小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Under Two Flags » Chapter 14. “De Profundis” Before “Plunging.”
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 14. “De Profundis” Before “Plunging.”
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Three months later it was guest-night in the messroom of a certain famous light cavalry1 regiment2, who bear the reputation of being the fastest corps3 in the English service. Of a truth, they do “plunge” a little too wildly; and stories are told of bets over ecarte in their anteroom that have been prompt extinction5 forever and aye to the losers, for they rarely play money down, their stakes are too high, and moderate fortunes may go in a night with the other convenient but fatal system. But, this one indiscretion apart, they are a model corps for blood, for dash, for perfect social accord, for the finest horseflesh in the kingdom, and the best president at a mess-table that ever drilled the cook to matchlessness, and made the ice dry, and the old burgundies, the admired of all newcomers.

Just now they had pleasant quarters enough in York, had a couple of hundred hunters, all in all, in their stalls, were showing the Ridings that they could “go like birds,” and were using up their second horses with every day out, in the first of the season. A cracker8 over the best of the ground with the York and Ainsty, that had given two first-rate things quick as lightning, and both closed with a kill, had filled the day; and they were dining with a fair quantity of county guests, and all the splendor9 of plate, and ceremony, and magnificent hospitalities which characterize those beaux sabreurs wheresoever they go. At one part of the table a discussion was going on but they drank singularly little; it was not their “form” ever to indulge in that way; and the Chief, as dashing a sabreur as ever crossed a saddle, though lenient10 to looseness in all other matters, and very young for his command, would have been down like steel on “the boys,” had any of them taken to the pastime of overmuch drinking in any shape.

“I can’t get the rights of the story,” said one of the guests, a hunting baronet, and M. F. H. “It’s something very dark, isn’t it?”

“Very dark,” assented11 a tall, handsome man, with a habitual12 air of the most utterly13 exhausted14 apathy15 ever attained16 by the human features, but who, nevertheless, had been christened, by the fiercest of the warrior17 nations of the Punjaub, as the Shumsheer-i-Shaitan, or Sword of the Evil One, so terrible had the circling sweep of one back stroke of his, when he was quite a boy, become to them.

“Guard cut up fearfully rough,” murmured one near him, known as “the Dauphin.” “Such a low sort of thing, you know; that’s the worst of it. Seraph18’s name, too.”

“Poor old Seraph! He’s fairly bowled over about it,” added a third. “Feels it awfully19 — by Jove, he does! It’s my belief he paid those Jew fellows the whole sum to get the pursuit slackened.”

“So Thelusson says. Thelusson says Jews have made a cracker by it. I dare say! Jews always do,” muttered a fourth. “First Life would have given Beauty a million sooner than have him do it. Horrible thing for the Household.”

“But is he dead?” pursued their guest.

“Beauty? Yes; smashed in that express, you know.”

“But there was no evidence?”

“I don’t know what you call evidence,” murmured “the Dauphin.” “Horses are sent to England from Paris; clearly shows he went to Paris. Marseilles train smashes; twenty people ground into indistinguishable amalgamation20; two of the amalgamated21 jammed head foremost in a carriage alone; only traps in carriage with them, Beauty’s traps, with name clear on the brass22 outside, and crest23 clear on silver things inside; two men ground to atoms, but traps safe; two men, of course Beauty and servant; man was a plucky24 fellow, sure, to stay with him.”

And having given the desired evidence in lazy little intervals25 of speech, he took some Rhenish.

“Well — yes; nothing could be more conclusive26, certainly,” assented the Baronet, resignedly convinced. “It was the best thing that could happen under the unfortunate circumstances; so Lord Royallieu thinks, I suppose. He allowed no one to wear mourning, and had his unhappy son’s portrait taken down and burned.”

“How melodramatic!” reflected Leo Charteris. “Now what the deuce can it hurt a dead man to have his portrait made into a bonfire? Old lord always did hate Beauty, though. Rock does all the mourning; he’s cut up no end; never saw a fellow so knocked out of time. Vowed27 at first he’d sell out, and go into the Austrian service; swore he couldn’t stay in the Household, but would get a command of some Heavies, and be changed to India.”

“Duke didn’t like that — didn’t want him shot; nobody else, you see, for the title. By George! I wish you’d seen Rock the other day on the Heath; little Pulteney came up to him.”

“What Pulteney? — Jimmy, or the Earl?”

“Oh, the Earl! Jimmy would have known better. These new men never know anything. ‘You purchased that famous steeple-chaser of his from Mr. Cecil’s creditors28, didn’t you!’ asks Pulteney. Rock just looks him over. Such a look, by George! ‘I received Forest King as my dead friend’s last gift.’ Pulteney never takes the hint — not he. On he blunders: ‘Because, if you were inclined to part with him, I want a good new hunting strain, with plenty of fencing power, and I’d take him for the stud at any figure you liked.’ I thought the Seraph would have knocked him down — I did, upon my honor! He was red as this wine in a second with rage, and then as white as a woman. ‘You are quite right,’ he says quietly, and I swear each word cut like a bullet, ‘you do want a new strain with something like breeding in it, but — I hardly think you’ll get it for the three next generations. You must learn to know what it means first.’ Then away he lounges. By Jove! I don’t think the Cotton–Earl will forget this Cambridgeshire in a hurry, or try horse-dealing on the Seraph again.”

Laughter loud and long greeted the story.

“Poor Beauty,” said the Dauphin, “he’d have enjoyed that. He always put down Pulteney himself. I remember his telling me he was on duty at Windsor once when Pulteney was staying there. Pulteney’s always horribly funked at Court; frightened out of his life when he dines with any royalties29; makes an awful figure too in a public ceremony; can’t walk backward for any money, and at his first levee tumbled down right in the Queen’s face. Now at the Castle one night he just happened to come down a corridor as Beauty was smoking. Beauty made believe to take him for a servant, took out a sovereign, and tossed it to him. ‘Here, keep a still tongue about my cigar, my good fellow!’ Pulteney turned hot and cold, and stammered30 out God knows what, about his mighty31 dignity being mistaken for a valet. Bertie just laughed a little, ever so softly, ‘Beg your pardon — thought you were one of the people; wouldn’t have done it for worlds; I know you’re never at ease with a sovereign!’ Now Pulteney wasn’t likely to forget that. If he wanted the King, I’ll lay any money it was to give him to some wretched mount who’d break his back over a fence in a selling race.”

“Well, he won’t have him; Seraph don’t intend to have the horse ever ridden or hunted at all.”

“Nonsense!”

“By Jove, he means it! nobody’s to cross the King’s back; he wants weight-carriers himself, you know, and precious strong ones too. The King’s put in stud at Lyonnesse. Poor Bertie! Nobody ever managed a close finish as he did at the Grand National — last but two — don’t you remember?”

“Yes; waited so beautifully on Fly-by-Night, and shot by him like lightning, just before the run-in. Pity he went to the bad!”

“Ah, what a hand he played at ecarte; the very best of the French science.”

“But reckless at whist; a wild game there — uncommonly32 wild. Drove Cis Delareux half mad one night at Royallieu with the way he threw his trumps33 out. Old Cis dashed his cards down at last, and looked him full in the face. ‘Beauty, do you know, or do you not know, that a whist-table is not to be taken as you take a timber in a hunting-field, on the principle of clear it or smash it?’ ‘Faith!’ said Bertie, ‘clear it or smash it is a very good rule for anything, but a trifle too energetic for me.’”

“The deuce, he’s had enough of ‘smashing’ at last! I wish he hadn’t come to grief in that style; it’s a shocking bore for the Guards — such an ugly story.”

“It was uncommonly like him to get killed just when he did — best possible taste.”

“Only thing he could do.”

“Better taste would have been to do it earlier. I always wondered he stopped for the row.”

“Oh, never thought it would turn up; trusted to a fluke.”

He whom the Punjaub knew as the Sword of the Evil One, but who held in polite society the title of Lord Kergenven, drank some hock slowly, and murmured as his sole quota34 to the conversation, very lazily and languidly:

“Bet you he isn’t dead at all.”

“The deuce you do? And why?” chorused the table; “when a fellow’s body’s found with all his traps round him!”

“I don’t believe he’s dead,” murmured Kergenven with closed, slumberous35 eyes.

“But why? Have you heard anything?”

“Not a word.”

“Why do you say he’s alive, then?”

My lord lifted his brows ever so little.

“I think so, that’s all.”

“But you must have a reason, Ker?”

Badgered into speech, Kergenven drank a little more hock, and dropped out slowly, in the mellowest36 voice in the world, the following:

“It don’t follow one has reasons for anything; pray don’t get logical. Two years ago I was out in a chasse au sanglier, central France; perhaps you don’t know their work? It’s uncommonly queer. Break up the Alps into little bits, scatter37 ’em pell-mell over a great forest, and then set a killing38 pack to hunt through and through it. Delightful39 chance for coming to grief; even odds40 that if you don’t pitch down a ravine, you’ll get blinded for life by a branch; that if you don’t get flattened41 under a boulder42, you’ll be shot by a twig43 catching44 your rifle-trigger. Uncommonly good sport.”

Exhausted with so lengthened45 an exposition of the charms of the venerie and the hallali, he stopped, and dropped a walnut46 into some Regency sherry.

“Hang it, Ker!” cried the Dauphin. “What’s that to do with Beauty?”

My lord let fall a sleepy glance of surprise and of rebuke47 from under his black lashes48, that said mutely, “Do I, who hate talking, ever talk wide of any point?”

“Why, this,” he murmured. “He was with us down at Veille-roc — Louis D’Auvrai’s place, you know; and we were out after an old boar — not too old to race; but still tough enough to be likely to turn and trust to his tusks49 if the pace got very hot, and he was hard pressed at the finish. We hadn’t found till rather late, the limeurs were rather new to the work, and the November day was short, of course; the pack got on the slot of a roebuck too, and were off the boar’s scent50 in a little while, running wild. Altogether we got scattered51, and in the forest it grew almost as dark as pitch; you followed just as you could, and could only guide yourself by your ear when the hounds gave cry, or the horns sounded. On you blundered, hit or miss, headlong down the rocks and through the branches; horses warmed wonderfully to the business, scrambled52 like cats, slid down like otters53, kept their footing where nobody’d have thought anything but a goat could stand. Our hunting bloods wouldn’t live an hour in a French forest. You see we just look for pace and strength in the shoulders; we don’t much want anything else — except good jumping power. What a lot of fellows — even in the crack packs — will always funk water! Horses will fly, but they can’t swim. Now, to my fancy, a clever beast ought to take even a swelling54 bit of water like a duck. How poor Standard breasted rivers till that fool staked him!”

He dropped more walnuts55 into his wine, wistfully recalling a mighty hero of Leicestershire fame, that had given him many a magnificent day out, and had been the idol56 of his stables, till in his twelfth year the noble old sorrel had been killed by a groom’s recklessness; recklessness that met with such chastisement57 as told how and why the hill-tribes’ sobriquet58 had been given to the hand that would lie so long in indolent rest, to strike with such fearful force when once raised.

“Well,” he went on once more, “we were all of us scattered; scarcely two kept together anywhere; where the pack was, where the boar was, where the huntsmen were, nobody knew. Now and then I heard the hounds giving tongue at the distance, and I rode after that to the best of my science; and uncommonly bad was the best. That forest work perplexes one, after the grass-country. You can’t view the beauties two minutes together; and as for sinning by overriding59 ’em, you’re very safe not to do that! At last I heard a crashing sound, loud and furious; I thought they had got him to bay at last. There was a great oak thicket60 as hard as iron, and as close as a net, between me and the place; the boughs61 were all twisted together, God knows how, and grew so low down that the naked branches had to be broken though at every step by the horse’s fore6 hoofs62, before he could force a step. We did force it somehow at last, and came into a green, open space, where there were fewer trees, and the moon was shining in; there, without a hound near, true enough was the boar rolling on the ground, and somebody rolling under him. They were locked in so close they looked just like one huge beast, pitching here and there, as you’ve seen the rhinos63 wallow in Indian jheels. Of course, I leveled my rifle, but I waited to get a clear aim; for which was man and which was boar, the deuce a bit could I tell; just as I had pointed64, Beauty’s voice called out to me; ‘Keep your fire, Ker! I want to have him myself.’ It was he that was under the brute65. Just as he spoke66 they rolled toward me, the boar foaming67 and spouting68 blood, and plunging69 his tusks into Cecil; he got his right arm out from under the beast, and crushed under there as he was, drew it free, with the knife well gripped; then down he dashed it three times into the veteran’s hide, just beneath the ribs70; it was the coup7 de grace; the boar lay dead, and Beauty lay half dead too; the blood rushing out of him where the tusks had dived. Two minutes, though, and a draught71 of my brandy brought him all round; and the first words he spoke were, ‘Thanks Ker; you did as you would be done by — a shot would have spoilt it all.’ The brute had crossed his path far away from the pack, and he had flung himself out of saddle and had a neck-and-neck struggle. And that night we played baccarat by his bedside to amuse him; and he played just as well as ever. Now this is why I don’t think he’s dead; a fellow who served a wild boar like that won’t have let a train knock him over. And I don’t believe he forged that stiff, though all the evidence says so; Beauty hadn’t a touch of the blackguard in him.”

With which declaration of his views, Kergenven lapsed72 into immutable73 silence and slumberous apathy, from whose shelter nothing could tempt74 him afresh; and the Colonel, with all the rest, lounged into the anteroom, where the tables were set, and began “plunging” in earnest at sums that might sound fabulous75, were they written here. The players staked heavily; but it was the gallery who watched around, making their bets, and backing their favorites, that lost on the whole the most.

“Horse Guards have heard of the plunging; think we’re going too fast,” murmured the Chief to Kergenven, his Major, who lifted his brows, and murmured back with the demureness76 of a maiden77:

“Tell ’em it’s our only vice4; we’re models of propriety78.”

Which possibly would not have been received with the belief desirable by the skeptics of Pall79 Mall.

So the De Profundis was said over Bertie Cecil; and “Beauty of the Brigades” ceased to be named in the service, and soon ceased to be even remembered. In the steeple-chase of life there is no time to look back at the failures, who have gone down over a “double and drop,” and fallen out of the pace.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 cavalry Yr3zb     
n.骑兵;轻装甲部队
参考例句:
  • We were taken in flank by a troop of cavalry. 我们翼侧受到一队骑兵的袭击。
  • The enemy cavalry rode our men down. 敌人的骑兵撞倒了我们的人。
2 regiment JATzZ     
n.团,多数,管理;v.组织,编成团,统制
参考例句:
  • As he hated army life,he decide to desert his regiment.因为他嫌恶军队生活,所以他决心背弃自己所在的那个团。
  • They reformed a division into a regiment.他们将一个师整编成为一个团。
3 corps pzzxv     
n.(通信等兵种的)部队;(同类作的)一组
参考例句:
  • The medical corps were cited for bravery in combat.医疗队由于在战场上的英勇表现而受嘉奖。
  • When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时,他自愿参加了海军陆战队。
4 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
5 extinction sPwzP     
n.熄灭,消亡,消灭,灭绝,绝种
参考例句:
  • The plant is now in danger of extinction.这种植物现在有绝种的危险。
  • The island's way of life is doomed to extinction.这个岛上的生活方式注定要消失。
6 fore ri8xw     
adv.在前面;adj.先前的;在前部的;n.前部
参考例句:
  • Your seat is in the fore part of the aircraft.你的座位在飞机的前部。
  • I have the gift of fore knowledge.我能够未卜先知。
7 coup co5z4     
n.政变;突然而成功的行动
参考例句:
  • The monarch was ousted by a military coup.那君主被军事政变者废黜了。
  • That government was overthrown in a military coup three years ago.那个政府在3年前的军事政变中被推翻。
8 cracker svCz5a     
n.(无甜味的)薄脆饼干
参考例句:
  • Buy me some peanuts and cracker.给我买一些花生和饼干。
  • There was a cracker beside every place at the table.桌上每个位置旁都有彩包爆竹。
9 splendor hriy0     
n.光彩;壮丽,华丽;显赫,辉煌
参考例句:
  • Never in his life had he gazed on such splendor.他生平从没有见过如此辉煌壮丽的场面。
  • All the splendor in the world is not worth a good friend.人世间所有的荣华富贵不如一个好朋友。
10 lenient h9pzN     
adj.宽大的,仁慈的
参考例句:
  • The judge was lenient with him.法官对他很宽大。
  • It's a question of finding the means between too lenient treatment and too severe punishment.问题是要找出处理过宽和处罚过严的折中办法。
11 assented 4cee1313bb256a1f69bcc83867e78727     
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The judge assented to allow the prisoner to speak. 法官同意允许犯人申辩。
  • "No," assented Tom, "they don't kill the women -- they're too noble. “对,”汤姆表示赞同地说,“他们不杀女人——真伟大!
12 habitual x5Pyp     
adj.习惯性的;通常的,惯常的
参考例句:
  • He is a habitual criminal.他是一个惯犯。
  • They are habitual visitors to our house.他们是我家的常客。
13 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
14 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
15 apathy BMlyA     
n.漠不关心,无动于衷;冷淡
参考例句:
  • He was sunk in apathy after his failure.他失败后心恢意冷。
  • She heard the story with apathy.她听了这个故事无动于衷。
16 attained 1f2c1bee274e81555decf78fe9b16b2f     
(通常经过努力)实现( attain的过去式和过去分词 ); 达到; 获得; 达到(某年龄、水平、状况)
参考例句:
  • She has attained the degree of Master of Arts. 她已获得文学硕士学位。
  • Lu Hsun attained a high position in the republic of letters. 鲁迅在文坛上获得崇高的地位。
17 warrior YgPww     
n.勇士,武士,斗士
参考例句:
  • The young man is a bold warrior.这个年轻人是个很英勇的武士。
  • A true warrior values glory and honor above life.一个真正的勇士珍视荣誉胜过生命。
18 seraph Gziw4     
n.六翼天使
参考例句:
  • Seraph is of the highest rank of angels in the Bible.六翼天使是圣经中级别最高的天使。
  • In the Bible,a seraph is a kind of angel.在圣经中,六翼天使是天使的一种。
19 awfully MPkym     
adv.可怕地,非常地,极端地
参考例句:
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。
20 amalgamation Zz9zAK     
n.合并,重组;;汞齐化
参考例句:
  • We look towards the amalgamation of some of the neighborhood factories.我们指望合并一些里弄工厂。
  • The proposed amalgamation of the two institutes has mow fallen through.这两个研究所打算合并的事现在已经落空了。
21 amalgamated ed85e8e23651662e5e12b2453a8d0f6f     
v.(使)(金属)汞齐化( amalgamate的过去式和过去分词 );(使)合并;联合;结合
参考例句:
  • The company has now amalgamated with another local firm. 这家公司现在已与当地一家公司合并了。
  • Those two organizations have been amalgamated into single one. 那两个组织已合并为一个组织。 来自《现代汉英综合大词典》
22 brass DWbzI     
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
参考例句:
  • Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
23 crest raqyA     
n.顶点;饰章;羽冠;vt.达到顶点;vi.形成浪尖
参考例句:
  • The rooster bristled his crest.公鸡竖起了鸡冠。
  • He reached the crest of the hill before dawn.他于黎明前到达山顶。
24 plucky RBOyw     
adj.勇敢的
参考例句:
  • The plucky schoolgirl amazed doctors by hanging on to life for nearly two months.这名勇敢的女生坚持不放弃生命近两个月的精神令医生感到震惊。
  • This story featured a plucky heroine.这个故事描述了一个勇敢的女英雄。
25 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
26 conclusive TYjyw     
adj.最后的,结论的;确凿的,消除怀疑的
参考例句:
  • They produced some fairly conclusive evidence.他们提供了一些相当确凿的证据。
  • Franklin did not believe that the French tests were conclusive.富兰克林不相信这个法国人的实验是结论性的。
27 vowed 6996270667378281d2f9ee561353c089     
起誓,发誓(vow的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He vowed quite solemnly that he would carry out his promise. 他非常庄严地发誓要实现他的诺言。
  • I vowed to do more of the cooking myself. 我发誓自己要多动手做饭。
28 creditors 6cb54c34971e9a505f7a0572f600684b     
n.债权人,债主( creditor的名词复数 )
参考例句:
  • They agreed to repay their creditors over a period of three years. 他们同意3年内向债主还清欠款。 来自《简明英汉词典》
  • Creditors could obtain a writ for the arrest of their debtors. 债权人可以获得逮捕债务人的令状。 来自《简明英汉词典》
29 royalties 1837cbd573d353f75291a3827b55fe4e     
特许权使用费
参考例句:
  • I lived on about £3,000 a year from the royalties on my book. 我靠着写书得来的每年约3,000英镑的版税生活。 来自辞典例句
  • Payments shall generally be made in the form of royalties. 一般应采取提成方式支付。 来自经济法规部分
30 stammered 76088bc9384c91d5745fd550a9d81721     
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He stammered most when he was nervous. 他一紧张往往口吃。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Barsad leaned back in his chair, and stammered, \"What do you mean?\" 巴萨往椅背上一靠,结结巴巴地说,“你是什么意思?” 来自英汉文学 - 双城记
31 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
32 uncommonly 9ca651a5ba9c3bff93403147b14d37e2     
adv. 稀罕(极,非常)
参考例句:
  • an uncommonly gifted child 一个天赋异禀的儿童
  • My little Mary was feeling uncommonly empty. 我肚子当时正饿得厉害。
33 trumps 22c5470ebcda312e395e4d85c40b03f7     
abbr.trumpets 喇叭;小号;喇叭形状的东西;喇叭筒v.(牌戏)出王牌赢(一牌或一墩)( trump的过去式 );吹号公告,吹号庆祝;吹喇叭;捏造
参考例句:
  • On the day of the match the team turned up trumps. 比赛那天该队出乎意料地获得胜利。 来自《简明英汉词典》
  • Every time John is late getting home he trumps up some new excuse. 每次约翰晚回家都会编造个新借口。 来自《简明英汉词典》
34 quota vSKxV     
n.(生产、进出口等的)配额,(移民的)限额
参考例句:
  • A restricted import quota was set for meat products.肉类产品设定了进口配额。
  • He overfulfilled his production quota for two months running.他一连两个月超额完成生产指标。
35 slumberous UElzT     
a.昏昏欲睡的
参考例句:
  • Lord Henry turned and looked at the duchess with his slumberous eyes. 亨利勋爵转过头来,用倦怠的眼睛望着公爵夫人。
36 mellowest 785a11490a63d6937e96f042aece3205     
成熟的( mellow的最高级 ); (水果)熟透的; (颜色或声音)柔和的; 高兴的
参考例句:
37 scatter uDwzt     
vt.撒,驱散,散开;散布/播;vi.分散,消散
参考例句:
  • You pile everything up and scatter things around.你把东西乱堆乱放。
  • Small villages scatter at the foot of the mountain.村庄零零落落地散布在山脚下。
38 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
39 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
40 odds n5czT     
n.让步,机率,可能性,比率;胜败优劣之别
参考例句:
  • The odds are 5 to 1 that she will win.她获胜的机会是五比一。
  • Do you know the odds of winning the lottery once?你知道赢得一次彩票的几率多大吗?
41 flattened 1d5d9fedd9ab44a19d9f30a0b81f79a8     
[医](水)平扁的,弄平的
参考例句:
  • She flattened her nose and lips against the window. 她把鼻子和嘴唇紧贴着窗户。
  • I flattened myself against the wall to let them pass. 我身体紧靠着墙让他们通过。
42 boulder BNbzS     
n.巨砾;卵石,圆石
参考例句:
  • We all heaved together and removed the boulder.大家一齐用劲,把大石头搬开了。
  • He stepped clear of the boulder.他从大石头后面走了出来。
43 twig VK1zg     
n.小树枝,嫩枝;v.理解
参考例句:
  • He heard the sharp crack of a twig.他听到树枝清脆的断裂声。
  • The sharp sound of a twig snapping scared the badger away.细枝突然折断的刺耳声把獾惊跑了。
44 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
45 lengthened 4c0dbc9eb35481502947898d5e9f0a54     
(时间或空间)延长,伸长( lengthen的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The afternoon shadows lengthened. 下午影子渐渐变长了。
  • He wanted to have his coat lengthened a bit. 他要把上衣放长一些。
46 walnut wpTyQ     
n.胡桃,胡桃木,胡桃色,茶色
参考例句:
  • Walnut is a local specialty here.核桃是此地的土特产。
  • The stool comes in several sizes in walnut or mahogany.凳子有几种尺寸,材质分胡桃木和红木两种。
47 rebuke 5Akz0     
v.指责,非难,斥责 [反]praise
参考例句:
  • He had to put up with a smart rebuke from the teacher.他不得不忍受老师的严厉指责。
  • Even one minute's lateness would earn a stern rebuke.哪怕迟到一分钟也将受到严厉的斥责。
48 lashes e2e13f8d3a7c0021226bb2f94d6a15ec     
n.鞭挞( lash的名词复数 );鞭子;突然猛烈的一击;急速挥动v.鞭打( lash的第三人称单数 );煽动;紧系;怒斥
参考例句:
  • Mother always lashes out food for the children's party. 孩子们聚会时,母亲总是给他们许多吃的。 来自《简明英汉词典》
  • Never walk behind a horse in case it lashes out. 绝对不要跟在马后面,以防它突然猛踢。 来自《简明英汉词典》
49 tusks d5d7831c760a0f8d3440bcb966006e8c     
n.(象等动物的)长牙( tusk的名词复数 );獠牙;尖形物;尖头
参考例句:
  • The elephants are poached for their tusks. 为获取象牙而偷猎大象。
  • Elephant tusks, monkey tails and salt were used in some parts of Africa. 非洲的一些地区则使用象牙、猴尾和盐。 来自英语晨读30分(高一)
50 scent WThzs     
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
参考例句:
  • The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
  • The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。
51 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
52 scrambled 2e4a1c533c25a82f8e80e696225a73f2     
v.快速爬行( scramble的过去式和过去分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Each scrambled for the football at the football ground. 足球场上你争我夺。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He scrambled awkwardly to his feet. 他笨拙地爬起身来。 来自《简明英汉词典》
53 otters c7b1b011f1aba54879393a220705a840     
n.(水)獭( otter的名词复数 );獭皮
参考例句:
  • An attempt is being made to entice otters back to the river. 人们正试图把水獭引诱回河里去。 来自《简明英汉词典》
  • Otters are believed to have been on Earth for 90 million years. 水獭被认为存活在地球上已经9千多万年。 来自互联网
54 swelling OUzzd     
n.肿胀
参考例句:
  • Use ice to reduce the swelling. 用冰敷消肿。
  • There is a marked swelling of the lymph nodes. 淋巴结处有明显的肿块。
55 walnuts 465c6356861ea8aca24192b9eacd42e8     
胡桃(树)( walnut的名词复数 ); 胡桃木
参考例句:
  • Are there walnuts in this sauce? 这沙司里面有核桃吗?
  • We ate eggs and bacon, pickled walnuts and cheese. 我们吃鸡蛋,火腿,腌胡桃仁和干酪。
56 idol Z4zyo     
n.偶像,红人,宠儿
参考例句:
  • As an only child he was the idol of his parents.作为独子,他是父母的宠儿。
  • Blind worship of this idol must be ended.对这个偶像的盲目崇拜应该结束了。
57 chastisement chastisement     
n.惩罚
参考例句:
  • You cannot but know that we live in a period of chastisement and ruin. 你们必须认识到我们生活在一个灾难深重、面临毁灭的时代。 来自辞典例句
  • I think the chastisement to him is too critical. 我认为对他的惩罚太严厉了。 来自互联网
58 sobriquet kFrzg     
n.绰号
参考例句:
  • In Paris he was rewarded with the sobriquet of an "ultra-liberal".在巴黎,他被冠以“超自由主义者”的绰号。
  • Andrew Jackson was known by the sobriquet "Old Hickory." 安德鲁•杰克生以其绰号“老山胡桃”而知名。
59 overriding TmUz3n     
a.最主要的
参考例句:
  • Development is of overriding importance. 发展是硬道理
  • My overriding concern is to raise the standards of state education. 我最关心的是提高国民教育水平。
60 thicket So0wm     
n.灌木丛,树林
参考例句:
  • A thicket makes good cover for animals to hide in.丛林是动物的良好隐蔽处。
  • We were now at the margin of the thicket.我们现在已经来到了丛林的边缘。
61 boughs 95e9deca9a2fb4bbbe66832caa8e63e0     
大树枝( bough的名词复数 )
参考例句:
  • The green boughs glittered with all their pearls of dew. 绿枝上闪烁着露珠的光彩。
  • A breeze sighed in the higher boughs. 微风在高高的树枝上叹息着。
62 hoofs ffcc3c14b1369cfeb4617ce36882c891     
n.(兽的)蹄,马蹄( hoof的名词复数 )v.(兽的)蹄,马蹄( hoof的第三人称单数 )
参考例句:
  • The stamp of the horse's hoofs on the wooden floor was loud. 马蹄踏在木头地板上的声音很响。 来自辞典例句
  • The noise of hoofs called him back to the other window. 马蹄声把他又唤回那扇窗子口。 来自辞典例句
63 rhinos 195f9b9fd8128a29dac773077994698f     
n.犀牛(rhino的复数形式)
参考例句:
  • There are many reports of people taming and even training Indian rhinos. 有许多关于人们驯养甚至训练印度犀牛的记载。 来自辞典例句
  • The rhinos had fed during the night in the rice fields of these villagers. 犀牛夜里在这些村民的庄稼地里也已吃饱了。 来自辞典例句
64 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
65 brute GSjya     
n.野兽,兽性
参考例句:
  • The aggressor troops are not many degrees removed from the brute.侵略军简直象一群野兽。
  • That dog is a dangerous brute.It bites people.那条狗是危险的畜牲,它咬人。
66 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
67 foaming 08d4476ae4071ba83dfdbdb73d41cae6     
adj.布满泡沫的;发泡
参考例句:
  • He looked like a madman, foaming at the mouth. 他口吐白沫,看上去像个疯子。 来自《简明英汉词典》
  • He is foaming at the mouth about the committee's decision. 他正为委员会的决定大发其火。 来自《简明英汉词典》
68 spouting 7d5ba6391a70f183d6f0e45b0bbebb98     
n.水落管系统v.(指液体)喷出( spout的现在分词 );滔滔不绝地讲;喋喋不休地说;喷水
参考例句:
  • He's always spouting off about the behaviour of young people today. 他总是没完没了地数落如今年轻人的行为。 来自《简明英汉词典》
  • Blood was spouting from the deep cut in his arm. 血从他胳膊上深深的伤口里涌出来。 来自《简明英汉词典》
69 plunging 5fe12477bea00d74cd494313d62da074     
adj.跳进的,突进的v.颠簸( plunge的现在分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • War broke out again, plunging the people into misery and suffering. 战祸复发,生灵涂炭。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He is plunging into an abyss of despair. 他陷入了绝望的深渊。 来自《简明英汉词典》
70 ribs 24fc137444401001077773555802b280     
n.肋骨( rib的名词复数 );(船或屋顶等的)肋拱;肋骨状的东西;(织物的)凸条花纹
参考例句:
  • He suffered cracked ribs and bruising. 他断了肋骨还有挫伤。
  • Make a small incision below the ribs. 在肋骨下方切开一个小口。
71 draught 7uyzIH     
n.拉,牵引,拖;一网(饮,吸,阵);顿服药量,通风;v.起草,设计
参考例句:
  • He emptied his glass at one draught.他将杯中物一饮而尽。
  • It's a pity the room has no north window and you don't get a draught.可惜这房间没北窗,没有过堂风。
72 lapsed f403f7d09326913b001788aee680719d     
adj.流失的,堕落的v.退步( lapse的过去式和过去分词 );陷入;倒退;丧失
参考例句:
  • He had lapsed into unconsciousness. 他陷入了昏迷状态。
  • He soon lapsed into his previous bad habits. 他很快陷入以前的恶习中去。 来自《简明英汉词典》
73 immutable ma9x3     
adj.不可改变的,永恒的
参考例句:
  • Nothing in the world is immutable.世界没有一成不变的东西。
  • They free our minds from considering our world as fixed and immutable.它们改变着人们将世界看作是永恒不变的观点。
74 tempt MpIwg     
vt.引诱,勾引,吸引,引起…的兴趣
参考例句:
  • Nothing could tempt him to such a course of action.什么都不能诱使他去那样做。
  • The fact that she had become wealthy did not tempt her to alter her frugal way of life.她有钱了,可这丝毫没能让她改变节俭的生活习惯。
75 fabulous ch6zI     
adj.极好的;极为巨大的;寓言中的,传说中的
参考例句:
  • We had a fabulous time at the party.我们在晚会上玩得很痛快。
  • This is a fabulous sum of money.这是一笔巨款。
76 demureness b54213d1097915caed4be5f31718c8bb     
n.demure(拘谨的,端庄的)的变形
参考例句:
77 maiden yRpz7     
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的
参考例句:
  • The prince fell in love with a fair young maiden.王子爱上了一位年轻美丽的少女。
  • The aircraft makes its maiden flight tomorrow.这架飞机明天首航。
78 propriety oRjx4     
n.正当行为;正当;适当
参考例句:
  • We hesitated at the propriety of the method.我们对这种办法是否适用拿不定主意。
  • The sensitive matter was handled with great propriety.这件机密的事处理得极为适当。
79 pall hvwyP     
v.覆盖,使平淡无味;n.柩衣,棺罩;棺材;帷幕
参考例句:
  • Already the allure of meals in restaurants had begun to pall.饭店里的饭菜已经不像以前那样诱人。
  • I find his books begin to pall on me after a while.我发觉他的书读过一阵子就开始对我失去吸引力。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533