小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 绿茵树下 Under the Greenwood Tree » Chapter VII The Tranter’s Party
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter VII The Tranter’s Party
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
During the afternoon unusual activity was seen to prevail about the precincts of tranter Dewy’s house. The flagstone floor was swept of dust, and a sprinkling of the finest yellow sand from the innermost stratum1 of the adjoining sand-pit lightly scattered2 thereupon. Then were produced large knives and forks, which had been shrouded3 in darkness and grease since the last occasion of the kind, and bearing upon their sides, “Shear-steel, warranted,” in such emphatic4 letters of assurance, that the warranter’s name was not required as further proof, and not given. The key was left in the tap of the cider-barrel, instead of being carried in a pocket. And finally the tranter had to stand up in the room and let his wife wheel him round like a turnstile, to see if anything discreditable was visible in his appearance.

“Stand still till I’ve been for the scissors,” said Mrs. Dewy.

The tranter stood as still as a sentinel at the challenge.

The only repairs necessary were a trimming of one or two whiskers that had extended beyond the general contour of the mass; a like trimming of a slightly-frayed edge visible on his shirt-collar; and a final tug5 at a grey hair — to all of which operations he submitted in resigned silence, except the last, which produced a mild “Come, come, Ann,” by way of expostulation.

“Really, Reuben, ’tis quite a disgrace to see such a man,” said Mrs. Dewy, with the severity justifiable6 in a long-tried companion, giving him another turn round, and picking several of Smiler’s hairs from the shoulder of his coat. Reuben’s thoughts seemed engaged elsewhere, and he yawned. “And the collar of your coat is a shame to behold7 — so plastered with dirt, or dust, or grease, or something. Why, wherever could you have got it?”

“’Tis my warm nater in summer-time, I suppose. I always did get in such a heat when I bustle8 about.”

“Ay, the Dewys always were such a coarse-skinned family. There’s your brother Bob just as bad — as fat as a porpoise9 — wi’ his low, mean, ‘How’st do, Ann?’ whenever he meets me. I’d ‘How’st do’ him indeed! If the sun only shines out a minute, there be you all streaming in the face — I never see!”

“If I be hot week-days, I must be hot Sundays.”

“If any of the girls should turn after their father ’twill be a bad look-out for ’em, poor things! None of my family were sich vulgar sweaters, not one of ’em. But, Lord-a-mercy, the Dewys! I don’t know how ever I cam’ into such a family!”

“Your woman’s weakness when I asked ye to jine us. That’s how it was I suppose.” But the tranter appeared to have heard some such words from his wife before, and hence his answer had not the energy it might have shown if the inquiry10 had possessed11 the charm of novelty.

“You never did look so well in a pair o’ trousers as in them,” she continued in the same unimpassioned voice, so that the unfriendly criticism of the Dewy family seemed to have been more normal than spontaneous. “Such a cheap pair as ’twas too. As big as any man could wish to have, and lined inside, and double-lined in the lower parts, and an extra piece of stiffening12 at the bottom. And ’tis a nice high cut that comes up right under your armpits, and there’s enough turned down inside the seams to make half a pair more, besides a piece of cloth left that will make an honest waistcoat — all by my contriving13 in buying the stuff at a bargain, and having it made up under my eye. It only shows what may be done by taking a little trouble, and not going straight to the rascally14 tailors.”

The discourse15 was cut short by the sudden appearance of Charley on the scene, with a face and hands of hideous16 blackness, and a nose like a guttering17 candle. Why, on that particularly cleanly afternoon, he should have discovered that the chimney-crook and chain from which the hams were suspended should have possessed more merits and general interest as playthings than any other articles in the house, is a question for nursing mothers to decide. However, the humour seemed to lie in the result being, as has been seen, that any given player with these articles was in the long-run daubed with soot18. The last that was seen of Charley by daylight after this piece of ingenuity19 was when in the act of vanishing from his father’s presence round the corner of the house — looking back over his shoulder with an expression of great sin on his face, like Cain as the Outcast in Bible pictures.
* * *

The guests had all assembled, and the tranter’s party had reached that degree of development which accords with ten o’clock p.m. in rural assemblies. At that hour the sound of a fiddle20 in process of tuning21 was heard from the inner pantry.

“That’s Dick,” said the tranter. “That lad’s crazy for a jig22.”

“Dick! Now I cannot — really, I cannot have any dancing at all till Christmas-day is out,” said old William emphatically. “When the clock ha’ done striking twelve, dance as much as ye like.”

“Well, I must say there’s reason in that, William,” said Mrs. Penny. “If you do have a party on Christmas-night, ’tis only fair and honourable23 to the sky-folk to have it a sit-still party. Jigging24 parties be all very well on the Devil’s holidays; but a jigging party looks suspicious now. O yes; stop till the clock strikes, young folk — so say I.”

It happened that some warm mead25 accidentally got into Mr. Spinks’s head about this time.

“Dancing,” he said, “is a most strengthening, livening, and courting movement, ‘specially with a little beverage26 added! And dancing is good. But why disturb what is ordained27, Richard and Reuben, and the company zhinerally? Why, I ask, as far as that do go?”

“Then nothing till after twelve,” said William.

Though Reuben and his wife ruled on social points, religious questions were mostly disposed of by the old man, whose firmness on this head quite counterbalanced a certain weakness in his handling of domestic matters. The hopes of the younger members of the household were therefore relegated28 to a distance of one hour and three-quarters — a result that took visible shape in them by a remote and listless look about the eyes — the singing of songs being permitted in the interim29.

At five minutes to twelve the soft tuning was again heard in the back quarters; and when at length the clock had whizzed forth30 the last stroke, Dick appeared ready primed, and the instruments were boldly handled; old William very readily taking the bass-viol from its accustomed nail, and touching31 the strings32 as irreligiously as could be desired.

The country-dance called the ‘Triumph, or Follow my Lover,’ was the figure with which they opened. The tranter took for his partner Mrs. Penny, and Mrs. Dewy was chosen by Mr. Penny, who made so much of his limited height by a judicious33 carriage of the head, straightening of the back, and important flashes of his spectacle-glasses, that he seemed almost as tall as the tranter. Mr. Shiner, age about thirty-five, farmer and church-warden, a character principally composed of a crimson34 stare, vigorous breath, and a watch-chain, with a mouth hanging on a dark smile but never smiling, had come quite willingly to the party, and showed a wondrous35 obliviousness36 of all his antics on the previous night. But the comely37, slender, prettily-dressed prize Fancy Day fell to Dick’s lot, in spite of some private machinations of the farmer, for the reason that Mr. Shiner, as a richer man, had shown too much assurance in asking the favour, whilst Dick had been duly courteous38.

We gain a good view of our heroine as she advances to her place in the ladies’ line. She belonged to the taller division of middle height. Flexibility39 was her first characteristic, by which she appeared to enjoy the most easeful rest when she was in gliding40 motion. Her dark eyes — arched by brows of so keen, slender, and soft a curve, that they resembled nothing so much as two slurs41 in music — showed primarily a bright sparkle each. This was softened42 by a frequent thoughtfulness, yet not so frequent as to do away, for more than a few minutes at a time, with a certain coquettishness; which in its turn was never so decided43 as to banish44 honesty. Her lips imitated her brows in their clearly-cut outline and softness of bend; and her nose was well shaped — which is saying a great deal, when it is remembered that there are a hundred pretty mouths and eyes for one pretty nose. Add to this, plentiful45 knots of dark-brown hair, a gauzy dress of white, with blue facings; and the slightest idea may be gained of the young maiden46 who showed, amidst the rest of the dancing-ladies, like a flower among vegetables. And so the dance proceeded. Mr. Shiner, according to the interesting rule laid down, deserted47 his own partner, and made off down the middle with this fair one of Dick’s — the pair appearing from the top of the room like two persons tripping down a lane to be married. Dick trotted48 behind with what was intended to be a look of composure, but which was, in fact, a rather silly expression of feature — implying, with too much earnestness, that such an elopement could not be tolerated. Then they turned and came back, when Dick grew more rigid49 around his mouth, and blushed with ingenuous50 ardour as he joined hands with the rival and formed the arch over his lady’s head; which presumably gave the figure its name; relinquishing51 her again at setting to partners, when Mr. Shiner’s new chain quivered in every link, and all the loose flesh upon the tranter — who here came into action again — shook like jelly. Mrs. Penny, being always rather concerned for her personal safety when she danced with the tranter, fixed52 her face to a chronic53 smile of timidity the whole time it lasted — a peculiarity54 which filled her features with wrinkles, and reduced her eyes to little straight lines like hyphens, as she jigged55 up and down opposite him; repeating in her own person not only his proper movements, but also the minor56 flourishes which the richness of the tranter’s imagination led him to introduce from time to time — an imitation which had about it something of slavish obedience57, not unmixed with fear.

The ear-rings of the ladies now flung themselves wildly about, turning violent summersaults, banging this way and that, and then swinging quietly against the ears sustaining them. Mrs. Crumpler — a heavy woman, who, for some reason which nobody ever thought worth inquiry, danced in a clean apron58 — moved so smoothly59 through the figure that her feet were never seen; conveying to imaginative minds the idea that she rolled on castors.

Minute after minute glided60 by, and the party reached the period when ladies’ back-hair begins to look forgotten and dissipated; when a perceptible dampness makes itself apparent upon the faces even of delicate girls — a ghastly dew having for some time rained from the features of their masculine partners; when skirts begin to be torn out of their gathers; when elderly people, who have stood up to please their juniors, begin to feel sundry61 small tremblings in the region of the knees, and to wish the interminable dance was at Jericho; when (at country parties of the thorough sort) waistcoats begin to be unbuttoned, and when the fiddlers’ chairs have been wriggled62, by the frantic63 bowing of their occupiers, to a distance of about two feet from where they originally stood.

Fancy was dancing with Mr. Shiner. Dick knew that Fancy, by the law of good manners, was bound to dance as pleasantly with one partner as with another; yet he could not help suggesting to himself that she need not have put quite so much spirit into her steps, nor smiled quite so frequently whilst in the farmer’s hands.

“I’m afraid you didn’t cast off,” said Dick mildly to Mr. Shiner, before the latter man’s watch-chain had done vibrating from a recent whirl.

Fancy made a motion of accepting the correction; but her partner took no notice, and proceeded with the next movement, with an affectionate bend towards her.

“That Shiner’s too fond of her,” the young man said to himself as he watched them. They came to the top again, Fancy smiling warmly towards her partner, and went to their places.

“Mr. Shiner, you didn’t cast off,” said Dick, for want of something else to demolish64 him with; casting off himself, and being put out at the farmer’s irregularity.

“Perhaps I sha’n’t cast off for any man,” said Mr. Shiner.

“I think you ought to, sir.”

Dick’s partner, a young lady of the name of Lizzy — called Lizz for short — tried to mollify.

“I can’t say that I myself have much feeling for casting off,” she said.

“Nor I,” said Mrs. Penny, following up the argument, “especially if a friend and neighbour is set against it. Not but that ’tis a terrible tasty thing in good hands and well done; yes, indeed, so say I.”

“All I meant was,” said Dick, rather sorry that he had spoken correctingly to a guest, “that ’tis in the dance; and a man has hardly any right to hack65 and mangle66 what was ordained by the regular dance-maker, who, I daresay, got his living by making ’em, and thought of nothing else all his life.”

“I don’t like casting off: then very well; I cast off for no dance-maker that ever lived.”

Dick now appeared to be doing mental arithmetic, the act being really an effort to present to himself, in an abstract form, how far an argument with a formidable rival ought to be carried, when that rival was his mother’s guest. The dead-lock was put an end to by the stamping arrival up the middle of the tranter, who, despising minutiae67 on principle, started a theme of his own.

“I assure you, neighbours,” he said, “the heat of my frame no tongue can tell!” He looked around and endeavoured to give, by a forcible gaze of self-sympathy, some faint idea of the truth.

Mrs. Dewy formed one of the next couple.

“Yes,” she said, in an auxiliary68 tone, “Reuben always was such a hot man.”

Mrs. Penny implied the species of sympathy that such a class of affliction required, by trying to smile and to look grieved at the same time.

“If he only walk round the garden of a Sunday morning, his shirt-collar is as limp as no starch69 at all,” continued Mrs. Dewy, her countenance70 lapsing71 parenthetically into a housewifely expression of concern at the reminiscence.

“Come, come, you women-folk; ’tis hands across — come, come!” said the tranter; and the conversation ceased for the present.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 stratum TGHzK     
n.地层,社会阶层
参考例句:
  • The coal is a coal resource that reserves in old stratum.石煤是贮藏在古老地层中的一种煤炭资源。
  • How does Chinese society define the class and stratum?中国社会如何界定阶级与阶层?
2 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
3 shrouded 6b3958ee6e7b263c722c8b117143345f     
v.隐瞒( shroud的过去式和过去分词 );保密
参考例句:
  • The hills were shrouded in mist . 这些小山被笼罩在薄雾之中。
  • The towers were shrouded in mist. 城楼被蒙上薄雾。 来自《简明英汉词典》
4 emphatic 0P1zA     
adj.强调的,着重的;无可置疑的,明显的
参考例句:
  • Their reply was too emphatic for anyone to doubt them.他们的回答很坚决,不容有任何人怀疑。
  • He was emphatic about the importance of being punctual.他强调严守时间的重要性。
5 tug 5KBzo     
v.用力拖(或拉);苦干;n.拖;苦干;拖船
参考例句:
  • We need to tug the car round to the front.我们需要把那辆车拉到前面。
  • The tug is towing three barges.那只拖船正拖着三只驳船。
6 justifiable a3ExP     
adj.有理由的,无可非议的
参考例句:
  • What he has done is hardly justifiable.他的所作所为说不过去。
  • Justifiable defense is the act being exempted from crimes.正当防卫不属于犯罪行为。
7 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
8 bustle esazC     
v.喧扰地忙乱,匆忙,奔忙;n.忙碌;喧闹
参考例句:
  • The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.随着夜越来越深,喧闹声逐渐沉寂。
  • There is a lot of hustle and bustle in the railway station.火车站里非常拥挤。
9 porpoise Sidy6     
n.鼠海豚
参考例句:
  • What is the difference between a dolphin and porpoise?海豚和和鼠海豚有什么区别?
  • Mexico strives to save endangered porpoise.墨西哥努力拯救濒危的鼠海豚。
10 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
11 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
12 stiffening d80da5d6e73e55bbb6a322bd893ffbc4     
n. (使衣服等)变硬的材料, 硬化 动词stiffen的现在分词形式
参考例句:
  • Her mouth stiffening, she could not elaborate. 她嘴巴僵直,无法细说下去。
  • No genius, not a bad guy, but the attacks are hurting and stiffening him. 不是天才,人也不坏,但是四面八方的攻击伤了他的感情,使他横下了心。
13 contriving 104341ff394294c813643a9fe96a99cb     
(不顾困难地)促成某事( contrive的现在分词 ); 巧妙地策划,精巧地制造(如机器); 设法做到
参考例句:
  • Why may not several Deities combine in contriving and framing a world? 为什么不可能是数个神联合起来,设计和构造世界呢? 来自哲学部分
  • The notorious drug-pusher has been contriving an escape from the prison. 臭名昭著的大毒枭一直都在图谋越狱。
14 rascally rascally     
adj. 无赖的,恶棍的 adv. 无赖地,卑鄙地
参考例句:
  • They said Kelso got some rascally adventurer, some Belgian brute, to insult his son-in-law in public. 他们说是凯尔索指使某个下贱的冒险家,一个比利时恶棍,来当众侮辱他的女婿。
  • Ms Taiwan: Can't work at all, but still brag and quibble rascally. 台湾小姐:明明不行,还要硬拗、赖皮逞强。
15 discourse 2lGz0     
n.论文,演说;谈话;话语;vi.讲述,著述
参考例句:
  • We'll discourse on the subject tonight.我们今晚要谈论这个问题。
  • He fell into discourse with the customers who were drinking at the counter.他和站在柜台旁的酒客谈了起来。
16 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
17 guttering e419fa91a79d58c88910bbf6068b395a     
n.用于建排水系统的材料;沟状切除术;开沟
参考例句:
  • a length of guttering 一节沟槽
  • The candle was guttering in the candlestick. 蜡烛在烛台上淌着蜡。 来自辞典例句
18 soot ehryH     
n.煤烟,烟尘;vt.熏以煤烟
参考例句:
  • Soot is the product of the imperfect combustion of fuel.煤烟是燃料不完全燃烧的产物。
  • The chimney was choked with soot.烟囱被煤灰堵塞了。
19 ingenuity 77TxM     
n.别出心裁;善于发明创造
参考例句:
  • The boy showed ingenuity in making toys.那个小男孩做玩具很有创造力。
  • I admire your ingenuity and perseverance.我钦佩你的别出心裁和毅力。
20 fiddle GgYzm     
n.小提琴;vi.拉提琴;不停拨弄,乱动
参考例句:
  • She plays the fiddle well.她小提琴拉得好。
  • Don't fiddle with the typewriter.不要摆弄那架打字机了。
21 tuning 8700ed4820c703ee62c092f05901ecfc     
n.调谐,调整,调音v.调音( tune的现在分词 );调整;(给收音机、电视等)调谐;使协调
参考例句:
  • They are tuning up a plane on the flight line. 他们正在机场的飞机跑道上调试一架飞机。 来自《简明英汉词典》
  • The orchestra are tuning up. 管弦乐队在定弦。 来自《现代汉英综合大词典》
22 jig aRnzk     
n.快步舞(曲);v.上下晃动;用夹具辅助加工;蹦蹦跳跳
参考例句:
  • I went mad with joy and danced a little jig.我欣喜若狂,跳了几步吉格舞。
  • He piped a jig so that we could dance.他用笛子吹奏格舞曲好让我们跳舞。
23 honourable honourable     
adj.可敬的;荣誉的,光荣的
参考例句:
  • I don't think I am worthy of such an honourable title.这样的光荣称号,我可担当不起。
  • I hope to find an honourable way of settling difficulties.我希望设法找到一个体面的办法以摆脱困境。
24 jigging 4dbbdcc624a8a41110e3d84d32525630     
n.跳汰选,簸选v.(使)上下急动( jig的现在分词 )
参考例句:
  • They were jigging up and down to the music. 他们随着音乐的节拍轻快地上下跳着。 来自互联网
  • She hopped about on stage, jigging her feet. 她在舞台上用脚跳来跳去。 来自互联网
25 mead BotzAK     
n.蜂蜜酒
参考例句:
  • He gave me a cup of mead.他给我倒了杯蜂蜜酒。
  • He drank some mead at supper.晚饭时他喝了一些蜂蜜酒。
26 beverage 0QgyN     
n.(水,酒等之外的)饮料
参考例句:
  • The beverage is often colored with caramel.这种饮料常用焦糖染色。
  • Beer is a beverage of the remotest time.啤酒是一种最古老的饮料。
27 ordained 629f6c8a1f6bf34be2caf3a3959a61f1     
v.任命(某人)为牧师( ordain的过去式和过去分词 );授予(某人)圣职;(上帝、法律等)命令;判定
参考例句:
  • He was ordained in 1984. 他在一九八四年被任命为牧师。 来自《简明英汉词典》
  • He was ordained priest. 他被任命为牧师。 来自辞典例句
28 relegated 2ddd0637a40869e0401ae326c3296bc3     
v.使降级( relegate的过去式和过去分词 );使降职;转移;把…归类
参考例句:
  • She was then relegated to the role of assistant. 随后她被降级做助手了。
  • I think that should be relegated to the garbage can of history. 我认为应该把它扔进历史的垃圾箱。 来自《现代汉英综合大词典》
29 interim z5wxB     
adj.暂时的,临时的;n.间歇,过渡期间
参考例句:
  • The government is taking interim measures to help those in immediate need.政府正在采取临时措施帮助那些有立即需要的人。
  • It may turn out to be an interim technology.这可能只是个过渡技术。
30 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
31 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
32 strings nh0zBe     
n.弦
参考例句:
  • He sat on the bed,idly plucking the strings of his guitar.他坐在床上,随意地拨着吉他的弦。
  • She swept her fingers over the strings of the harp.她用手指划过竖琴的琴弦。
33 judicious V3LxE     
adj.明智的,明断的,能作出明智决定的
参考例句:
  • We should listen to the judicious opinion of that old man.我们应该听取那位老人明智的意见。
  • A judicious parent encourages his children to make their own decisions.贤明的父亲鼓励儿女自作抉择。
34 crimson AYwzH     
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色
参考例句:
  • She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
  • Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。
35 wondrous pfIyt     
adj.令人惊奇的,奇妙的;adv.惊人地;异乎寻常地;令人惊叹地
参考例句:
  • The internal structure of the Department is wondrous to behold.看一下国务院的内部结构是很有意思的。
  • We were driven across this wondrous vast land of lakes and forests.我们乘车穿越这片有着湖泊及森林的广袤而神奇的土地。
36 obliviousness 0c5c574254dc8efd7c2efa1af05d312f     
参考例句:
  • Her obliviousness of what was happening in Germany seems extraordinary. 真没想到她对德国正在发生的事情居然一无所知。 来自柯林斯例句
37 comely GWeyX     
adj.漂亮的,合宜的
参考例句:
  • His wife is a comely young woman.他的妻子是一个美丽的少妇。
  • A nervous,comely-dressed little girl stepped out.一个紧张不安、衣着漂亮的小姑娘站了出来。
38 courteous tooz2     
adj.彬彬有礼的,客气的
参考例句:
  • Although she often disagreed with me,she was always courteous.尽管她常常和我意见不一,但她总是很谦恭有礼。
  • He was a kind and courteous man.他为人友善,而且彬彬有礼。
39 flexibility vjPxb     
n.柔韧性,弹性,(光的)折射性,灵活性
参考例句:
  • Her great strength lies in her flexibility.她的优势在于她灵活变通。
  • The flexibility of a man's muscles will lessen as he becomes old.人老了肌肉的柔韧性将降低。
40 gliding gliding     
v. 滑翔 adj. 滑动的
参考例句:
  • Swans went gliding past. 天鹅滑行而过。
  • The weather forecast has put a question mark against the chance of doing any gliding tomorrow. 天气预报对明天是否能举行滑翔表示怀疑。
41 slurs f714abb1a09d3da4d64196cc5701bd6e     
含糊的发音( slur的名词复数 ); 玷污; 连奏线; 连唱线
参考例句:
  • One should keep one's reputation free from all slurs. 人应该保持名誉不受责备。
  • Racial slurs, racial jokes, all having to do with being Asian. 种族主义辱骂,种族笑话,都是跟亚裔有关的。
42 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。
43 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
44 banish nu8zD     
vt.放逐,驱逐;消除,排除
参考例句:
  • The doctor advised her to banish fear and anxiety.医生劝她消除恐惧和忧虑。
  • He tried to banish gloom from his thought.他试图驱除心中的忧愁。
45 plentiful r2izH     
adj.富裕的,丰富的
参考例句:
  • Their family has a plentiful harvest this year.他们家今年又丰收了。
  • Rainfall is plentiful in the area.这个地区雨量充足。
46 maiden yRpz7     
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的
参考例句:
  • The prince fell in love with a fair young maiden.王子爱上了一位年轻美丽的少女。
  • The aircraft makes its maiden flight tomorrow.这架飞机明天首航。
47 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
48 trotted 6df8e0ef20c10ef975433b4a0456e6e1     
小跑,急走( trot的过去分词 ); 匆匆忙忙地走
参考例句:
  • She trotted her pony around the field. 她骑着小马绕场慢跑。
  • Anne trotted obediently beside her mother. 安妮听话地跟在妈妈身边走。
49 rigid jDPyf     
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的
参考例句:
  • She became as rigid as adamant.她变得如顽石般的固执。
  • The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.考试很严,几乎所有的考生都被淘汰了。
50 ingenuous mbNz0     
adj.纯朴的,单纯的;天真的;坦率的
参考例句:
  • Only the most ingenuous person would believe such a weak excuse!只有最天真的人才会相信这么一个站不住脚的借口!
  • With ingenuous sincerity,he captivated his audience.他以自己的率真迷住了观众。
51 relinquishing d60b179a088fd85348d2260d052c492a     
交出,让给( relinquish的现在分词 ); 放弃
参考例句:
  • The international relinquishing of sovereignty would have to spring from the people. 在国际间放弃主权一举要由人民提出要求。
  • We know that no one ever seizes power with the intention of relinquishing it. 我们很明白,没有人会为了废除权力而夺取权力。 来自英汉文学
52 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
53 chronic BO9zl     
adj.(疾病)长期未愈的,慢性的;极坏的
参考例句:
  • Famine differs from chronic malnutrition.饥荒不同于慢性营养不良。
  • Chronic poisoning may lead to death from inanition.慢性中毒也可能由虚弱导致死亡。
54 peculiarity GiWyp     
n.独特性,特色;特殊的东西;怪癖
参考例句:
  • Each country has its own peculiarity.每个国家都有自己的独特之处。
  • The peculiarity of this shop is its day and nigth service.这家商店的特点是昼夜服务。
55 jigged 23561b2506a3a3bc5412b4e410bc0b57     
v.(使)上下急动( jig的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He jigged up and down with excitement. 他激动得又蹦又跳。
  • He jigged up and down in anger. 他气得又蹦又跳。 来自辞典例句
56 minor e7fzR     
adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修
参考例句:
  • The young actor was given a minor part in the new play.年轻的男演员在这出新戏里被分派担任一个小角色。
  • I gave him a minor share of my wealth.我把小部分财产给了他。
57 obedience 8vryb     
n.服从,顺从
参考例句:
  • Society has a right to expect obedience of the law.社会有权要求人人遵守法律。
  • Soldiers act in obedience to the orders of their superior officers.士兵们遵照上级军官的命令行动。
58 apron Lvzzo     
n.围裙;工作裙
参考例句:
  • We were waited on by a pretty girl in a pink apron.招待我们的是一位穿粉红色围裙的漂亮姑娘。
  • She stitched a pocket on the new apron.她在新围裙上缝上一只口袋。
59 smoothly iiUzLG     
adv.平滑地,顺利地,流利地,流畅地
参考例句:
  • The workmen are very cooperative,so the work goes on smoothly.工人们十分合作,所以工作进展顺利。
  • Just change one or two words and the sentence will read smoothly.这句话只要动一两个字就顺了。
60 glided dc24e51e27cfc17f7f45752acf858ed1     
v.滑动( glide的过去式和过去分词 );掠过;(鸟或飞机 ) 滑翔
参考例句:
  • The President's motorcade glided by. 总统的车队一溜烟开了过去。
  • They glided along the wall until they were out of sight. 他们沿着墙壁溜得无影无踪。 来自《简明英汉词典》
61 sundry CswwL     
adj.各式各样的,种种的
参考例句:
  • This cream can be used to treat sundry minor injuries.这种药膏可用来治各种轻伤。
  • We can see the rich man on sundry occasions.我们能在各种场合见到那个富豪。
62 wriggled cd018a1c3280e9fe7b0169cdb5687c29     
v.扭动,蠕动,蜿蜒行进( wriggle的过去式和过去分词 );(使身体某一部位)扭动;耍滑不做,逃避(应做的事等)
参考例句:
  • He wriggled uncomfortably on the chair. 他坐在椅子上不舒服地扭动着身体。 来自《简明英汉词典》
  • A snake wriggled across the road. 一条蛇蜿蜒爬过道路。 来自《现代汉英综合大词典》
63 frantic Jfyzr     
adj.狂乱的,错乱的,激昂的
参考例句:
  • I've had a frantic rush to get my work done.我急急忙忙地赶完工作。
  • He made frantic dash for the departing train.他发疯似地冲向正开出的火车。
64 demolish 1m7ze     
v.拆毁(建筑物等),推翻(计划、制度等)
参考例句:
  • They're going to demolish that old building.他们将拆毁那座旧建筑物。
  • He was helping to demolish an underground garage when part of the roof collapsed.他当时正在帮忙拆除一个地下汽车库,屋顶的一部份突然倒塌。
65 hack BQJz2     
n.劈,砍,出租马车;v.劈,砍,干咳
参考例句:
  • He made a hack at the log.他朝圆木上砍了一下。
  • Early settlers had to hack out a clearing in the forest where they could grow crops.早期移民不得不在森林里劈出空地种庄稼。
66 mangle Mw2yj     
vt.乱砍,撕裂,破坏,毁损,损坏,轧布
参考例句:
  • New shoes don't cut,blister,or mangle his feet.新鞋子不会硌脚、起泡或让脚受伤。
  • Mangle doesn't increase the damage of Maul and Shred anymore.裂伤不再增加重殴和撕碎的伤害。
67 minutiae 1025667a35ae150aa85a3e8aa2e97c18     
n.微小的细节,细枝末节;(常复数)细节,小事( minutia的名词复数 )
参考例句:
  • the minutiae of the contract 合同细节
  • He had memorized the many minutiae of the legal code. 他们讨论旅行的所有细节。 来自《简明英汉词典》
68 auxiliary RuKzm     
adj.辅助的,备用的
参考例句:
  • I work in an auxiliary unit.我在一家附属单位工作。
  • The hospital has an auxiliary power system in case of blackout.这家医院装有备用发电系统以防灯火管制。
69 starch YrAyK     
n.淀粉;vt.给...上浆
参考例句:
  • Corn starch is used as a thickener in stews.玉米淀粉在炖煮菜肴中被用作增稠剂。
  • I think there's too much starch in their diet.我看是他们的饮食里淀粉太多了。
70 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
71 lapsing 65e81da1f4c567746d2fd7c1679977c2     
v.退步( lapse的现在分词 );陷入;倒退;丧失
参考例句:
  • He tried to say, but his voice kept lapsing. 他是想说这句话,可已经抖得语不成声了。 来自辞典例句
  • I saw the pavement lapsing beneath my feet. 我看到道路在我脚下滑过。 来自辞典例句


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533