小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Vicar of Bullhampton » Chapter 34. Bullhampton News.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 34. Bullhampton News.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
When the matter was quite settled at Loring,—when Miss Marrable not only knew that the engagement had been surrendered on both sides, but that it had been so surrendered as to be incapable1 of being again patched up, she bethought herself of her promise to Mr. Gilmore. This did not take place for a fortnight after the farewell which was spoken in the last chapter,—at which time Walter Marrable was staying with his uncle, Sir Gregory, at Dunripple. Miss Marrable had undertaken that Mr. Gilmore should be informed as soon as the engagement was brought to an end, and had been told that this information should reach him through Mrs. Fenwick. When a fortnight had passed, Miss Marrable was aware that Mary had not herself written to her friend at Bullhampton; and though she felt herself to be shy of the subject, though she entertained a repugnance3 to make any communication based on a hope that Mary might after a while receive her old lover graciously,—for time must of course be needed before such grace could be accorded,—she did write a few lines to Mrs. Fenwick. She explained that Captain Marrable was to return to India, and that he was to go as a free man. Mary, she said, bore her burden well. Of course, it must be some time before the remembrance of her cousin would cease to be a burden to her; but she went about her heavy task with a good will,—so said Miss Marrable,—and would no doubt conquer her own unhappiness after a time by the strength of her personal character. Not a word was spoken of Mr. Gilmore, but Mrs. Fenwick understood it all. The letter, she knew well, was a message to Mr. Gilmore;—a message which it would be her duty to give as soon as possible, that he might extract from it such comfort as it would contain for him,—though it would be his duty not to act upon it for, at any rate, many months to come. “And it will be a comfort to him,” said her husband when he read Miss Marrable’s letter.

“Of all the men I know, he is the most constant,” said Mrs. Fenwick, “and best deserves that his constancy should be rewarded.”

“It is the man’s nature,” said the parson. “Of course, he will get her at last; and when he has got her, he will be quite contented4 with the manner in which he has won her. There’s nothing like going on with a thing. I believe I might be a bishop5 if I set my heart on it.”

“Why don’t you, then?”

“I am not sure that the beauty of the thing is so well-defined to me as is Mary Lowther’s to poor Harry6. In perseverance7 and success of that kind the man’s mind should admit of no doubt. Harry is quite clear of this,—that in spite of Mary’s preference for her cousin, it would be the grandest thing in the world to him that she should marry him. The certainty of his condition will pull him through at last.”

Two days after this Mrs. Fenwick put Miss Marrable’s letter into Mr. Gilmore’s hand,—having perceived that it was specially8 written that it might be so treated. She kept it in her pocket till she should chance to see him, and at last handed it to him as she met him walking on his own grounds. “I have a letter from Loring,” she said.

“From Mary?”

“No;—from Mary’s aunt. I have it here, and I think you had better read it. To tell you the truth, Harry, I have been looking for you ever since I got it. Only you must not make too much of it.”

Then he read the letter. “What do you mean,” he asked, “by making too much of it?”

“You must not suppose that Mary is the same as before she saw this cousin of hers.”

“But she is the same.”

“Well;—yes, in body and in soul, no doubt. But such an experience leaves a mark which cannot be rubbed out quite at once.”

“You mean that I must wait before I ask her again.”

“Of course you must wait. The mark must be rubbed out first, you know.”

“I will wait; but as for the rubbing out of the mark, I take it that will be altogether beyond me. Do you think, Mrs. Fenwick, that no woman should ever, under any circumstances, marry one man when she loves another?”

She could not bring herself to tell him that in her opinion Mary Lowther would of all women be the least likely to do so. “That is one of those questions,” she said, “which it is almost impossible for a person to answer. In the first place, before answering it, we should have a clear definition of love.”

“You know what I mean well enough.”

“I do know what you mean, but I hardly do know how to answer you. If you went to Mary Lowther now, she would take it almost as an insult; and she would feel it in that light, because she is aware that you know of this story of her cousin.”

“Of course I shall not go to her at once.”

“She will never forget him altogether.”

“Such things cannot be forgotten,” said Gilmore.

“Nevertheless,” said Mrs. Fenwick, “it is probable that Mary will be married some day. These wounds get themselves cured as do others.”

“I shall never be cured of mine,” said he, laughing. “As for Mary, I hardly know what to think. I suppose girls do marry without caring very much for the men they take. One sees it every day; and then afterwards, they love their husbands. It isn’t very romantic, but it seems to me that it is so.”

“Don’t think of it too much, Harry,” said Mrs. Fenwick. “If you still are devoted9 to her—”

“Indeed I am.”

“Then wait awhile, and we will have her at Bullhampton again. You know at any rate what our wishes are.”

Everything had been very quiet at Bullhampton during the last three months. The mill was again in regular work, and Sam had remained at home with fair average regularity10. The Vicar had heard nothing more of Carry Brattle, and had been unable to trace her or to learn where she was living. He had taken various occasions to mention her name to her mother, but Mrs. Brattle knew nothing of her, and believed that Sam was equally ignorant with herself. Both she and the Vicar found it impossible to speak to Sam on the subject, though they knew that he had been with his sister more than once when she was living at Pycroft Common. As for the miller11 himself, no one had mentioned Carry’s name to him since the day on which the Vicar had made his attempt. And from that day to the present there had been, if not ill blood, at least cold blood between Mr. Fenwick and old Brattle. The Vicar had gone down to the mill as often as usual, having determined12 that what had occurred should make no difference with him; and the intercourse13 with Mrs. Brattle and Fanny had been as kind on each side as usual;—but the miller had kept out of his way, retreating from him openly, going from the house to the mill as soon as he appeared, never speaking to him, and taking no other notice of him beyond a slight touch of the hat. “Your husband is still angry with me,” he said one day to Mrs. Brattle. She shook her head and smiled sadly, and said that it would pass over some day,—only that Jacob was so persistent14. With Sam, the Vicar held little or no communication. Sam in these days never went to church, and though he worked at the mill pretty constantly, he would absent himself from the village occasionally for a day or two together, and tell no one where he had been.

The strangest and most important piece of business going on at this time in Bullhampton was the building of a new chapel15 or tabernacle,—the people called it a Salem,—for Mr. Puddleham. The first word as to the erection reached Mr. Fenwick’s ears from Grimes, the builder and carpenter, who, meeting him in Bullhampton Street, pointed16 out to him a bit of spare ground just opposite the vicarage gates,—a morsel17 of a green on which no building had ever yet stood, and told him that the Marquis had given it for a chapel. “Indeed,” said Fenwick. “I hope it may be convenient and large enough for them. All the same, I wish it had been a little farther from my gate.” This he said in a cheery tone, showing thereby18 considerable presence of mind. That such a building should be so placed was a trial to him, and he knew at once that the spot must have been selected to annoy him. Doubtless, the land in question was the property of the Marquis of Trowbridge. When he came to think of it, he had no doubt on the matter. Nevertheless, the small semi-circular piece of grass immediately opposite to his own swinging gate, looked to all the world as though it were an appendage19 of the Vicarage. A cottage built there would have been offensive; but a staring brick Methodist chapel, with the word Salem inserted in large letters over the door, would, as he was aware, flout20 him every time he left or entered his garden. He had always been specially careful to avoid any semblance21 of a quarrel with the Methodist minister, and had in every way shown his willingness to regard Mr. Puddleham’s flock as being equal to his own in the general gifts of civilisation22. To Mr. Puddleham himself, he had been very civil, sending him fruit and vegetables out of the Vicarage garden, and lending him newspapers. When the little Puddlehams were born, Mrs. Fenwick always inquired after the mother and infant. The greatest possible care had been exercised at the Vicarage since Mr. Fenwick’s coming to show that the Established Church did not despise the dissenting23 congregation. For the last three years there had been talk of a new chapel, and Mr. Fenwick had himself discussed the site with Mr. Puddleham. A large and commodious24 spot of ground, remote from the vicarage, had, as he believed, been chosen. When he heard those tidings, and saw what would be the effect of the building, it seemed to him almost impossible that a Marquis could condescend25 to such revenge. He went at once to Mr. Puddleham, and learned from him that Grimes’ story was true. This had been in December. After Christmas, the foundations were to be begun at once, said Mr. Puddleham, so that the brickwork might go on as soon as the frosts were over. Mr. Puddleham was in high spirits, and expressed a hope that he should be in his new chapel by next August. When the Vicar asked why the change of site was made, being careful to show no chagrin26 by the tone of his voice, Mr. Puddleham remarked that the Marquis’s agent thought that it would be an improvement, “in which opinion I quite coincide,” said Mr. Puddleham, looking very stern,—showing his teeth, as it were, and displaying an inclination27 for a parish quarrel. Fenwick, still prudent28, made no objection to the change, and dropped no word of displeasure in Mr. Puddleham’s hearing.

“I don’t believe he can do it,” said Mrs. Fenwick, boiling with passion.

“He can, no doubt,” said the Vicar.

“Do you mean to say the street is his;—to do what he likes with it?”

“The street is the Queen’s highway,—which means that it belongs to the public; but this is not the street. I take it that all the land in the village belongs to the Marquis. I never knew of any common right, and I don’t believe there is any.”

“It is the meanest thing I ever heard of in my life,” said Mrs. Fenwick.

“There I agree with you.” Later in the day, when he had been thinking of it for hours, he again spoke2 to his wife. “I shall write to the Marquis and remonstrate29. It will probably be of no avail; but I think I ought to do so for the sake of those who come after me. I shall be able to bother him a good deal, if I can do nothing else,” he added, laughing. “I feel, too, that I must quarrel with somebody, and I won’t quarrel with dear old Puddleham, if I can help it.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 incapable w9ZxK     
adj.无能力的,不能做某事的
参考例句:
  • He would be incapable of committing such a cruel deed.他不会做出这么残忍的事。
  • Computers are incapable of creative thought.计算机不会创造性地思维。
2 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
3 repugnance oBWz5     
n.嫌恶
参考例句:
  • He fought down a feelings of repugnance.他抑制住了厌恶感。
  • She had a repugnance to the person with whom she spoke.她看不惯这个和她谈话的人。
4 contented Gvxzof     
adj.满意的,安心的,知足的
参考例句:
  • He won't be contented until he's upset everyone in the office.不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足。
  • The people are making a good living and are contented,each in his station.人民安居乐业。
5 bishop AtNzd     
n.主教,(国际象棋)象
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • Two years after his death the bishop was canonised.主教逝世两年后被正式封为圣者。
6 harry heBxS     
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼
参考例句:
  • Today,people feel more hurried and harried.今天,人们感到更加忙碌和苦恼。
  • Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。
7 perseverance oMaxH     
n.坚持不懈,不屈不挠
参考例句:
  • It may take some perseverance to find the right people.要找到合适的人也许需要有点锲而不舍的精神。
  • Perseverance leads to success.有恒心就能胜利。
8 specially Hviwq     
adv.特定地;特殊地;明确地
参考例句:
  • They are specially packaged so that they stack easily.它们经过特别包装以便于堆放。
  • The machine was designed specially for demolishing old buildings.这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。
9 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
10 regularity sVCxx     
n.规律性,规则性;匀称,整齐
参考例句:
  • The idea is to maintain the regularity of the heartbeat.问题就是要维持心跳的规律性。
  • He exercised with a regularity that amazed us.他锻炼的规律程度令我们非常惊讶。
11 miller ZD6xf     
n.磨坊主
参考例句:
  • Every miller draws water to his own mill.磨坊主都往自己磨里注水。
  • The skilful miller killed millions of lions with his ski.技术娴熟的磨坊主用雪橇杀死了上百万头狮子。
12 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
13 intercourse NbMzU     
n.性交;交流,交往,交际
参考例句:
  • The magazine becomes a cultural medium of intercourse between the two peoples.该杂志成为两民族间文化交流的媒介。
  • There was close intercourse between them.他们过往很密。
14 persistent BSUzg     
adj.坚持不懈的,执意的;持续的
参考例句:
  • Albert had a persistent headache that lasted for three days.艾伯特连续头痛了三天。
  • She felt embarrassed by his persistent attentions.他不时地向她大献殷勤,使她很难为情。
15 chapel UXNzg     
n.小教堂,殡仪馆
参考例句:
  • The nimble hero,skipped into a chapel that stood near.敏捷的英雄跳进近旁的一座小教堂里。
  • She was on the peak that Sunday afternoon when she played in chapel.那个星期天的下午,她在小教堂的演出,可以说是登峰造极。
16 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
17 morsel Q14y4     
n.一口,一点点
参考例句:
  • He refused to touch a morsel of the food they had brought.他们拿来的东西他一口也不吃。
  • The patient has not had a morsel of food since the morning.从早上起病人一直没有进食。
18 thereby Sokwv     
adv.因此,从而
参考例句:
  • I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市,因此对它不怎么熟悉。
  • He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民,因而得到了投票权。
19 appendage KeJy7     
n.附加物
参考例句:
  • After their work,the calculus was no longer an appendage and extension of Greek geometry.经过他们的工作,微积分不再是古希腊几何的附庸和延展。
  • Macmillan must have loathed being judged as a mere appendage to domestic politics.麦克米伦肯定极不喜欢只被当成国内政治的附属品。
20 flout GzIy6     
v./n.嘲弄,愚弄,轻视
参考例句:
  • Parents who flout Family Court orders may be named in the media in Australia.在澳洲父母亲若是藐视家庭法庭的裁定可能在媒体上被公布姓名。
  • The foolish boy flouted his mother's advice.这个愚蠢的孩子轻视他母亲的劝告。
21 semblance Szcwt     
n.外貌,外表
参考例句:
  • Her semblance of anger frightened the children.她生气的样子使孩子们感到害怕。
  • Those clouds have the semblance of a large head.那些云的形状像一个巨大的人头。
22 civilisation civilisation     
n.文明,文化,开化,教化
参考例句:
  • Energy and ideas are the twin bases of our civilisation.能源和思想是我们文明的两大基石。
  • This opera is one of the cultural totems of Western civilisation.这部歌剧是西方文明的文化标志物之一。
23 dissenting kuhz4F     
adj.不同意的
参考例句:
  • He can't tolerate dissenting views. 他不能容纳不同意见。
  • A dissenting opinion came from the aunt . 姑妈却提出不赞同的意见。
24 commodious aXCyr     
adj.宽敞的;使用方便的
参考例句:
  • It was a commodious and a diverting life.这是一种自由自在,令人赏心悦目的生活。
  • Their habitation was not merely respectable and commodious,but even dignified and imposing.他们的居所既宽敞舒适又尊严气派。
25 condescend np7zo     
v.俯就,屈尊;堕落,丢丑
参考例句:
  • Would you condescend to accompany me?你肯屈尊陪我吗?
  • He did not condescend to answer.He turned his back on me.他不愿屈尊回答我的问题。他不理睬我。
26 chagrin 1cyyX     
n.懊恼;气愤;委屈
参考例句:
  • His increasingly visible chagrin sets up a vicious circle.他的明显的不满引起了一种恶性循环。
  • Much to his chagrin,he did not win the race.使他大为懊恼的是他赛跑没获胜。
27 inclination Gkwyj     
n.倾斜;点头;弯腰;斜坡;倾度;倾向;爱好
参考例句:
  • She greeted us with a slight inclination of the head.她微微点头向我们致意。
  • I did not feel the slightest inclination to hurry.我没有丝毫着急的意思。
28 prudent M0Yzg     
adj.谨慎的,有远见的,精打细算的
参考例句:
  • A prudent traveller never disparages his own country.聪明的旅行者从不贬低自己的国家。
  • You must school yourself to be modest and prudent.你要学会谦虚谨慎。
29 remonstrate rCuyR     
v.抗议,规劝
参考例句:
  • He remonstrated with the referee.他向裁判抗议。
  • I jumped in the car and went to remonstrate.我跳进汽车去提出抗议。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533