小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Venetia » Chapter 7.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 7.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
This settlement of Mrs. Cadurcis and her son in the neighbourhood was an event of no slight importance in the life of the family at Cherbury. Venetia at length found a companion of her own age, itself an incident which, in its influence upon her character and pursuits, was not to be disregarded. There grew up between the little lord and the daughter of Lady Annabel that fond intimacy1 which not rarely occurs in childhood. Plantagenet and Venetia quickly imbibed2 for each other a singular affection, not displeasing3 to Lady Annabel, who observed, without dissatisfaction, the increased happiness of her child, and encouraged by her kindness the frequent visits of the boy, who soon learnt the shortest road from the abbey, and almost daily scaled the hill, and traced his way through the woods to the hall. There was much, indeed, in the character and the situation of Lord Cadurcis which interested Lady Annabel Herbert. His mild, engaging, and affectionate manners, when he was removed from the injudicious influence of his mother, won upon her feelings; she felt for this lone4 child, whom nature had gifted with so soft a heart and with a thoughtful mind whose outbreaks not unfrequently attracted her notice; with none to guide him, and with only one heart to look up to for fondness; and that, too, one that had already contrived5 to forfeit6 the respect even of so young a child.

Yet Lady Annabel was too sensible of the paramount7 claims of a mother; herself, indeed, too jealous of any encroachment8 on the full privileges of maternal9 love, to sanction in the slightest degree, by her behaviour, any neglect of Mrs. Cadurcis by her son. For his sake, therefore, she courted the society of her new neighbour; and although Mrs. Cadurcis offered little to engage Lady Annabel’s attention as a companion, though she was violent in her temper, far from well informed, and, from the society in which, in spite of her original good birth, her later years had passed, very far from being refined, she was not without her good qualities. She was generous, kind-hearted, and grateful; not insensible of her own deficiencies, and respectable from her misfortunes. Lady Annabel was one of those who always judged individuals rather by their good qualities than their bad. With the exception of her violent temper, which, under the control of Lady Annabel’s presence, and by the aid of all that kind person’s skilful10 management, Mrs. Cadurcis generally contrived to bridle11, her principal faults were those of manner, which, from the force of habit, every day became less painful. Mrs. Cadurcis, who, indeed, was only a child of a larger growth, became scarcely less attached to the Herbert family than her son; she felt that her life, under their influence, was happier and serener12 than of yore; that there were less domestic broils13 than in old days; that her son was more dutiful; and, as she could not help suspecting, though she found it difficult to analyse the cause, herself more amiable14. The truth was, Lady Annabel always treated Mrs. Cadurcis with studied respect; and the children, and especially Venetia, followed her example. Mrs. Cadurcis’ self-complacency was not only less shocked, but more gratified, than before; and this was the secret of her happiness. For no one was more mortified15 by her rages, when they were past, than Mrs. Cadurcis herself; she felt they compromised her dignity, and had lost her all moral command over a child whom she loved at the bottom of her heart with a kind of wild passion, though she would menace and strike him, and who often precipitated16 these paroxysms by denying his mother that duty and affection which were, after all, the great charm and pride of her existence.

As Mrs. Cadurcis was unable to walk to Cherbury, and as Plantagenet soon fell into the habit of passing every morning at the hall, Lady Annabel was frequent in her visits to the mother, and soon she persuaded Mrs. Cadurcis to order the old postchaise regularly on Saturday, and remain at Cherbury until the following Monday; by these means both families united together in the chapel17 at divine service, while the presence of Dr. Masham, at their now increased Sunday dinner, was an incident in the monotonous18 life of Mrs. Cadurcis far from displeasing to her. The Doctor gave her a little news of the neighbourhood, and of the country in general; amused her with an occasional anecdote19 of the Queen and the young Princesses, and always lent her the last number of ‘Sylvanus Urban.’

This weekly visit to Cherbury, the great personal attention which she always received there, and the frequent morning walks of Lady Annabel to the abbey, effectually repressed on the whole the jealousy20 which was a characteristic of Mrs. Cadurcis’ nature, and which the constant absence of her son from her in the mornings might otherwise have fatally developed. But Mrs. Cadurcis could not resist the conviction that the Herberts were as much her friends as her child’s; her jealousy was balanced by her gratitude21; she was daily, almost hourly, sensible of some kindness of Lady Annabel, for there were a thousand services in the power of the opulent and ample establishment of Cherbury to afford the limited and desolate22 household at the abbey. Living in seclusion23, it is difficult to refrain from imbibing24 even a strong regard for our almost solitary25 companion, however incompatible26 may be our pursuits, and however our tastes may vary, especially when that companion is grateful, and duly sensible of the condescension27 of our intimacy. And so it happened that, before a year had elapsed, that very Mrs. Cadurcis, whose first introduction at Cherbury had been so unfavourable to her, and from whose temper and manners the elegant demeanour and the disciplined mind of Lady Annabel Herbert might have been excused for a moment recoiling28, had succeeded in establishing a strong hold upon the affections of her refined neighbour, who sought, on every occasion, her society, and omitted few opportunities of contributing to her comfort and welfare.

In the meantime her son was the companion of Venetia, both in her pastimes and studies. The education of Lord Cadurcis had received no further assistance than was afforded by the little grammar-school at Morpeth, where he had passed three or four years as a day-scholar, and where his mother had invariably taken his part on every occasion that he had incurred29 the displeasure of his master. There he had obtained some imperfect knowledge of Latin; yet the boy was fond of reading, and had picked up, in an odd way, more knowledge than might have been supposed. He had read ‘Baker’s Chronicle,’ and ‘The Old Universal History,’ and ‘Plutarch;’ and had turned over, in the book room of an old gentleman at Morpeth, who had been attracted by his intelligence, not a few curious old folios, from which he had gleaned30 no contemptible31 store of curious instances of human nature. His guardian32, whom he had never seen, and who was a great nobleman and lived in London, had signified to Mrs. Cadurcis his intention of sending his ward33 to Eton; but that time had not yet arrived, and Mrs. Cadurcis, who dreaded34 parting with her son, determined35 to postpone36 it by every maternal artifice37 in her power. At present it would have seemed that her son’s intellect was to be left utterly38 uncultivated, for there was no school in the neighbourhood which he could attend, and no occasional assistance which could be obtained; and to the constant presence of a tutor in the house Mrs. Cadurcis was not less opposed than his lordship could have been himself.

It was by degrees that Lord Cadurcis became the partner of Venetia in her studies. Lady Annabel had consulted Dr. Masham about the poor little boy, whose neglected state she deplored39; and the good Doctor had offered to ride over to Cherbury at least once a week, besides Sunday, provided Lady Annabel would undertake that his directions, in his absence, should be attended to. This her ladyship promised cheerfully; nor had she any difficulty in persuading Cadurcis to consent to the arrangement. He listened with docility40 and patience to her representation of the fatal effects, in his after-life, of his neglected education; of the generous and advantageous41 offer of Dr. Masham; and how cheerfully she would exert herself to assist his endeavours, if Plantagenet would willingly submit to her supervision42. The little lord expressed to her his determination to do all that she desired, and voluntarily promised her that she should never repent43 her goodness. And he kept his word. So every morning, with the full concurrence44 of Mrs. Cadurcis, whose advice and opinion on the affair were most formally solicited45 by Lady Annabel, Plantagenet arrived early at the hall, and took his writing and French lessons with Venetia, and then they alternately read aloud to Lady Annabel from the histories of Hooke and Echard. When Venetia repaired to her drawing, Cadurcis sat down to his Latin exercise, and, in encouraging and assisting him, Lady Annabel, a proficient46 in Italian, began herself to learn the ancient language of the Romans. With such a charming mistress even these Latin exercises were achieved. In vain Cadurcis, after turning leaf over leaf, would look round with a piteous air to his fair assistant, ‘O Lady Annabel, I am sure the word is not in the dictionary;’ Lady Annabel was in a moment at his side, and, by some magic of her fair fingers, the word would somehow or other make its appearance. After a little exposure of this kind, Plantagenet would labour with double energy, until, heaving a deep sigh of exhaustion47 and vexation, he would burst forth48, ‘O Lady Annabel, indeed there is not a nominative case in this sentence.’ And then Lady Annabel would quit her easel, with her pencil in her hand, and give all her intellect to the puzzling construction; at length, she would say, ‘I think, Plantagenet, this must be our nominative case;’ and so it always was.

Thus, when Wednesday came, the longest and most laborious49 morning of all Lord Cadurcis’ studies, and when he neither wrote, nor read, nor learnt French with Venetia, but gave up all his soul to Dr. Masham, he usually acquitted50 himself to that good person’s satisfaction, who left him, in general, with commendations that were not lost on the pupil, and plenty of fresh exercises to occupy him and Lady Annabel until the next week. When a year had thus passed away, the happiest year yet in Lord Cadurcis’ life, in spite of all his disadvantages, he had contrived to make no inconsiderable progress. Almost deprived of a tutor, he had advanced in classical acquirement more than during the whole of his preceding years of scholarship, while his handwriting began to become intelligible51, he could read French with comparative facility, and had turned over many a volume in the well-stored library at Cherbury.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 intimacy z4Vxx     
n.熟悉,亲密,密切关系,亲昵的言行
参考例句:
  • His claims to an intimacy with the President are somewhat exaggerated.他声称自己与总统关系密切,这有点言过其实。
  • I wish there were a rule book for intimacy.我希望能有个关于亲密的规则。
2 imbibed fc2ca43ab5401c1fa27faa9c098ccc0d     
v.吸收( imbibe的过去式和过去分词 );喝;吸取;吸气
参考例句:
  • They imbibed the local cider before walking home to dinner. 他们在走回家吃饭之前喝了本地的苹果酒。 来自《简明英汉词典》
  • Hester Prynne imbibed this spirit. 海丝特 - 白兰汲取了这一精神。 来自英汉文学 - 红字
3 displeasing 819553a7ded56624660d7a0ec4d08e0b     
不愉快的,令人发火的
参考例句:
  • Such conduct is displeasing to your parents. 这种行为会使你的父母生气的。
  • Omit no harsh line, smooth away no displeasing irregularity. 不能省略任何刺眼的纹路,不能掩饰任何讨厌的丑处。
4 lone Q0cxL     
adj.孤寂的,单独的;唯一的
参考例句:
  • A lone sea gull flew across the sky.一只孤独的海鸥在空中飞过。
  • She could see a lone figure on the deserted beach.她在空旷的海滩上能看到一个孤独的身影。
5 contrived ivBzmO     
adj.不自然的,做作的;虚构的
参考例句:
  • There was nothing contrived or calculated about what he said.他说的话里没有任何蓄意捏造的成分。
  • The plot seems contrived.情节看起来不真实。
6 forfeit YzCyA     
vt.丧失;n.罚金,罚款,没收物
参考例句:
  • If you continue to tell lies,you will forfeit the good opinion of everyone.你如果继续撒谎,就会失掉大家对你的好感。
  • Please pay for the forfeit before you borrow book.在你借书之前请先付清罚款。
7 paramount fL9xz     
a.最重要的,最高权力的
参考例句:
  • My paramount object is to save the Union and destroy slavery.我的最高目标是拯救美国,摧毁奴隶制度。
  • Nitrogen is of paramount importance to life on earth.氮对地球上的生命至关重要。
8 encroachment DpQxB     
n.侵入,蚕食
参考例句:
  • I resent the encroachment on my time.我讨厌别人侵占我的时间。
  • The eagle broke away and defiantly continued its encroachment.此时雕挣脱开对方,继续强行入侵。
9 maternal 57Azi     
adj.母亲的,母亲般的,母系的,母方的
参考例句:
  • He is my maternal uncle.他是我舅舅。
  • The sight of the hopeless little boy aroused her maternal instincts.那个绝望的小男孩的模样唤起了她的母性。
10 skilful 8i2zDY     
(=skillful)adj.灵巧的,熟练的
参考例句:
  • The more you practise,the more skilful you'll become.练习的次数越多,熟练的程度越高。
  • He's not very skilful with his chopsticks.他用筷子不大熟练。
11 bridle 4sLzt     
n.笼头,束缚;vt.抑制,约束;动怒
参考例句:
  • He learned to bridle his temper.他学会了控制脾气。
  • I told my wife to put a bridle on her tongue.我告诉妻子说话要谨慎。
12 serener b72e576801a0d5a131eb8bd6f10029d0     
serene(沉静的,宁静的,安宁的)的比较级形式
参考例句:
13 broils d3a2d118e3afb844a5de94e9520bd2eb     
v.(用火)烤(焙、炙等)( broil的第三人称单数 );使卷入争吵;使混乱;被烤(或炙)
参考例句:
  • At length I fell into some broils. 最后我终于遭到了一场小小的风波。 来自辞典例句
  • The sun broils the valley in the summer. 太阳在夏天炙烤着山谷。 来自互联网
14 amiable hxAzZ     
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
参考例句:
  • She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
  • We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
15 mortified 0270b705ee76206d7730e7559f53ea31     
v.使受辱( mortify的过去式和过去分词 );伤害(人的感情);克制;抑制(肉体、情感等)
参考例句:
  • She was mortified to realize he had heard every word she said. 她意识到自己的每句话都被他听到了,直羞得无地自容。
  • The knowledge of future evils mortified the present felicities. 对未来苦难的了解压抑了目前的喜悦。 来自《简明英汉词典》
16 precipitated cd4c3f83abff4eafc2a6792d14e3895b     
v.(突如其来地)使发生( precipitate的过去式和过去分词 );促成;猛然摔下;使沉淀
参考例句:
  • His resignation precipitated a leadership crisis. 他的辞职立即引发了领导层的危机。
  • He lost his footing and was precipitated to the ground. 他失足摔倒在地上。 来自《简明英汉词典》
17 chapel UXNzg     
n.小教堂,殡仪馆
参考例句:
  • The nimble hero,skipped into a chapel that stood near.敏捷的英雄跳进近旁的一座小教堂里。
  • She was on the peak that Sunday afternoon when she played in chapel.那个星期天的下午,她在小教堂的演出,可以说是登峰造极。
18 monotonous FwQyJ     
adj.单调的,一成不变的,使人厌倦的
参考例句:
  • She thought life in the small town was monotonous.她觉得小镇上的生活单调而乏味。
  • His articles are fixed in form and monotonous in content.他的文章千篇一律,一个调调儿。
19 anecdote 7wRzd     
n.轶事,趣闻,短故事
参考例句:
  • He departed from the text to tell an anecdote.他偏离课文讲起了一则轶事。
  • It had never been more than a family anecdote.那不过是个家庭趣谈罢了。
20 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
21 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
22 desolate vmizO     
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂
参考例句:
  • The city was burned into a desolate waste.那座城市被烧成一片废墟。
  • We all felt absolutely desolate when she left.她走后,我们都觉得万分孤寂。
23 seclusion 5DIzE     
n.隐遁,隔离
参考例句:
  • She liked to sunbathe in the seclusion of her own garden.她喜欢在自己僻静的花园里晒日光浴。
  • I live very much in seclusion these days.这些天我过着几乎与世隔绝的生活。
24 imbibing 1ad249b3b90d0413873a959aad2aa991     
v.吸收( imbibe的现在分词 );喝;吸取;吸气
参考例句:
  • It was not long before the imbibing began to tell. 很快,喝酒喝得有效果了。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • The soil expands upon imbibing water. 土壤会由于吸水而膨胀。 来自辞典例句
25 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
26 incompatible y8oxu     
adj.不相容的,不协调的,不相配的
参考例句:
  • His plan is incompatible with my intent.他的计划与我的意图不相符。
  • Speed and safety are not necessarily incompatible.速度和安全未必不相容。
27 condescension JYMzw     
n.自以为高人一等,贬低(别人)
参考例句:
  • His politeness smacks of condescension. 他的客气带有屈尊俯就的意味。
  • Despite its condescension toward the Bennet family, the letter begins to allay Elizabeth's prejudice against Darcy. 尽管这封信对班纳特家的态度很高傲,但它开始消除伊丽莎白对达西的偏见。
28 recoiling 6efc6419f5752ebc2e0d555d78bafc15     
v.畏缩( recoil的现在分词 );退缩;报应;返回
参考例句:
  • Some of the energy intended for the photon is drained off by the recoiling atom. 原来给予光子的能量有一部分为反冲原子所消耗。 来自辞典例句
  • A second method watches for another effect of the recoiling nucleus: ionization. 探测器使用的第二种方法,是观察反冲原子核的另一种效应:游离。 来自互联网
29 incurred a782097e79bccb0f289640bab05f0f6c     
[医]招致的,遭受的; incur的过去式
参考例句:
  • She had incurred the wrath of her father by marrying without his consent 她未经父亲同意就结婚,使父亲震怒。
  • We will reimburse any expenses incurred. 我们将付还所有相关费用。
30 gleaned 83f6cdf195a7d487666a71e02179d977     
v.一点点地收集(资料、事实)( glean的过去式和过去分词 );(收割后)拾穗
参考例句:
  • These figures have been gleaned from a number of studies. 这些数据是通过多次研究收集得来的。
  • A valuable lesson may be gleaned from it by those who have eyes to see. 明眼人可从中记取宝贵的教训。 来自《现代汉英综合大词典》
31 contemptible DpRzO     
adj.可鄙的,可轻视的,卑劣的
参考例句:
  • His personal presence is unimpressive and his speech contemptible.他气貌不扬,言语粗俗。
  • That was a contemptible trick to play on a friend.那是对朋友玩弄的一出可鄙的把戏。
32 guardian 8ekxv     
n.监护人;守卫者,保护者
参考例句:
  • The form must be signed by the child's parents or guardian. 这张表格须由孩子的家长或监护人签字。
  • The press is a guardian of the public weal. 报刊是公共福利的卫护者。
33 ward LhbwY     
n.守卫,监护,病房,行政区,由监护人或法院保护的人(尤指儿童);vt.守护,躲开
参考例句:
  • The hospital has a medical ward and a surgical ward.这家医院有内科病房和外科病房。
  • During the evening picnic,I'll carry a torch to ward off the bugs.傍晚野餐时,我要点根火把,抵挡蚊虫。
34 dreaded XuNzI3     
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The dreaded moment had finally arrived. 可怕的时刻终于来到了。
  • He dreaded having to spend Christmas in hospital. 他害怕非得在医院过圣诞节不可。 来自《用法词典》
35 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
36 postpone rP0xq     
v.延期,推迟
参考例句:
  • I shall postpone making a decision till I learn full particulars.在未获悉详情之前我得从缓作出决定。
  • She decided to postpone the converastion for that evening.她决定当天晚上把谈话搁一搁。
37 artifice 3NxyI     
n.妙计,高明的手段;狡诈,诡计
参考例句:
  • The use of mirrors in a room is an artifice to make the room look larger.利用镜子装饰房间是使房间显得大一点的巧妙办法。
  • He displayed a great deal of artifice in decorating his new house.他在布置新房子中表现出富有的技巧。
38 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
39 deplored 5e09629c8c32d80fe4b48562675b50ad     
v.悲叹,痛惜,强烈反对( deplore的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They deplored the price of motor car, textiles, wheat, and oil. 他们悲叹汽车、纺织品、小麦和石油的价格。 来自辞典例句
  • Hawthorne feels that all excess is to be deplored. 霍桑觉得一切过分的举动都是可悲的。 来自辞典例句
40 docility fa2bc100be92db9a613af5832f9b75b9     
n.容易教,易驾驶,驯服
参考例句:
  • He was trying to plant the seed of revolt, arouse that placid peasant docility. 他想撒下反叛的种子,唤醒这个安分驯良的农民的觉悟。 来自辞典例句
  • With unusual docility, Nancy stood up and followed him as he left the newsroom. 南希以难得的顺从站起身来,尾随着他离开了新闻编辑室。 来自辞典例句
41 advantageous BK5yp     
adj.有利的;有帮助的
参考例句:
  • Injections of vitamin C are obviously advantageous.注射维生素C显然是有利的。
  • You're in a very advantageous position.你处于非常有利的地位。
42 supervision hr6wv     
n.监督,管理
参考例句:
  • The work was done under my supervision.这项工作是在我的监督之下完成的。
  • The old man's will was executed under the personal supervision of the lawyer.老人的遗嘱是在律师的亲自监督下执行的。
43 repent 1CIyT     
v.悔悟,悔改,忏悔,后悔
参考例句:
  • He has nothing to repent of.他没有什么要懊悔的。
  • Remission of sins is promised to those who repent.悔罪者可得到赦免。
44 concurrence InAyF     
n.同意;并发
参考例句:
  • There is a concurrence of opinion between them.他们的想法一致。
  • The concurrence of their disappearances had to be more than coincidental.他们同时失踪肯定不仅仅是巧合。
45 solicited 42165ba3a0defc35cb6bc86d22a9f320     
v.恳求( solicit的过去式和过去分词 );(指娼妇)拉客;索求;征求
参考例句:
  • He's already solicited their support on health care reform. 他已就医疗改革问题请求他们的支持。 来自辞典例句
  • We solicited ideas from Princeton University graduates and under graduates. 我们从普林斯顿大学的毕业生与大学生中征求意见。 来自辞典例句
46 proficient Q1EzU     
adj.熟练的,精通的;n.能手,专家
参考例句:
  • She is proficient at swimming.她精通游泳。
  • I think I'm quite proficient in both written and spoken English.我认为我在英语读写方面相当熟练。
47 exhaustion OPezL     
n.耗尽枯竭,疲惫,筋疲力尽,竭尽,详尽无遗的论述
参考例句:
  • She slept the sleep of exhaustion.她因疲劳而酣睡。
  • His exhaustion was obvious when he fell asleep standing.他站着睡着了,显然是太累了。
48 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
49 laborious VxoyD     
adj.吃力的,努力的,不流畅
参考例句:
  • They had the laborious task of cutting down the huge tree.他们接受了伐大树的艰苦工作。
  • Ants and bees are laborious insects.蚂蚁与蜜蜂是勤劳的昆虫。
50 acquitted c33644484a0fb8e16df9d1c2cd057cb0     
宣判…无罪( acquit的过去式和过去分词 ); 使(自己)作出某种表现
参考例句:
  • The jury acquitted him of murder. 陪审团裁决他谋杀罪不成立。
  • Five months ago she was acquitted on a shoplifting charge. 五个月前她被宣判未犯入店行窃罪。
51 intelligible rbBzT     
adj.可理解的,明白易懂的,清楚的
参考例句:
  • This report would be intelligible only to an expert in computing.只有计算机运算专家才能看懂这份报告。
  • His argument was barely intelligible.他的论点不易理解。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533