚、撅嘴。 来自辞典例句
80 plight 820zI     
n.困境,境况,誓约,艰难;vt.宣誓,保证,约定
参考例句:
  • The leader was much concerned over the plight of the refugees.那位领袖对难民的困境很担忧。
  • She was in a most helpless plight.她真不知如何是好。
81 loathed dbdbbc9cf5c853a4f358a2cd10c12ff2     
v.憎恨,厌恶( loathe的过去式和过去分词 );极不喜欢
参考例句:
  • Baker loathed going to this red-haired young pup for supplies. 面包师傅不喜欢去这个红头发的自负的傻小子那里拿原料。 来自《简明英汉词典》
  • Therefore, above all things else, he loathed his miserable self! 因此,他厌恶不幸的自我尤胜其它! 来自英汉文学 - 红字
82 spat pFdzJ     
n.口角,掌击;v.发出呼噜呼噜声
参考例句:
  • Her parents always have spats.她的父母经常有些小的口角。
  • There is only a spat between the brother and sister.那只是兄妹间的小吵小闹。
83 hatred T5Gyg     
n.憎恶,憎恨,仇恨
参考例句:
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
84 clemency qVnyV     
n.温和,仁慈,宽厚
参考例句:
  • The question of clemency would rest with the King.宽大处理问题,将由国王决定。
  • They addressed to the governor a plea for clemency.他们向州长提交了宽刑的申辨书。
85 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
86 wring 4oOys     
n.扭绞;v.拧,绞出,扭
参考例句:
  • My socks were so wet that I had to wring them.我的袜子很湿,我不得不拧干它们。
  • I'll wring your neck if you don't behave!你要是不规矩,我就拧断你的脖子。
87 wail XMhzs     
vt./vi.大声哀号,恸哭;呼啸,尖啸
参考例句:
  • Somewhere in the audience an old woman's voice began plaintive wail.观众席里,一位老太太伤心地哭起来。
  • One of the small children began to wail with terror.小孩中的一个吓得大哭起来。
88 implore raSxX     
vt.乞求,恳求,哀求
参考例句:
  • I implore you to write. At least tell me you're alive.请给我音讯,让我知道你还活着。
  • Please implore someone else's help in a crisis.危险时请向别人求助。
89 beaver uuZzU     
n.海狸,河狸
参考例句:
  • The hat is made of beaver.这顶帽子是海狸毛皮制的。
  • A beaver is an animals with big front teeth.海狸是一种长着大门牙的动物。
90 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
91 frantic Jfyzr     
adj.狂乱的,错乱的,激昂的
参考例句:
  • I've had a frantic rush to get my work done.我急急忙忙地赶完工作。
  • He made frantic dash for the departing train.他发疯似地冲向正开出的火车。
92 incapable w9ZxK     
adj.无能力的,不能做某事的
参考例句:
  • He would be incapable of committing such a cruel deed.他不会做出这么残忍的事。
  • Computers are incapable of creative thought.计算机不会创造性地思维。
93 unison gKCzB     
n.步调一致,行动一致
参考例句:
  • The governments acted in unison to combat terrorism.这些国家的政府一致行动对付恐怖主义。
  • My feelings are in unison with yours.我的感情与你的感情是一致的。
94 hue qdszS     
n.色度;色调;样子
参考例句:
  • The diamond shone with every hue under the sun.金刚石在阳光下放出五颜六色的光芒。
  • The same hue will look different in different light.同一颜色在不同的光线下看起来会有所不同。
95 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
96 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
97 prey g1czH     
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨
参考例句:
  • Stronger animals prey on weaker ones.弱肉强食。
  • The lion was hunting for its prey.狮子在寻找猎物。
98 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
99 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
100 undoing Ifdz6a     
n.毁灭的原因,祸根;破坏,毁灭
参考例句:
  • That one mistake was his undoing. 他一失足即成千古恨。
  • This hard attitude may have led to his undoing. 可能就是这种强硬的态度导致了他的垮台。
101 shrieked dc12d0d25b0f5d980f524cd70c1de8fe     
v.尖叫( shriek的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She shrieked in fright. 她吓得尖叫起来。
  • Li Mei-t'ing gave a shout, and Lu Tzu-hsiao shrieked, "Tell what? 李梅亭大声叫,陆子潇尖声叫:“告诉什么? 来自汉英文学 - 围城
102 drenched cu0zJp     
adj.湿透的;充满的v.使湿透( drench的过去式和过去分词 );在某人(某物)上大量使用(某液体)
参考例句:
  • We were caught in the storm and got drenched to the skin. 我们遇上了暴雨,淋得浑身透湿。
  • The rain drenched us. 雨把我们淋得湿透。 来自《简明英汉词典》
103 lurid 9Atxh     
adj.可怕的;血红的;苍白的
参考例句:
  • The paper gave all the lurid details of the murder.这份报纸对这起凶杀案耸人听闻的细节描写得淋漓尽致。
  • The lurid sunset puts a red light on their faces.血红一般的夕阳映红了他们的脸。
104 awakening 9ytzdV     
n.觉醒,醒悟 adj.觉醒中的;唤醒的
参考例句:
  • the awakening of interest in the environment 对环境产生的兴趣
  • People are gradually awakening to their rights. 人们正逐渐意识到自己的权利。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533